國(guó)外期刊發(fā)文章指引

如何在外文學(xué)術(shù)期刊上發(fā)表文章

常識(shí)與技巧

李海存

愛(ài)思唯爾科技部

2009年10月30日地質(zhì)學(xué)英文文獻(xiàn)統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)來(lái)源：SCImago（Scopus）網(wǎng)址：/中國(guó)地質(zhì)學(xué)英文文獻(xiàn)期刊分布-1中國(guó)地質(zhì)學(xué)英文文獻(xiàn)期刊分布-2序號(hào)期刊英文名稱期刊中文名稱文獻(xiàn)量1YantuGongchengXuebao/ChineseJournalofGeotechnicalEngineering巖土工程學(xué)報(bào)3192ActaPetrologicaSinica巖石學(xué)報(bào)3123XinanShiyouXueyuanXuebao/JournalofSouthwesternPetroleumInstitute西南石油學(xué)院學(xué)報(bào)2714ActaGeologicaSinica地質(zhì)學(xué)報(bào)1935ShiyouXuebao/ActaPetroleiSinica石油學(xué)報(bào)1856ShiyouDiqiuWuliKantan/OilGeophysicalProspecting石油地球物理勘探1597ShiyouKantanYuKaifa/PetroleumExplorationandDevelopment石油勘探與開(kāi)發(fā)1358WorldInformationonEarthquakeEngineering世界地震工程1319JournalofChengduUniversityofTechnology(ScienceandTechnologyEdition)成都理工大學(xué)學(xué)報(bào)（自然科學(xué)版）13010WutanHuatanJisuanJishu物探化探計(jì)算技術(shù)124國(guó)際地質(zhì)學(xué)英文文獻(xiàn)期刊分布-1序號(hào)期刊文獻(xiàn)量國(guó)家1GeologicalSocietySpecialPublication479英國(guó)2Proceedings-SPEAnnualTechnicalConferenceandExhibition395美國(guó)3YantuGongchengXuebao/ChineseJournalofGeotechnicalEngineering319中國(guó)4ActaPetrologicaSinica312中國(guó)5Geology289美國(guó)6TMSAnnualMeeting276美國(guó)7XinanShiyouXueyuanXuebao/JournalofSouthwesternPetroleumInstitute271中國(guó)8SedimentaryGeology214荷蘭9SPELatinAmericanandCarribeanPetroleumEngineeringConferenceProceedings200美國(guó)10ActaGeologicaSinica193中國(guó)國(guó)際地質(zhì)學(xué)英文文獻(xiàn)期刊分布-2序號(hào)期刊文獻(xiàn)量國(guó)家11ShiyouXuebao/ActaPetroleiSinica185中國(guó)12LeadingEdge(Tulsa,OK)172美國(guó)13ShiyouDiqiuWuliKantan/OilGeophysicalProspecting159中國(guó)14JournalofStructuralGeology150美國(guó)15ShiyouKantanYuKaifa/PetroleumExplorationandDevelopment135中國(guó)16WorldInformationonEarthquakeEngineering131中國(guó)17JournalofChengduUniversityofTechnology(ScienceandTechnologyEdition)130中國(guó)18WutanHuatanJisuanJishu124中國(guó)19ActaMontanisticaSlovaca122斯洛伐克20DiqiuKexueZhongguoDizhiDaxueXuebao/EarthScience-JournalofChinaUniversityofGeosciences118中國(guó)日程1.外文學(xué)術(shù)期刊出版流程2.為什么選擇Elsevier？3.EES投稿平臺(tái)及使用4.科技論文寫(xiě)作概要5.外文期刊投稿注意事項(xiàng)6.其他資源與信息1.外文學(xué)術(shù)期刊出版流程編輯部/編輯檢查稿件的學(xué)科方向邀請(qǐng)2－3位審稿專(zhuān)家審稿專(zhuān)家評(píng)估稿件學(xué)術(shù)質(zhì)量給出審稿意見(jiàn)編輯部/編輯

依據(jù)審稿專(zhuān)家意見(jiàn)接收退修或退稿作者投遞稿件至編輯部Pre-SubmissionPeerReviewProduc-tionPublicationPostPublicationAutomaticHandoverEarlywebpresencePrepareyourarticleELSEVIEREditorial-ProductionFullycitablepaper1.外文學(xué)術(shù)期刊出版流程-ElsevierOnlineSubmissionEES2.

為什么要選擇Elsevier？125年專(zhuān)業(yè)出版歷史;ISI核心期刊的25%享譽(yù)全球的各學(xué)科優(yōu)秀期刊:TheLancet,Cell,etc.優(yōu)秀的作者群體:Galileo,JulesVerne,StephenW.Hawking,etc.讓你的研究成果更容易被發(fā)現(xiàn)和引用作者無(wú)需支付費(fèi)用強(qiáng)大易用的EES平臺(tái);出版過(guò)程中提供支持與幫助中國(guó)作者長(zhǎng)期的合作伙伴ElsevierEditorialSystem(EES)，集在線投稿、評(píng)審和編輯功能于一體的電子平臺(tái)。EES支持:作者在線投稿并追蹤稿件狀態(tài)投稿步驟操作指南編輯部/編輯在線邀請(qǐng)審稿專(zhuān)家審稿專(zhuān)家在線審稿編輯部管理稿件信息詳細(xì)數(shù)據(jù)報(bào)告無(wú)需安裝，即可使用。3.EES投稿平臺(tái)及使用投稿開(kāi)始－找到期刊Submitanarticle投稿開(kāi)始－找到期刊輸入期刊檢索詞期刊收錄范圍SubmitanArticleGuideforAuthors影響因子期刊EES主頁(yè)/jpol/期刊簡(jiǎn)介初次使用需注冊(cè)/登陸免費(fèi)注冊(cè)忘記用戶名密碼點(diǎn)擊“SendUsername/Password”用戶名和密碼會(huì)自動(dòng)發(fā)送至注冊(cè)郵箱作者主頁(yè)投遞新稿投稿步驟稿件源文件需分別上傳文檔類(lèi)型包括：MSOfficefiles(Word/Powerpoint/Excel)LaTeXTIFFEPSPDF系統(tǒng)將稿件生成PDF文件確認(rèn)投稿ViewSubmission瀏覽文件確定生成的PDF文檔正確無(wú)誤接受“EthicsinPublishing”點(diǎn)擊“ApproveSubmission”追蹤稿件狀態(tài)追蹤稿件狀態(tài)點(diǎn)擊“SubmissionsBeingProcessed”查看稿件狀態(tài)稿件修改4.Howtowriteascientificarticle?科技論文寫(xiě)作概要文題作者摘要關(guān)鍵詞正文(IMRAD)IntroductionMethodsResultsAndDiscussion(Conclusions)致謝參考文獻(xiàn)補(bǔ)充材料（Supportingmaterial）論文常見(jiàn)結(jié)構(gòu)每一部分具體如何寫(xiě)？如何與評(píng)審專(zhuān)家溝通？文章取舍AbstractFulltextTitleTitle,AuthorandAffiliation

文題：簡(jiǎn)潔、清楚、充分地表達(dá)文章內(nèi)容，避免無(wú)意義的詞作者：唯一標(biāo)識(shí)（統(tǒng)一性），無(wú)職位信息，指明通訊作者確認(rèn)所有作者都對(duì)文章作出了貢獻(xiàn)，并同意發(fā)表文章作者排序：第一作者是對(duì)數(shù)據(jù)收集和分析以及論文撰寫(xiě)負(fù)有主要責(zé)任的人位列中間者的順序則視其對(duì)研究所做出的貢獻(xiàn)而定最后一位作者，通常是有學(xué)術(shù)地位的研究人員，對(duì)整個(gè)研究負(fù)有責(zé)任；通訊作者的排名是不重要的，但一旦選擇成為了通訊作者，就要對(duì)這篇文章在審閱過(guò)程中的所有通信交流質(zhì)詢做出負(fù)責(zé)的回應(yīng)。作者機(jī)構(gòu)：所有作者的機(jī)構(gòu)信息Abstract簡(jiǎn)要介紹文章內(nèi)容和研究目的關(guān)鍵結(jié)論的簡(jiǎn)要描述不要涉及太多的實(shí)驗(yàn)細(xì)節(jié)不超過(guò)250字論文的縮微模型：做了什么，得到了哪些重要結(jié)果Abstract舉例

Abstract.

Wetacklethegenerallinearinstantaneousmodel(possiblyunderdeterminedandnoisy)wherewemodelthesourcepriorwithaStudenttdistribution.Theconjugate-exponentialcharacterisationofthetdistributionasaninfinitemixtureofscaledGaussiansenablesustodoefficientinference.Westudytwowell-knowninferencemethods,GibbssamplerandvariationalBayesforBayesiansourceseparation.Wederivebothtechniquesaslocalmessagepassingalgorithmstohighlighttheiralgorithmicsimilaritiesandtocontrasttheirdifferentconvergencecharacteristicsandcomputationalrequirements.Oursimulationresultssuggestthattypicalposteriordistributionsinsourceseparationhavemultiplelocalmaxima.ThereforeweproposeahybridapproachwhereweexplorethestatespacewithaGibbssamplerandthenswitchtoadeterministicalgorithm.ThisapproachseemstobeabletocombinethespeedofthevariationalapproachwiththerobustnessoftheGibbssampler.

主要發(fā)現(xiàn)是什么做了什么IDMRKeywordsGuideforAuthors!(數(shù)量、分類(lèi)、關(guān)鍵詞表、特殊要求)不要選擇范圍太大的詞正文里不會(huì)出現(xiàn)的詞，不要用作關(guān)鍵詞若使用縮寫(xiě)詞，必須是業(yè)內(nèi)公認(rèn)的，例如：DNA(生命科學(xué)),FFT(信號(hào)處理),SEM(材料工程),等。Introduction簡(jiǎn)短，重點(diǎn)突出論述問(wèn)題、研究目的及研究方法，但不要說(shuō)明結(jié)論、展開(kāi)討論或進(jìn)行總結(jié)（應(yīng)包含在Abstract中）引用對(duì)應(yīng)領(lǐng)域重要的及最新的著作（30篇以內(nèi)）研究的重要性Whatistheproblem?Arethereanyexistingsolutions?Whichisthebest?Whatisitsmainlimitation?Whatdoyouhopetoachieve?評(píng)審人員評(píng)審角度有效性、論述清楚、內(nèi)容組織相關(guān)重要的文獻(xiàn)是否包含Methods基本原則：提供足夠的信息，以便讀者能夠重復(fù)試驗(yàn)或推倒的過(guò)程。如果之前已經(jīng)有文章進(jìn)行過(guò)詳細(xì)論述，則可以略過(guò)，但要進(jìn)行簡(jiǎn)要的介紹和總結(jié)，并說(shuō)清參數(shù)和條件。描述準(zhǔn)確，不用形容詞避免評(píng)述和討論以過(guò)去時(shí)態(tài)描述Results首先寫(xiě)明研究目的，然后是實(shí)驗(yàn)結(jié)論。對(duì)結(jié)果的準(zhǔn)確度、精確度等進(jìn)行說(shuō)明。必要時(shí)用圖表說(shuō)明和展示關(guān)鍵結(jié)果。用文字描述簡(jiǎn)單的結(jié)論，減少文章空白。只需列出具有代表性的結(jié)果，即對(duì)討論和結(jié)論具有意義的結(jié)果，其他結(jié)果可以放在SupportingMaterials里。使用副標(biāo)題，使結(jié)果部分具有條理，便于審稿人和讀者閱讀。研究數(shù)據(jù)絕不能弄虛作假!Fabricationismakingupdataorresults,andrecordingorreportingthem.Falsificationismanipulatingresearchmaterials,equipment,processes;orchanging/omittingdataorresultssuchthattheresearchisnotaccuratelyrepresentedintheresearchrecord. –G.C.Lichtenberg(1742-1799)

“Themostdangerousofallfalsehoodsisaslightlydistortedtruth.”

Discussion研究結(jié)果與最初提出的問(wèn)題、引言部分提出的研究目的有何聯(lián)系？通過(guò)討論部分的分析能得出你的結(jié)論嗎？是否對(duì)每個(gè)結(jié)果都做了闡釋?zhuān)垦芯拷Y(jié)果和前人的報(bào)道是否一致？如果有所不同，是什么原因？研究（設(shè)計(jì)）存在何種缺陷或局限性？避免使用“Novel”,“firsttime”,“firstever”,這些是留給他人進(jìn)行評(píng)價(jià)的確保論述客觀公正與前人的研究結(jié)果相比較，分析異同 …weshowedthatHR212couldinhibitNDV-mediatedcellfusion...Thiswasincontrasttotheresultsofothers[16],which...Asafurthercharacterization,wedetectedtheinhibitionofHR212added…ThisresultimpliedthattheconformationalchangesoftheFproteinoccurredveryquicklyafterreceptorbindingtotheHNprotein…Thismayexplainwhytheinhibitionactivitywasmuchlowerifaddedaftercleavageactivation.However,alltheseresultsarestillconsistentwiththeideathatHR2peptidescouldinteract…Conclusions清楚的結(jié)論有助于編輯和審稿人評(píng)判您的論文通常包含對(duì)某一研究課題的貢獻(xiàn)實(shí)用意義與擴(kuò)展下一步研究設(shè)想盡量避免總結(jié)文章（Abstract）就影響做出評(píng)判Inconclusion,ourresultsobtainedwithmiceincreasetheknowledgeonCPF-inducedadverseeffects,uptonowlimitedtorats.TheyseemtosuggestthatnotalltheCPFeffectsmeasuredinratsandtherelateddosescanbedirectlyextrapolatedtomice,whichseemtobemoresusceptibleatleasttoacutetreatment.Eventhoughmanyquestionsstillremainopen,ourfindingsshowthatthemousecouldbeconsideredasuitableexperimentalmodelforfuturestudiesonthetoxicactionoforganophosphoruspesticidesfocusedonmechanisms,longtermandage-relatedeffects.Conclusions舉例Acknowledgement表示感謝的機(jī)會(huì):研究和撰寫(xiě)論文過(guò)程中幫助過(guò)你的人，包括技術(shù)上的幫助以及修改文字等?；鹳Y助者所從屬的研究項(xiàng)目審稿人和編輯(再修的文章)需要做的是：若要在致謝中提到某人的名字必須求得其認(rèn)可。闡明感謝的原因.注明基金資助編號(hào)Reference，Tables，F(xiàn)igures參考文獻(xiàn)是否準(zhǔn)確參考文獻(xiàn)的數(shù)量參考文獻(xiàn)著錄格式，信息是否完整圖表數(shù)量、質(zhì)量、位置、格式注意：外文文獻(xiàn)比例；適當(dāng)引用國(guó)內(nèi)外知名專(zhuān)家學(xué)者；作者自引；期刊自引Guideforauthors！文題作者摘要關(guān)鍵詞正文(IMRAD)IntroductionMethodsResultsAndDiscussion(Conclusions)致謝參考文獻(xiàn)補(bǔ)充材料（Supportingmaterial）便于編輯和讀者查閱!(informative,attractive,effective)各司其職總結(jié)反復(fù)閱讀“GuideforAuthors”!5.注意事項(xiàng)Elsevier期刊中美兩國(guó)稿件接收率比較：SelectionofElsevierEditorialOutflowStatistics*Numberofsubmissionsfromthecountry/TotalnumberofsubmissionsElsevierreceived.

200620072008NumberofsubmissionsRateofacceptanceNumberofsubmissionsRateofacceptanceNumberofsubmissionsRateofacceptanceChina68,871(14%)*26%93,257(16%)*23%107,784(17%)*23%US79,866(17%)*53%90,398(15%)*52%98,295(15%)*52%Total478,03740%586,57238%653,22937%國(guó)際期刊編輯對(duì)來(lái)自中國(guó)稿件的看法

“大量?jī)?yōu)秀的科技論文來(lái)自中國(guó).”

但是,“存在下述嚴(yán)重問(wèn)題…”一稿多投論文已經(jīng)在中文期刊上發(fā)表剽竊(尤其是論文中某一部分存在剽竊)”“下列問(wèn)題更加常見(jiàn)”研究?jī)?nèi)容超出期刊范圍格式不符合稿約的要求推薦不合適的（或不推薦）審稿人對(duì)審稿人的意見(jiàn)沒(méi)有（恰當(dāng)?shù)模┓答佊⒄Z(yǔ)寫(xiě)作水平不夠退稿后不加修改即再次投稿科技期刊編輯面臨的挑戰(zhàn)是什么？極大量的投稿尋找合適的審稿人出版道德問(wèn)題科技期刊的編輯和你一樣是科研工作者!請(qǐng)精心準(zhǔn)備你的論文以減輕他們的負(fù)擔(dān)！投稿信CoverLetterBasicinformation:

EditorAddressingResearchoriginality&innovationMainconclusionAnysupportableinfotoyoursubmissionRecommendedreviewerAnyconflictofinterestinproducingtheresearchDetailsofanypreviousorconcurrentsubmissionsCorrespondingAuthor……把握編輯直接對(duì)話的最好機(jī)會(huì)！Example審稿后的修改:絕好的學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)!

要珍惜這個(gè)直接與同行探討問(wèn)題的機(jī)會(huì)。對(duì)于審稿意見(jiàn)要給予充分的回應(yīng)。

在每一條審稿意見(jiàn)下面寫(xiě)出您的看法或回應(yīng)。不要漏掉任何一條。特別注明已經(jīng)做出的修改(如果有的話)。標(biāo)明頁(yè)碼和序號(hào)。常見(jiàn)的問(wèn)題–探討了許多問(wèn)題，但是最終也沒(méi)說(shuō)清到底做了哪些修改。

對(duì)于您接受的意見(jiàn)給以專(zhuān)業(yè)的回應(yīng)。對(duì)于您不接受的，要有理有據(jù)地說(shuō)明你不贊同的理由，力圖說(shuō)服對(duì)方，同時(shí)要保持應(yīng)有的尊重和禮貌。如被拒稿：切勿不加修改即投往他刊！您的論文很有可能“落入”同一個(gè)審稿人(甚至編輯)手中。我們的建議：在coverletter說(shuō)明此文曾被退稿，并指明期刊名。說(shuō)明退稿意見(jiàn)，并逐一詳細(xì)回復(fù)。體現(xiàn)你對(duì)審稿意見(jiàn)的重視。解釋說(shuō)明為什么選擇這個(gè)期刊重新投稿。例如，你認(rèn)為你的論文更適合這本期刊；或者你在讀了這本期刊的某篇綜述后修改了你的論文；等等。文章格式，語(yǔ)言編輯與潤(rùn)色MicrosoftWord,WordPerfect,Latex(picturesortableseasily