五年級英語我的蟈蟈將軍

本文格式為Word版，下載可任意編輯——五年級英語我的蟈蟈將軍

8月10日星期二晴

Tuesday,August10,sunny

盛夏的中午，我正昏昏欲睡呢，猛然聽到了由遠而近的一片蟈蟈叫聲。我不由精神大振，循聲追出去一看，見一位頭戴草帽的老伯伯正在巷口賣蟈蟈呢。那么多的蟈蟈在各自的小籠子里扇動著翅膀，“蟈、蟈”地叫個不停，像一支浩瀚的樂隊，合奏著一部交響樂。我付了一元五角錢，請老伯伯為我挑揀了一只，歡天喜地地回了家，把它掛在窗臺前。

Atnooninmidsummer,Iwasdrowsy,andsuddenlyIheardasoundofshrieksfromfartonear.Icouldn"thelpmyself.Ifollowedthesoundandsawanoldmaninastrawhatsellinghisoystersinthealley.Somanypigeonsareflappingtheirwingsintheirsmallcages.Theycalloutincessantly,likeahugeband,playingasymphonytogether.Ipaidoneyuanandfiftycents,andaskedtheoldmantochooseoneforme.Hewenthomehappilyandhungitinfrontofthewindowsill.

這只終究屬于了我的蟈蟈，可真像個神氣的大將X啊。它穿著一身翠綠色的盔甲，肚子很大，腿兒長長，鼓鼓的大眼睛像兩顆透亮的寶石，頭頂上那兩根長長的觸須那么揮灑著抖擻英氣。在它的嘴邊有兩顆鉗子一樣的牙齒，啃咬我放進籠去的一串毛豆時，一雙大鉗利落地連連夾去，豆子很快就被啃光了。

Thisonebelongstomeatlast.It"sreallylikeagrandgeneral.Itwasdressedinemeraldgreenarmor.Ithadabigstomach,longlegs,bigbulgingeyesliketwobrightgems,andthetwolongtentaclesonitsheadwerefullofvigor.Therearetwotongsliketeethonitsmouth.WhenIchewastringofMaodouwhichIputintothecage,apairoftongslandandclampit,andthebeansaresooneatenup.

8月13日星期五晴

Friday,August13,sunny

盡管我每日辛辛勤勤地喂食，蟈蟈卻只顧安閑地在籠子里看窗外的風(fēng)景，有時蹬蹬美麗的長腿，有時輕舞長鞭一樣的觸須，卻一向沒有振翅放歌。

AlthoughIfeedhardeveryday,shejustlooksoutofthewindowinthecage,sometimeskicksonbeautifullonglegs,sometimeslightlydancesthetentacleslikeawhip,buthasnotflappedherwingsandsang.

“莫非它竟是一只徒有英武外表的啞巴將X嗎?”我消沉地想道。鄰居宋好婆叫我換喂辣椒試試，她說：“最好是尖頭辣椒。保準很靈的”。我加緊讓媽媽到市場里買回幾只尖頭辣椒，剖開一只，塞了一長條放進籠子里。蟈蟈一見辣椒，就揮舞起鉗子大口大口啃咬起來，吃得津津有味的。

"Isn"titadumbgeneralwithanimposingappearance?"Ithought,disappointed.Neighborsonghaopoaskedmetotrytochangethepepper.Shesaid,"it"sbettertohavesharppepper.Itmustbeverysmart.Iquicklyaskedmymothertogotothemarkettobuybacksomehotpeppers,cutopenone,andputalongstripintothecage.Whenhesawpepper,hewavedhispincersandateitwithgreatappetite.

“咦，它怎么就不怕辣呢?”我怎么也想不通。

"Eh,howcanitnotbeafraidofspicy?"Icouldn"thelpthinking.

8月14日星期六晴

Saturday,August14,sunny

今每日剛亮呢，我就被一陣陣清亮、喜悅的鳴叫聲喚醒了。啊，這是蟈蟈的歌聲，是我的蟈蟈將X的歌聲!這歌聲確切實實就是從窗臺那里傳來的!

Today,justafterdawn,Iwasawakenedbythesoundofclearandhappysongs.Ah,thisisthesongofthedragon,thesongofmygeneral!Thissongisindeedfromthewindowsill!

我從床上一躍而起，奔到窗前一看，我的蟈蟈將X正扇動著背上翠綠的翅膀，大聲歡叫著呢!它的聲音可真響啊!真有大將的氣度和風(fēng)范啊!

Ijumpedoutofbedandrantothewindow.Mygeneralwasflappinghisgreenwingsandshoutingloudly.Hisvoicewassoloud!Hehadthedemeanoranddemeanorofageneral!

“太棒了，你是了不起的蟈蟈將X!”我用大拇指向它致敬，并將一長條嶄新的辣