reporting tool user guide此產品包含所研發(fā)的軟件

Reporting文件號碼：-致此產品包含WorldWebConsortium(W3C)所研發(fā)的軟件。W3C?軟件Copyright?1994-2010WorldWideWeb（麻省理工學院，慶應大學歐洲信息與數(shù)字研究）。此軟件和文件按其“原樣”提供，者未作出任何明示或暗示的陳述或擔保，包括但不限于，此間軟件和文件對于任何特殊用途的適銷性和適當性之擔保，以及此間軟件或文件的使用不會任何第專利權、、商標或其它權利的保證。商標AdvantageWorkstation是GeneralElectricinc.的商標關于此用戶指南 1章：前言關于REPORTINGTOOL文件.............. 如何使用此文件........................ ReportingTool文件.................. 文件編制體例............................. 硬件和軟件.............................. 數(shù)據(jù)格式............................................ 結構化報告...................... 把結構化報告保存到CD/DVD或外部設備上 第2章：安全與信預期用途................................. 用戶情況............................................ 要求............................................ 安全性.............................. 患者數(shù)據(jù) 性與完整性.................. 錯誤的 確的患者基本統(tǒng)計數(shù)據(jù)...... 連接患者報告的風險...................... 和軟件安全有關的消息........................ 3章：概述概述................................... 一般工作流程....................... 4章：從AW應用程序中啟動Reporting 從AW Y中啟動Reporting 瀏覽單個報告............................. 瀏覽選定患者的報告...................... 用戶界 左控制面板.............................. 右面板................................ 面板編輯器.............................. 5章：使用REPORTING設立分類選 設立Disy選項........................... 設立Export/Import選項....... 設置RegionalandLanguage（區(qū)域和語言）選項 瀏覽報告和圖 瀏覽選定的報告........................ 連接報告............................... 在AW上的ReportingTool中瀏覽圖像.... 在Windows上的ReportingTool中瀏覽圖像 導出報 將報告導出到網(wǎng)絡........................... 將報告導出到 將報告導出到USB大容量設備中...... 圖像................... 將報告導出 Encapsulated 在AW上打印報告....................... 打印Windows上的報告....... 在報告中導航瀏 編輯報 在AW上編輯報告....................... 在Windows上編輯報告.................... 創(chuàng)建和編輯患者表......................... 使用模板定制報告版 設立默認模板............................. 編輯模板............................... 已有模板的導出與導 術語表 修訂史 關于此用戶指南此用戶指南介紹如何操作ReportingTool程序。通過此手冊，您可以完全了解該程序所如果您對于此手冊或其內容的改進有任何建議，或者發(fā)現(xiàn)任何錯誤，請聯(lián)系代此頁空白11-1.REPORTINGTOOL1-1-1.如何使用此文請在使用本應用程序ReportingToolReportingToolAdvantageWorkstation（AW）ReportingTool之前，已對AW軟件和文件有充分的了解和理解。本手冊除了提供關于ReportingTool全面的以工作流程為導向的介紹，還簡要地介紹了那些在使用此工具時必須用到的AW功能。嘗試使用本應用程序前，務請閱讀?2?-安全與信息。該章節(jié)介紹了在開始使用軟件之前必須完全了解欲對ReportingTool建立一個概觀，并熟悉該應用程序的用途，請閱讀第9頁的概述。然后，應當閱讀第9頁的一般工作流程，因為該章節(jié)中概述了使用ReportingTool時最常遵循的步驟。隨后的章節(jié)按照1-1-2.ReportingTool可以從AW和CD上以格式得到下列ReportingTool文件1-1-3.文件編制體例1-1-3-1.輸入文體與符號本文件使用下表中列出的編制視覺向導描LeftControl（左控制面板"Serieslist（系列列表1-1-3-2鼠標按只要手冊中提“”“選中”以及“按下”等諸如此類，總是意味著使用鼠標的左1-1-3-3.安全注意圖標在ReportingTool文件的全文中，使用下列圖標來區(qū)分安全相關該圖標表示一種潛在的狀況，如果未加避免，有可能導致或嚴重!該圖標表示一種潛在的狀況，如果未加避免，有可能導致輕微或中度。注意:!該圖標表示一種沒有的狀況，如果未加避免，有可能導致設備損壞，浪費時間，或者圖像質量降低。1-2.硬件和ReportingTool在以下環(huán)境下運AW4.2P或更高版本手冊假定用戶已經(jīng)完全熟悉這些環(huán)境和相關的用1-3.數(shù)據(jù)1-3- 結構結構化報告是遵循StructuredReporting（結構化報告SR）標準的二進制文ReportingTool接受結構化報告并把它們轉換為可讀格式GE提供了格式化的默認模板，然而您可以創(chuàng)建自己的模板并把模板設為默認值。通過模板可以在得到的報告中加入其它文本和非圖像，并管理其格式。請參見第45頁的使用模板定制報告版面。ReportingTool把 結構化報告所涉及的圖像轉換為GIF或JPEG圖像?？梢园聪铝懈袷綖g覽報告：HTML、Editable、PDF、XML(Simple和SR-XML)和Excel（XLS和CSV）。1-3-2.把結構化報告保存到CD/DVD或外部設備ReportingTool提供以下保存結構化報告的功能：AW4.2PCDR/寫AW4.3AW4.4CD/DVD/寫功能AW4.5AW4.6上的CD/DVD/USB具體操作方法是點擊AWMediaComposerPreferences框中AddReportingTool（添加ReportingTool）復選框。您可以從AWPatientList（AW患者列表）中選擇單個或多個患者的結構化報告，然后將其刻錄到CD/DVD上，或通過USB保存到外部設備上。此功能旨在幫助醫(yī)生從其個人電腦上報告。ReportingTool最小的及推薦的系統(tǒng)要求如下：1024X768（最?。?，1280X1024（推薦）?Windows?2000XPInternetExplorer如果所要求RuntimeEnvironment未安裝，并電腦已連接至互聯(lián)網(wǎng)，則所要JavaPlug-inError/JavaRuntimeEnvironment框將彈出，提示您并安裝此程序（見下圖。Download所需的運行環(huán)境。注意:CDCDReportingToolMSWindows意，您的操作系統(tǒng)可能取消了此功能。在這種情況下，您可以通過 指令來直接運此頁空白本章內容非常重要。本章包含了您開始使用軟件之前必須完全了解的安全信息。為了確保安全而有效地使用Reporingool，使用軟件之前必須閱讀本章。其它的安全信息被列在WolumeShae5用戶指南中2-1.預期本產品預期用于顯示自定義格式 報告，并將報告導出ReportingTool是使用來自ColonVCARCardIQXpress2.0CardIQFunctionXpress、PETVCARLungVCAR之類的臨床程序的數(shù)據(jù)的軟件。ReportingTool本身不生成臨床數(shù)2-2.用戶本產品預期由經(jīng)過后處理查看工作站使用培訓的醫(yī)師和使用2-3.要此產品符合下列要求關于醫(yī)療設備的CouncilDirective93/42/EEC：貼在產品上的證明符合該指示。對于一個系統(tǒng)而言，在系統(tǒng)手冊中介紹CE標記的位置。制造商GEMedicalSystemsSCS283,ruedelaMinière78530BucFRANCE（法國：+331307040由FDA（食品藥品管理局）發(fā)布的“醫(yī)療設備優(yōu)良制造實踐”手冊商實驗所（Underwriters'Laboratories，Inc.，UL），一個獨立的測試標準（CanadianStandardsAssociation，國際電工（InternationalElectrotechnicalCommission，IEC），國際標準組織（適用時）法律規(guī)定此產品必須由醫(yī)生來使用或訂購。GeneralElectricMedicalSystems（通用電氣醫(yī)療系統(tǒng)）ISO9001ISO134852-4.2-4- 患者數(shù)據(jù)的性與完整任何用戶都可以修改患者報告中所包含的可編輯的文本區(qū)域，而不需要驗證。2-4- 錯誤的或確的患者基本統(tǒng)計數(shù)帶有完成標記“COMPLETE”的報告已定稿，不能編輯。2-4-3.連接患者報告的風險在情況下，連接不同患者的報告可能導致誤診。因此，一定要對連接的報告進行復查，以確認它們屬于同一個患者。2-5.和軟件給出了與當前系統(tǒng)狀態(tài)有關的信息和警告的消息會顯示在Advantage工作站屏幕上。這些消息中有一些可能和安全問題有關。例如，一條消息可能會警告屏幕或打印圖像將放大或縮小，在作出決定的過程中，必須要考慮此問題。用戶注意并按這些消息中給出的信息操作是非常重要的。下表顯示了可能會顯示的和安全有關的消息。在預期在那些屏幕語言和當?shù)卣Z言不同的國家中使用的手冊中，下表顯示了屏幕上所顯示出的消息，并給出了當?shù)卣Z言的譯文。在預期在那些屏幕語言和當?shù)卣Z言相同的國家中使用的手冊中，下表不出現(xiàn)。表2-1-顯示ADVANTAGE工作站上的和軟件安全有關的消息譯Warning:Thisreportdoesnotcontainpatientidentificationinformation.Donotusefordiagnosticorclinicalpur-警告：不包含患者識別信息。不33-1.ReportingTool是一個AdvantageWorkstation（AW）程序，它被設計用于以可讀格式生成符合StructuredReporting（ 結構化報告，SR）標準的報告。從AWPatientList（AW患者列表）中進行選擇之后，一次可以把一個或多個患者的結構化報告?zhèn)魉偷絉eportingTool。此外，可以在ReportingTool中預覽來自AW程序如CardIQXpress2.0、CardIQFunctionXpress、ColonVCAR,PETVCARLungVCAR輸出格式ReportingTool使用標準的網(wǎng)絡瀏覽器來ReportingTool用戶界面以及報報告內容的格式由模板來控，模板可以用定義的模板，也以是GE提供的默模板之一此外，通過模板還可以把額外的文本和非 圖像加入到生成的報告中。這樣就可以通過編輯模板來創(chuàng)建定制報告，例如入醫(yī)生的掃簽名，或者入門的特定信息。過potgool供的功能塊可創(chuàng)編、除入導板。ReportingTool把 位置點擊，都會在AWMini-Viewer（AW微型瀏覽器）中打開圖像。請注意ReportingTool僅支持對以下格式圖像的導出和導入：可以按下列格式瀏覽報告：HTML、Editable、PDF、XML(Simple和SR-XML)和Excel(XLS和CSV)，并且可以導出到網(wǎng)絡、CD/DVD以及USB大容量設備中。以PDF格式瀏覽時，可以把報告打印出來或者作為二次捕獲而保存到AW。報告的編輯注意把編輯后的報告導入AW。3-2.一般工作流我們根ReportingTool的過程中推薦遵循的工作流程而組織了ReportingTool程序文件。啟動ReportingTool程序。參見第11頁的從AW Y中啟動ReportingTool和第11頁的AW應用程ReportingTool瀏覽與打印結構化報告。參見第35頁的在報告中進行瀏覽。參見第41頁的 圖像或打印報告。參見第37頁的導出報編輯與保存報告。參見第41使用模板來控制報告格式。參見第45此頁空白4-ReportingTool可從AWDisy以及各種AW后處理應用程序中啟動4-1.AW應用REPORTING可以ReportingTool中預覽來CardIQXpress2.0CardIQFunctionXpressColonVCARPETVCAR、LungVCAR以及其它AW應用程序的結構化報告。關于從上述應用程序中啟動ReportingTool4-1.從AWDISY中啟動REPORTING從AWBasicDisy中啟動ReportingTool之前，請從PatientList（患者列表）面板中選擇您想要瀏覽的報告。您可以在Image（圖像）面板中選擇單獨的結構化報告，也可以從Examinations（檢查）面板中選擇一個或多個患者檢查。在這兩種情況下，被選定患者的所有結構化報告都可以在ReportingTool中告。關于使用PatientList（患者列表）面板的全部細節(jié)，以及其它的AW顯示功能，請參見AWVolumeShare5用戶指南（ 4-1-1.瀏覽單個報告通過下列步驟來選擇在ReportingTool中瀏覽的單個報在AWDisy（AW顯示）中，確認在PatientList（患者Filters（過濾器）菜單中的Modality，Date如要顯示所有檢查，請在DateEndReviewStatus下All。過濾器設置為SR。詳見AWVolumeShare5用戶指南 ）在Examinations（檢查）在Series（系列）列表中，點擊您要選擇的系列。在ReportingTool中顯示的系列必須是“SR”類在Images（圖像）列表中，點擊您想要在ReportingTool中顯示的報在AWDisy的Applications（程序）菜單中，點擊ReportingTool，以選定的患者啟ReportingToolReportingTool在您的瀏覽器中作為Java程序運行，需要。因此，在您第一次運行此程序時，會顯示一個SecurityWarning（安全警告）框（參見圖4-1）。注意警告消息“TheapplicationsdigitalsignaturecannotbeverifiedDoyouwanttoruntheapplication?（無法驗證程序的數(shù)據(jù)簽名。是否要運RUN（運行）Alwaystrustcontentfromthispublisher（始終信任來自此者的內容），然后單擊RUN,這樣，以后就不會再顯示SecurityWarning（安全警告）框。選擇MoreInformation...（信息）可接受關于此簽名的信息。現(xiàn)在，ReportingTool會打開并顯示選定的報告。被選定患者的其它所有報告也都可以進行瀏覽。4-14-1-2.瀏覽選定患者的報告通過下列步驟選擇要在ReportingTool中瀏覽的多個患者在AWDisy（AW顯示）中，確認在PatientList（患者Filters（過濾器）ModalityDate如要顯示所有檢查，請在DateEndReviewStatus下All。過濾器設置為SR。詳見AWVolumeShare5用戶指南 ）在Examinations（檢查）列表中，點擊您要選擇的一個或多個檢查。如要選擇多個連續(xù)的檢查，請在點擊時按住<Shift>鍵。如要選擇多個不連續(xù)的檢查，請在點擊時按住<Control>鍵。注意:在 PatientList中選擇）時，Advantage 中加載的檢查圖像不會顯示出來，因為只有被明確選擇的檢查（即經(jīng)過點擊”的圖像）才會加載在直接連接的緩存中。在AWDisy的Applications（程序）菜單中，點擊ReportingTool，以選定的患者啟在您第一次運行此程序時，會顯示相同的已介紹的SecurityWarning（安全警告）框（參見現(xiàn)在會打開ReportingTool，包含所選檢查所代表的患者的所有4-2.用戶ReportingTool使用網(wǎng)絡瀏覽器來呈現(xiàn)用戶界面，如下圖所示。通過鼠標的指向以及在中或框中可用的圖標、按鈕和菜單選項上點擊，可以選擇ReportingTool功能。用戶界面由顯示在瀏覽器窗口之內的兩個畫面組成：LeftControlPanel（左控制面板）和Right（右面板）打開報創(chuàng)建標報告列報告章節(jié)模板模板退左控制面 右面4-2-1.左控制面LeftControlPanel（左控制面板）中包含一些控制鍵，可用于選擇要顯示的報告，選擇其格式，以及在打開報告創(chuàng)建選

OpenReport（打開報告）Openpanel（打開面板）打開以便選擇來自AW、CD/DVD、USB大容量設備或軟盤中的報告。CreateQuestionnaire（創(chuàng)建問卷）按鈕用于創(chuàng)建一張患者問卷空白表。相關信息，參見第43頁的創(chuàng)建和編輯患者表。Options（選項）按鈕用于打開顯示選項模板。相關信息，參見第35頁的瀏標LeftControlPanel（左控制面板）頂部的標題提供了當前顯示的報告所屬患者的與ID報告列表在報告工具里有一個報告列表，列表包含一組可供瀏覽的報告。不管是否從AWPatientList（AW患者列表）中選擇單個患者還是多個患者，顯示都是兩級。第一級是患者級；點擊+/-按鈕或者雙擊某個患者會打開，顯示該患者的所有報告。另外AWPatientList（AW患者列表）/報告外OpenReport（打開報告）按鈕也會打開Open（打開）框面板（見下圖），這將允許用戶將帶有來自其它數(shù)據(jù)源（例如，圖4-3-打開報告打開軟報告ReportsToolbar（報告）上的Viewas...（以...瀏覽）和Exportto...（導出至...）按鈕允許用戶選擇格式和選項，以便對選定的結構化報告進行瀏覽和/或導出。下面的表格列出了從ReportsToolbar（報告）中可用的瀏覽格式。選擇Viewas...（以...瀏覽）按鈕將允許您選擇所要求的報告瀏覽格式（參見下表瀏覽格式選項功注可編輯格式AW上，此功能會以可編輯格式顯示報告，該格式可AW數(shù)據(jù)庫中Windows中，此功能會在MSWord中打開報告。AdobeAcrobatPDF格式顯示報SimpleXMLSR-XML格式瀏覽此報Excel格式選擇此按鈕將會以Excel格式顯示。將光標許您決定是否以Excel或者CSV（逗號分隔值）格選擇ReportsToolbar（報告）上的Exportto...（導出至...）按鈕，顯示用于導出報告的選項下拉按鈕。其中的一些選項可將報告導出至硬盤（HDD）、本地的HTTPCD/DVD或USB大容量存儲設備上，并可對報告進行打印、將報告導出后作為二次捕獲圖像（彩色或灰階）以PDF格式進行瀏覽，或者將在同一檢查的 EncapsulatedPDF進行提注意導出或導入操作完成前，不要取下USB大容量設備章節(jié)列表Sections（章節(jié)）列表包含指向報告章節(jié)的導航。點擊某個章節(jié)名稱會使該章節(jié)成為Right（由面板）中當前可見的部分。只有選擇HTML或Editable（可編輯）視圖時，這些導航才是可用Sections（章節(jié)）列表還用于在模板的創(chuàng)建與編輯過程中處理報告的章節(jié)，參見第45頁的使用模板定制報章節(jié) （章節(jié)）用于模板的創(chuàng)建與編輯過程。它可以刪除章節(jié)或者在報告模板中下移動章節(jié)。下面的表格列出了SectionToolbar（章節(jié)）中可用的功能表4-2-章節(jié)功功注上下添加章節(jié)添加章節(jié)的詳細信息，請參見第54頁的將章節(jié)添刪除章節(jié)TemtesList（模板列表TemtesList（模板列表）包含了樹狀結構中的模板組內的所有可用模板。使用此列表可選擇將要應用模板

Toolbar（模板）被用于模板操作。下面的表格列出了可用的功能表4-3-模板功功注設置為默認編輯模板刪除模板導入模板按此按鈕可以把已有模板從硬盤導出到軟盤、CD/DVD或USB大容量設備上，并且可以把模板從軟盤、CD/DVD或USB大容量設備導入到硬退點擊Quit（退出）按鈕會退出ReportingTool程序4-2-2.RightPanel（右面板）在屏幕右側區(qū)域，顯示選定的結構化報告。報告顯示的格式由報告上選定的格式?jīng)Q定，報告在左控制面板里。此外，RightPanel（右面板）中還顯示有TemteEditor（面板編輯器）。此外，面板編輯器和報告工具選項也在右面板4-2-3.面板編輯當您點擊LeftControlPanel（左控制面板）的TemtesToobar（模）中的Edittem（編輯模板……）按鈕時，就會打開TemteEditor（模板編輯器）。它包含下述部分4-4-模板編輯器選項卡上可用的控制鍵功注左對齊中間對齊右對齊隱添刪按此按鈕可刪除某一項目（醫(yī)生、類別信息或非設置比例系數(shù)使用此按鈕設HeaderPhysicianList（標題醫(yī)的標題/醫(yī)生簽名列表選項卡。全選/取消全選使用此按鈕可以選擇或取消選擇PatientDemo-graphics（患者統(tǒng)計信息）選項卡上的所有患者問題。參見第22頁的患者統(tǒng)計信息選項卡。4-2-3-1.標題/醫(yī)生簽名列表選項卡Header/PhysicianList（標題/醫(yī)生列表）選項卡被分為不同區(qū)域，如下所述。每個區(qū)域都有，包含各種按鈕，這些按鈕見第19頁的表4-4。徽標選擇器區(qū)域LogoSelector（徽標選擇器）區(qū)域顯示用于當前模板的當前徽標圖像。您可以使用LogoSelectorToolbar（徽標選擇器）來選擇不同的圖像，隱藏徽標，或者調整它在報告上的對齊。說明，參見46頁的選擇標題徽標。醫(yī)院信息區(qū)域osialnoaina（醫(yī)院信息區(qū)域）區(qū)域包含可以輸入醫(yī)院名稱與地址的文本區(qū)域。您可以使用ospalnoatnAeaToar（醫(yī)院信區(qū)）來調整其對或隱藏此文。說明參見第47醫(yī)生列表/簽名區(qū)域PhysicianList/SignaturesArea（醫(yī)生列表/簽名區(qū)域）是一個表格，您可以在其中輸入醫(yī)生，選擇其簽名的圖像，并指定是否在使用此模板的報告中顯示與簽名。第21頁的表4-5描述了此表的欄目。使用PhysicianList/SignaturesAreaToolbar（醫(yī)生列表/簽名區(qū)域）可以在報告中對齊簽名，并且可添加或刪除醫(yī)生。說明，參見第47頁的指定醫(yī)生與簽名。欄目名稱注DisyName（顯示Signature（簽名DisySignature（顯示簽名ReportingTool沒有用保護掃描的簽名。醫(yī)生應當清楚，一旦加載了簽名，任何人都可以使用。ReportingTool所操作的簽名不是電子簽名，而是圖像。4-2-3-2.患者統(tǒng)計信息選項卡通過PatientDemographics（基本統(tǒng)計）選項卡可以確認在使用此模板的報告中所顯示的基本統(tǒng)計數(shù)據(jù)區(qū)域?；窘y(tǒng)計數(shù)據(jù)區(qū)域按照信息類型分組并以可滾動列表的形式顯示。如要在使用此模板的報告中顯示數(shù)據(jù)區(qū)域，F(xiàn)edNae（區(qū)稱）旁邊的Dsy（顯示）復選框?；颊邌栴}也顯示于可滾動的列表中。欲使問題顯示在患者表上，點擊Question（問題）旁AllPatientQuestions（選擇/取消選擇所有患者問題）按鈕。說明，參見第48頁的選擇患者基本統(tǒng)計信4-2-3-3.一般信息選項卡 （一般信息）選項卡包含一個表格，您可以在其中輸入將出現(xiàn)于使用此模板的所有報告中的定制信 （比如歡迎消息，部門信息或者與吸煙有關的健康信息使用表格中的三個列來創(chuàng)建各個一般信息，下圖的表格描述了 Messages表格的各欄4-64-6欄目名稱注Title（標題Text（文本現(xiàn)在Title（標題）欄中指定的章節(jié)標題下面。DisyMessage（顯示消息說明，參見第49頁的加入定4-2-3-4圖表選項 （圖表）選項卡包含一個表格，您可以在其中指定可以包含于使用此模板的報告中的非（即，非患者特定的）圖像。使用DiagramsTabToolbar（圖表選項卡）可以添加或刪除圖表，以及對齊報告中的圖表（參見第27頁的模板編輯器下圖的表格描述了Diagrams（圖表）選項卡的表格的各欄。4-7欄目名稱注Title（標題Diagram（圖表點擊此格會打開一個文件選擇框， er（DisyDiagram（顯示圖表注意如果在Diagram（圖表）欄目中沒有選擇任何圖像，則不管是否選中了DisyDiagram（顯示圖說明，參見第50頁的加入 圖表4-2-3-5圖像選項使用Images（圖像）選項卡可以設置是否在結構化報告中顯示該報告所涉及 圖像。此外，戶還可以設置如何在報告中排下圖的表格描述了Images（圖像）選項卡中的可用功4-8選注Disymanual（顯示手工圖像選中此框可以顯示結構化報告中的圖像，那Disyautomatic（顯示自動圖像 （原尺寸 （/高度 以HTML格式顯示。%請注意您可以將HTML圖像大小設置為百分比（%）值，這能在Windows的WindowsInternetExplorer%HTML圖像元素的寬度與高度屬性。說明，參見第51頁的在報告中顯 圖像4-2-3-6設置選項使用Settings（設置）選項卡可以指定一般的模板參數(shù)。它包含下列區(qū)域：Margins/Paper（/紙張通過Margins/Paper（邊距/紙張）區(qū)域的四個標尺可以設置上、下、左、右的邊距。通過Unit（單位）、Papersize（紙張大小）和Orientation（方向）下面的適當?shù)膯芜x按鈕可以設置邊距所用的單位、Font（字體從Type（類型）和Size（大?。┝斜碇羞x擇字體類型與大小（以小數(shù)表示）Footer（頁腳在此版本中不UnitofMeasure（測量單位選擇合適的單選按鈕來顯示基本數(shù)值、當前的體重與身高。這可以讓醫(yī)生按公制或英制單位來輸入患者的體重與身高。說明，參見第52頁的指定報告設置。4-2-3-7.模板編輯器TemteEditorToolbar（模板編輯器）包含下列控制鍵模板輸入框在TemteInputBox（模板輸入框）中指定模板的名稱模板組下拉菜單在TemteGroupDrop-downList（模板組下拉菜單）中，您可以選擇一個已有的模板組或者輸入一個OK按鈕點擊OK按鈕可以按照在TemteGroupDrop-downList（模板組下拉菜單）和TemteInput（模板輸入框）中指定的名稱與分組來保存Cancel（取消）按鈕點擊Cancel（取消）按鈕可以取消對于模板的4-2-4.Reporting當您使用ReportingTool完成了對于某組報告的操作之后，點擊Quit（退出）按鈕可以退出程序。請注意，退出時ReportingTool不會向您要求確認。此頁空白5REPORTING5-1.設立分類選這個ReportingTool可以讓你設立顯示，日期和時間（區(qū)域和語言）格式、以及 （導出導入）5-1-1.設立Disy選你可以按照下列步驟設立disy選項LeftPanel（左面板）Option（選項）在DisyOptions（顯示選項）面板中，在Dis-yedFormats（顯示的格式）選項處，選擇那些你要ReportsToolbar16選中UseIcon（使用圖標）框或者UseText（使用文本）框，將所選的格式顯示為相應的圖標或者文本。在報告顯示里選中兩個框，包括圖標和文本。在DefaultFormat（默認格式）選項處，通過選擇HTMLeditable、PDFXMLExcel來設置默認瀏覽在 ces選項處，設置用于顯示尺寸的十進制號碼選中UseGrouSeparator（使用分組分隔符）框，在尺寸中顯示分組分隔符點擊OK5-1-2.設立Export/Import選項你可以設立export/import相關選點擊LeftPanel（左面板）上的Option（選項）

dryCaptureResolution刻度盤或者輸入一個數(shù)值，來設置導出的二級捕獲的dpi。參見第38頁的將報告導出到USB大容量設備中。點擊OK5-1-3.設置RegionalandLanguage（區(qū)域和語言）您可以ReportingTool中顯示的或ReportingTool使用的日期和時間格式選項。點擊LeftPanel（左面板）上的Option（選項）5.OK

RegionalandLanguageOptions（區(qū)域和語言選項）中，選中Internationaldate(yyyy-MM-dd)andtime(HH:mm:ss)format（國際日期（yyyy-MM-dd）和時間（HH:mm:ss）格式）框，以國際格式來顯示日期和時間。如果選擇了此框，DatesampleTimesampleLocale在Locale選擇的右邊箭頭上單擊，打開在菜單中選擇所需要的語言/場景。屬于所選擇Datesample和Timesample區(qū)域內。5-2.瀏覽報告和圖5-2-1.瀏覽選定的報患者和報告列在reportlist。按照下列步驟選擇、瀏覽報ReportList（報告列表）ReportList（報告列表）中該報告會在RightPanel（右板）單擊（Viewas...）按鈕，然后HTMLformatXMLformatExcelformat，分別以HTML、edit-able文本、PDFXML(simpleSRExcelXLSCSV)如要更改報告的外觀，請從TemtesList（模板列表）中選擇不同的模板。參見第45頁的使用模注意某些時候當您在PDF格式下打開報告時，該報告可能會在新窗口中打開，而不是在右面板中打開。若注意“Thefileisdamagedandcouldnotberepaired（文件已損壞，無法修復）的錯誤消息。在此情況下，OK，報告將在PDF中顯示出來。否則，請重啟應用程序。注意同一報告的流動格式與固定格式輸出并不相同。例如，由VolumeViewer應用程序生成的報告可能包PDFXHTML格式將顯示出來，提示用戶有注意除模板外，ReportingTool不提供相關文本內容從其原始語言到應用程序支持語言的翻譯5-2-2.連接ReportingTool可以連接幾個報告。如果您在ReportList（報告列表）中選擇了多個報告，則這些報告將<Shift<ControlReportList（報告列表）中的報告。根據(jù)所使當按住<Shift>鍵時，點擊ReportList（報告列表）中您欲連接的第一個和最后一個報告。所選報告以及它們之間的報告（列表中可見）將按所顯示的順序連接。當按住<Control>鍵時，點擊ReportList（報告列表）中您欲連接的報告。所選報告將按選擇的順從報告標題欄，在所連接的報告中只能看見第一個被選中的報告的標題部分。注意:不能編輯或保存所連接的報告?？梢詫⑵鋵С龅骄W(wǎng)絡、CD/DVD或USB大容量設備中5-2-3.AW上的ReportingTool中瀏覽圖結構報告下的圖像將以原始分辨率在HTML視圖中。點擊AW上ReportingTool內的任意一幅圖像，都將會在AWMini-Viewer中出現(xiàn)該圖像。有關在Mini-Viewer內管理圖像的詳細信息（如調整窗寬和窗位、縮放、滾動等），請參見AWVolumeShare5用戶指南 5-2-4.WindowsReportingTool中瀏覽JavaAWMini-Viewer類似。該功能介紹如下：移動圖像如要移動一幅圖像，點擊該圖像的同時按住鼠標左鍵，然后把圖像拖到ImageDisyArea（圖像顯示區(qū)縮點擊一幅圖像，同時按住鼠標右鍵，然后向上拖動指針可以放大，向下拖動指針可以縮小。設置窗寬/窗位您可以通過調整窗寬/ 窗位來控制在圖像中顯示的像素值以及對比度的程度。方法是點擊圖像的同時按住鼠標間，后下法動：5-3.導出5-3-1.將報告導出到網(wǎng)絡按如下步驟將結構化報告導出到本地HTTP網(wǎng)絡服務器點擊ReportList（報告列表）通過選擇相應的按鈕，以HTML、PDF、Simple-XMLSR-XML、XLS或CSV點擊ReportsToolbar（報告）中的Export（導出）按鈕，從下拉菜單中選擇HTTPReporingool將試圖把報告導出到HTTP服務器，并將以患者自動命名報告。但是，如果某一報告名與HTTP服務器上的報告重名，則系統(tǒng)將提示您輸入新的報告名。請輸入新的報告名，然后點擊Yes，將報告導出到網(wǎng)格服務器。也可以點擊No來取消報告的導出。報告成功導出后，系統(tǒng)將會提示“ExporttoWebdone”（完成了網(wǎng)絡導出）。如果報告導出未完成，將會顯示“ExporttoWebfailed”（導出到網(wǎng)絡失敗。欲查看已導出到HTTP服務器上的報告，可從AWDisy的Applications菜單中選擇Mozilla，然后打AWDataExportHTTP服務器上的現(xiàn)有報告將會顯示出來。您可以點擊報告，并且在瀏覽器上打注意ColonVCAR、CardIQXpress2.0、CardIQFunctionXpress、PETVCARLungVCAR，并且通過預覽來顯示結構化報告，則不能使用ExportreporttoWeb（將報告導出到網(wǎng)絡）5-3-2.將報告導出到按照如下步驟將結構化的報告導出到點擊ReportList（報告列表）通過選擇相應的按鈕，以HTML、PDF、Simple-XMLSR-XML、XLS或CSVReportingTool將試圖把報告導出到CD/DVD，并將以患者自動命名報告。但是，如果某一報告CD/DVD里的報告重名，則系統(tǒng)將提示您輸入新的報告名。請輸入新的報告名，然后點擊Yes，將報告導出到CD/DVD。也可以點擊No來取消報告的導出。“ExporttoCD/DVDfailed”（CD/DVD失敗。注意插入一張空白CD/DVD，會顯示一條警告信息，告知不能安裝CD/DVD，但您仍可以導出報告。5-3-3.將報告導出到USB大容量設備按下列步驟把結構化報告導出到USB大容量設備中點擊ReportList（報告列表）通過選擇相應的按鈕，以HTML、PDF、Simple-XMLSR-XMLXLSCSV格式來瀏覽報告。點擊ReportToolbar（報告）中的Exportto...（導出至）按鈕，從下拉菜單中選擇USBReportingTool將試圖把報告導出到USB大容量設備中，并將以患者自動命名報告。但是，如果某一報告名與USB設備里的報告重名，則系統(tǒng)將提示您輸入新的報告名。請輸入新的報告名，然后點擊Yes，將報告導出到USB。也可以點擊No來取消報告的導出?！癊xporttoUSBdone（USB完成。如果報告導出未完成，“ExporttoUSBfailed”（導出到USB失敗。5-3-4.將報告導出為二次捕 圖按下列步驟把結構化報告導出為二次捕獲圖像：點擊ReportList（報告列表）點擊PDFformat按鈕，以PDF格式查看報告。點擊ReportsToolbar（報告）中的Export（導出）按鈕，從下拉菜單中選擇SecondaryCapture（二次捕獲。從SecondaryCapture下拉菜單中選擇Grayscale或者Color保存后的報告會以SCPT類型出現(xiàn)在AW上的Series（系列）列表原始的PDF結構化報告的每一頁都會作為單獨的二次捕獲圖像而出現(xiàn)在Images（圖像）列表中。注意: ，并且通過預覽來顯示結構化報告，則不能使用“保存為二次捕 圖像”功能5-3-5.將報告導出 Encapsulated按下列步驟把結構化報告導出 Encapsulated點擊ReportList（報告列表）點擊PDFformat按鈕，以PDF格式查看報告。點擊ReportsToolbar（報告）中的Export（導出）按鈕，從下拉菜單中選擇Encapsulated5-3-6.AW上打印5-3-6-1.打印到默認的使用AdobeAcrobat的打印功能把選擇的報告打印到默認的是很方便的。您可以按下列步驟打印選點擊ReportList（報告列表）點擊PDFformat按鈕，以PDF格式查看報告。點擊AdobeAcrobatReader中的Print（打印）圖標，把報告從默認的AW上打印出來5-3-6-2.打印至非默認的

，可使用以下簡便方法進行點擊ReportList（報告列表）點擊PDFformat按鈕，以PDF格式查看報告。點擊ReportsToolbar（報告）中的Export（導出）按鈕，從下拉菜單中選擇Print（打直接從Printer（）菜單中選擇所需的點擊OK打印報告。或者，您可以使用-P參數(shù)（如下所示）點擊，指定新的默認5-3-7.打印Windows上的報您可以按如下步驟打印所選的Windows上的報點擊ReportList（報告列表）點擊PDFformat按鈕，以PDF格式查看報告。點擊AdobeAcrobatReaderPrint（打?。腜rinter（）面板的Name下拉菜單中選擇點擊OK，將報告打印至選定的上5-4.在報告中如要移到報告的指定章節(jié)，Sections（章節(jié)）列表中的相關導航。此外，您還可以使用瀏覽器注意選擇了HTML或Editable（可編輯）視圖時，才能使用Sections（章節(jié)）列表中列出的導航。注意:PDF視圖中，您可以使AdobeAcrobatReader的內置書簽功能在報告5-5.編輯使用ReportingTool可以編輯報告并保存該報告的新實例。請注意此應用程序不支持“撤消”功能以及其在Windows和AW平臺中編輯報告的機制是不同的，如5-5-1.AW上編輯按下列步驟在AWReportingTool中編輯報點擊ReportList（報告列表中的選ReportToolbar（報告工（可編輯格式）Panel（右面板）中打開。Save（保存）ReportList（報告列表）會被注意帶有完成標記“COMPLETE”的報告已定稿，不能編輯。某些患者信息域（PatientID）將不能編輯。其它的患者基本信息數(shù)據(jù)僅在其在原始報告中顯示注意有時，將不能在Editable格式下編輯表格。為解決此問題，請將光標移到另外一個AW配置屏幕，或5-5-2.在Windows上編輯報告按下列步驟在運行Windows上的ReportingTool中編輯點擊ReportList（報告列表）點擊ReportToolbar（報告）中的Editableformat（可編輯格式）圖標。報告會作為HTML文件而在MSWord中打開。在MSWord!注意!注意: SR格式下編輯過的MSWord報告5-5-3.創(chuàng)建和編輯患者您可以創(chuàng)建一張空白的患者表,建議僅用作打印使用，或者您可以在W上填寫患者表并將其保存為報告。關于為表編輯模板的信息，欲了解表編輯模板的詳細信息，參見第48頁的選擇患者基本統(tǒng)計信息區(qū)域。5-5-3-1.創(chuàng)建一張空白的AW上選擇任意一名患動ReportingTool。ReportingTool中，不要ReportList（報告列將顯示一張空白的PatientQuestions（患者問題?！翱瞻椎? 通過選擇TheselectedMozillaFile->Print菜單，以打印表或者從PDF格式打印注意采用相同的上述程序，還可以在基于Windows的PC創(chuàng)建空白的表?？梢源蛴〉荒鼙４婵?-5-3-2.創(chuàng)建并編輯患者ReportList（報告列表）（創(chuàng)建表）按鈕PatientQuestions（患者問填寫表，并在填完后點Save（保存） 顯示在ReportList（報告列表）您隨時可以編輯表。您可式編輯表。參見第41頁注意您只能在AW創(chuàng)建、編輯并保存患者表5-6.使用模板定制報Reportingool中有一個名稱為GEHC的Genericeme（普通模板，該模板被默認用于格式化告。通過創(chuàng)建您自己的模板可以定制報告的版面，創(chuàng)建模板的方法可以是編輯已有的模板，比如GEHC模板，也可以從草稿創(chuàng)建一個新模板。你可以自己設立模板作為默認模板。!注意!可以Windows版本ReportingTool中創(chuàng)建和編輯模板。但是，模板被保存在一個臨時中，當您退出ReportingTool時，模板就會丟失。注意不能GEHC模板5-6-1.設立默認模板從TemteList（模板列表）中選擇要設立為默認模板的模板點擊SetasDefault(設為默認）按鈕，此模板將設為當前所選模板組的默認模板。使用相同的程序，5-6-2.編輯模對于已有模板的編輯包括使用TemteEditor（模板編輯器）來修改模板內容，以及使用LeftControlPanel（左控制面板）中的Sections（章節(jié)）和SectionToolbar（章節(jié)）來安排章節(jié)。5-6-2-1.打開模板編輯器從TemteList（模板列表）中選點擊EditTemte...（編輯?！﹫D標。模板會在Right（右面板）的TemteEditor（模5-6-2-2.選擇標題徽標在TemteEditor（模板編輯器）中點擊Header/PhysicianSignatures（標題/醫(yī)生選擇框。在Open（打開）框中，瀏覽到包含 如要在軟盤、CD/DVD或USB設備上OpenFloppy（打開軟盤）OpenCD/DVD（打CD/DVD）OpenUSB（打開USB）圖標。參見右5-2。

徽標面板擊Open（打開。支持以

圖5-2-打開報告

打開用ScaleFactor（比例系數(shù)）您可以將大小設置為原圖像的1-100％。數(shù)值與百分比符號之間不要鍵入 HTMLPDFScaleFactor（比例系數(shù)）在HTML格式下，ScaleFactor（比例系數(shù)）將徽標設置為與Logo（徽標）面板上可見的大小相在PDF格式下，ScaleFactor（比例系數(shù)）將根據(jù)PDF標題上的可用空間設置徽標的大小。例如，如果您不希望在使用此模板的報告中顯示該徽標， （隱藏）按鈕5-6-2-3.指定醫(yī)院名稱與地址5-6-2-3.指定醫(yī)院名稱與地址在TemteEditor（模板編輯器）Header/PhysicianSignatures（標/醫(yī)生簽名）在HospitalName（醫(yī)院名稱）HospitalAddress（醫(yī)使用AlignLeft（左對齊、AlignCenter（中間對齊）或AlignRight（右對齊）按鈕來如果您不希望在使用此模板的Hide（隱藏）按鈕。5-6-2-4.指定醫(yī)生與簽在TemteEditor（模板編輯器）中點擊Header/PhysicianList（/醫(yī)生簽Name（名）LastName（姓）框中輸入醫(yī)生的選中DisyName（顯示姓名）即可在使用此模板的報告頂部顯示醫(yī)生。如要加入醫(yī)生簽名的圖像，Signature（簽名）格在Open（打開）框（見圖5-2）中，瀏覽到包含預期簽名的如要在軟盤、CD/DVD或USB設備上尋找簽名，可點擊OpenFloppy（打開軟盤）、OpenCD/DVD（打開CD/DVD）OpenUSB（打開USB）圖標。點擊簽名圖像的文件名，然后點擊Open（打開）點擊DisySignature（顯示簽名）即可在使用此目標的報告中顯示醫(yī)生的簽名如果您不希望顯示醫(yī)生的和簽名，請取消DisyName（顯示）和Disy（顯示簽名）選中UnderLogo/Address（在徽標/地址之下）按鈕即可把醫(yī)生的顯示在報告中的醫(yī)院徽標、如要添加其它醫(yī)生，列表的下一空白行，然后重復第2至9步。欲在列表中添加新的空白行，可點擊AddNewPhysician(+)按鈕。欲刪除醫(yī)生簽名，可點擊包含有該醫(yī)生簽名的行，點擊RemovePhysician(-)按鈕5-6-2- 5-6-2- 選擇患者基本統(tǒng)計信息區(qū)域1.在 teEditor（模板輯器）PatientDemographics（患者基本統(tǒng)區(qū)域旁邊的Disy（顯示）未選中的區(qū)域不會顯Dis-yQuestion（顯示問題Select/DeselectAllPatientQuestions（選擇或取消選擇需要時，通過點擊New新問題添加到表中，或者使用RemoveQuestion（-）（刪除問題）按鈕刪除任意一個標準的或最近添加的您在Questions（問題）列表中所選擇的問題將有相應的回答選項，包括單選和多選回答選項以及空白文5-6-2-6.加入定制信息te5-6-2-6.加入定制信息teEditor（模板1.輯器）中點擊GenericMessages（一般信息）選項GenericMessage（一般一個新章節(jié)將添加至Sec-tions’Mes-sage-<信息標題>’。在Text（文本）選中DisyMessage（顯示信息）即可在使用此模板的報告中顯示信息如要加入其它信息，請使用表格的下一行重復第2-5 RemoveGenericMessage按鈕。注意:Sections列表和顯示在GenericMessages選項卡中信息列表是相互的。如果您使用GenericMessageRemoveGenericMessageGenericMessages列表中添加或刪除了某一信息，則該信息也將添加至或從Sections列表中刪除。同樣地，如果您使用RemoveSection(-)SectionsGenericMessages列表中刪除。..圖器）中點擊Diagrams（圖表）如果這是第一個要添加到模板AddNewDiagram(+)按新的空白點擊Diagram（圖表）在Open（打開）框（見圖5-2），瀏覽到包圖像 CD/DVDOpenFloppy（打開軟盤、OpenCD/DVD（打開CD/DVD）或點擊圖像文件名，然后點擊Open（打開）指定圖像后，新章節(jié)將會添加到Sections列表中，名稱為Diagram-<圖表標題>。注意:如果未指定圖像，將不會有新章節(jié)添加到Sections列表選中DisyDiagram，用模板在報告中顯示圖像在Dier（）格中輸入與圖像一起顯示的 er（）文本如果您不希望顯示圖像，就不要選中DisyDiagram（顯示圖表）選框欲添加的非 復3至8步的操作。 注意:Sections列表和顯示在Diagrams選項卡中圖表列表是相互的。如果您使用AddNewRemoveDiagram(-)Diagrams列表中添加或刪除了某一非圖像，則該圖表也將添加至Sections列表中刪除。同樣地，如果RemoveSection(-)Sections列表中刪除了某一圖表，該圖表也會從Diagrams列表中刪除。5-6-2-8.在報告中顯示圖5-6-2-8.在報告中顯示圖在TemteEditor（模板編輯器）中點擊Images（圖像）選項（顯示手工圖像）框即可顯示用戶選中Disyautomatic在Imagesaredisyedacross...columns（顯示圖像時的欄目）區(qū)域中，輸入顯示此外，您還可以使用箭頭按鈕來設置所需的數(shù)目ImagesizeinHTML區(qū)域里，選Originalsize框，用HTML格式顯示圖像的原來大小。HTML格式是可以計算顯示的Width/Heightdial設立比例尺比率，選中px或者%單選按鈕，分別設立象素縮放比例的單元或者百分比。5-6-2-9.指定報告設置5-6-2-9.指定報告設置在TemteEditor（模板編輯器）Settings（設Margins/Paper（/紙張）窗格中，使用邊距標尺來Papersize（紙張大小Orientation（方向）單選Type（類型）Size（