標(biāo)準(zhǔn)韓國語發(fā)音之-變音規(guī)則

千里之行，始于足下讓知識帶有溫度。第第2頁/共2頁精品文檔推薦標(biāo)準(zhǔn)韓國語發(fā)音之-變音規(guī)則韓語有3189種音變(連音有1372種)是世界語速最快音變現(xiàn)象最多的語言,韓語屬于粘著語,主要依賴語尾使句子越發(fā)完整,韓語的語序與漢語徹低相反,例如漢

語的我看書,而韓語是我書看(???????,?我,?主格助詞,?和?是主格助詞,開音節(jié)后接?,閉音節(jié)后接?,因為?是開音節(jié)所以在主語?后加?,表示所陳述主語是什么,性質(zhì),做什么,?書,?和?是賓語助詞,放于賓語之后表示目的,開音節(jié)后接?,閉音節(jié)后接?,因為?是閉音節(jié)所以在賓語詞?后接?,??看,???????是韓語我看書最容易說法,除了在?后接???之外還可以在?后接更多的詞尾表示我看書,以后我再教大家)!

韓語音變現(xiàn)象:

1.連音現(xiàn)象:(1).當(dāng)韻尾(收音)和后一個以元音為音首的音節(jié)相連時,要將韻尾移到

后一個音節(jié)與元音相拼,例如:????(誕生年代日)應(yīng)讀為"????",寫為

"????"(根據(jù)此音變????應(yīng)讀為????,但這還牽扯一個特別音變,我以后教給你,所以????的應(yīng)讀做????而不是????)

(2).韻尾在后面以元音為首音的詞根相連時,應(yīng)先轉(zhuǎn)換為韻尾的七個代表收音

?,?,?,?,?,?,?之一(?,?,?,?,?,?做收音時所有發(fā)"?"的音),再把代表音移至后面的音節(jié)上,例如??應(yīng)讀為??而不讀為??.

(3).韻尾?,?與后綴?相連是應(yīng)讀為"?,?"而不是"?,?",例如??(一起)應(yīng)讀為"??"而不讀為"??",???(粘貼)應(yīng)讀為"???"而不讀為"???",而韓語中還有一個單詞是???(郵寄),而???發(fā)生音變后也讀為"???",對于初學(xué)韓語者來說這兩個單詞簡單混淆!

2.同化規(guī)章:

[1].鼻音同化:(1).韻尾?(?,?,?,?)+?,?時轉(zhuǎn)換為"?",例如??(改朝換代,革命)音變?yōu)???"(2).韻尾?(?,?,?)+?,?時轉(zhuǎn)換為?,例如??(鋸齒)音變?yōu)???",??(前門)音變?yōu)???"(3).?(?,?,,?,?,?,?)+?,?時轉(zhuǎn)換為"?",例如????(大兒媳婦)應(yīng)讀為"????".

[2].邊音同化:(1).?和?互換同化:例如???(千里馬)音變讀為

"???",???(星國)音變讀為"???"(?星星,??國家)(2).?和?互換同化:例如???(生產(chǎn)力)應(yīng)音變讀為"???".

3.送氣化原則

(1).韻尾?(?,?)+?,?,?轉(zhuǎn)換為"?,?,?"的音,例如??讀為"??"

(2).?(?,?),?(?,?,?,?,?),?(?,?)+?轉(zhuǎn)換為"?,?,?,?"的音,例如

???(窄)讀為"???"

(3).?,?,?+?不讀為"?"而應(yīng)讀為"?",例如???(硬)不讀為"???"而讀為"???"

4.緊音化原則:

(1).韻尾?(?,?,?),?(?,?,?,?,?),?(?,?,?,?)+?,?,?,?時轉(zhuǎn)換為?,?,?,?,?的音,例如??(街坊家)讀為"??"

(2).在合成詞中,后面詞根的首音是?,?,?,?,?時?,?,?,?,?變?yōu)榫o音,例如???(早飯)音變讀為"???"(??清晨,?飯)

(3).動詞,形容詞的詞根韻尾?(?)?(?,?)?,?和以輔音?,?,?,?為首音的詞尾相連時?,?,?,?要變?yōu)榫o音"?,?,?,?",例如??(匯報,報告,申報,呈報)要讀為"??".

(4).在漢字詞中，?+?,?,?變?yōu)??,?,?",例如??(發(fā)達(dá))音變讀為"??"

5.韻尾脫落原則:

(1).韻尾?,?,?+?時"?"音要脫落,例如??(電話)應(yīng)讀為"??"(這就是我以前給你講過的"?(he)"音弱化現(xiàn)象).

(2).韻尾?與以?,?,?,?開始音的詞尾相連時"?"音要脫落,例如??(玩)改變?yōu)????",??(生活)改變?yōu)????",注重??(買)按照最高恭敬階

"-???/???"的詞綴原則可寫為"???",與??去"?"音變后的發(fā)音一樣.

(3).韻尾?與元音相連,"?"要脫落不發(fā)音,例如??讀為"??"而不是"??",??讀為"??(音變后讀為??)"而不是"??(??"?"音弱化后也讀做??)"

(4).部分以"?"結(jié)尾的詞與元音相連時,"?"要脫落不發(fā)音,例如??(病好了,痊愈)=???不讀為???而讀為"??",注重"??"與??發(fā)生音變之后的??發(fā)音一樣(?????的口語表達(dá)方式,以后再教給大家)

6.添加音:

在合成詞或派生詞(詞根+詞綴)和前面音節(jié)是閉音節(jié)兒后面的首音是

"?,?,?,?,?"時要添加"?"音,例如???(棉被)不讀為???而應(yīng)讀為

???,??(花瓣,??)不讀為??,而應(yīng)由??終于變音讀為??,??(毛毯)不讀為??而應(yīng)讀為??

7.不規(guī)章音變原則:

(1).部分以"?"結(jié)尾的動詞后面與元音相連時將"?"變?yōu)??",例如??(走路)

+?=??=??,因此??+?應(yīng)讀為"??(寫為??)"而不讀為??(寫為

??),??(問)+?=??=??,?+?應(yīng)讀為"??(寫為??)"而不讀為??寫為(??)

(2).部分以"?"結(jié)尾的謂詞與元音相連時,"?"音脫落在后面加"?",但是??和

??要在?后加"?",除了??和??之外其他以"?"結(jié)尾的謂詞在"?"后加"?",例如???(近)讀為"???",??(辣)讀為"??",??(美麗,美)讀為

"??",??(協(xié)助)讀為"??"

(3)