版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
散文文本閱讀南山雨董橋董橋,福建晉江人,1942年生。原名董存爵。臺灣成功大學外文系畢業(yè),曾在英國倫敦大學亞非學院研究多年。歷任《今日世界》叢書部編輯、英國國家廣播公司制作人及時事評論、《明報月刊》總編輯、《讀者文摘》總編輯等職,現(xiàn)任《蘋果日報》社長。作品風格董氏文筆雄深雅健,兼有英國散文之淵博雋永與明清小品之情趣靈動,為當代中文書寫另辟蹊徑,深獲海峽兩岸三地讀者傾心喜愛。歷年在臺灣出版的文集包括《另外一種心情》(遠景)、《這一代的事》、《跟中國的夢賽跑》(均為圓神)、《辯證法的黃昏》(當代)等以及翻譯書籍多種。另外出版文集十多種。南山雨
1、三四十年前我?guī)е倚硐愀壑\生,白天做兩份兼差的工作,晚上給報紙雜志寫稿翻譯,三口生計勉強應付,偶然碰到意外支出,變賣細軟的落難舉措還是有的。這樣熬了兩三年,老二出世的時候,我去應征一份工錢優(yōu)厚的職務,連過三關,十拿九穩(wěn),竟然落空。2、那期間,(申)石初先生輾轉知道了我的境遇,有一天約我到蓮香茶樓喝早茶。是農歷臘月,天剛亮,樓上靠窗的茶座冷得很,他殷殷勸我多吃點心暖胃,盡說些不著邊際的閑話,下樓道別之際,徐徐從大衣口袋里摸出一本薄薄的小冊子給我,是他早年手抄的一些田園詩,喃喃說:“這些詩寫得清爽,念起來舒服??鄲灥臅r候讀讀詩詞,日子會變得漂亮些!”3、風很大,我走到大馬路一家綢緞莊的屋檐下翻出詩冊,濃濃淡淡的墨色錄了許多唐詩清詩,范石湖的作品不少,最后一頁是畢九歌的一首七絕:“芍藥花殘布谷啼,雞閑犬臥閉疏籬。老農荷鍤歸來晚,共說南山雨一犁?!?、那天晚上天更冷,石初先生打電話言歸正題,要我寬心,用了“事緩則圓”四個字勸我再碰碰機緣,說他一九五二年剛來香港也磕磕絆絆,困頓無助,天天晚上讀詩抄詩解憂。我說石湖的詩我小時候讀得多,倒想知道畢九歌是誰。他說那是清代王漁洋《古夫于亭雜錄》里抄到的,只知道他字調虞,漁洋同邑大司亨的后人,能詩,可惜只流傳了那一首七絕:“可見名與利那玩意兒都是注定的!”5、石初先生到死也沒有成過名。他茶余飯后即興寫寫的游戲文字,怎么說都不輸那些名家的筆墨,絕對值得付梓流傳。事實竟然不是那樣。他的舊詩詞,他的白話文,他的英文、法文、拉丁文,全是他七十二年人生中默默修煉的正果,知道的人卻太少太少了。6、我是一九六五年才從臺北帶著父執(zhí)宋伯伯的信去看申先生。他住半山般含道,四十出頭,白皙的皮膚襯著白皙的襯衫,纖秀的金絲眼鏡把一張瘦長紅潤的臉映得更清貴。他聲音低沉,講話很慢,地道的英國風度,一點不帶上海人的闊氣和喧闐。那次初識之后,他記起來會打電話問我近況,約我在中環(huán)他做事的洋行附近吃個午飯聊聊。后來我在報上寫專欄、做翻譯,石初先生這才開始用長輩的口吻給我提了許多意見,我們漸漸成了師徒。7、申先生先教我中文造句的竅門,說白話文要寫出文言的凝練,文言文要透露白話的真切。“胡適之的文言文寫得其實比白話文要好,原因在此。”他說,“胡先生學問深厚而才情單薄!”這淡淡的半堂課,我受用到老。他起初常常說我的翻譯七百字里起碼有十個地方是笨譯,“脫褲子放屁”的句子太多了:“做人不可取巧,翻譯必須學巧!”申先生每給我改一篇譯文,總是叮嚀我回家好好逐句捉摸。這樣改了八九篇,回頭重看自己的舊譯,我才臉紅了。8、我親沐教澤越久,越覺得石初先生做人跟做學問完全不同。做人,他誠實而世故;做學問,他犀利而純真,抱定主意不求聞達。那時期,傳媒的興旺造就了一批好辯之士揮筆制造輿論,改造社會。那時期,知識界也有一小撮飽學之士唾棄說教,唾棄生命卑微的欷歔,一心安分樂道,一心經(jīng)營個人精致的技藝,遁跡自娛。申先生繼承的正是這一小撮人的情操:“要緊的是了解生命,不是判斷生命。”他常說。9、一九九○年年尾,石初先生喪偶,萬念灰蒙,久久難釋,人也蒼老了許多。一天,我約他到蓮香茶樓喝早茶,下樓道別的時候,我把二十五年前他給我的那本詩冊交還給他。我握著他冰冷的手,一句話沒說。10、申先生看看我,看看那本破舊的小冊子,微微點了點頭,轉身踽踽走進晨曦里的小巷。(選自《舊時月色》,有刪改)11.請簡要概括文章中申石初先生的人物形象。(6分)12.“可見名與利那玩意兒都是注定的!”這句話流露出申石初先生豐富的情感,請聯(lián)系上下文,具體分析。(4分)13.請分析最后一段在全文中的作用。(4分)14.請談談本文以“南山雨”為題的用意。(6分)11.請簡要概括文章中申石初先生的人物形象。(6分)【答案】熱心助人的老者,淵博沖淡的學者,嚴謹高明的老師。(或從做人、做學問、做老師三個角度來分析概括也可)(每點2分,意思對即可)【解析】此題考查分析人物形象。首先找出作者直接概括申先生個性特點詞句,如“做人,他誠實而世故;做學問,他犀利而純真,抱定主意不求聞達?!薄啊恍陌卜謽返溃恍慕?jīng)營個人精致的技藝,遁跡自娛。申先生繼承的正是這一小撮人的情操”。再結合申先生對我的幫助和教導等內容,整合即可。12.“可見名與利那玩意兒都是注定的!”這句話流露出申石初先生豐富的情感,請聯(lián)系上下文,具體分析。(4分)【答案】即是對畢九歌詩名不傳的慨嘆,也是對自己境遇的自我解嘲,更是對困境中作者的安慰與鼓勵?!窘馕觥看祟}考查理解含義豐富的句子。理解此句,需要結合前后文。三四十年前,我在香港艱難謀生,一度困苦,申先生先是送我詩集以示勉勵,繼而不放心,親自直接打電話寬慰,并講了自己當初的不堪境遇,交談中我問到了有關畢九歌詩的問題。申先生借機用畢的經(jīng)歷來寬慰我,說了這么一句話。全面把握了這些內容,自然可知這句不僅是說給我聽的。可以從對畢九歌的同情、對自己解嘲、對“我”的安慰三角度回答。13.請分析最后一段在全文中的作用。(4分)【答案】與前文送我詩集相照應。申先生點頭的細節(jié),表明他理解了我交還詩集的用意,暗示了我與申先生情感上默契。營造了一種感傷的氛圍,耐人尋味?!窘馕觥看祟}考查結尾的作用。當年在我人生低谷時,先生送我詩集以寬慰;如今先生喪偶,“萬念灰蒙,久久難釋”。我不知如何來安慰,于是借交還詩集來表達對先生無言的勸慰。真可謂“此時無聲勝有聲”。先生自然領會,所以“點了點頭”。先生轉身留下的背影又給全文增添了想象的空間,我們仿佛看到一個孤獨的老者在小巷中踽踽慢行,凄楚而傷感。從三個角度:①從結構作用上解說,如照應、呼應均可;②從“我”還詩集的行為方面解說,如:“當年他送詩集安慰我,現(xiàn)在我以同樣的方式安慰他,這其實就是對他理解了我交還詩集內涵的揭示”;③從細節(jié)的美學特征方面解說,如“產(chǎn)生意猶未盡的聯(lián)想”“留白”“含蓄蘊藉”“給人想象空間”等。14.請談談本文以“南山雨”為題的用意。(6分)南山雨是申石初送給我詩冊里的詞語,象征著一種閑適淡泊的生活境界。以此為題,紀念我和申先生訂交的往事;點染出濃濃的詩意,增添了文章美感;同時表明作者對安分樂道的人生態(tài)度的肯定。(每點2分,答出任3點即可。意思對即可)【解析】此題考查對標題的理解?!澳仙接辍背鲎援吘鸥璧脑娋洌斫獯祟}的含義很有必要了解畢九歌其人其事以及其詩,這可以從申
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年度櫥浴柜定制化生產(chǎn)及全屋配套安裝工程合同4篇
- 2025年個人二手車交易車輛改裝及加裝服務合同2篇
- 二零二四年度幼兒園教師團隊建設與合作服務協(xié)議3篇
- 2025個人果園土地承包合同書制定與執(zhí)行細則4篇
- 二零二五年度網(wǎng)絡安全風險評估與治理合同規(guī)范2篇
- 二零二五年度辦公家具安裝與空間規(guī)劃承包協(xié)議4篇
- 2025年度電商物流倉儲一體化服務合同8篇
- 二零二四年啤酒企業(yè)定制化銷售合同3篇
- 2025版星巴克加盟店食品安全管理合同3篇
- 2025版離婚小孩戶口遷移撫養(yǎng)協(xié)議及財產(chǎn)分配協(xié)議3篇
- 2025-2030年中國MPV汽車市場全景調研及投資策略分析報告
- 二零二五年度數(shù)據(jù)存儲與備份外包服務協(xié)議2篇
- 2024-2025學年初中七年級上學期數(shù)學期末綜合卷(人教版)含答案
- 第五單元《習作例文:風向袋的制作》說課稿-2024-2025學年五年級上冊語文統(tǒng)編版
- T型引流管常見并發(fā)癥的預防及處理
- JJG 1204-2025電子計價秤檢定規(guī)程(試行)
- 2024年計算機二級WPS考試題庫(共380題含答案)
- 中建集團面試自我介紹
- 2024年江蘇農牧科技職業(yè)學院單招職業(yè)適應性測試題庫參考答案
- 2024版《53天天練單元歸類復習》3年級語文下冊(統(tǒng)編RJ)附參考答案
- 知識圖譜與大模型融合實踐研究報告
評論
0/150
提交評論