河南地區(qū)高二英語上冊第四單元課件

蘇軾王維李白?Twolittleblackbirdsaresittingonahill.One’snamedJack.Theother’snamedJoe.FliesawayJack.FliesawayJoe.ComesbackJack.ComesbackJoe.Twolittleblackbirdsaresittingonahill.One’snamedJack.Theother’snamedJoe.Unit4AgardenofpoemsReading:ByWangJinghongEnglishPoetryFast-readingOpenyourbooksandturntopage27.ReadpassageandlisttheEnglishpoetsmentionedinthistext.Andmatchthemainideaoftheparagraphs.Para.1Para.2Para.3-5Para.6-7C.PoemsandliteraturecanbebridgesbetweentheEastandtheWest.D.IntroductionofthehistoryofEnglishpoetryinchronological(年代順序)order.A.Poetryoftenfollowsspecialpatternsofrhythmandrhyme.B.Generalintroductiontopoetry.FindthemainideaoftheparasinColumnB.ColumnBG.G.Byron1788-1824JohnDonne1572-1631AlexanderPope1688-1744Shakespeare1514-1616JohnKeats1795-1821WilliamWordsworth1770-1850JohnMilton1608-1674RobertFrost1874-1963EnglishPoets1.WhosepoetryremindsChinesereadersofDuFuorLiBai?WhoseofSuDongpo?WilliamWordsworthGeorgeGordonByronJohnKeatsJohnDonneG.G.Byron1788-1824JohnDonne1572-1631AlexanderPope1688-1744Shakespeare1514-1616JohnKeats1795-1821WilliamWordsworth1770-1850JohnMilton1608-1674RobertFrost1874-1963GorgeGordonByron1788-1824JohnDonne1572-1631AlexanderPope1688-1744Shakespeare1514-1616JohnKeats1795-1821WilliamWordsworth1770-1850JohnMilton1608-1674RobertFrost1874-1963EnglishPoetsShakespeareismostfamousforhis_______.His__________,however,belongtothebestEnglish__________.Shakespeare1514-1616playssonnetspoetryInthenextgenerationofgreatEnglishpoetswemeetJohnDonne,Chinesereadersadmirehisworksbecauseofhisuseof_________________thatremindsthemoftheworksofpoetssuchas______________.JohnDonne1572-1631surprisingimagesSuDongpoBeforetheendoftheCentury,therewasanotherfamouswriter,JohnMilton.Once__________,hisworkbecamefamousforthe_______of________attheendofeach______.JohnMilton1608-1674publishedabsencerhymelineIntheeighteenthcenturyitwasAlexanderPopewhowrote_________________________in________.AlexanderPope1688-1744thefinestpoetryEnglandThenextperiodthatproducedagreatnumberoffinepoetswasthenineteenthcentury.GreatlylovedinChinaarethe_______________poets.Althoughtheywereallbornintheeighteenthcentury,theywrotetheirmajorworksinthe_____________ofthe_________century.G.G.Byron1788-1824JohnKeats1795-1821WilliamWordsworth1770-1850Englishromanticearlyyearsnineteenth_______________diedataveryyoungagein1821;while__________________,whospentmuchofhistimeintheEnglishLakeDistrict,livedtotheageof______anddiedin_____.JohnKeats1795-1821WilliamWordsworth1770-1850JohnKeatsWilliamWordsworth801850Thenaturepoemsby__________________,__________________’sIslesofGreeceandthesonnetsandlongpoemsby_________________havelongbeenfavourites.Thestyleandatmosphereintheirpoemshasoftenledtocomparisonswithpoetssuchas__________and_________.G.G.Byron1788-1824JohnKeats1795-1821WilliamWordsworth1770-1850WilliamWordsworthGeorgeGordonByronJohnKeatsDuFuLiBaiFinally,modernpoetshavetheirspecialattractionbecausetheystandclosetousbothinthe_________and_________theyuse.AmongthemwefindtheAmericanpoet_______________.RobertFrost1874-1963languageimagesRobertFrostTask:Atimeline①②③④⑤⑥⑦⑧16001700180019002000Shakespeare1514-1616Donne1572-1631JohnMilton1608-1674AlexanderPope1688-1744Byron1788-1824Keats1795-1821WilliamWordsworth1770-1850RobertFrost1874-1963II.Whatdothewordsinboldreferto.Para.1

Thatmakespoetrydifficulttowrite,butveryinterestingtoread.Para.3Despiteitsshorthistory,thereisalotofgoodpoetryaround.Poetryplayswithsounds,wordsandgrammar.Englishpoetry’sPara.5Finally,modernpoetshavetheirspecial……inthelanguageandimagestheyuse.Para.7

Theycanhelpustounderstandeachotherbetter,…Para.4Thestyleandatmosphereintheirpoemshasoften…modernpoetsWilliamWordsworth,Byron,JohnKeats’poemsandliteratureI.Choosethebestanswer.1.ModernEnglishcameintobeingfromabouttheendofthe_______century.A16thB17thC18thD19th

2.ThepoetryofJohnDonneremindsChinesereadersofthepoemsby___________.A.DuFuB.LiBaiC.SuDongpo

D.Guo

Moruo

AC3.Byron’sIslesofGreece(1824)isanexampleof_________.A.asonnetB.romanticpoetryC.naturepoetryD.modernpoetry4.ThewiderpublicinChinadiscoveredEnglishpoetryatthebeginningofthe_________century.A17thB18thC19thD20th

5.TheadvantageofreadingEnglishpoetryinChinesetranslationis_________.A.thatyouhavemorechoiceB.thatsomethingofthespiritislostC.thatyouunderstanditbetterD.thatyoulearnhowtoexpressyourselfinnewwaysBDCQuestions:1.Whatarethedifferencesbetweenpoetryandotherformsofliterature?Understanding2.Ifapoemistranslatedintoanotherlanguage,isitstillthesamepoem?Whataresomedifferences?①Poetryplayswith,③Poetrycallsupallthecolors,feelings,experiencesandcuriousimagesofadreamworld.

②Poetryisdifficulttowrite,butinterestingtoread.1.Whatarethedifferencesbetweenpoetryandotherformsofliterature?Answer①Poetryplayswith

sounds,wordsandgrammar.②Poetryisdifficulttowrite,butinterestingtoread.③Poetrycallsupallthecolors,feelings,experiencesandcuriousimagesofadreamworld.

Further-understandingIfapoemistranslatedintoanotherlanguage,isitstillthesamepoem?Whataresomedifferences?Somethingofthe

spirit

oftheoriginalworksislost.rhythmrhymefiguresofspeechetc.ThenIsawtheCongocreepingthroughtheblack,Cuttingthroughtheforestwithagoldentrack.

然后我看見剛果河從黑土地上蜿蜒流過，在森林劃下一道金色的溝壑。Enjoyapoem!Payattentiontotherhymeandrhythm.Thinkaboutwhatarethedifferencesbetweenpoetryandotherformsofliterature?ThenIsawtheCongocreepingthroughtheblack,Cuttingthroughtheforestwithagoldentrack.

然后我看見剛果河從黑土地上蜿蜒流過，在森林劃下一道金色的溝壑。EnjoymentPoemsandliteraturecanbebridges.Image(比喻）PoemsandliteraturecanbetiesthatbringstheEastandtheWesttogether.Poemsandliteraturecanbe

finewineenjoyedbytheEastandtheWest.WhenenjoyanEnglishpoem:1.Useyourheartandemotion.2.Imagineyouareexactlyinthedream