倒裝句翻譯答案

倒裝句翻譯1.只實(shí)用這類方法你才能提升英語(yǔ)口語(yǔ)水平。

Only）Onlyinthiswaycanyouimproveyourspoken/oralEnglish.2.直到大體三周前他才知道了實(shí)驗(yàn)失敗的原由。（Notuntil?）Notuntilthreeweeksagodidheknowthereasonforthefailureoftheexperiment.3.我一到辦公室電話鈴就響了。（Hardly?）HardlyhadIarrivedattheofficewhenthetelephonerang.4.直到Tom來(lái)了今后我的誕辰聚會(huì)才開(kāi)始。(Only)精選文庫(kù)OnlyafterTomcamedidmybirthdaypartybegin.5.總經(jīng)理極少在雨天開(kāi)車上班。(Seldom)Seldomdoesthegeneralmanagerdrivetoworkonrainydays.6.我在任何地方都沒(méi)見(jiàn)過(guò)這類水果。(Nowhereelse)NowhereelsehaveIseenthiskindoffruit.7.我們的祖國(guó)素來(lái)沒(méi)有像今天這樣富強(qiáng).(Never)Neverbeforehasourcountrybeensopowerfulasitistoday.8.這部有關(guān)第一次世界大戰(zhàn)的歷史小說(shuō)令人入迷，我?guī)缀鯋?ài)不2精選文庫(kù)釋手。(So?)SoattractiveisthehistoricalnovelaboutWorldWarIthatIcan’tstandputtingitdown.9.直到被送下手術(shù)間時(shí)，他才理解遵守交通規(guī)則的重要性。(Notuntil?)Notuntilhewassentintotheoperatingroomdidherealizetheimportanceoffollowingthetrafficrules.固然雨下得很大，但是他仍堅(jiān)守在崗位上。Heavilyasitwasraining,hestillstucktohispost.

(?as?)3精選文庫(kù)這兒童太調(diào)皮了，使得他那忙于工作的父親母親經(jīng)常心煩意亂。(So?)Sonaughtyisthechildthatheoftenupsetshisparentswhoarebusywiththeirwork.經(jīng)歷了多次嚴(yán)重的自然災(zāi)禍此后，人們才漸漸認(rèn)識(shí)到植樹(shù)造林的重要性。（1）(Notuntil?)（2）（until）Notuntilthey(had)experiencedanumberofseriousnaturaldisastersdidpeoplecometorealizetheimportanceofplantingtrees.4精選文庫(kù)Peopledidn’tcometorealizetheimportanceofplantingtreesuntilthey(had)experiencedanumberofseriousnaturaldisasters.13.自從出國(guó)留學(xué)后，她就不再和我們保持聯(lián)系了。(Nolonger)Nolongerhasshekeptintouchwithussinceshewentabroadforfurthereducation.＊他和他的同學(xué)都不喜愛(ài)下學(xué)后補(bǔ)課。意：本句與前面的差別)

(Neither?