版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
第頁研究商務(wù)英語口譯技巧的重要性要先了解中心思想。
我們從事商務(wù)英語的口譯工作,那么,首先就是要了解這次任務(wù)的主題思想是什么,當(dāng)我們了解了大致的目標(biāo),在搜索詞匯的時(shí)候,就會(huì)有的放矢,讓整個(gè)過程比較順利。
學(xué)會(huì)進(jìn)行綜合分析。
在商務(wù)英語口譯中,我們應(yīng)該進(jìn)行綜合分析,關(guān)于整個(gè)句子的理解要從大的方面去思索,并不是一定要每個(gè)詞匯都不遺漏,而是應(yīng)該將對(duì)方想表達(dá)的意思表達(dá)清楚就可以。
平常注重聽力學(xué)習(xí)。
我們?nèi)绻胍诳谧g的施行中發(fā)揮好,那么,就應(yīng)該進(jìn)行大量地聽力學(xué)習(xí),做到保持不懈,天天都做一些語言聽說方面的訓(xùn)練,培養(yǎng)自己的語言能力,才干在商務(wù)英語的口譯中得心應(yīng)手。
要注意將視聽結(jié)合。
我們?cè)趯W(xué)習(xí)的時(shí)候,不僅要注重對(duì)聽力的學(xué)習(xí),還要進(jìn)行視覺方面的學(xué)習(xí),因?yàn)?,用眼睛看能夠更加幫助我們汲取,而聽覺的汲取非常有限,所以,二者結(jié)合是非常好的效果。
注重抓住關(guān)鍵詞匯。
每句話都有關(guān)鍵詞,關(guān)于這些關(guān)鍵詞,當(dāng)然應(yīng)該全力以赴的準(zhǔn)備,然后依據(jù)關(guān)鍵詞就可以分析出來講話者的具體想要表達(dá)的意思,通過圍繞關(guān)鍵詞讓口譯表達(dá)更加準(zhǔn)確。
有選擇性進(jìn)行記錄。
在口譯的過程中,很多人都可能碰到一個(gè)問題,講話者中間不間斷,口譯者就非常麻煩,如何解決呢?那就是要平常學(xué)會(huì)速記的本領(lǐng),這種速記能夠讓我們對(duì)聽到的內(nèi)容進(jìn)行選擇性記錄要點(diǎn)。
2怎樣提升商務(wù)英語口語
學(xué)習(xí)英語,發(fā)音標(biāo)準(zhǔn)一定是重中之重。從小學(xué)英語就是為了考試,而沒有注重它是一門語言,語言考高分是沒用的,只有口假設(shè)懸河才是王道。所以一定要掌握好英語的英標(biāo),要說的絕對(duì)標(biāo)準(zhǔn),這樣才不會(huì)影響后期對(duì)英語學(xué)習(xí)的興趣,而且能為自己增加自信。畢竟碰到老外,ChineseEnglish是很不好意思說出口的。但如果你說英文一口牛津腔,在這個(gè)全球化的時(shí)代,還怕沒人欣賞嗎。所以一定要學(xué)好音標(biāo)
商務(wù)英語相對(duì)生活用語更加晦澀,所以一定要掌握大量的詞匯量,并且要對(duì)它們熟悉起來,熟悉到說起商務(wù)英語來,就像說Howareyou?Imsobusy.這么信口拈來,相信商務(wù)英語對(duì)你來說就是soeasy了。當(dāng)然,如果覺得單詞難記的話,我們可以借助一些APP來記,從易到難逐步進(jìn)深,先從簡單的開始記,天天上班途中記10個(gè),一個(gè)月就能記300個(gè)單詞,這樣大多數(shù)商務(wù)英語也就慢慢的熟悉起來了。最好是搜集一些常用的商務(wù)英語的句子,并且把它們背下來,背到滾瓜爛熟就OK了。這些素材可以百度,或者去微博里搜索,建議是買商務(wù)英語的書來學(xué)習(xí),因?yàn)闀系膬?nèi)容會(huì)更系統(tǒng),也大大節(jié)省了自己去整理的時(shí)間。
當(dāng)積存到一定量的時(shí)候,伴隨的一定是質(zhì)的變化。這個(gè)時(shí)候,就不能停留在知識(shí)層面了,而是要拿到實(shí)務(wù)中去學(xué)習(xí)。在工作中可以小露頭角的機(jī)會(huì)來了。語言就是越用越熟練,所以一定要開口去交流。參加一些英語角什么的也不錯(cuò),不僅可以有人陪練,而且說不定有幸熟悉一些志同道合的朋友。這就要看所處環(huán)境自行選擇了。
重中之重,就是保持保持再保持,努力努力再努力。這是學(xué)一門語言的并經(jīng)之路,沒有什么捷徑。雖然沒有一步登天的法子,但是還是要注重方法,按部就班,這樣才不會(huì)在中途有放棄的心思。所以要由易到難,一步一步的來,只要保持就一定會(huì)有進(jìn)步。
最后,一定要有信心,奔著目標(biāo)而去。Dontbethesame.thebetter!
注意事項(xiàng)
NEVERGIVEUP!!!NEVERGIVEUP!!!NEVERGIVEUP!!!
重要的事情說三遍!
3商務(wù)英語專業(yè)應(yīng)怎樣學(xué)習(xí)規(guī)劃
關(guān)于愛學(xué)習(xí)的孩子們,在大一也不要放松警惕,畢竟這門專業(yè)是偏向于文科,因此,我們也要認(rèn)真上好每一門課程,并記錄相關(guān)的課堂筆記,上課認(rèn)真聽講,下課后翻看筆記,并對(duì)不懂的內(nèi)容進(jìn)行查閱,理解其深層含義,做到學(xué)透、學(xué)精。
既然是英語專業(yè),背單詞是必不可少的,只有打好基礎(chǔ),即積存單詞量的工作,才干更深一步的做好今后的更多任務(wù)??刹捎玫姆椒ㄓ校?.有計(jì)劃的背詞典,或依據(jù)各個(gè)階段的必須要不同背相應(yīng)所必須單詞,如四級(jí)、六級(jí)、〔雅思〕、〔托?!车鹊?。2.在網(wǎng)上下載相應(yīng)背單詞的app,網(wǎng)上有很多好用的幫助我們有規(guī)律的記憶,不容易遺忘。3.課堂上也會(huì)講解很多單詞,這當(dāng)然是我們必須記住的基礎(chǔ),考試也會(huì)出,因此,把自己記不牢或是本身就有些陌生的單詞寫在小紙條上吧!走在美麗的校園再隨口背上幾個(gè)單詞是多么愜意的事情。
商務(wù)英語,顧名思義,我們還要掌握詳盡的商務(wù)知識(shí),當(dāng)然老師和學(xué)校也會(huì)發(fā)相關(guān)的書籍并進(jìn)行講解,但是,不會(huì)很具體??梢宰约阂罁?jù)當(dāng)下實(shí)時(shí)格局,購買有關(guān)國際間關(guān)系,中國進(jìn)出口貿(mào)易,財(cái)經(jīng)金融,中國知名品牌、集團(tuán)等等相關(guān)書籍
不管是選擇英語專業(yè)或是商務(wù)英語專業(yè),僅僅考過基礎(chǔ)的全國英語四六級(jí)是不夠的,在大二就會(huì)訓(xùn)練我們做專業(yè)英語四級(jí)的習(xí)題,這是必備的,再高級(jí)的當(dāng)然是專業(yè)英語八級(jí),因此考證也是我們必須經(jīng)歷的一部分。
學(xué)習(xí)英語也離不開其根本,還是要學(xué)會(huì)運(yùn)用,要多讀英語原著,多做閱讀題,多掌握語法,詞不離句。還要多學(xué)習(xí)聽力,不管是聽新聞,講座,或是〔演講〕,要多磨耳朵,把自己置身于英語環(huán)境之中才是最好的方法。
注意事項(xiàng)
依據(jù)自身學(xué)習(xí)習(xí)慣制定合理有效的學(xué)習(xí)計(jì)劃,穩(wěn)步提升,才是最有用的。
關(guān)鍵在于持之以恒
4商務(wù)英語如何學(xué)習(xí)
一.要集中精力學(xué)習(xí)英商務(wù)英語
常常說,'貴人多忘事",平常工作越忙,處理事物越雜,記憶力越不好。研究說明,不同類別的信息記憶會(huì)彼此干擾,造成遺忘。不要今天學(xué)一個(gè)生活口語主題,明天學(xué)一個(gè)商務(wù)英語主題。選擇一本好的商務(wù)英語教材即可,內(nèi)容不要太濫。如果為了考試,學(xué)習(xí)BEC商務(wù)英語。如果是為了工作中開口能用,就專注于口語。閱讀、口語、寫作可以分時(shí)間集中訓(xùn)練。上班族本來工作事物繁忙,如果學(xué)習(xí)內(nèi)容不專注,記憶內(nèi)容彼此干擾,忘得也快。
二.再忙也要合理安排時(shí)間,不要填鴨式集中學(xué)習(xí)
有研究指出,多次小段時(shí)間學(xué)習(xí)一份資料,能給予大腦充分的時(shí)間處理信息。能將一份內(nèi)容多次小段時(shí)間學(xué)習(xí)的同學(xué),其學(xué)習(xí)效率遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于喜愛馬拉松式學(xué)習(xí)的同學(xué)。當(dāng)然,這個(gè)小段時(shí)間不能太短,如10分鐘,15分鐘,時(shí)間太短很難馬上集中精力。
學(xué)商務(wù)英語的學(xué)員都喜愛做規(guī)劃,如周五下班健身,周六專門留給英語學(xué)習(xí),去培訓(xùn)中心學(xué)習(xí)半天。但同樣3個(gè)小時(shí)學(xué)習(xí),一次完成的效率遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于分3次完成。好的學(xué)習(xí)習(xí)慣是:花半小時(shí)課前預(yù)習(xí),上課1小時(shí),課后休息10-15分鐘,馬上半小時(shí)復(fù)習(xí),再隔一周復(fù)習(xí)1小時(shí)。
三.總結(jié)商務(wù)英語學(xué)習(xí)大綱
很多同學(xué)學(xué)習(xí)就是跟著上課、跟著教材一頁頁學(xué),沒有習(xí)慣每半個(gè)月或一個(gè)月將知識(shí)結(jié)構(gòu)梳理一遍。
我比較提倡模塊化商務(wù)英語學(xué)習(xí),按實(shí)際運(yùn)用必須求,一般分幾個(gè)階段:
1.面試英語:找
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 青少年學(xué)生道德素質(zhì)的現(xiàn)代教育方向
- 二零二五年度廚具產(chǎn)品出口退稅合同4篇
- 智能家居在孩子成長空間的應(yīng)用
- 漯河2024年河南漯河市民政局事業(yè)單位引進(jìn)高層次人才1人筆試歷年參考題庫附帶答案詳解
- 湛江廣東湛江市綠塘河濕地公園管理處招聘工作人員筆試歷年參考題庫附帶答案詳解
- 泰州2025年江蘇泰州興化市部分高中學(xué)校校園招聘教師22人筆試歷年參考題庫附帶答案詳解
- 江蘇中國中煤能源集團(tuán)有限公司江蘇分公司2025屆高校畢業(yè)生第二次招聘6人筆試歷年參考題庫附帶答案詳解
- 汕頭2025年廣東汕頭市龍湖區(qū)司法局招聘司法協(xié)理員專項(xiàng)臨聘人員筆試歷年參考題庫附帶答案詳解
- 昆明2025年云南昆明市精神衛(wèi)生防治醫(yī)院招聘編外工作人員筆試歷年參考題庫附帶答案詳解
- 現(xiàn)代辦公空間安全設(shè)計(jì)及優(yōu)化建議
- 2025年N1叉車司機(jī)考試試題(附答案)
- 《醫(yī)院財(cái)務(wù)分析報(bào)告》課件
- 2025老年公寓合同管理制度
- 2024-2025學(xué)年人教版數(shù)學(xué)六年級(jí)上冊(cè) 期末綜合卷(含答案)
- 2024中國汽車后市場年度發(fā)展報(bào)告
- 感染性腹瀉的護(hù)理查房
- 天津市部分區(qū)2023-2024學(xué)年高二上學(xué)期期末考試 物理 含解析
- 《人工智能基礎(chǔ)》全套英語教學(xué)課件(共7章)
- GB/T 35613-2024綠色產(chǎn)品評(píng)價(jià)紙和紙制品
- 2022-2023學(xué)年五年級(jí)數(shù)學(xué)春季開學(xué)摸底考(四)蘇教版
- 【螞蟻?!?024中國商業(yè)醫(yī)療險(xiǎn)發(fā)展研究藍(lán)皮書
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論