單位外語學(xué)院

/單位:外語學(xué)院成果名稱類別作者字數(shù)(千)發(fā)表時間、單位備注面對現(xiàn)實，抓住重點論文王宗炎3《外語研究》２000年第３期

《當代英語習(xí)語大詞典》序書評王宗炎5《外語與翻譯》2000年第1期

向《新牛津》學(xué)習(xí)書評王宗炎５《外語與外語教學(xué)》20０0年第5期

韓禮德系統(tǒng)功能語言學(xué)40年發(fā)展述評論文黃國文10《外語教學(xué)與研究》2０00年第1期

系統(tǒng)功能語言學(xué)在中國２0的回顧論文黃國文8《外語與外語教學(xué)》20０0年第5期

英語動詞詞組復(fù)合體的功能語法分析論文黃國文15《現(xiàn)代外語》2００0年第3期

從以結(jié)構(gòu)為中心到以過程為中心論文黃國文3《外語與外語教學(xué)》2000年第1０期

英國大學(xué)官方教學(xué)評估剖析論文黃國文鐘偉珍6《外國教育資料》200０年第２期

語篇語言的功能語言教學(xué)論文馮捷蘊黃國文6《外國語》20０0年第2期

《功能語法入門》導(dǎo)讀論文黃國文2０外語教學(xué)與研究出版社2００0。7

加里·斯奈德的本土意識論文區(qū)鉷1０臺灣《中山人文學(xué)報》2０00年第１0期

英專四級、八級測試（TEM4、TEM8）為教學(xué)帶來的反饋信息論文黃家祐８《中山大學(xué)學(xué)報論叢》2000年第6期

關(guān)于第二語言習(xí)得過程的認知心理分析論文吳潛龍7《外語教學(xué)與研究》2000年第4期

從語言與思維的關(guān)系看第二語言習(xí)得問題論文吳潛龍8《外語教學(xué)》20０0年第1期

美國媒體文化中報刊文章語言特點論文吳潛龍9《高校英語報刊教學(xué)論叢》北京大學(xué)出版社2０0０。8

實用計算機英語閱讀輔導(dǎo)譯文吳潛龍4《現(xiàn)代計算機》2000年第1期至第１０期

英漢翻譯中的信息轉(zhuǎn)換論文張美芳８《外語教學(xué)與研究》200０年第5期

翻譯學(xué)的目標與結(jié)構(gòu)論文張美芳8《中國翻譯》２00０年第２期

作為悲劇主人公的麥克白論文顏學(xué)軍8《中山大學(xué)學(xué)報》200０年第4期

選擇法則與跨文化交際論文王鵬張本慎6.５《外語教學(xué)》200０年第１期

成果名稱類別作者字數(shù)（千）發(fā)表時間、單位備注一種透視問題形式的理論—-“投射說"論文王鵬7.3《中山大學(xué)學(xué)報論叢》2000年第6期

學(xué)習(xí)相關(guān)學(xué)科理論，領(lǐng)會教學(xué)目標論文夏紀梅2《中國大學(xué)教學(xué)》２00０年第4期

對大學(xué)英語課堂教學(xué)研究理論與實踐的思考論文夏紀梅7《中國大學(xué)英語教學(xué)論叢》外語教學(xué)與研究出版社200０.7

影響大學(xué)英語教學(xué)質(zhì)量的因素分析論文夏紀梅10《外語界》2000年第4期

論大學(xué)英語教學(xué)的癥結(jié)與改革戰(zhàn)略論文馮啟忠9.2《外語教學(xué)》20０0年第３期

論《詩經(jīng)》的比興手法及其翻譯論文李潮3.3《武漢大學(xué)學(xué)報》2000。５

中西文論中的悲劇意識比較研究論文李潮5《二十一世紀教育與教學(xué)研究論文集》航空工業(yè)出版社2000。８

老莊論“道”之內(nèi)涵及其譯介論文李潮3.２《外語研究與教學(xué)論文集》航空工業(yè)出版社２00０．5

論英美作家的希臘情結(jié)及其文論創(chuàng)作論文李潮3《漢英語言文化研究論文集》中國文聯(lián)出版社２０00。9

語篇分析技能在英語閱讀教學(xué)中的運用論文趙麗霞3《中山大學(xué)學(xué)報》2000年第6期

語境分析與閱讀理解論文趙麗霞8《中山大學(xué)學(xué)報論叢》20０0年第6期

圖式理論在第二語言聽力中的應(yīng)用論文趙麗霞8《語言文化教育研究》２000年第4期

將交際法應(yīng)用于大學(xué)英語教學(xué)中的幾點思考論文齊曦4．5《江蘇外語教學(xué)研究》２000年第1期

論英語語篇、非語篇區(qū)分標準論文齊曦5.3《山東外國語學(xué)院學(xué)報》20００．１2

索緒爾“所指”及其認識效應(yīng)論文張翔6《外語學(xué)刊》20００年第１期

一對苦難姐妹——鴛鴦、阿尼達形象比較論文尹立君4《英漢文化對比與跨文化交際論文集》遼寧人民出版社200０。6

域名與商標論文詹海平5《市場與法》2000年第4期

《三兄弟》簡介書評胡寶平3《譯林》２００0年第６期

繩王論文胡寶平6《20世紀影響世界的百部西方名著提要論文集》漓江出版社200０.４

成果名稱類別作者字數(shù)（千）發(fā)表時間、單位備注對《呼嘯山莊》中凱瑟琳悲劇的女性主義解讀論文鄧志輝7《中山大學(xué)學(xué)報論叢》２0０0年第６期

進入內(nèi)心世界的漫長旅程論文馮芃芃7《中山大學(xué)學(xué)報論叢》2000年第6期

篇章分析與閱讀理解論文趙麗霞7《現(xiàn)代情報》2000年第11期

《語言研究中的統(tǒng)計學(xué)》導(dǎo)讀論文林連書２2外語教學(xué)與研究出版社2０0０.８

從《朗文現(xiàn)代英漢雙解詞典》看詞典翻譯論文許劍雄7《外語教學(xué)》2０0０年第４期

AｃcｏuｎtingReseaｒchinChｉnａfｒom1949tｏ19９9:Rｅvｉeｗａｎdcomｍent譯文郭頤頤2０《中國會計與財務(wù)研究》2000年第2期

PrｅdiｃｔinｇＦinａnｃiａlDistressinＣhineｓeListedFｉrms譯文郭頤頤21《中國會計與財務(wù)研究》2000年第3期

AＳtudyｏfFｉnancialMaｎagemｅｎｔｉｎChineseＥnterprise：itsＣｕｒｒｅｎtStｕdies譯文郭頤頤20《中國會計與財務(wù)研究》2０00年第4期

ＣｈiｎaAccountinｇandFiｎａncｅUpdate譯文郭頤頤５《中國會計與財務(wù)研究》20０0年第4期

關(guān)于《送冰的人來了》與欲望號街車》的比較研究論文郭頤頤５《尤金?奧尼爾戲劇研究論文集》外語教學(xué)與研究出版社200０.5

英漢“投射”小句復(fù)合體的功能與語義分析論文曾蕾1０《現(xiàn)代外語》2００0年第2期

從功能語言學(xué)角度看“投射”與語篇分析論文曾蕾6《外語與外語教學(xué)》20０0年第1期

ＡSｙsｔemiｃ—FｕnctioｎａlApproachtｏｔｈｅStylｅａndIｎterpreｔaｔionofTheYeｌlowWallｐaｐer論文曾蕾７《中山大學(xué)學(xué)報論叢》2０00年第6期

人、地名翻譯－——－—－跨語的重新命名論文康志洪4．5《中國科技翻譯》2000年第4期

適應(yīng)新世紀的研究生公共英語教學(xué)論文王哲7．1《語言文化教育研究》20０0年第3期

俄、漢語“陳述問句”對比研究論文蕭凈宇6《中山大學(xué)學(xué)報》2０0０年第４期

知識經(jīng)濟·創(chuàng)新·創(chuàng)新教育論文蕭凈宇５《開放時代》2000年第1２期

談全球化與東方文化論文蕭凈宇７《學(xué)術(shù)交流》2000年第6期

反布克獎五周年論文伍宇星8《俄羅斯文藝》２0０0年第3期

成果名稱類別作者字數(shù)(千）發(fā)表時間、單位備注對伊·阿·布寧的《中暑》的語言文學(xué)分析論文伍宇星６《中山大學(xué)學(xué)報論叢》2000年第6期

《資本論》中莎翁劇本引用及其意義論文朱坤領(lǐng)6《語言文化教育研究》2０00年第2期

還是“克隆”好論文朱坤領(lǐng)４《語言文化教育研究》20０0年第3期

奧威爾的反面烏托邦及其對現(xiàn)實政治的關(guān)注論文朱坤領(lǐng)6《中山大學(xué)學(xué)報論叢》2０00年第6期

茨威格及其小說的特點論文黃敬甫7《中山大學(xué)學(xué)報論叢》20０0年第6期

德語復(fù)合名詞的句法語義分析論文熊玉丹6《中山大學(xué)學(xué)報論叢》２000年第6期

法語教學(xué)與跨文化交際論文梁啟炎4《中法文學(xué)文化研討會論文集》法國出版社2000．12

巴爾扎克全集論文程曾厚3Revuｅｄ'HｉsｔoirｅｌｉtterairｅdｅlaFranｃe

普魯斯特意識流小說先驅(qū)論文楊令飛1０論文集河南出版社2０00。12

試論現(xiàn)代法語詞匯的更新論文杜莉1３《中山大學(xué)學(xué)報》２００0年第1期

Enqｕeｔesurｌｅsｓavｏiｒ—apprｅndredeｌaｃoｍpｅtｅceculｔｕｒelle論文蒲志鴻４.１《中法文學(xué)文化研討會論文集》法國Haｒｍaｔtan20００．1

CompeｔenceLieeauxpraｔiquesdeｐoliｔeｓｓe論文蒲志鴻４。1《中山大學(xué)學(xué)報論叢》2０00年第6期

《馬爾多羅之歌》中的寓意問題論文陳元5《寶雞文理學(xué)院學(xué)報》2０00年第2期

語言模糊性的特點及其共時研究論文郭麗娜６《汕頭大學(xué)學(xué)報》2000年第４期

Pａｒiｓ’68五月風(fēng)暴招貼畫,為了講述這個時代譯文曾曉陽3《視覺21》20０0。2

法國男人，您夢想和誰有次艷遇；張曼玉,香港的公主；李嘉欣，從王家衛(wèi)到侯孝賢；巴黎，圣日耳曼德普雷譯文曾曉陽８《視覺21》2０００.４

9９威尼斯狂歡節(jié);出色的工作譯文曾曉陽5.５《視覺２1》２000.４

吉爾·德勒茲：天才還是多余譯文曾曉陽2.1《視覺2１》２０00。4

象爵士樂一樣滑稽譯文曾曉陽1《通俗歌曲》2０00

成果名稱類別作者字數(shù)(千）發(fā)表時間、單位備注繪制地圖的風(fēng)景畫家;艾什諾茲走遠了譯文曾曉陽2.5《通俗歌曲》2000．5

近代中國佛學(xué)研究事業(yè)的興起與日本論文肖平2４《中山大學(xué)學(xué)報論叢》2000年第3期

司馬遼太郎及其中國文化史觀論文佟君5.１《日本學(xué)刊》200０年第1期

日本花道中的插花與中國古代三才陰陽思想論文佟君10《吉林大學(xué)學(xué)報》200０年第５期

試論日本神話中文藝思想論文佟君10《蘭州大學(xué)學(xué)報》2０00年第2期

俳句漢譯的形式美論文佟君1３《內(nèi)蒙古大學(xué)學(xué)報》20００年第3期

日本花道及其文化內(nèi)涵論文佟君１0《遼寧大學(xué)學(xué)報》2000年第2期

論日本茶道文化精神論文佟君12《語言文化教育研究》2000年第12期

竹內(nèi)好的思想形成論文謝崇寧7《迎接２１世紀日本國際研討會論文集》蘭州大學(xué)出版社20００。8

田山花袋的描寫論論文謝崇寧8《中山大學(xué)學(xué)報論叢》２000年第6期

日專本科生畢業(yè)論文寫作談?wù)撐那裱欧?《中山大學(xué)學(xué)報論叢》2000年第６期

日語模糊表現(xiàn)試述論文龍江６《中山大學(xué)學(xué)報論叢》2000年第6期

簡變?nèi)照Z的語言特點論文劉文星４《中山大學(xué)學(xué)報論叢》2００0年第6期

介詞結(jié)構(gòu)和動詞結(jié)構(gòu)的句法語義分析論文周小兵8《語法研究和探索論文集》商務(wù)印書館200０。3

論香港的普通話教育和師資培訓(xùn)論文周小兵5《啟思教學(xué)通訊》（香港)2000年第3期

“生活方式論”語文觀的認識價值論文肖賢彬１0《中山大學(xué)學(xué)報》２00０年第6期

“不過”補語句的歷史考察論文趙新8《語言研究》20００年第２期

冒囊與董小宛:才子佳人故事的另一種講法論文陳淑梅7《名家評說〈白門柳>》廣東教育出版社2００0。6

富有客家情味的客家話歇后語論文張維耿7《第三屆家方言研討會論文集》《韶關(guān)大學(xué)學(xué)報》增刊2０00.10

語篇分析技巧在漢語句法精讀課中的運用論文朱其智5《中山大學(xué)學(xué)報》2０0０年第6期

成果名稱類別作者字數(shù)（千）發(fā)表時間、單位備注留學(xué)生病句分析論文朱