文言文閱讀訓(xùn)練：《明史紀(jì)事本末-弘治君臣》（附答案解析與譯文）

PAGEPAGE2文言文閱讀訓(xùn)練：《明史紀(jì)事本末·弘治君臣》（附答案解析與譯文）閱讀下面的文言文，完成下面小題。皇太子即位以明年為弘治元年召致仕南京兵部尚書王恕為吏部尚書時恕負(fù)重望其居冢宰銓政多厘正焉上視學(xué)，釋奠先師，王恕請加禮于孔子前，特用幣，改太牢。孝宗弘治元年春正月，召南京兵部尚書馬文升為左都御史，蓋上在東宮時，素知其名故也。文升感殊遇，自奮勵，知無不言。二月，上耕籍田畢，宴群臣。教坊以雜伎承應(yīng)，或出褻語。文升厲色曰：“新天子當(dāng)知稼穡艱難，豈宜以此瀆亂宸聰!”即斥去。初開經(jīng)筵。吏部尚書王恕上言：“正統(tǒng)以來，每日止一朝，臣下進(jìn)見，不過片時，圣主雖聰明，豈能盡察?不過寄聰明于左右。欲察識之真，必須陛下日御便殿，宣召諸大臣詳論治道，謀議政事，或令其專對，或閱其章奏。如此非惟可以識大臣，而隨材任使，亦可以啟沃圣心而進(jìn)于高明矣?！蓖跛樯袝?，不避權(quán)貴，請謁路絕。召兩廣總督劉大夏為兵部尚書。大夏素以安內(nèi)攘外為已任，命下，人心翕服。先是。大夏在廣東、廣西，一歲再求去，皆不許。既廷謝，上御帷殿，召問之曰：“朕素用卿，而數(shù)辭疾何也?”大夏對曰：“臣老且病，今天下民窮財盡，萬一不虞，責(zé)在兵部。臣自度力不足辦，故辭耳?！鄙夏?。居數(shù)日，復(fù)召問：“征斂俱有當(dāng)，何至今而獨言民窮財盡也?”大夏對曰：“止謂其不盡有常耳，他固未暇論。即臣在廣西取鐸木，廣東市香藥，費固以萬計?！鄙显唬骸叭粝蛘哐灾?，固已停止矣。其他征斂，可一一議革也?！鄙蠂@息曰：“朕在位久不能知何稱為人主!”乃令九卿大臣，各以其職言軍民弊政，而擇行之。召大學(xué)士劉健等議日講事，上曰：“講書須推明圣賢之旨，直言無諱。且先生輩與翰林諸官，是輔導(dǎo)之職，皆所當(dāng)言?！苯υ唬骸俺嫉热舨桓已?，則其余百官無復(fù)敢言者矣?！鄙显唬骸叭??！蔽逶?，帝不豫。庚寅，召大學(xué)士劉健等受顧命。上曰：“東宮聰明，但年幼，好逸樂，諸先生須輔之以正道，俾為令主。”健等皆叩首曰：“臣等敢不盡力?！毙⒆谥溃饔刑煜掳儆嗄暌?。海內(nèi)宴安，戶口繁多，兵革休息，盜賊不作，可謂和樂者乎!(節(jié)選自《明史紀(jì)事本末·弘治君臣》)10、下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（3分）()A.皇太子即位/以明年為弘治元年/召致仕南京兵部尚書王恕為吏部尚書/時恕負(fù)重望/其居冢宰/銓政多厘正焉/B.皇太子即位/以明年為弘治元年/召致仕/南京兵部尚書王恕為吏部尚書時/恕負(fù)重望/其居冢宰/銓政多厘正焉/C.皇太子即位/以明年為弘治元年/召致仕/南京兵部尚書王恕為吏部尚書/時恕負(fù)重望/其居冢宰銓政/多厘正焉/D.皇太子即位/以明年為弘治元年/召致仕南京兵部尚書王恕為吏部尚書/時恕負(fù)重望/其居冢宰銓政/多厘正焉/11、下列對文中加粗詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項是（3分）()A.本文“殊遇”中的“殊”字為“特殊”之意，和《蘭亭集序》中的“雖趣舍萬殊”中的“殊”字含義不同。B.本文中“詳論治道”的“治”和《屈原列傳》中“明于治亂”的“治”意思相同，均為“治理”之意。C.本文“擇行”中的“擇”為“選擇”之意，和《齊桓晉文之事》中“則牛羊何擇焉”的“擇”意思不同。D.文中“孝宗”為廟號，如《諫太宗十思疏》的“太宗”、《五代史伶官傳序》中提到的“莊宗”均是廟號。12、下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概述，不正確的一項是（3分）()A.明孝宗巡視太學(xué)時，祭奠先圣孔夫子，王恕請求應(yīng)當(dāng)厚于常規(guī)禮儀，以特用金幣和牛、羊、豕三牲釋奠。B.孝宗即位后常聞馬文升大名，而馬文升受到皇帝恩遇后，更是感恩圖報；他斥責(zé)教坊的做法，實際上也是從側(cè)面提醒皇帝要恪守本心。C.孝宗虛懷納諫，能思已過。劉大夏在兩廣時，一年兩次托病乞請離職，并婉諫孝宗要看到國內(nèi)民窮財盡，形勢危殆，孝宗陷入沉思。D.明孝宗在位時廣開言路，鼓勵大臣直言，采納他們合理的建議，勵精圖治。劉建等大臣也敢言能諫，君臣意愿相合，關(guān)系融洽。13、把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（8分）(1)文升厲色曰：“新天子當(dāng)知稼穡艱難，豈宜以此瀆亂宸聰!”因為：(2)上曰：“東宮聰明，但年幼，好逸樂，諸先生須輔之以正道，俾為令主。因為：14、王恕勸諫皇帝“日御便殿，宣召諸大臣詳論治道，謀議政事”，可以起到什么效果?請簡要概括。（3分）【答案解析】10、答案：A解析：句意：皇太子繼承皇位，將第二年改為弘治元年，召見退休的南京兵部尚書王恕讓他擔(dān)任吏部尚書。當(dāng)時王恕很有威望，他擔(dān)任吏部尚書，考核選任官吏的制度多有改革?！爸率恕笔恰巴跛　钡亩ㄕZ，定語和中心語不能斷開，排除BC；“冢宰”是吏部尚書的意思，作“居”的賓語，而“銓政”是考核選任官吏的意思，和后文聯(lián)系緊密，排除D。故選A。

11、答案：B解析：B.第一個“治”意為治理。句意：研究討論治理國家的方針、政策、措施等。第二個“治”的意為治理得好，太平。句意：通曉國家治亂的道理。故選B。12、答案：B解析：B.“孝宗即位后常聞馬文升大名”錯誤，根據(jù)原文“蓋上在東宮時，素知其名故也”，可知孝宗當(dāng)太子時便久聞馬文升大名。故選B。13、答案：

(1)馬文升聲色俱厲地斥責(zé)說：“新天子應(yīng)當(dāng)知道耕種和收獲的辛苦，怎么能夠用這種靡靡之音來擾亂圣聽呢!”(2)五月，皇帝生病。庚寅這天，召見大學(xué)士劉健等人接受臨終遺命?；实壅f：“太子聰明，只是年紀(jì)幼小，喜好安逸享樂，各位先生一定要用正道輔佐他，使他成為賢德的君主。”解析：【參考譯文】皇太子繼承皇位，將第二年改為弘治元年，召見退休的南京兵部尚書王怒讓他擔(dān)任吏部尚書。當(dāng)時王恕很有威望，他擔(dān)任吏部尚書，考核選任官吏的制度多有改革。皇上巡視太學(xué)，釋奠先圣先師孔夫子，王恕請求加禮于孔子圣像前，特用金幣，改以太牢之禮。孝宗弘治元年春正月，下詔南京兵部尚書馬文升擔(dān)任左都御史，這是因為皇上當(dāng)年在東宮之時就知道他的名字的緣故。馬文升深深感念皇帝給予的特殊恩遇，因而更加發(fā)奮和勤勉，知無不言言無不盡。閆二月，皇上親自耕種籍田已畢，宴餉群臣。教坊進(jìn)獻(xiàn)雜技，在表演中說出一些輕慢污穢的語言。馬文升聲色俱厲地斥責(zé)說：“新天子應(yīng)當(dāng)知道耕種和收獲的辛苦，怎么能夠用這種靡靡之音來擾亂圣聽呢!”當(dāng)即把教工、樂伎辭退而去。最先開講的是經(jīng)學(xué)。吏部尚書王怒上奏章說：“正統(tǒng)年間以來，皇帝每天只上朝一次，群臣見皇帝的面只有片刻，這樣，即使皇帝再聰敏過人，哪能對所有的事情都做到明察秋毫，因此常常把要辦的事情托付身邊的人去辦。所以，如果皇帝真想要做到事事明察和鑒別真?zhèn)?，必須每天坐于便殿，召見諸大臣，詳論治道，謀議政事，或令其面陳他們的想法，或仔細(xì)審閱他們的奏章。這樣做，不僅可以認(rèn)識和熟悉大臣，而且能夠根據(jù)他們的天資和才干正確任用他們，還可以使皇帝的圣心受到啟發(fā)，處理事情會更加聰敏和英明?！蓖跛?dān)任尚書，不畏強(qiáng)暴，請托告求之路從此堵塞。召兩廣總督劉大夏擔(dān)任兵部尚書。大夏向來把安定國家、排除外患作為自已的責(zé)任，皇命下達(dá)，人心悅服。在這之前，劉大夏在廣東、廣西任職，一年之內(nèi)兩次要求離職，朝廷都沒答應(yīng)。在朝廷謝恩之后，皇帝回到帷殿召見詢問他說：“我一向重用你，你卻多次以病為借口推辭，為什么呢?”大夏回答說：“臣年老并且有病，現(xiàn)在天下百姓貧窮，財力困窘，萬一有不測之事，罪責(zé)在兵部。我估測自己沒有能力辦理這件事，所以推辭。”皇帝沉默不言。又過了幾天，皇帝又召見劉大夏，問道：“現(xiàn)今征收稅賦，征發(fā)徭役，都比較適當(dāng)，你為什么還說民窮財盡?”劉大夏回答：“我只是說現(xiàn)今征收稅賦，征用徭役，沒有一定之規(guī)。至于其他的，臣還沒有說到。就拿臣在兩廣來說，朝廷每年向廣西要鐸木，又在廣東收購香藥，光這兩項費用就在萬錢以上?！被实壅f：“那是過去的事情，現(xiàn)在這些征斂都已停止。其他的征斂，可以一一商議革除?！被噬蠂@息說：“朕在位已經(jīng)很久，可是這些事情都不知道。怎能稱得上是一國之君啊!”皇帝命令九卿大臣，各以其主管的職事，說說在軍民百姓中朝廷的弊政，爾后加以改革，選擇可以推行的，再加推行。召大學(xué)士劉健等人謀議軍政大事，皇上說：“解釋書的內(nèi)容要闡明圣賢的旨要，直接言明，不要隱瞞。況且先生等人和翰林各位官員，這些都是輔佐的職位，都是應(yīng)當(dāng)直言的?！眲⒔』卮鹫f：“我等如果不敢直言，那