2018高考英語全國卷I閱讀

2018高考英語全國卷I閱讀第一頁，共22頁。2018全國卷I閱讀第二頁，共22頁。A篇語篇解讀

關(guān)鍵詞:biketour，Washington,D.C.，explore主旨概要:本文是一篇應(yīng)用文，分別介紹了四種騎自行車游覽華盛頓的活動。百科知識:theNationalMall：國家廣場，是位于美國首都華盛頓特區(qū)的一處開放型國家公園。這里是美國國家慶典和儀式的首選地，同時(shí)也是美國歷史上重大示威游行、民權(quán)演說的重要場所。CapitolHill：國會山，也就是通常說的國會大廈，因其坐落在華盛頓特區(qū)海拔25米的全城最高點(diǎn)而得名國會山。第三頁，共22頁。詞匯表reserveviewexploreshareuniqueaguidedtourbottledwater預(yù)定參觀探索講述獨(dú)特的有導(dǎo)游的觀光瓶裝水knowle-dgeableentertainsbwithsthgetupclosetobikebeequippedwithreflectivevestsbookinadvance知識淵博的用某事物使某人快樂靠近v騎自行車配備反光背心提前預(yù)訂第四頁，共22頁。長難句分析Reserveyourspotbeforeavailability—andthecherryblossoms—disappear!句意為：趁櫻花正盛，門票未磬，趕緊預(yù)訂景點(diǎn)！句中availability指“可購得，可買到”的狀態(tài)。此外，還可表示“可用性；有效性”。

MorningorAfternoon,thisbiketouristheperfecttourforD.C.newcomersandlocalslookingtoexperienceWashington,D.C.inahealthywaywithminimumeffort.句意為：無論上午還是下午，無論是初來乍到還是當(dāng)?shù)鼐用?，如果想要一種健康舒適的方式感受華盛頓，騎車游覽都是最佳選擇。looking

to...作newcomers

and

locals的后置定語。第五頁，共22頁。B篇語篇解讀關(guān)鍵詞:SaveMoney:GoodFood主旨概要:本文是一篇新聞報(bào)道，介紹了SusannaReid主持的烹飪節(jié)目SaveMoney:GoodFood。這個(gè)節(jié)目旨在幫助家庭烹飪省錢、美味又營養(yǎng)的食物。百科知識:ITV(IndependentTelevision):獨(dú)立電視臺，英國第二大無線電視經(jīng)營商，于1955年設(shè)立。GoodMorningBritain

《早安英國》，ITV的王牌節(jié)目，主持人是SusannaReid。原文出處：選自英國網(wǎng)站EXPRESS，2017年4月8日名為GoodMorningBritain’sSusannaReidonnewcookingonatightbudget的文章。第六頁，共22頁。詞匯表grillcookupastormonatightbudgetrecipevt燒烤；追問，盤問烹飪上露一手預(yù)算緊張食譜opracticetakeawayfollowinthefootstepsofgivesbadviceon...將……付諸實(shí)踐n外賣食品；外賣餐館效仿……給某人某方面的建議valueavastrangeofhouseholdexpensecometotheaidofsbn劃算程度

各種各樣的家庭開銷來幫助某人specialinspirationtransformassistsbin(doing)sthn特別節(jié)目好主意使改變幫助某人(做)某事第七頁，共22頁。長難句分析InSaveMoney:GoodFood,shevisitsadifferenthomeeachweekandwiththehelpofchefMattTebbuttofferstoptipsonhowtoreducefoodwaste,whilepreparingrecipesforunder￡5perfamilyaday.句意為：在SaveMoney:GoodFood節(jié)目中，她每周拜訪一個(gè)家庭，在廚師MattTebbutt的幫助下，為每個(gè)家庭準(zhǔn)備每天花費(fèi)不到5英鎊的食譜，同時(shí)提供如何減少食物浪費(fèi)的高招。withthehelpofchefMattTebbutt是插入語，and連接動詞visits和offers，while引導(dǎo)時(shí)間狀語從句。第八頁，共22頁。C篇語篇解讀

關(guān)鍵詞：languages,disappear

主旨概要：本文是一篇說明文，主要講述了隨著人類社會的發(fā)展，很多語言逐漸消失。

百科知識：1.語言多樣性是文化多樣性的重要組成部分。全世界大約有6800種語言，但超過400多種語言處于瀕危境地，只有為數(shù)不多的老人會說這些語言。而每兩周就會有一種語言消失，隨之湮滅的還有寶貴的文化財(cái)富。2.themediannumber中位數(shù)，又稱中點(diǎn)數(shù)、中值。中位數(shù)是按順序排列的一組數(shù)據(jù)中居于中間位置的數(shù)，即在這組數(shù)據(jù)中，有一半的數(shù)據(jù)比它大，有一半的數(shù)據(jù)比它小。原文出處：選自美國經(jīng)濟(jì)學(xué)人TheEconomist，2004年12月29日名為Bablerunsbackwards(Theworld’slanguagesaredisappearingattherateofoneafortnight.Whattodo?)的文章。

第九頁，共22頁。詞匯表comeandgobepopulatedbyhunter-gathererpatternofspeech來來去去(某地區(qū))居住著游獵采集部族成員語言模式independentofsoonafterwardssettledownsettled不受……的影響不久以后定居下來穩(wěn)定的，固定的nation-statecompulsoryeducationincreasinglytakeover單一民族的獨(dú)立國家

義務(wù)教育不斷增加地盛行起來comeandgobepopulatedbyhunter-gathererpatternofspeech來來去去(某地區(qū))居住著游獵采集部族成員語言模式independentofsoonafterwardssettledownsettled不受……的影響不久以后定居下來穩(wěn)定的，固定的nation-statecompulsoryeducationincreasinglytakeover單一民族的獨(dú)立國家

義務(wù)教育不斷增加地盛行起來第十頁，共22頁。distributionunevenmildzonesrelatively分布不均衡的氣候溫和地帶相對地hot,wetzonesaccountforwelloverbecloseto氣候濕熱地帶(數(shù)量上、比例上)占

遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出接近atrandomhavemuchchanceof...隨機(jī)……的可能性很大第十一頁，共22頁。長難句分析…andAsiaandthePacificperhaps3,200,ofwhich

PapuaNewGuineaaloneaccountsforwellover800.句意為：亞洲和環(huán)太平洋地區(qū)大概有3200種語言，其中僅巴布亞新幾內(nèi)亞一個(gè)國家的語言就遠(yuǎn)超800種。ofwhich引導(dǎo)一個(gè)非限制性定語從句，修飾先行詞3,200。句中的well為副詞，意為“相當(dāng)；遠(yuǎn)遠(yuǎn)地”。

Themediannumberofspeakersisamere6,000,whichmeansthathalftheworld’slanguagesarespokenbyfewerpeoplethanthat.句意為：所有語言使用者的中位人數(shù)僅為6000人，這就意味著世界上有一半的語言，它們的使用人數(shù)小于6000人。which引導(dǎo)非限制性定語從句，修飾前面的句子。第十二頁，共22頁。D篇語篇解讀關(guān)鍵詞throwoutoldelectronicdevices主旨概要本文是一篇說明性議論文，作者介紹了新舊電子設(shè)備的能耗調(diào)查，借此論證新電子設(shè)備比過時(shí)的舊設(shè)備更節(jié)能、更環(huán)保，呼吁人們?yōu)榱斯?jié)能環(huán)保不要再使用已經(jīng)過時(shí)的舊電子設(shè)備，而使用集多種功能為一體的新電子設(shè)備。第十三頁，共22頁。

百科知識

desktopcomputers：臺式電腦basicmobilephones:相對于智能手機(jī)(smartphones)而言，主要功能為通話和收發(fā)短信。box-setTVs：箱式電視機(jī)LCDTVs:LCD是LiquidCrystalDisplay的簡稱，LCDTVs全稱是液晶顯示屏電視。tablets:平板電腦(TabletPersonalComputer)的簡稱。e-readers:電子書閱讀器TVswithcathoderaytubes:CRT電視機(jī)，CRT是cathoderaytubes(陰極射線管)的簡稱。第十四頁，共22頁。原文出處選自美國網(wǎng)站Sciencemag,2015年2月6日名為WhyyoushouldthrowoutyouroldTV的文章。第十五頁，共22頁。詞匯表getridofwornatthefirstsightofgooutofstyle丟棄破舊的一看見……(就)過時(shí)outdatedconsumefigureouttrack過時(shí)的消耗弄清楚跟蹤minereadoutevolvegroup

開采數(shù)據(jù)讀出進(jìn)化，演變vt把……分類；把……分組第十六頁，共22頁。stharrivedonthescenein…accumulatethrowoutsthgetsplantedin…某事物于……出現(xiàn)

收集

扔掉某物被放置在……(plantvt穩(wěn)固地放置)contributiontouptoon-demandnobetterthan對……的促成作用直到應(yīng)顧客要求即可提供的同……(幾乎)一樣conducttheresearchthelifecycleofaproducttake…apart開展研究產(chǎn)品使用周期把……拆開第十七頁，共22頁。長難句分析

Wemaythinkwe’reaculturethatgetsridofourworntechnologyatthefirstsightofsomethingshinyandnew.句意為：我們或許會認(rèn)為自己有這樣的習(xí)慣：一看見新科技產(chǎn)品就會扔掉我們在用的舊產(chǎn)品。

AccordingtotheanalysisofBabbitt’steam,olddesktopmonitorsandboxTVswithcathoderaytubesaretheworstdeviceswiththeirenergyconsumptionandcontributiontogreenhousegasemissions(排放)morethandoublingduringthe1992to2007window.句意為：Babbitt的團(tuán)隊(duì)分析顯示，舊臺式電腦顯視器和CRT電視機(jī)是最糟糕的電器，(因?yàn)?在1992年到2007年期間，它們的能耗和溫室效應(yīng)氣體排放量比現(xiàn)在的兩倍還多。

第十八頁，共22頁。…,buttheresearchersalsoexploredwhatwouldhappenifconsumersreplacedoldproductswithnewelectronicsthatservemorethanonefunction,suchasatabletforwordprocessingandTVviewing.句意為：……，不過研究者