天平廠A培訓(xùn)資料

系

統(tǒng)

工

廠

知

識

講

座

臺灣光寶集團(tuán)內(nèi)部教材（天平）

ProductionPartApprovalProcess(PPAP)

生產(chǎn)性零組件承認(rèn)程序MSA11.目的/適應(yīng)性目的：生產(chǎn)件批準(zhǔn)程序（PPAP）規(guī)定了生產(chǎn)件批準(zhǔn)的一般要求，包括生產(chǎn)和散裝材料。PPAP的目的地是用來確定供方是否已經(jīng)正確理解了顧客工程設(shè)計(jì)記錄和規(guī)范的所有要求，并且在執(zhí)行所要求的生產(chǎn)節(jié)拍條件下的實(shí)際生產(chǎn)過程中，具有持續(xù)滿足這些要求的潛能。適用性：PPAP必須適用于散裝材料、生產(chǎn)材料、生產(chǎn)件或維修件的內(nèi)部和外部供方現(xiàn)場。對于散裝材料，不要求PPAP，除非你的顧客要求。MSA21.目的/適應(yīng)性目的：生產(chǎn)件批準(zhǔn)程序（PPAP）規(guī)定了生產(chǎn)件批準(zhǔn)的一般要求，包括生產(chǎn)和散裝材料。PPAP的目的地是用來確定供方是否已經(jīng)正確理解了顧客工程設(shè)計(jì)記錄和規(guī)范的所有要求，并且在執(zhí)行所要求的生產(chǎn)節(jié)拍條件下的實(shí)際生產(chǎn)過程中，具有持續(xù)滿足這些要求的潛能。適用性：PPAP必須適用于散裝材料、生產(chǎn)材料、生產(chǎn)件或維修件的內(nèi)部和外部供方現(xiàn)場。對于散裝材料，不要求PPAP，除非你的顧客要求。MSA31.目的/適應(yīng)性O(shè)EM對散裝材料的PPAP批準(zhǔn)可以免除該種材料處于供應(yīng)鏈其他層次時進(jìn)行PPAP的需要。對于含有供方指定為特殊特性的成份，供方應(yīng)負(fù)責(zé)對其分承包方進(jìn)行該種成分的PPAP。散裝材料的實(shí)例包括，但不局限于以下內(nèi)容：粘合和密封劑（焊料、彈性體）；化學(xué)品（漂洗、磨光、添加劑、處理劑、顏色/顏料、溶劑）；涂料（表面涂層、內(nèi)涂層、底漆、磷化劑、表面處理物）；發(fā)動機(jī)冷卻液（防凍劑）；紡織品；薄膜和薄膜片；黑色和有色金屬（鋼、鋁卷材、線材、錠鐵）；鑄造（砂/硅土、合金材料、其他礦石/巖石）；燃料和燃料組分；玻璃和玻璃組分；潤滑油（機(jī)油、油脂，等）；單體；前聚合體和聚合體（橡膠、塑料、樹脂和他們的母體；以及功能性液體（變速箱用、動力轉(zhuǎn)向用、制動液、制冷劑等）。MSA42.何時提交PPAP

供方必須對下列情況獲得顧客產(chǎn)品批準(zhǔn)部門的完全批準(zhǔn)（當(dāng)以下列情況出現(xiàn)時,需在首批產(chǎn)品出貨前提交PPAP）:1.一種新的零件或產(chǎn)品(如:從前未曾給某個顧客的某種零件、材料或顏色)。2.對以前提交零件不符合的糾正。3.由于設(shè)計(jì)記錄、規(guī)范或材料方面的工程更改引起產(chǎn)品的改

變。注：如果有涉及生產(chǎn)件批準(zhǔn)的任何問題，請與顧客負(fù)責(zé)生產(chǎn)批準(zhǔn)的部門聯(lián)系。MSA53.何為重要的生產(chǎn)過程

對于生產(chǎn)件:用于PPAP的產(chǎn)品必須取自重要的生產(chǎn)過程。該過程必須是1小時到8小時的生產(chǎn)，且規(guī)定的生產(chǎn)數(shù)量至少為300件連續(xù)生產(chǎn)的部件，除非顧客授權(quán)的質(zhì)量代表另有規(guī)定。該過程必須在生產(chǎn)現(xiàn)場使用與生產(chǎn)環(huán)境同樣的工裝、量具、過程、材料和操作工進(jìn)行生產(chǎn)。來自每一個生產(chǎn)過程的部件，如：相同的裝配線和/或工作單元、多腔沖模、鑄模、工具或模型的每一位置，都必須進(jìn)行測量并對代表性樣件進(jìn)行試驗(yàn)。對于散裝材料：“零件”沒有具體數(shù)量的要求。如果要求提交樣品，那么樣品的選取必須能夠保證代表“穩(wěn)定的”加工過程。MSA63.何為重要的生產(chǎn)過程MSA

顧客呼聲

Voiceof

customer特殊特性S.C可行性評審FeasibilityReview產(chǎn)品設(shè)計(jì)及DFMEADFMEA&ProductDesign樣機(jī)控制計(jì)劃PrototypeC.P過程設(shè)計(jì)及PFMEA

PFMEA&Processdesign試生產(chǎn)控制計(jì)劃PrelaunchC.PMSA研究MSAStudy初始能力評估及過程確認(rèn)

Processvalidation&capabilityStudy設(shè)計(jì)輸出DesignOutput生產(chǎn)控制計(jì)劃ProductionC.P生產(chǎn)Production特續(xù)改進(jìn)

Continuous

improvement統(tǒng)計(jì)技術(shù)SPC統(tǒng)計(jì)技術(shù)SPCPPAPsubmission,PPAP呈交APQP

產(chǎn)品先期策劃MistakeProofing防錯方法74.PPAP所須編制的文件

1.設(shè)計(jì)記錄designrecords

供方必須具備所有的可銷售產(chǎn)品的設(shè)計(jì)記錄，包括：部件的設(shè)計(jì)記錄或可銷售產(chǎn)品的詳細(xì)信息。若設(shè)計(jì)記錄，如CAD/CAM數(shù)學(xué)數(shù)據(jù)、零件圖紙、規(guī)范等是以電子版形式存在的，如：數(shù)學(xué)數(shù)據(jù)，則供方必須制作一份硬件拷貝（如：帶有圖例、幾何尺寸與公差[GD＆T]表格或圖紙）來確認(rèn)所進(jìn)行的測量。MSA84.PPAP所須編制的文件

2.

任何授權(quán)的工程更改文件Authorizedengineeringchanges：供方必須提供尚未記入設(shè)計(jì)記錄中，但已在產(chǎn)品，零件或工裝上體現(xiàn)出來的任何授權(quán)的工程更改文件?？蛻艄こ膛鷾?zhǔn)（CustomerEngineeringApproval）當(dāng)設(shè)計(jì)記錄有規(guī)定時，供方必須具有顧客工程批淮的證據(jù)。4.

設(shè)計(jì)FMEA(有設(shè)計(jì)時)DFMEA(havedesign)：如果供方有設(shè)計(jì)責(zé)任,應(yīng)進(jìn)行設(shè)計(jì)失效模式及后果分析(DFMEA)。見潛在失效模式及后果分析參考手冊。供方對于所負(fù)有的責(zé)任的零件或材料,必須按照QS-9000第三版的要求進(jìn)行設(shè)計(jì)FMEA分析。MSA94.PPAP所須編制的的文件制程流程圖ProcessFlowDiagram供方必須具備備使用供方規(guī)規(guī)定的格式、、清楚地描述述生產(chǎn)過程的的步驟和次序序的過程流程程圖，同時應(yīng)應(yīng)恰當(dāng)?shù)貪M足足顧客規(guī)定的的需要、要求求和期望（見見產(chǎn)品質(zhì)量先先期策劃和控控制計(jì)劃參考考手冊）。注注：如果對新新零件的共通通性已經(jīng)過評評審，那么類類似零件的““系列”產(chǎn)品品的過程流程程圖是可接受受的。6.過程失效模式式及后果分析析（過程FMEA）組織須按顧客客特定要求建建立過程FMEA,見潛在失效模模式及后果分分析參考手冊冊。供方必須按照照QS-9000第三版的要求求進(jìn)行過程FMEA。注：同一份份設(shè)計(jì)或過程程FMEA可適用于相似似零件或材料料的生產(chǎn)過程程。MSA104.PPAP所須編制的文文件7.控制計(jì)劃ControlPlan供方必須具備備規(guī)定用于過過程控制的所所有控制方法法的控制計(jì)劃劃。供方必須具備備規(guī)定用于過過程控制的所所有控制方法法的控制計(jì)劃劃并應(yīng)符合QS-9000的要求(見QS-9000,第三版,4.9)注1:如果對新零件件的共通性已已經(jīng)評審,那么相似零件件的”零件系系列”控制計(jì)劃劃是可接受的的。注2：有些顧客要要求在提交之之前進(jìn)行控制制計(jì)劃的批準(zhǔn)準(zhǔn)，如：顧客客在控制計(jì)劃上上簽字。見QS-9000第三版，第Ⅱ部分，顧客特特殊要求。8測量系統(tǒng)分析.MSA(Measurementsystemanalysis)供方必須對所有新新的或改進(jìn)后后的測量和試試驗(yàn)設(shè)備進(jìn)行行適用的測量量系統(tǒng)分析研究究，如：量具具的雙性、偏偏倚、線性、、穩(wěn)定性,重重復(fù)性，再現(xiàn)性之之研究。MSA114.PPAP所須編制的文文件9.尺寸測量DimensionMeasurement1，必須提供滿足足設(shè)計(jì)記錄和和控制計(jì)劃要要求的尺寸驗(yàn)驗(yàn)證記錄。2，結(jié)果表明明符合規(guī)定要要求的證據(jù)。。3，對每一個個的加工過程程，如：單元元或生產(chǎn)線和和所有的模腔腔或沖模，必必須有尺寸結(jié)結(jié)果。4，須于文件上記記錄變更程度度、繪制日期期、組織名稱稱及零件編號號

注1：所有在設(shè)計(jì)計(jì)記錄和控制制計(jì)劃中注明明的尺寸（參參考尺寸除外外）、特性和和規(guī)范均應(yīng)以以簡捷的方式式與實(shí)際的結(jié)結(jié)果記錄在一一起。為此，，可使用附錄錄C中的尺寸結(jié)果果表?；蚴褂糜脤⒔Y(jié)果清楚楚地寫在零件件圖（包括適適用的剖面圖圖、描制圖或或草圖等）上上的檢查圖方方法。MSA124.PPAP所須編制的文文件10.按設(shè)計(jì)記錄規(guī)規(guī)定的材料,性能和耐耐久性試驗(yàn)結(jié)結(jié)果Recordsofmaterial/performancetestresult關(guān)於設(shè)計(jì)記錄錄或控制計(jì)劃劃中規(guī)定的試試驗(yàn)，必須有有材料和/或或性能試驗(yàn)結(jié)結(jié)果的記錄。。10.1材料測試結(jié)果果Materialtestresult當(dāng)設(shè)計(jì)記錄訂訂明有化學(xué)、、物理或金相的要求時，須對對所有零件及及產(chǎn)品材料進(jìn)進(jìn)行相関測試試10.2性能結(jié)果Performancetestresult當(dāng)設(shè)計(jì)記錄或控制計(jì)劃訂明有性能或功能要求時時，須對所有有零件及產(chǎn)品品材料進(jìn)行測測試MSA134.PPAP所須編制的文文件材料/性能測試結(jié)果須記記錄Thematerial/performancetestresultshallrecord設(shè)計(jì)變更程度度任何工程變變更文件Designchangelevelandanyengineeringchangedocument測試日期Thedateonwhichthetestingtookplace測試數(shù)量Quantitytested被測試試零件件的編編號、、日期期及變變更水水平Thenumber,dateandchangelevelofthespecificationtowhichthepartwastested測試結(jié)結(jié)果TestresultMSA144.PPAP所須編編制的的文件件11.制程能能力評評估結(jié)結(jié)果Initialprocessstudies在提交交由顧顧客或或供方方指定定的所所有特特殊特特性之之前，，必須須確定定初始始過程程能力力或性性能的的水平平是可可以接接受的的。ThelevelofinitialprocesscapabilityorperformanceshallbedeterminedtobeacceptablepriortosubmissionforallSpecialCharacteristicsdesignatedbythecustomerorsupplier.注Note:當(dāng)沒有有特殊殊特性性被確確定時時，顧顧客可可保留留要求求展示示其它它特性性的初始過程能能力的的權(quán)利利wherenospecialcharacteristichavebeenidentified,customerreservetherighttorequiredemonstrateofinitialprocesscapabilityonothercharacteristic.MSA154.PPAP所須編編制的的文件件其它可可被x-R圖研究究的特特性，，應(yīng)根根據(jù)取取自有有效的生產(chǎn)產(chǎn)過程程的連續(xù)零零件中中最少少25個子組組的數(shù)數(shù)據(jù)，，并得得到100個產(chǎn)品品數(shù)據(jù)據(jù)的情情況下下進(jìn)行行短期期研究究ForthosecanbestudiesusingxbarRcharts,ashorttermstudyshouldbebasedonaminimumof25subgroupcontainsatleast100readingsfromconsecutivepartsofsignificantproductionrun.11.1質(zhì)質(zhì)量指指數(shù)Qualityindices初始過過程研研究須須總結(jié)結(jié)為能能力指指數(shù)（（Cpk）或性性能指指數(shù)（（Ppk）Initialprocessstudiesshallbesummarizedwithcapabilityindices(Cpk)orperformanceindices(Ppk)組織應(yīng)應(yīng)與顧顧客在在呈交交前就就指數(shù)數(shù)取得得共識識，以以評估估初始始過程程能力力OrganizationshallobtaincustomerconcurrenceontheindexforestimatinginitialprocesscapabilitypriortosubmissionMSA164.PPAP所須編編制的的文件件11.2接接收收準(zhǔn)則則AcceptancecriteriaMSA結(jié)果Result說明Interpretation指數(shù)Index>1.67過程符合接收準(zhǔn)則

Processmeetacceptancecriteria1.33<=指數(shù)index<=1.67

過程或可被接受，與顧客代表聯(lián)絡(luò)

Processmaybeacceptable.Contactauthorizedcustomerrepresentativeforreview指數(shù)Index<1.33目前過程不符合接收準(zhǔn)則，需與顧客的代表評審有関結(jié)果

Theprocessdoesnotcurrentlymeettheacceptancecriteria.Contactauthorizedcustomerrepresentativeforreview174.PPAP所須編編制的的文件件11.3不穩(wěn)定定過程程Unstableprocess組織須須就存存在的的不穩(wěn)穩(wěn)定過過程在在提交交任何何記錄錄前通通知顧顧客代代表，，并提提出糾糾正措措施Organizationshallnotifytheauthorizedcustomerrepresentativeforanyunstableprocessthatexistandshallsubmitacorrectiveactionplantothecustomerpriortoanysubmission.11.4單邊特性性規(guī)格格及非正正態(tài)分分布的的過程程Processwithone-sidedspecificationornon-normaldistribution組織須須與顧顧客代代表制制定接接收準(zhǔn)準(zhǔn)則Organizationshalldeterminewithauthorizedcustomerrepresentativeacceptancecriteria.MSA184.PPAP所須編編制的的文件件11.5不能滿滿足接接收準(zhǔn)準(zhǔn)則時時的行行動Actionstobetakenwhenacceptancecriteriaarenotsatisfied若在被被要求求提交交PPAP之日不不能達(dá)達(dá)到接接收準(zhǔn)準(zhǔn)則，，組織織須通通知顧顧客代代表。。theorganizationshallcontactauthorizedrepresentativeifacceptancecriteriacannotbeattainedbytherequiredPPAPsubmissiondate.糾正行行動時時間表表及已已修改改的控控制計(jì)計(jì)劃(包括100%檢測)須提供供予審審批。。Correctiveactionplanandamodifiedcontrolplannormallyprovidedfor100%inspectionforapproval.MSA194.PPAP所須須編編制制的的文文件件12.合格格實(shí)實(shí)驗(yàn)驗(yàn)室室文文件件化化QualifiedLaboratorydocumentation供方方必必須須具具備備實(shí)實(shí)驗(yàn)驗(yàn)室室范范圍圍和和文文件件。。InspectionandtestingforPPAPshallbeperformedbyaqualifiedlaboratoryincludinginternalorexternal合格格的的實(shí)實(shí)驗(yàn)驗(yàn)室室須須有有實(shí)實(shí)驗(yàn)驗(yàn)室室范范圍圍及及有有文文件件證證明明其其進(jìn)進(jìn)行行指指定定類類型型測測試試的的資資格格Thequalifiedlaboratoryshallhavealaboratoryscopeanddocumentationshowingthatthelaboratoryisqualifiedforthetypeofmeasurement/testconducted.MSA204.PPAP所須須編編制制的的文文件件.外觀觀批批準(zhǔn)準(zhǔn)報(bào)報(bào)告告(AppearanceApprovalReport)如果在設(shè)設(shè)計(jì)記錄錄上某一一要求提提交的零零件或零零件系列列有外觀觀要求，，則必須須完成該該產(chǎn)品/零件一一份單獨(dú)獨(dú)的外觀觀批淮報(bào)報(bào)告。AseparateAppearanceApprovalReport(AAR)shallbecompletedforeachpartorseriesofpartforwhichasubmissionisrequirediftheproduct/parthasappearancerequirementsonthedesignrecord注：AAR基本上只只應(yīng)用于于有顏色色、顆粒?；虮砻婷嬉蟮牡牧慵﨨ote:AARtypicallyappliesonlyforpartswithcolor,grainorsurfaceappearancerequirements.MSA214.PPAP所須編制制的文件件14.顧客要求樣品Sampleproductasrequestedbycustomer供方必須須按照顧顧客的要要求和提提交要求求的規(guī)定定提供產(chǎn)產(chǎn)品樣品品。Thesuppliershallprovidesampleproductasrequestedbythecustomer15.供應(yīng)商保保存的標(biāo)標(biāo)準(zhǔn)樣品品Standardsamplekeptbysupplier1)必須保存存一件標(biāo)標(biāo)準(zhǔn)樣品品，與生生產(chǎn)件批批淮記錄錄保存的的時間相同。shallretainamastersampleforthesameperiodastheproductionpartapprovalrecordsMSA224.PPAP所須編制制的文件件2)必須對標(biāo)標(biāo)準(zhǔn)樣品品進(jìn)行標(biāo)標(biāo)識，并并在樣品品上標(biāo)出出顧客批批淮的日日期。themastersampleshallbeidentifiedassuch,andshallshowthecustomerapprovaldateonthesample.3)對于多腔腔沖模、、鑄模、、工具或或模型、、或生產(chǎn)產(chǎn)過程的的每一個個位置，，除非顧顧客另有有規(guī)定，，否則供供方必須須各保留留一件標(biāo)標(biāo)淮樣品品。thesuppliershallretainamastersampleforeachpositionofamultiplecavitydie,mold,toolorpattern,orproductionprocessunlessotherwisespecifiedbythecustomer.MSA234.PPAP所須編制制的文件件16.使用的特特殊輔助助檢具CheckingAids1)如果顧客客提出要要求，供供方必須須在提交交PPAP時同時提提交任何何零件特特殊裝配配輔具或或部件檢檢查輔具具Ifrequestedbythecustomer,thesuppliershallsubmitwiththePPAsubmissionanypart-specificassemblyorcomponentcheckingaid2)須證明檢檢查輔具具均與零零件尺寸寸要求相相符Shallcertifythatallaspectofcheckingaidagreewithpartdimensionalrequirements.3)MSA須符合顧顧客的要要求進(jìn)行行MSAshallbeconductedincompliancewithcustomerrequirementsMSA244.PPAP所須編制制的文件件17.顧客——特殊殊要求Customer-Specialrequirements供方必須須有與所所有適用用的顧客客特殊要要求相符符合的記記錄Thesuppliershallhaverecordsofcompliancetoallapplicablecustomerspecificrequirements18.生產(chǎn)部件件提交保保證書PSWwarranty圓滿完成成了所有有要求的的測量和和試驗(yàn)后后，供方方必須在在零件提提交保證證書應(yīng)填填寫保證證書上所所要求的的內(nèi)容Uponsatisfactorycompletionofallrequiredmeasurementsandtests,thesuppliershallrecordtherequiredinformationonthePartSubmissionWarrant(PSW).MSA254.PPAP所須編制制的文件件1)除非顧顧客另另外說說明，，每一一份顧顧客零零件編編號均均須有有對應(yīng)應(yīng)的零零件提提交保保證書書。AseparatePSWshallbecompletedforeachcustomerpartnumberunlessotherwiseagreedorbytheauthorizedcustomerrepresentative2)如果生生產(chǎn)件件是采采用多多腔鑄鑄模、、工具具、沖沖?；蚧蚰Ｐ托图庸すこ鰜韥淼?，，要求求對由由每一一腔鑄鑄模等等生產(chǎn)產(chǎn)的零零件進(jìn)進(jìn)行完完整的的尺寸寸評價(jià)價(jià)Ifproductionpartsfrommorethanonecavity,tools,die,pattern,orproductionprocess,e.g.lineorcell,shallcompleteadimensionalevaluationononepartfromeach.3)供方必必須在在保證證書或或附件件中的的〝特特殊型型腔/鑄模模/生生產(chǎn)過過程〞〞欄中中注明明提交交的那那些零零件的的特殊殊型腔腔和鑄鑄模等等的編編號MSA264.PPAP所須編編制的的文件件Thespecificcavities,molds,line,etc.,shallthenbeidentifiedinthe““Mold/Cavity/ProductionProcess”lineonaPSW,orinaPSWattachment.4)證實(shí)所有測測量和試驗(yàn)驗(yàn)結(jié)果符合合顧客要求求shallverifythatallthemeasurementandtestresultshowconformancewithcustomerrequirements5)具備所有需需要的文件件(或者，，對于等級級2、3和和4，在提提交中已包括)allrequireddocumentationisavailable(or,forLevel2,3,and4,isincludedinthesubmission)6)供方負(fù)責(zé)人人簽署保證證書并注明明日期、職職務(wù)和電話話號碼AresponsiblesupplierofficialshallapprovethePSWandprovidedate,title,andtelephonenumber.MSA274.PPAP所須編制的的文件18.1零件重量Partweight除非顧客另另外說明，，組織須在在零件提交交保證書上上記錄付運(yùn)運(yùn)零件的重重量（不包包括包裝材材料），讀讀數(shù)須以千千克作記錄錄，及讀至至小數(shù)位后后四個位。。theorganizationshallrecordonthePSWthepartweightofthepartsasshipped(notincludepackagingmaterial)measuredandexpressedinkilogramstofourdecimalplace(0.0000)unlessotherwisespecifiedbythecustomer須獨(dú)立為十十個隨機(jī)抽抽出的零件件量重及記記錄平均重重量。Shallindividuallyweightenrandomselectedpartsandreporttheaverage.須包括每一個個鑄模、工工具、生產(chǎn)產(chǎn)線及過程程的最少一一件零件。。Atleastonepartshallbemeasuredfromeachcavity,tool,lineorprocessMSA285.提交等級(submitlevel)TheorganizationshallsubmittheitemsspecifiedinthelevelidentifiedbelowLevel1-僅需保證書書OnlywarrantyPSW(適用時,需提交交外觀批準(zhǔn)準(zhǔn)報(bào)告)Ifnecessary,includeAppearanceApprovalReportLevel2-保證書+產(chǎn)品樣品品+部分支支持性數(shù)據(jù)據(jù)PSW+Samples+supportingdataLevel3-保證書+產(chǎn)產(chǎn)品樣品+全部支持持性數(shù)據(jù)(指定等級級)DefaultLevelPSW+Samples+allsupportingdataLevel4-保證書(無產(chǎn)品樣樣品)+客戶指定資資料PSW+otherrequirementsasdefinedbycustomerLevel5-保證書+產(chǎn)品樣品品+全部支支持性數(shù)據(jù)據(jù):(放在供應(yīng)商所所在地評估估)PSW+allsupportingdata(Evaluationinsuppliersite)MSA295.提交等級(submitlevel)MSA要求

Requirement提交等級SubmissionLevel123451. 可銷售產(chǎn)品的設(shè)計(jì)記錄

DesignRecordsofSaleableProductRSS※R -對于專利部件/詳細(xì)資料

forproprietarycomponents/detailsRRR※R -對于所有其它部件/詳細(xì)資料forallothercomponents/detailsRSS※R2. 工程更改文件，如果有EngineeringChangeDocument,ifanyRSS※R3. 顧客工程批淮，如果要求

CustomerEngineeringapproval,ifrequiredRRS※R4. 設(shè)計(jì)FMEADesignFMEARRS※R5. 過程流程圖ProcessFlowDiagramsRRS※R6. 過程FMEAProcessFMEARRS※R30MSA7. 控制計(jì)劃ControlPlanRRS※R8. 測量系統(tǒng)分析報(bào)告

MeasurementSystemAnalysisStudiesRRS※R9. 尺寸結(jié)果DimensionalResultRSS※R10. 材料、性能試驗(yàn)結(jié)果

Material,PerformanceTestResultRSS※R11. 初始過程研究InitialProcessStudyRRS※R12. 具有資格的實(shí)驗(yàn)室證明文件

QualifiedLaboratoryDocumentationRSS※R13. 外觀批淮報(bào)告(AAR)，如果適用

AppearanceApprovalReport,(AAR)

ifapplicableSSS※R14. 生產(chǎn)件樣品SampleProductRSS※R15. 標(biāo)淮樣品MasterSampleRRR※R31MSA16.檢查輔具CheckingAidsRRR※R17.符合顧客特殊要求的記錄 RecordsofcompliancewithCustomer- SpecificRequirementRRS※R18. 零件提交保證書(PSW)

PartSubmissionWarrant(PSW)SSSSR19.散裝物料檢查單BulkmaterialchecklistSSSSR325.提交等級(submitlevel)Remarks:S=Submittodesignatedcustomerpartapprovalactivity.Retaincopyatappropriatelocation,includemanufacturinglocation.指定定的客戶產(chǎn)產(chǎn)品批準(zhǔn)部部門提交，，並在適當(dāng)當(dāng)?shù)膱鏊?，，包括製造造場所，保保留一份復(fù)復(fù)印本R=Retainedatappropriatelocation,includemanufacturinglocation.Readilyavailabletocustomerrepresentativeuponrequest保保存在適當(dāng)當(dāng)?shù)膱鏊?，，包括製造造場所，客客戶代表有有要求時應(yīng)應(yīng)易予得到到※=Retainedatappropriatelocation.Andsubmittocustomerrepresentativeuponrequest必必須在適當(dāng)當(dāng)?shù)膱鏊１４妫瑏K在在有要求時時向客戶提提交MSA336.提提交交狀狀態(tài)態(tài)PartSubmissionStatus1)完完全全審審批批Approved產(chǎn)品品滿滿足足客客戶戶所所有有的的規(guī)規(guī)范范和和要要求求。。Theproductmeetsallcustomerspecificationsandrequirements.2)臨時時性性審審批批InterimApproval在有有限限的的時時間間或或產(chǎn)產(chǎn)品品數(shù)數(shù)量量的的前前提提下下，，允允許許運(yùn)運(yùn)送送生生產(chǎn)產(chǎn)需需要要的的材材料料。。只只有有當(dāng)當(dāng)下下列列情情況況下下，，可可給給予予臨臨時時批批準(zhǔn)準(zhǔn)Thisapprovalshallpermitshipmentofproductsforproductionrequirementsonalimitedtimeorpiecequantitybasis.Interimapprovalwillonlybegrantedwhenthefollowingitemscouldbeprovided:已明明確確了了影影響響批批準(zhǔn)準(zhǔn)的的不不合合格格品品的的根根本本原原因因，，和和已已準(zhǔn)準(zhǔn)備備了了一一份份客客戶戶同同意意的的””臨臨時時批批準(zhǔn)準(zhǔn)計(jì)計(jì)劃劃。。若若要要獲獲得得””完完全全批批準(zhǔn)準(zhǔn)””，，需需要要再再次次提提交交a.ClearlydefinedtheMSA346.提提交交狀狀態(tài)態(tài)PartSubmissionStatusrootcauseofthenon-conformitiespreventingproductionapproval,andb.Preparedaninterimapprovalactionplanagreeduponbycustomer.Re-submissiontoobtain““productionapproval””isrequired.3)拒收Rejected批量產(chǎn)品中提提交出的樣品品和配備文件件不符合客戶戶的要求。因因此，在按批批量付運(yùn)之前前，必須提交交和批準(zhǔn)已更更改的產(chǎn)品和和文件。Thesubmission,theproductionlotfromwhichitwastaken,andaccompanyingdocumentationdonotmeetcustomerrequirements.Correctedproductanddocumentationmustbesubmittedandapprovedbeforeproductionquantitiesmaybeshipped.MSA357.PPAP過程流程圖圖MSAAPQP過程設(shè)計(jì)APQPProcessDesign試產(chǎn)

Pilotrun有效生產(chǎn)過程SignificantProductionrun樣本DrawSample尺寸測量Dimensionalmeasurement材料性能測試試MaterialFunctionalPerformancetest能力研究CapabilityStudy提交PPAP

PPAPsubmission提交予顧客Submittocustomer供方保存Keepbysupplier367.PPAP過程流程圖圖（輸入及輸輸出）MSA圖紙Drawing+規(guī)格Specification+工程改變EngineeringChange+顧客審批Customerapproval尺寸測量Dimensionalmeasurement材料性能測試試MaterialFunctionalPerformancetest完整尺寸測試試(所有鑄模/模具)FulldimensionalMeasurement(allcavity/mold)能力研究CapabilityStudy特殊特性SpecialCharacteristic378.顧客通知CustomerNotificationandsubmission組織須就計(jì)劃劃中的設(shè)計(jì)、、過程或場地地轉(zhuǎn)變通知顧顧客代表。Organizationshallnotifytheauthorizedcustomerrepresentativeofanyplannedchangestothedesign,processorsite.當(dāng)顧客核準(zhǔn)了了這些轉(zhuǎn)變及及實(shí)行后，PPAP便須提交，除除非顧客另外外聲明。Uponnotificationandapprovaloftheproposedchangebythecustomerandafterchangeimplementation,PPAPsubmissionisrequiredunlessotherwisespecified.MSA388.顧客通知CustomerNotificationandsubmission1.Case-1.使用了有別以以前批準(zhǔn)的零零件結(jié)構(gòu)Usethepartsthathavedifferentstructurefromthepreviousapproved舉例Forexample例如，使用一一個有別於在在設(shè)計(jì)記錄中中明註的加工工方法，且又又沒有包含在在工程更改中中。Usethealternativeworkingmethodasspecifiedinthedrawing,andwithoutengineeringauthorizationMSA398.顧客通知CustomerNotificationandsubmission2.Case2使用了新的改改變了的工具具、模具、鑄鑄模Usenewandchangedtooling,mould,cavity,formingdie舉例Forexample本要求只適用用于根據(jù)其獨(dú)獨(dú)特的形式或或功能，可能能影響到最終終產(chǎn)品完整性性的工裝，并并不包括標(biāo)準(zhǔn)準(zhǔn)工裝（新的的或維修過的的），例如標(biāo)標(biāo)準(zhǔn)測量裝置置，起子（（手動或電動動）等。Onlyforthespecificformorfunction,mayaffectthefinalproductintegrity.Notforthosestandardtooling(neworrepaired),e.g.Standardmeasurementjig,manualorautotools.MSA408.顧客通知CustomerNotificationandsubmission3.Case3對現(xiàn)有工裝及及設(shè)備進(jìn)行翻翻新或重新調(diào)調(diào)整后生產(chǎn)Productionfollowingrefurbishmentandadjustmentofthetoolingandequipments是指對工裝或或機(jī)器改造或或改進(jìn)，或增增加其能力或或改變它現(xiàn)有有的功能---不要和正正常的維修、、修理、或零零部件更換等等混淆。Fortheimprovedtoolingormachine,orthecapabilityandfunctionalchanges—donotmixupwiththenormalmaintenance,repair,orpartschanged.MSA418.顧客通知CustomerNotificationandsubmission重新布置過程程流程圖（包包括新過程的的加入），對對生產(chǎn)/過程程流程的次序序進(jìn)行更改Forthoseactivitieswiththere-layoutagainsttheprocessflowdiagram(includedthenewaddedprocess),productionsequenceandstepschanged.不包括對生產(chǎn)產(chǎn)設(shè)備進(jìn)行微微小調(diào)整以滿滿足安全要求求，如：安裝裝防護(hù)罩，清清除潛在ESD風(fēng)險(xiǎn)等等。這這些更改可以以不用顧客批批準(zhǔn)，除非該該調(diào)整改變了了過程流程。。Noapprovalisneededfortheminoradjustmenttofulfillthesafetyfunction:guards,ESDshield.MSA428.顧客通知CustomerNotificationandsubmission4.Case4把工裝或設(shè)備備轉(zhuǎn)移到其他他生產(chǎn)場地或或在另一生產(chǎn)產(chǎn)場地Movethetoolingorequipmentstootherproductionlocationorsite生產(chǎn)過程工裝裝和/或設(shè)備備在一個或多多個場地中的的建筑或設(shè)施施中轉(zhuǎn)移。Productiontoolingtransferredbetweenoneormorelocations.MSA438.顧客通知CustomerNotificationandsubmission5.Case5零件材料或服服務(wù)（如熱處處理、電鍍））分包商的變變更並影響顧顧客裝配、成成型、功能、、耐久性或性性能的要求Changesubcontractorofmaterialorservices(e.g.heattreatment,electro-plating)thataffectcustomerfit,form,function,durability,orperformancerequirements.對不影響響顧客裝裝配、、成型型、功功能、、耐久久性或或性能能的要要求,供方方負(fù)責(zé)責(zé)對分分承包包方的的材料料和服服務(wù)進(jìn)進(jìn)行批批準(zhǔn)。。Suppliershallberesponsiblefortheirsub-suppliers,subcontractorsservicesandmaterialapprovalthatdonotaffectthecustomerassembly,forming,function,performanceanddurability.MSA448.顧客通通知CustomerNotificationandsubmission6.Case6工裝停停止批批量生生產(chǎn)達(dá)達(dá)12個月月以上上Noproductionfromthattoolingover12months沒有采采購定定單且且現(xiàn)有有工裝裝已經(jīng)經(jīng)停止止批量量生產(chǎn)產(chǎn)已經(jīng)經(jīng)達(dá)到到或超超過12個個月時時，要要求通通知顧顧客。。Noorderfromthattoolingandnomassproductionover12months,needtonotifycustomers.7.Case7產(chǎn)品和和過程程變更更ProductandProcessChanges任何影影響顧顧客要要求的的裝配配性、、成型型、功功能、、性能能和/或耐耐久性性的更更改均均要求求通知知顧客客Anychangesaffectthecustomerassembly,forming,function,performanceanddurabilityMSA458.顧客通通知CustomerNotificationandsubmission7.Case7檢查試試驗(yàn)方方法變變更Changesinthetestingandinspectionmethod––newtechnique(noeffectonacceptancecriteria)對于試試驗(yàn)方方法的的更改改，供供方有有證據(jù)據(jù)表明明新方方法提提供的的結(jié)果果與老老方法法的等等效性性Needtoshowthenewmethodhasthesameeffectivenessastheapprovedone.(note:notcoverbulkmaterial不包括括散裝裝材料料)MSA469.記記錄保保存RecordretentionPPAP相應(yīng)提提交等等級的的記錄錄的保保存時時間須須是被被使用用的時時間再再加一一個日日歷年年時間間。PPAPrecordsregardlessofsubmissionlevel,shallbemaintainedforthelengthoftimethatthepartisactiveplusonecalendaryear.須確保保新零零件的的PPAP文件已已包括括替代代零件件的PPAP文件的的記錄錄ShallensurethatthePPAPrecordsfromasupersededpartPPAPfileareincludedorreferenceinthenewpartPPAPfile.MSA4710.案例例說明明（caseverification)1,英英文PPAP案案例：：2,中中文PPAP案案例：：MSA489、靜靜夜夜四四無無鄰鄰，，荒荒居居舊舊業(yè)業(yè)貧貧。。。。12月月-2212月月-22Thursday,December29,202210、雨中黃葉樹樹，燈下白頭頭人。。12:17:0612:17:0612:1712/29/202212:17:06PM11、以我獨(dú)沈久久，愧君相見見頻。。12月-2212:17:0612:17Dec-2229-Dec-2212、故人人江海海別，，幾度度隔山山川。。。12:17:0612:17:0612:17Thursday,December29,202213、乍見翻翻疑夢，，相悲各各問年。。。12月-2212月-2212:17:0612:17:06December29,202214、他他鄉(xiāng)鄉(xiāng)生生白白發(fā)發(fā)，，舊舊