小升初英語(yǔ)我的好媽媽

本文格式為Word版，下載可任意編輯——小升初英語(yǔ)我的好媽媽

皎潔的月光照射在那張臉上，我留心地端量著。媽媽老了，烏黑的頭發(fā)里摻雜著幾根白發(fā)，那雙炯炯有神的眼睛也深深地陷下去了。我的鼻子一酸，往事浮現(xiàn)在眼前。

Thebrightmoonlightonthatface,Icarefullylooked.Mymotherisold.Herblackhairismixedwithwhitehair.Herbrighteyesaredeeplysunk.Whenmynosewassour,thepastcametome.

去年秋天，我的外婆患了膽結(jié)石，住進(jìn)了醫(yī)院，這可忙壞了媽媽。早晨，大家還在沉睡中，媽媽就靜靜地起床了，為我們做好早餐，便騎車到醫(yī)院去。一到那里，就開(kāi)頭繁忙起來(lái)，給外婆拾掇床鋪、喂飯、喂藥；

晚上媽媽還要為外婆鋪床，然后打來(lái)熱騰騰的水，幫外婆洗臉、擦身，安置外婆睡覺(jué)，然后才拖著疲乏的身子回家。

Lastautumn,mygrandmotherhadgallstonesandwasadmittedtothehospital,whichmadeherbusy.Inthemorning,everyonewasstillsleeping,somymothergotupquietly,madebreakfastforus,androdetothehospital.AssoonasIgotthere,Ibegantobebusy,makingmygrandmother"sbed,feedingherriceandmedicine;intheevening,mymotherwouldmakeherbed,andthenshewouldfetchhotwatertowashherface,cleanherbody,andputherinbed.Thenshewoulddraghertiredbodyhome.

媽媽不僅關(guān)切照管老人，對(duì)兒女的關(guān)切也是無(wú)微不至的。

Motherscarenotonlyfortheelderly,butalsofortheirchildren.

現(xiàn)在已經(jīng)到了秋天，大家都添了服裝，我的那套舊衣服已經(jīng)()穿好幾個(gè)念頭了，想讓媽媽給我添件新的，可話到嘴邊卻咽下去了。有一天我終究忍不住向媽媽開(kāi)口了：“媽媽，我想買衣服可以嗎？我那衣服已經(jīng)穿了好久了，同學(xué)們都笑我穿衣服那么寒酸?！眿寢対M不在乎地說(shuō)：“嗯！哪些衣服還可以穿嘛！從小理應(yīng)”“好了，好了，不買就算了，說(shuō)這么多！”我把媽媽的話打斷了，心想：媽媽真小氣，給我買件衣服都不舍得。

Nowit"sautumn,everyonehasaddedclothes.Myoldclotheshavebeenputonseveralideas.Iwantmymothertoaddanewone,butIswallowittomymouth.OnedayIfinallycouldn"thelpsayingtomymother,"Mom,canIbuyclothes?Myclotheshavebeenwornforalongtime,andmyclassmateslaughatmyshabbyclothes."Mothersaidindifferently,"Well!WhichclothescanIwear!Sincechildhood,Ishould..."Well,well,don"tbuyit,justsaysomuch!"Iinterruptedmymother"swords,thinking:Momissomean,Ican"taffordtobuyadressforme.

其實(shí)，我并不知道媽媽在給我織毛衣，一聽(tīng)到我說(shuō)要買衣服就快速地趕織。到了半夜我醒來(lái)望見(jiàn)媽媽還在燈光下一針一針地為我趕織毛衣，眼淚就不知不覺(jué)奪眶而出。過(guò)了十幾天，毛衣趕好了，媽媽把毛衣拿給我。我看了看美觀的毛衣，又看了看媽媽，察覺(jué)媽媽為了趕毛衣瘦了好多，淚珠便叭嗒叭嗒地落下來(lái)了

Infact,Ididn"tknowthatmymotherwasknittingsweatersforme.AssoonasIheardthatIwantedtobuyclothes,Iquicklyknittedthem.WhenIwokeupinthemiddleofthenight,Isawmymotherknittingsweatersformeunderthelight,andtearscametomyeyesunconsciously.Aftermorethantendays,thesweaterisready.Mymothertakesittome.Ilookedatthebeautifulsweaterandthenatmymother.Ifoundthatmymotherlostalotofweightinordertocatchupwithhersweater,andtearsfelldown

我為有這樣的媽媽感到驕傲，我在心里深情地呼叫：“媽媽??！您是我的好媽媽！”

Iamproudofhavingsuchamother,andIcallinmyheartaffectionately:"Mom!Youaremygoodmother!"

點(diǎn)評(píng)：

Comment:

1.文章采用倒敘的手法，將讀者帶入往事的回憶，告成塑造了一位孝敬老人、疼愛(ài)子女的母親形象，字里行間滲透著一種真摯的感情。

1.Thearticleusestheflashbacktechniquetobringthereadersintothememoriesofthepast,andsuccessfullyshapestheimageofamotherwhoisfilialtotheelderlyandlovesherchildren.Thereisasincerefeelingbetweenthelines.

2.文章中的對(duì)話表達(dá)出了人物天性特征，符合角色心理。

2.Thedialogueinthearticlereflectsthepersonalitycharacteristicsofthecharactersandconformstothepsychologyof