法律英語之所有權(quán)訴訟權(quán)薈萃2篇

1/1法律英語之所有權(quán)訴訟權(quán)(薈萃2篇)法律英語之所有權(quán)訴訟權(quán)11.Apersonmayownlandnotwithstandingthatanotherhasaneasement,suchasarightofway,overit.

一個人可擁有土地，盡管他人對土地具有地役權(quán)，諸如通行權(quán)。

2.Apersoninpossessionisnotboundtoprovethatthepossessionsbelonghim.

占有者無須證明自已為物主。

3.Heisthedejureowneroftheproperty.

他是財產(chǎn)的注定所有權(quán)人。

4.Histitletothepropertyisdefective.

他的產(chǎn)權(quán)具有瑕疵。

5.Maritalpropertyisthesameascommunitypropertyandisdividedequallyupondivorce.

夫妻財產(chǎn)也同樣屬于共同財產(chǎn)，離婚時應(yīng)作*均分配。

6.Oneindependentobjectcanonlyandonlyneedstoestablishonepropertyright.

一物只能且只須有一個產(chǎn)權(quán)。

7.Oneshouldenjoyhispropertyinsuchamannerasnottoinjurethatofanotherperson.

享有自已的財產(chǎn)應(yīng)以不損害他人的.利益為限。

8.Ownershiphasbeendescribedas"theentiretyofpowersofuseanddisposalallowedbylaw".

所有權(quán)被稱作是“法定使用權(quán)和處置權(quán)的集合體。”

9.Ownershipinindivisionisendedbyapartitionoftheproperty.

未分財產(chǎn)的所有權(quán)經(jīng)財產(chǎn)分割即告疑終結(jié)。

10.Theownershipofthecompanyhaspassedtobank.

公司的所有權(quán)已經(jīng)移交銀行。

法律英語之所有權(quán)訴訟權(quán)21.Apersonmayownlandnotwithstandingthatanotherhasaneasement,suchasarightofway,overit.

一個人可擁有土地，盡管他人對土地具有地役權(quán)，諸如通行權(quán)。

2.Apersoninpossessionisnotboundtoprovethatthepossessionsbelonghim.

占有者無須證明自已為物主。

3.Heisthedejureowneroftheproperty.

他是財產(chǎn)的注定所有權(quán)人。

4.Histitletothepropertyisdefective.

他的產(chǎn)權(quán)具有瑕疵。

5.Maritalpropertyisthesameascommunitypropertyandisdividedequallyupondivorce.

夫妻財產(chǎn)也同樣屬于共同財產(chǎn)，離婚時應(yīng)作*均分配。

6.Oneindependentobjectcanonlyandonlyneedstoestablishonepropertyright.

一物只能且只須有一個產(chǎn)權(quán)。

7.Oneshouldenjoyhispropertyinsuchamannerasnottoinjurethatofanotherperson.

享有自已的財產(chǎn)應(yīng)以不損害他人的利益為限。

8.Ownershiphasbeendescribedas"theentiretyofpowersofuseanddisposalallowedbylaw".

所有權(quán)被稱作是“法定使用權(quán)和處置權(quán)的集合體?！?/p>

9.Ownershipinindivisionisendedbyapartitionoftheproperty.

未分財產(chǎn)的所有權(quán)經(jīng)財產(chǎn)分割即告疑終結(jié)。

10.Theownershipofthecompanyhaspassedtobank.

公司的所有權(quán)已經(jīng)移交銀行。

法律英語之所有權(quán)訴訟權(quán)(薈萃2篇)擴展閱讀

法律英語之所有權(quán)訴訟權(quán)(薈萃2篇)（擴展1）

——所有權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議

所有權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議

在當(dāng)今社會生活中，各種協(xié)議頻頻出現(xiàn)，簽訂協(xié)議是解決糾紛的保障。那么相關(guān)的協(xié)議到底怎么寫呢？下面是我為大家編寫的所有權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議，歡迎大家借鑒與參考，希望對大家有所幫助。

商標(biāo)權(quán)轉(zhuǎn)讓方：_____(甲方)

商標(biāo)權(quán)受讓方：_____(乙方)

甲、乙雙方經(jīng)協(xié)商一致，對商標(biāo)權(quán)的轉(zhuǎn)讓達(dá)成如下協(xié)議：

一、轉(zhuǎn)讓的商標(biāo)名稱：

二、商標(biāo)圖樣(貼商標(biāo)圖樣，并由轉(zhuǎn)讓方蓋騎縫章)

三、商標(biāo)注冊號：

四、該商標(biāo)下次應(yīng)續(xù)展的時間：

五、該商標(biāo)取得注冊所包括的商品或服務(wù)的類別及商品或服務(wù)的具體名稱：

在本合同簽訂之前，該商標(biāo)曾與______簽訂過非獨占(或獨占)的商標(biāo)使用許可合同。本商標(biāo)轉(zhuǎn)讓合同生效之日起，原與______簽定的商標(biāo)使用許可各同轉(zhuǎn)由受讓方為合同當(dāng)事人，原合同所規(guī)定的'全部權(quán)利和義務(wù)由受讓方享有和承擔(dān)。所有權(quán)轉(zhuǎn)讓事宜由轉(zhuǎn)讓方通告______方。

七、商標(biāo)權(quán)轉(zhuǎn)讓后，受讓方的權(quán)限：

1.可以使用該商標(biāo)的商品種類(或服務(wù)的類別及名稱)

2.可以使用該商標(biāo)的地域范圍：

八、商標(biāo)權(quán)轉(zhuǎn)讓的性質(zhì)(可在下列項目中作出選擇)

1.永久性的商標(biāo)權(quán)轉(zhuǎn)讓;

2.非永久性的商標(biāo)權(quán)轉(zhuǎn)讓

九、商標(biāo)權(quán)轉(zhuǎn)讓的時間：

在本合同生效之日起，或辦妥商標(biāo)轉(zhuǎn)讓變更注冊手續(xù)后，該商標(biāo)權(quán)正式轉(zhuǎn)歸受讓方。

屬非永久性商標(biāo)權(quán)轉(zhuǎn)讓的，商標(biāo)權(quán)轉(zhuǎn)讓的期限為________年，自________年________月________日至________年________月________日。轉(zhuǎn)讓方將在本合同期滿之日起收回商標(biāo)權(quán)。

十、商標(biāo)轉(zhuǎn)讓合同生效后的變更手續(xù)：

由甲方(或乙方)在商標(biāo)權(quán)轉(zhuǎn)讓合同生效后，辦理變更注冊人的手續(xù)，變更注冊人所需費用由________方承擔(dān)。

十一、商品質(zhì)量的保證：

商標(biāo)權(quán)轉(zhuǎn)讓方要求受讓方保證該商標(biāo)所標(biāo)示的產(chǎn)品治療不低于轉(zhuǎn)讓方原有水*，轉(zhuǎn)讓方應(yīng)向受讓方提供商品的樣品，提供制造該類商品的技術(shù)指導(dǎo)或技術(shù)訣竅(可另外簽訂技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同);還可提供商品說明書、商品包裝法、商品維修法，在必要時還應(yīng)提供經(jīng)常購買該商品的客戶名單。

屬非永久性轉(zhuǎn)讓的，轉(zhuǎn)讓方可以監(jiān)督受讓方的生產(chǎn)，并有權(quán)檢查受讓方生產(chǎn)情況和產(chǎn)品質(zhì)量。

十二、雙方均承擔(dān)保守對方生產(chǎn)經(jīng)營情況秘密的義務(wù);受讓方在合同期內(nèi)及合同期后，不得泄露轉(zhuǎn)讓方為轉(zhuǎn)讓該商標(biāo)而一同提供的技術(shù)秘密與商業(yè)秘密。

十三、轉(zhuǎn)讓方應(yīng)保證被轉(zhuǎn)讓的商標(biāo)為有效商標(biāo)，并保證沒有第三方擁有該商標(biāo)所有權(quán)。

十四、商標(biāo)權(quán)轉(zhuǎn)讓的轉(zhuǎn)讓費與付款方式：

1.轉(zhuǎn)讓費按轉(zhuǎn)讓達(dá)到權(quán)限計算共________萬元;

2.付款方式：__________________________

3.付款時間：__________________________

十五、轉(zhuǎn)讓方保證在合同有效期內(nèi)，不在該商標(biāo)的注冊有效地域內(nèi)經(jīng)營帶有相同或相似商標(biāo)的商品，也不得從事其他與該商品的產(chǎn)、銷相競爭的活動。

十六、雙方的違約責(zé)任：

1.轉(zhuǎn)讓方在本合同生效后，違反合同約定，仍在生產(chǎn)的商品上繼續(xù)使用本商標(biāo)，除應(yīng)停止使用本商標(biāo)外，還應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任;

2.受讓方在合同約定的時間內(nèi)，未交付商標(biāo)轉(zhuǎn)讓費用，轉(zhuǎn)讓方有權(quán)拒絕交付商標(biāo)的所有權(quán)，并可以通知受讓方解除合同;

3.其他

十七、其他條款或雙方上頂?shù)钠渌马棧?/p>

十八、合同糾紛的解決方式：

十九、本合同自簽訂之日起生效。但如果轉(zhuǎn)讓注冊商標(biāo)申請未經(jīng)商標(biāo)局核準(zhǔn)的，本合同自然失效;責(zé)任由雙方自負(fù)。

轉(zhuǎn)讓方：_____(章)

受讓方：_____(章)

代表人：_____

代表人：_____

地址：_____

地址：_____

郵政編碼：____

郵政編碼：_____

電話：_____

電話：_____

開戶銀行：_____

開戶銀行：_____

銀行賬號：_____

銀行賬號：_____

合同簽訂地點：_____

合同簽訂日期：______年______月______日

法律英語之所有權(quán)訴訟權(quán)(薈萃2篇)（擴展2）

——房屋所有權(quán)贈與合同

房屋所有權(quán)贈與合同

隨著人們法律意識的建立，合同的使用頻率呈上升趨勢，它也是實現(xiàn)專業(yè)化合作的紐帶。那么一份詳細(xì)的合同要怎么寫呢？下面是我編寫整理的'房屋所有權(quán)贈與合同，僅供參考，歡迎大家閱讀。

房屋所有權(quán)贈與合同1甲方（貸款銀行）：

乙方（售房單位）：

丙方（購房人）：

甲、乙、丙三方經(jīng)協(xié)商一致約定，在丙方與甲方簽訂《中央國家機關(guān)住房資金管理中心個人住房委托貸款借款合同》后，甲方將貸款劃入乙方的銀行存款賬戶。同時，丙方須委托乙方代辦《房屋所有權(quán)證》，乙方辦妥丙方《房屋所有權(quán)證》后，須將《房屋所有權(quán)證》直接送交甲方收押，未經(jīng)甲方同意，乙方不得將《房屋所有權(quán)證》交給丙方。在收押期間，丙方要求調(diào)換、轉(zhuǎn)售、轉(zhuǎn)讓住房時，乙方必須事先通知甲方，并征得甲方同意后，方可幫助丙方辦理有關(guān)手續(xù)。

本合同自三方簽字之日起生效，至《房屋所有權(quán)證》送交甲方收押時止。

本合同一式四份，甲、乙、丙三方及中央國家機關(guān)住房資金管理中心（中央國家機關(guān)各執(zhí)一份。

甲方：乙方：丙方：

（簽字、蓋章）（簽字、蓋章）（簽字）

簽約日期：年月日

房屋所有權(quán)贈與合同2甲方：

乙方：

雙方就房屋所有權(quán)贈與事宜，經(jīng)協(xié)商，達(dá)成如下協(xié)議：

一、房屋狀況：該贈與房屋位于______市______室，建筑面積______*方米，產(chǎn)權(quán)證號：杭房權(quán)證下字第______號。

二、房屋性質(zhì)系回遷房。

三、甲方確保對該處房屋擁有合法的所有權(quán)。

四、甲方承諾將該處房屋所有權(quán)贈與給乙方，并明確本協(xié)議生效后，該處房屋所有權(quán)歸乙方個人所有。

五、本協(xié)議生效后，房屋所有權(quán)證換證手續(xù)由乙方負(fù)責(zé)辦理。

六、本協(xié)議經(jīng)簽字并公證后生效。

七、本協(xié)議一式五份，甲乙雙方每人各執(zhí)一份，一份公證處留底，一份交房管局辦證備案。

甲方：______乙方：______

______年______月______日

法律英語之所有權(quán)訴訟權(quán)(薈萃2篇)（擴展3）

——所有權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議(菁華2篇)

所有權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議1甲方：身份證號碼：

乙方：身份證號碼：

甲、乙、雙方經(jīng)友好協(xié)商，就店鋪轉(zhuǎn)讓事宜達(dá)成以下協(xié)議：

并共同遵守：

一、甲方將自己位于底街的《xxx藥店》轉(zhuǎn)讓給乙方使用。

二、乙方在年月日前向甲方支付轉(zhuǎn)讓費共計人民幣，(大寫：)，上述費用已包括（經(jīng)營許可證等證照、藥品、貨柜、貨架、經(jīng)營執(zhí)照、文件柜、辦公桌、電腦、指紋機、中藥柜、單人床等），此外甲方不得再向乙方索取任何其他費用。

三、乙方接手前該店鋪所有的一切債權(quán)、債務(wù)均由甲方負(fù)責(zé)，甲方保證所轉(zhuǎn)讓給乙方的藥店乙方有完全的處分權(quán)，沒有設(shè)置任何抵押、質(zhì)押或擔(dān)保，并免遭受第三人的追索，否則，由此引起的所有責(zé)任，由甲方承擔(dān);接手后的一切經(jīng)營行為及產(chǎn)生的債權(quán)、債務(wù)由乙方負(fù)責(zé)，與甲方?jīng)]有任何責(zé)任。

四，該店鋪的營業(yè)執(zhí)照、藥品經(jīng)營許可證和其他證件已由甲方辦理，經(jīng)營范圍為藥品等其他，轉(zhuǎn)讓后乙方繼續(xù)以甲方名義使用，但是到期后乙方自行辦理營業(yè)執(zhí)照、稅務(wù)登記、藥品經(jīng)營許可證等相關(guān)手續(xù)，但相關(guān)費用由乙方經(jīng)營引起的一切事故、債權(quán)、債務(wù)等法律問題全部由乙方負(fù)責(zé)，與甲方無關(guān)。乙方接手前經(jīng)營該店鋪及營業(yè)執(zhí)照上所欠一切債務(wù)或其他糾紛由甲方負(fù)責(zé)償還和理清，與乙方無關(guān)。

五、因乙方以前未經(jīng)營過藥店，經(jīng)甲乙雙方達(dá)成協(xié)議，甲方承偌在乙方接手藥店后，幫助乙方認(rèn)識藥品知識，指導(dǎo)乙方管理藥店，即以簽合同日開始。期間雙方不產(chǎn)生任何費用。

六、如因自然災(zāi)害等不可抗因素導(dǎo)致乙方經(jīng)營受損的與甲方無關(guān)，但遇*規(guī)劃，國家征用拆遷店鋪，其有關(guān)補償歸乙方。

七、本合同一式兩份，雙方各執(zhí)一份，自簽字之日起生效。

甲方簽字：乙方簽字：中間人簽字：

日期：日期：日期：

所有權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議2《物權(quán)法》第九條規(guī)定：“不動產(chǎn)物權(quán)的設(shè)立、變更、轉(zhuǎn)讓和消滅，經(jīng)依法登記，發(fā)生效力;未經(jīng)登記，不發(fā)生效力，但法律另有規(guī)定的除外?！钡谑臈l規(guī)定：“不動產(chǎn)物權(quán)的設(shè)立、變更、轉(zhuǎn)讓和消滅，依照法律規(guī)定應(yīng)當(dāng)?shù)怯浀?，自記載于不動產(chǎn)登記簿時發(fā)生效力?！薄斗课莸怯涋k法》第三十二條規(guī)定：“發(fā)生下列情形之一的，當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)在有關(guān)法律文件生效或者事實發(fā)生后申請房屋所有權(quán)轉(zhuǎn)移登記：(一)買賣;(二)互換;(三)贈與;(四)繼承、受遺贈;(五)房屋分割、合并，導(dǎo)致所有權(quán)發(fā)生轉(zhuǎn)移的;(六)以房屋出資入股;(七)法人或者其他組織分立、合并，導(dǎo)致房屋所有權(quán)發(fā)生轉(zhuǎn)移的;(八)法律、法規(guī)規(guī)定的其他情形?！卑瓷鲜鲆?guī)定，房地產(chǎn)轉(zhuǎn)讓當(dāng)事人應(yīng)持有關(guān)材料向房屋所在地的房地產(chǎn)登記機構(gòu)提出申請，辦理房屋轉(zhuǎn)移登記手續(xù)。比如有這么一個案例：李先生夫婦擁有一所院落，院內(nèi)有9間房屋。1996年，李先生以自己的名義為9間房屋辦理了房屋產(chǎn)權(quán)證。1年后，經(jīng)公證處公證，李先生夫婦自愿將南房贈與了女兒小麗，并進(jìn)行了公證。但小麗沒有實際占有使用此房，也沒有到當(dāng)?shù)胤课莸怯洐C關(guān)辦理產(chǎn)權(quán)過戶手續(xù)。1998年，李先生的妻子病故。此后不久，李先生將院內(nèi)的所有房屋，包括曾經(jīng)公證贈與女兒的南房，全部贈與了兒子建軍的女兒，此事經(jīng)過了公證，建軍還以女兒的名義辦理了產(chǎn)權(quán)過戶手續(xù)。自此，李先生與建軍一家在院內(nèi)居住。2xx年，李先生的女兒小麗將李先生、建軍告至法院，要求確認(rèn)南房歸自己所有，二人騰退房屋。小麗認(rèn)為，南房是父母贈與她的，并已經(jīng)過公證處的公證。所以，要求父親和哥哥將房屋返還給她。建軍則認(rèn)為父母的確曾將南房贈與小麗，可是小麗卻一直沒有辦理相應(yīng)的過戶手續(xù)。后父親將南房贈與自己的女兒，經(jīng)過公證，并辦理了過戶手續(xù)。后一個贈與和公證的效力應(yīng)大于前一個贈與和公證的效力，南房應(yīng)歸自己的女兒所有。李先生也堅持不同意騰退房屋。房屋贈與是轉(zhuǎn)移登記的一種，也就是我們常說的房屋過戶，《中華人民共和國合同法》中第185條規(guī)定：“贈與合同是贈與人將自己的財產(chǎn)無償給予受贈人，受贈人表示接受贈與的合同。”第187條規(guī)定：“贈與的財產(chǎn)依法需要辦理登記等手續(xù)的，應(yīng)當(dāng)辦理有關(guān)手續(xù)?！痹诒景钢校钕壬鷮π←?、建軍女兒的贈與合同都經(jīng)過公證，這兩個贈與合同都符合贈與合同成立的要素，所以，兩個合同在形式上都成立。但合同的成立與生效是兩個不同的法律概念。贈與合同的生效要以實際給付為要件。不動產(chǎn)的給付是法律規(guī)定的要式行為，即必須到國家有關(guān)機關(guān)辦理產(chǎn)權(quán)過戶登記手續(xù)，否則，所有權(quán)不發(fā)生轉(zhuǎn)移，贈與合同也就不會生效。李先生夫婦自愿將南房贈與小麗，小麗也表示接受贈與，并辦理了公證，所以，公證成立。但小麗沒有依法辦理產(chǎn)權(quán)過戶手續(xù)，也沒有實際占有、使用該房屋，因此，贈與合同沒有實際生效，房屋的所有權(quán)沒有發(fā)生轉(zhuǎn)移，南房仍是李先生夫婦的共有財產(chǎn)。而李先生對建軍女兒的贈與，及時辦理了房產(chǎn)的過戶手續(xù)，建軍和家人也一直占有、使用房屋，房屋的所有權(quán)發(fā)生了轉(zhuǎn)移，所以，此贈與合同在形式上是成立且生效的。雖然，李先生對建軍女兒的贈與是生效的，但不能是全部房產(chǎn)。1997年，李先生的妻子病故后，家庭成員沒有對院內(nèi)的房屋，包括南房進(jìn)行財產(chǎn)繼承，所有房屋，包括南房都處于共有狀態(tài)，李先生只能處分自己的財產(chǎn)，而無權(quán)處分其妻的遺產(chǎn)。李先生將全部房屋贈與建軍的女兒是擅自處分共有財產(chǎn)的行為，其對自己應(yīng)繼承妻子遺產(chǎn)部分的贈與是有效的合法處分，對其他人應(yīng)繼承妻子遺產(chǎn)部分的贈與是無效的無權(quán)處分。所以，李先生自行處分共有財產(chǎn)的行為是部分有效、部分無效的民事行為。對此，小麗可以以李先生無權(quán)處分自己應(yīng)繼承的母親遺產(chǎn)份額為由，**要求繼承母親的遺產(chǎn)，包括南房，以維護(hù)自己的合法權(quán)益。但是，小麗現(xiàn)在**要求確認(rèn)南房歸自己所有的理由，沒有法律依據(jù)，無法得到法院的支持。因此，法院最終駁回了小麗的訴訟請求。

法律英語之所有權(quán)訴訟權(quán)(薈萃2篇)（擴展4）

——沙場所有權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議(菁華2篇)

沙場所有權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議1甲方：身份號碼：

乙方：身份號碼：

甲、乙雙方在公*、公正的原則下，經(jīng)商議甲方將________市________區(qū)________鎮(zhèn)________村________社、________社沙場轉(zhuǎn)讓給乙方，協(xié)議如下：

一、轉(zhuǎn)讓范圍：________鎮(zhèn)________村________社、________社沙場(限旱采)，沙場中現(xiàn)有的設(shè)備、設(shè)施(見附頁：沙場主要設(shè)備及資產(chǎn)清單)和甲方在________村________的租用土地使用權(quán)。

二、轉(zhuǎn)讓價格：按轉(zhuǎn)讓范圍作價________________元()。

三、轉(zhuǎn)讓時間：從本協(xié)議簽字時間起至20________年________月。

四、甲方將資產(chǎn)全部轉(zhuǎn)讓給乙方后，乙方三日內(nèi)付清給甲方元，甲方不再享有其權(quán)益。甲方將把村社及農(nóng)戶的土地租用協(xié)議原件交給乙方。甲方將承擔(dān)甲方在簽字生效前的人工工資、機械租用等費用和甲方在沙場之外的其他民事責(zé)任，乙方概不負(fù)責(zé)。

五、乙方在經(jīng)營期間，甲方前期有義務(wù)協(xié)助乙方生產(chǎn)經(jīng)營的關(guān)系，其產(chǎn)生的費用由乙方承擔(dān)，甲方不再享有其利益。在大的政策影響下，甲方也不再承擔(dān)其責(zé)任。

六、本協(xié)議未盡事宜，雙方協(xié)商解決。如有違約，將賠償給對方造成的損失。

七、本協(xié)議一式兩份，雙方簽字付清款后生效，甲、乙雙方各持一份。(附：沙場主要設(shè)備及資產(chǎn)清單)

甲方(簽字)：

乙方(簽字)：

________年________月________日

沙場所有權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議2沙場所有權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議甲方：身份號碼：

乙方：身份號碼：

甲、乙雙方在公*、公正的原則下，經(jīng)商議甲方將________市________區(qū)________鎮(zhèn)________村________社、________社沙場轉(zhuǎn)讓給乙方，協(xié)議如下：

一、轉(zhuǎn)讓范圍：________鎮(zhèn)________村________社、________社沙場(限旱采)，沙場中現(xiàn)有的設(shè)備、設(shè)施(見附頁：沙場主要設(shè)備及資產(chǎn)清單)和甲方在________村________的租用土地使用權(quán)。

二、轉(zhuǎn)讓價格：按轉(zhuǎn)讓范圍作價________________元(________.00)。

三、轉(zhuǎn)讓時間：從本協(xié)議簽字時間起至20________年________月。

四、甲方將資產(chǎn)全部轉(zhuǎn)讓給乙方后，乙方三日內(nèi)付清給甲方________.00元，甲方不再享有其權(quán)益。甲方將把村社及農(nóng)戶的土地租用協(xié)議原件交給乙方。甲方將承擔(dān)甲方在簽字生效前的人工工資、機械租用等費用和甲方在沙場之外的其他民事責(zé)任，乙方概不負(fù)責(zé)。

五、乙方在經(jīng)營期間，甲方前期有義務(wù)協(xié)助乙方生產(chǎn)經(jīng)營的關(guān)系，其產(chǎn)生的費用由乙方承擔(dān)，甲方不再享有其利益。在大的政策影響下，甲方也不再承擔(dān)其責(zé)任。

六、本協(xié)議未盡事宜，雙方協(xié)商解決。如有違約，將賠償給對方造成的損失。

七、本協(xié)議一式兩份，雙方簽字付清款后生效，甲、乙雙方各持一份。(附：沙場主要設(shè)備及資產(chǎn)清單)

甲方(簽字)：

乙方(簽字)：

________年________月________日

法律英語之所有權(quán)訴訟權(quán)(薈萃2篇)（擴展5）

——車輛所有權(quán)協(xié)議書(菁華2篇)

車輛所有權(quán)協(xié)議書1甲方：______________

乙方：____________

車輛型號：________________

車輛牌照：__________________

雙方本著誠實守信和合法自愿的原則，根據(jù)《中華人民共和國民法通則》、《中華人民共和國物權(quán)法》、《中華人民共和國合同法》的相關(guān)規(guī)定，對于型號為_____________牌照為___________的車輛的相關(guān)權(quán)利與義務(wù)等問題約定如下：

一、車輛的購買登記與歸屬

1、甲方為該車輛的實際出資人，同時甲方為該車輛的實際所有人，該車輛為甲方的公共財產(chǎn)；

2、為方便辦理車輛的相關(guān)手續(xù)，甲方同意乙方為該車輛辦理過戶登記手續(xù)；甲方同意該車機動車登記證上填寫乙方的名字，但是乙方對該車不享有所有權(quán)。

二、甲方的權(quán)利與義務(wù)

1、甲方享有該車的所有權(quán)；

2、甲方對該車輛享有抵押權(quán)；

3、甲方對該車輛享有質(zhì)押權(quán)；

4、甲方對該車輛享有出租、出借、轉(zhuǎn)讓、買賣的權(quán)利；

5、甲方需履行對該車的出資義務(wù)；

三、乙方的權(quán)利與義務(wù)

1、乙方有為該車輛辦理登記過戶的權(quán)利；

2、乙方對該車不享有所有權(quán)；

3、乙方對該車不享有抵押權(quán)；

4、乙方對該車不享有質(zhì)押權(quán)；

5、乙方對該車享有使用權(quán)，但不得將該車私自出租、出借他人；不得將該車私自轉(zhuǎn)讓或贈與給他人。

6、乙方對該車有保管、愛惜的義務(wù)。

四、該協(xié)議一式兩份，自雙方當(dāng)事人簽字蓋章后生效。（下無正文）

甲方：（簽字或蓋章）乙方：（簽字）

_____年_____月_____日_____年_____月_____日

車輛所有權(quán)協(xié)議書2甲方：身份證號：

乙方：身份證號：

為了甲、乙雙方共同的利益，雙方本著*等、自愿、互利、合法的原則，經(jīng)雙方協(xié)商一致，就甲方為乙方代持車輛所有權(quán)一事達(dá)成如下協(xié)議:

一、代持車輛基本情況

1、車輛型號：（以下簡稱該車輛）車牌號碼：發(fā)動機號碼：底盤號碼：

2、購車款：元。購車首付款、按揭借款及相關(guān)稅費由乙方自行承擔(dān)。

3、乙方因原因需以甲方名義購買該車輛，甲方同意代持該車輛所有權(quán)，以甲方名義辦理車輛所有權(quán)證等手續(xù)。

二、代持期間的車輛使用及責(zé)任承擔(dān)

1、甲方為乙方代持該車輛所有權(quán)期間，因乙方使用、出租、出借等任何形式使用該車輛所發(fā)生的交通違章、刑事案件等各種違法違紀(jì)罰款和責(zé)任全部由乙方承擔(dān)，與甲方無關(guān)。

2、出現(xiàn)前款所述情形時，乙方應(yīng)及時處理相關(guān)事故，承擔(dān)賠償責(zé)任等，不能因此o甲方造成不良影響。若甲方因代持該車輛所有權(quán)被要求承擔(dān)責(zé)任的或遭受損失的，甲方有權(quán)向乙方追償，要求乙方承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任。

3、乙方使用該車輛所發(fā)生的包括但不限于維修、維保、車船使用稅、保險費用等均由乙方自行承擔(dān)，與甲方無關(guān)。

三、代持的終止

1、甲方有權(quán)隨時要求終止為乙方代持該車輛所有權(quán)。甲方要求終止代持的，可提前一周通知乙方。

2、甲方要求終止代持車輛所有權(quán)的.，乙方應(yīng)及時配合甲方辦理車輛所有權(quán)過戶手續(xù)，不能因此o甲方造成不良影響。

四、其他

1、雙方因履行本協(xié)議發(fā)生爭議的，協(xié)商解決，協(xié)商不成可向甲方所在地人民法院提起訴訟。

2、本協(xié)議一式兩份，甲、乙雙方各執(zhí)一份，自甲、乙雙方簽字按印之時起即具有法律效力。

甲方（簽字按?。┮曳剑ê炞职从。┥矸葑C號身份證號

年月日年月日

法律英語之所有權(quán)訴訟權(quán)(薈萃2篇)（擴展6）

——有完全所有權(quán)和使用權(quán)房產(chǎn)租賃合同(菁華1篇)

有完全所有權(quán)和使用權(quán)房產(chǎn)租賃合同1編號：

甲方：(出租人)乙方：(承租人)

雙方經(jīng)友好協(xié)商，根據(jù)《民法典》及國家、當(dāng)?shù)?對房子租賃的有關(guān)規(guī)定，就租賃房子一事達(dá)成以下協(xié)議。

第一部分房子概況

第一條甲方保證向乙方出租的房子系(本人，共有)擁有完全所有權(quán)和使用權(quán)，設(shè)有房子它項權(quán)利有

(如果房子是共有，則還應(yīng)增加：已經(jīng)共有人同意，附書面同意聲明。如果是委托租賃，應(yīng)有房子所有權(quán)人與受托人的委托協(xié)議書)

第二條房子法律概況

1、房子所有權(quán)證書登記人：，身份證號碼：;

2、房子所有權(quán)證書編號：;

3、土地使用權(quán)證書編號：;

4、房子所有權(quán)證書上登記的房子建筑面積：;

5、房子的使用面積：

6、房子的附屬建筑物和歸房子所有權(quán)人使用的設(shè)施：

第三條出租房子概況(包括從落地址、名稱、用途、間數(shù)、建筑面積、使用面積、地面、墻壁質(zhì)量、家具設(shè)備等)

第四條租賃期限、用途

1、該房子租賃期共個月。自年月日起至年月日止。

2、乙方向甲方承諾，租賃該房子僅作為使用。

3、租賃期滿，甲方有權(quán)收回出租房子，乙方應(yīng)如期交還。

乙方如要求續(xù)租，則必須在租賃期滿個月之前書面通知甲方，經(jīng)甲方同意后，重新簽訂租賃合同。

第五條租金及支付方式

1、該房子每月租金為元(大寫萬仟佰拾元整)。

租金總額為元(大寫萬仟佰拾元整)。

2、房子租金支付方式如下：

甲方收款后應(yīng)提供給乙方有效的收款憑證。

第六條租賃期間相關(guān)費用及稅金

1、甲方應(yīng)承擔(dān)的費用：

(1)租賃期間，房子和土地的產(chǎn)權(quán)稅由甲方依法交納。如果發(fā)生*有關(guān)部門征收本合同中未列出項目但與該房子有關(guān)的費用，應(yīng)由甲方負(fù)擔(dān)。

(2)

2、乙方交納以下費用：

(1)乙方應(yīng)按時交納自行負(fù)擔(dān)的費用。

(2)甲方不得擅自增加本合同未明確由乙方交納的費用。

第七條房子修繕與使用

1、在租賃期內(nèi)，甲方應(yīng)保證出租房子的使用安全。該房子及所屬設(shè)施的維修責(zé)任除雙方在本合同及補充條款中約定外，均由甲方負(fù)責(zé)(乙方使用不當(dāng)除外)。

甲方提出進(jìn)行維修須提前日書面通知乙方，乙方應(yīng)積極協(xié)助配合。

乙方向甲方提出維修請求后，甲方應(yīng)及時提供維修服務(wù)。

對乙方的裝修裝飾部分甲方不負(fù)有修繕的義務(wù)。

2、乙方應(yīng)合理使用其所承租的房子及其附屬設(shè)施。如因使用不當(dāng)造成房子及設(shè)施損壞的，乙方應(yīng)立即負(fù)責(zé)修復(fù)或經(jīng)濟(jì)賠償。

乙方如改變房子的內(nèi)部結(jié)構(gòu)、裝修或設(shè)置對房子結(jié)構(gòu)有影響的設(shè)備，設(shè)計規(guī)模、范圍、工藝、用料等方案均須事先征得甲方的書面同意后方可施工。租賃期滿后或因乙方責(zé)任導(dǎo)致退租的，除雙方另有約定外，甲方有權(quán)選擇以下權(quán)利中的一種：

(1)依附于房子的裝修歸甲方所有。

(2)要求乙方恢復(fù)原狀。

(3)向乙方收取恢復(fù)工程實際發(fā)生的費用。

第八條房子的轉(zhuǎn)讓與轉(zhuǎn)租

1、租賃期間，甲方有權(quán)依照法定程序轉(zhuǎn)讓該出租的房子，轉(zhuǎn)讓后，本合同對新的房子所有人和乙方繼續(xù)有效。

2、未經(jīng)甲方同意，乙方不得轉(zhuǎn)租、轉(zhuǎn)借承租房子。

3、甲方出售房子，須在個月前書面通知乙方，在同等條件下，乙方有優(yōu)先購買權(quán)。

第九條合同的變更、解除與終止

1、雙方可以協(xié)商變更或終止本合同。

2、甲方有以下行為之一的，乙方有權(quán)解除合同：

(1)不能提供房子或所提供房子不符合約定條件，嚴(yán)重影響居住。

(2)甲方未盡房子修繕義務(wù)，嚴(yán)重影響居住的。

3、房子租賃期間，乙方有下列行為之一的，甲方有權(quán)解除合同，收回出租房子;

(1)未經(jīng)甲方書面同意，轉(zhuǎn)租、轉(zhuǎn)借承租房子。

(2)未經(jīng)甲方書面同意，拆改變動房子結(jié)構(gòu)。

(3)損壞承租房子，在甲方提出的合理期限內(nèi)仍未修復(fù)的。

(4)未經(jīng)甲方書面同意，改變本合同約定的房子租賃用途。

(5)利用承租房子存放危險物品或進(jìn)行違法活動。

(6)逾期未交納按約定應(yīng)當(dāng)由乙方交納的各項費用，已經(jīng)給甲方造成嚴(yán)重?fù)p害的。

(7)拖欠房租累計個月以上。

4、租賃期滿前，乙方要繼續(xù)租賃的，應(yīng)當(dāng)在租賃期滿個月前書面通知甲方。如甲方在租期屆滿后仍要對外出租的，在同等條件下，乙方享有優(yōu)先承租權(quán)。

5、租賃期滿合同自然終止。

6、因不可抗力因素導(dǎo)致合同無法履行的，合同終止。

第十條房子交付及收回的驗收

1、甲方應(yīng)保證租賃房子本身及附屬設(shè)施、設(shè)備處于能夠正常使用狀態(tài)。

2、驗收時雙方共同參與，如對裝修、器物等硬件設(shè)施、設(shè)備有異議應(yīng)當(dāng)場提出。當(dāng)場難以檢測判斷的，應(yīng)于日內(nèi)向?qū)Ψ街鲝垺?/p>

3、乙方應(yīng)于房子租賃期滿后，將承租房子及附屬設(shè)施、設(shè)備交還甲方。

4、乙方交還甲方房子應(yīng)當(dāng)保持房子及設(shè)施、設(shè)備的完好狀態(tài)，不得留存物品或影響房子的正常使用。對未經(jīng)同意留存的物品，甲方有權(quán)處置。

第