租房英語(yǔ)必備

租房英語(yǔ)必備租房英語(yǔ)必備租房英語(yǔ)必備資料僅供參考文件編號(hào)：2022年4月租房英語(yǔ)必備版本號(hào)：A修改號(hào)：1頁(yè)次：1.0審核：批準(zhǔn):發(fā)布日期：作者：herbalshanu提交日期：2006-4-2515:17:00David換了份工作，打算在公司附近租套房子。這天下班后，他打算去看房，先和房東電話聯(lián)系一下?？捶恐皠e忘了熟悉一下跟房屋有關(guān)的詞匯。

A-DavidB-房東C-David'swife

A:I'vebeentoldyoumighthaveavacantroom.

聽說您有空房間。

B:Yes,Ihaveaspareroom.

是的，我有一間空房。

A:Woulditbeoktolookattheroomnow

現(xiàn)在能看看房子嗎

B:Couldyoucomeherein20minutes

We'rerightinthemiddleofdinner.

你20分鐘后過來(lái)好嗎？我們正好在吃晚飯呢。

20分鐘后，David和太太一起去看房。

C:Thisapartmentlooksnice.

這個(gè)房子不錯(cuò)。

A:Yes,ithastwobedrooms.That'sconvenient.AndthelivingroomislargerthanIexpected.

是的，有兩間臥室，這比較方便。還有，客廳比我原先想的要大。

A:Thelivingroomisreallylarge,isn'tit!

這個(gè)客廳真大呀！

B:Yes,aboutfortysquaremeters.

是的，大約有40平方米。

A:Thebathtubislargeenoughfortwopeople.

這個(gè)浴缸很大，足夠兩個(gè)人同時(shí)使用了。

C:Great.Wecangiveourtwochildrenabathtogether.

太好了，我們可以給兩個(gè)孩子一起洗澡了。

C:CanIopenthewindowandairouttheroom?

我能打開窗戶，給房間通通風(fēng)嗎

B:Sure.

當(dāng)然可以。

A:It'saniceapartment.

這套房子挺讓人喜歡的。

B:Asyoucansee,theapartmenthasbeenrecentlyrenovatedandcomescompletelyfurnished.

正如你所看到的，這房子已經(jīng)裝修過了，而且其他家具也都齊備。

A:Howmuchistherent

房租多少錢

B:2500yuanamonth.

一個(gè)月2500元。

C:Aretheutilitiesincludedintherent

房租中包括水、電和煤氣費(fèi)嗎

B:Onlygasisincluded.Youhavetopayfortheelectricityandwater.

只包括煤氣。你需要支付水電費(fèi)。

A:Whencanwemovein

我們什么時(shí)候可以搬進(jìn)來(lái)

B:NextWednesday,ifyoulike.

下周三就可以。

學(xué)會(huì)沒有？記得要多多練習(xí)?。?/p>

1.

Do

you

have

any

apartments

for

rent

right

now?

你們現(xiàn)在有沒有公寓要出租??？

假設(shè)今天我們?cè)趫?bào)紙上看到房屋出租

(To

lease,

To

let)

的廣告，接下來(lái)要做的就是打電話給租屋中介

(leasing

agent)

或是房東

(landlord,

landlady)

確定一下有沒有房子要出租。寒暄一兩句之后，就可以直接切入正題，"Do

you

have

any

apartments

for

rent

right

now"

、

"Do

you

have

any

apartment

available

right

now"

或是

"Do

you

still

have

a

vacancy"

(還有空的公寓嗎)

都是不錯(cuò)的講法。

ApartmentForRent

Quiet(nearcommunitypark)

12RenminRd,10thfl

95sqms,2-bed,1-bath,1-living;parkingspace

5000yuan/month(utilitiesnotincluded)

Call5124-3698,Ms.Li講解：

1.這則廣告的大意是：房屋出租/安靜（靠近社區(qū)公園）/人民路12號(hào)10樓/95平米，兩室一廳一衛(wèi)/帶車位/房租每月5000元（不含水電）/請(qǐng)致電5124-3698找李女士

2.招租廣告聽起來(lái)是完整的，其實(shí)里面包含了很多縮寫，在上面的招租廣告中，就出現(xiàn)了很多縮寫形式的詞語(yǔ)。比如：人民路，寫的是RenminRd,10樓，寫的是10thfl，平方米，sqms等等。

招租廣告常用縮略詞：

A/CAirconditioning空調(diào)

applappliance(refrigerator,stove,dishwasher,clothwasher,dryer)家用電器

bachelor一個(gè)只有一間房(同時(shí)作為睡房和起居室)的套間，里面另有洗手間浴室。

BR/BDRM睡房

Basement/BSMT地庫(kù)/地下層

cable有線電視

furn=furnished帶家具

hrdwd=hardwood硬木地板

p/w每周

p/m每月

p.p.每人

m/f男/女

n/sorns不吸煙者

Excl除外

Incl包括

Furn含家具

Unfurn不含家具

dep.andref.押金和推薦信

Ch中央暖氣

Gch煤氣和中央暖氣

Ech電式中央暖氣

w/morw/mach洗衣機(jī)

K&b廚房與衛(wèi)生間

nr.BR靠近鐵路

Dg雙層窗戶

o.n.o.最低價(jià)

studio=bachelor

U/G=undergroundparking地下停車場(chǎng)

util=utilities水電煤氣

FINCE-WARDEN,lrg2brbsmt,newrenobright,lndry,eat-inkit,w-obalc,closetoHSR/shops.Nosmoke/pets,+,1st/last.222-2222-leavemess.我一開始看這個(gè)廣告也看瘋了，呵呵現(xiàn)在解釋一下：FINCH-WARDEN這間房是位于或鄰近Finch和Warden街交界處。lrg2brbsmt

lrg=large，

2br=twobedrooms，bsmt=Itisinabasement(belowground).這是地庫(kù)的兩房套間。(注意，兩房是指兩個(gè)睡房，洗手間，廚房，廳肯定是有的，所以不寫出來(lái))new

renobrightreno=renovation，最近才裝修過，很光亮lndry,eat-inkit,

w-obalclndry=laundry，指有洗衣機(jī)干衣機(jī)，eat-inkitchen指廚房大，可在廚房里放飯桌吃飯。w-obalc=walkouttoabalcony，指有扇門打開可通陽(yáng)臺(tái)。closetoTTC/shops靠近公共交通，購(gòu)物商場(chǎng)Nosmoke/pets不接受吸煙或養(yǎng)寵物的租客+租金為一個(gè)月，外加水電煤氣

1st/last首尾兩個(gè)月的租金必須先交作為定金222-2222-leave

mess打電話222-2222留言聯(lián)系房東現(xiàn)在我把網(wǎng)絡(luò)中摘抄的其他資料給大家：租房場(chǎng)景一、房屋類型

type:accommodation住宿、食宿

apartment美國(guó)，公寓中的單元

flat英國(guó)，公寓中的單元

dormitary(dorm)大學(xué)宿舍

hotel旅館、客棧

hostel;youthhostel;studenthostel青年公寓、學(xué)生公寓

homestay;familystay;hoststay寄宿家庭，住在當(dāng)?shù)鼐用窦抑?/p>

(share)room:singleroom;doubleroom單人間；雙人間

twin-bedroom;double-bedroom有2張單人床的雙人間（標(biāo)間）；有1張雙人床的雙人間

bathroom:shower衛(wèi)生間:淋浴

entrancehall;lobby;porch;balcony門廳、大堂；大廳、通道；走廊；陽(yáng)臺(tái)二、電器、擺設(shè)、家具

(shared)kitchen:fridge(refrigerator)電冰箱

(gas/electric)stove;(gas/electric)cooker煤氣爐/電爐

microwaveoven微波爐

dishwasher洗碗機(jī)

cutlery;cookware刀具；炊具

bedroom/bedsit:pillow;pillowcase(pillowslip)枕頭；枕套

bedlinen;sheet;spread(bedspread)被單；床單；床罩

blanket;quilt;comfortor毯子；被子

rug;carpet;mattress;mat小地毯；地毯；床墊；地席

towel毛巾

furniture:bookcase(bookshelf);bureau;cable書架；寫字臺(tái);有線電視

(un)furnishedsettle;stool;highchair長(zhǎng)椅；凳子；高腳椅

facilities:air-conditioner;centralair-conditioner;electricfan空調(diào)；中央空調(diào)；電風(fēng)扇

radiator;center-heating;heater暖氣；集中供暖；加熱器

washingmachine;dryer洗衣機(jī)；干衣機(jī)

telephone(phone;call);incomingcall電話；打進(jìn)的電話其他詞匯：

semi-detachedhouse一棟房子從中間隔開，成為兩戶人家，花園也用籬笆隔開

detachedhouse一棟獨(dú)立房子一家擁有

terracedhouses一排連接起來(lái)的房子，有些像公寓，在倫敦多見

fence籬笆

gate前花園籬笆上的門

frontdoor房子前門

roof屋頂

garage車庫(kù)

drive車庫(kù)通向馬路的空地

Flats公寓

blockofflats樓房

groundfloor第一層

firstfloor第二層

lift電梯

stairs樓梯

steps樓外的臺(tái)階

balcony陽(yáng)臺(tái)

Renting租房

Landlord房東

therent房租

contract合同

furnished有家具（家私）的房子

unfurnished無(wú)家具（家私）的房子

Describingaflatorhouse房屋描述

Cozy本意溫馨的，實(shí)際上是說房子很小

Draughty冷風(fēng)陣陣（因?yàn)榇白友b配不好）

centralheating中央供暖

nearstation離近火車站，往往離市中心較遠(yuǎn)

Rooms房間

livingroom/lounge起居室

carpet地毯

coffeetable茶幾

armchair單人沙發(fā)

sofa沙發(fā)

remotecontrol遙控器

fridge冰箱

freezer冷凍冰箱

kettle電燒水壺

stool廚房高腳椅

oven烤箱

dishwasher洗碗機(jī)

tap水龍頭

sink洗碗池

cupboard櫥柜

shower淋浴/沖涼

bath浴缸

toilet馬桶

self-heatingtowelrail自加熱浴巾咱們?cè)儆脤?duì)話給大家解釋一下：

David換了份工作，打算在公司附近租套房子。這天下班后，他打算去看房，先和房東電話聯(lián)系一下。

A-DavidB-房東C-David'swife

A:I'vebeentoldyoumighthaveavacantroom.

聽說您有空房間。

B:Yes,Ihaveaspareroom.

是的，我有一間空房。

A:Woulditbeoktolookattheroomnow

現(xiàn)在能看看房子嗎好了，希望這些東西學(xué)完，對(duì)大家聽懂看懂租房信息有幫助，加油哦！1.Howmanysquaremetersisthatstudio?

那間套房有多少平方英尺？

要詢問一個(gè)房子有多大時(shí)，可以問："Howmanysquaremetersisthat"如果是在英美國(guó)家，他們習(xí)慣用英尺，則可以問"Howmanysquarefeetisthat"如果記不清楚這些單位，你也可以直接問："Howbigisthatapartment"(這間公寓有多大)比較方便。

2.Isthereaviewfromthere?

那兒視野好嗎？

一般人喜歡住的房子都是視野好，采光佳。像這些要求在英文里要怎么表達(dá)首先"視野好"可以簡(jiǎn)單地說"Isthereaviewfromthere"或是"