《日語(yǔ)閱讀3》教學(xué)大綱

第頁(yè)《日語(yǔ)閱讀3》教學(xué)大綱（自主學(xué)習(xí)課程）課程編號(hào)：02103044建議學(xué)習(xí)時(shí)間：160學(xué)分：1課程類別：專業(yè)平臺(tái)課程面向?qū)ο螅喝照Z(yǔ)專業(yè)本科學(xué)生課程英文名稱：ExtensiveJapaneseReading(3)一、課程的任務(wù)和目的任務(wù)：本課程是日語(yǔ)專業(yè)的必修課，也是專業(yè)課。本課程是通過學(xué)生自主閱讀，獲取相關(guān)知識(shí)的歸納，方法的指導(dǎo)，培養(yǎng)學(xué)生閱讀、與翻譯的能力。目的：通過閱讀日文原版文章，擴(kuò)大學(xué)生的視野和知識(shí)面，提高學(xué)生閱讀理解和日語(yǔ)思維、分析的能力，掌握搜集信息，處理信息的方法，在原有知識(shí)能力基礎(chǔ)上，構(gòu)建新的知識(shí)體系，并逐步形成綜合日語(yǔ)應(yīng)用能力。二、課程內(nèi)容與要求（一）課程內(nèi)容1.閱讀題材教材應(yīng)選用題材廣泛的閱讀材料，以便向?qū)W生提供廣泛的語(yǔ)言和文化素材，擴(kuò)大學(xué)生的知識(shí)面，增強(qiáng)學(xué)生的日語(yǔ)語(yǔ)感，培養(yǎng)學(xué)生的閱讀興趣課程教材涵蓋面廣，語(yǔ)言素材與日常生活緊密結(jié)合。也可增加選自報(bào)刊，雜志，小說以及互聯(lián)網(wǎng)等，語(yǔ)言文體規(guī)范的材料。2.閱讀技能3.練習(xí)形式閱讀技能練習(xí),詞匯練習(xí),快速閱讀練習(xí)為主。小說名著讀后感,新聞報(bào)刊閱讀,考試閱讀理解練習(xí)為輔。（二）課程要求大量閱讀各類日語(yǔ)文章，通過有關(guān)日本經(jīng)濟(jì)、政治、社會(huì)、體育、國(guó)際關(guān)系等各方面文章的閱讀，全方面了解日本經(jīng)濟(jì)、政治、社會(huì)，了解電子期刊、電子圖書等學(xué)術(shù)信息資源的特點(diǎn)和使用方法，掌握網(wǎng)絡(luò)搜索閱讀檢索能力。重點(diǎn)：通過閱讀提高搜集信息、處理信息的能力，使綜合日語(yǔ)能力不斷得到發(fā)展，并逐步學(xué)會(huì)書寫日語(yǔ)應(yīng)用文。難點(diǎn)：如何提高處理閱讀中出現(xiàn)的信息的能力。三、自主學(xué)習(xí)時(shí)間分配（建議）建議自學(xué)時(shí)間（總數(shù)）：160小時(shí)

學(xué)習(xí)內(nèi)容自學(xué)時(shí)間（小時(shí)）第一周デマエと消費(fèi)者要求看完兩本原版小說，由教師指定。閱讀資源可取自青空網(wǎng)站10第二周日本の年中行事10第三周失敗10第四周年々広がるボランティアの輪10第五周失われた子供の三?間?10第六周動(dòng)物はなぜ多産なのか10第七周インターネットショッピング10第八周現(xiàn)代人の?福祿壽?10第九周子どもの夢(mèng)はプロ選手10第十周循環(huán)型社會(huì)元年10第十一周時(shí)事閱讀每天閱讀報(bào)紙或?yàn)g覽NHK網(wǎng)上新聞1小時(shí)10第十二周時(shí)事閱讀10第十三周時(shí)事閱讀10第十四周網(wǎng)上閱讀每天瀏覽日本網(wǎng)站1小時(shí)，創(chuàng)建自己的博客并每天更新10第十五周網(wǎng)上閱讀10第十六周網(wǎng)上閱讀10合計(jì)160四、對(duì)學(xué)生能力培養(yǎng)的要求學(xué)生培能快速閱讀日文原文資料并能搜集信息處理信息，不斷構(gòu)建自己的知識(shí)體系。除了閱讀、翻譯日文原文書外，提倡上網(wǎng)閱讀與翻譯，開發(fā)網(wǎng)上閱讀、以擴(kuò)大信息來(lái)源，提高閱讀的時(shí)效性。五、與相關(guān)課程的聯(lián)系本課程的先修課程是日語(yǔ)閱讀1和日語(yǔ)閱讀2，前者主要培養(yǎng)學(xué)生的閱讀興趣，后者培養(yǎng)學(xué)生的閱讀技巧。后續(xù)課程為網(wǎng)上日語(yǔ)閱讀。六、教學(xué)組織方式以自學(xué)為主，輔以多途徑的答疑方式。七、考核方式本課程為考核方式：期末考試和過程考核各部分所占比例：期末考試（50%）+一個(gè)月一次的讀書報(bào)告（30%）+閱讀檔案（20%）八、教材與參考書教材：陳俊森總主編、陳百海主編.《日語(yǔ)泛讀教程3》.北京：高等教育出版社．2004年9月參考書：[1]財(cái)團(tuán)法人海外技術(shù)者研修協(xié)會(huì).《新日語(yǔ)基礎(chǔ)教程》.北京：外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社.2002年9月[2]陳小芬、周平著.《新編日語(yǔ)3》.上海：上海外語(yǔ)教育出版社.1993年5月[3]顧耀明.《標(biāo)準(zhǔn)日語(yǔ)語(yǔ)法》北京：高等教育出版社.2004年1月[4]盧友絡(luò)等編