外貿(mào)常用縮寫術(shù)語

外貿(mào)常用縮寫術(shù)語Shpr:shipper發(fā)貨人CNEE:consignee收貨人NIFY:notifyparty通知人poa/por:placeofacceptance/receipt收貨地pol:portofloading裝貨港pod:placeofdischarge/delivery卸貨地dest:destination目的港o/b:onboarddate上船日b/d:bacedate到簽日b/l:billoflading提單cbm:cubicmeter立方米eta:estimatedtimeofarrival預計到達時間etd:estimatedtimeofdeparture預計離開時間o/f:oceanfreight海運費pp:freightprepaid運費預付cc:charge/freightcollect運費到付doc:document單據(jù)com:commission傭金dto/do:ditto同上，同前d/y:delivery交付，交貨corp/corpn/cor:corporation公司，法人cu/cb.in/m:cubicinch/meter立方寸/米e.g．/ex.g.:exempligratia例如ddp:完稅后交貨ddu:未完稅交貨GSP:普惠制Icc:國際商會Uncitral:theunitednationscommissiononinternaltradelaw聯(lián)合國國際貿(mào)易法委員會產(chǎn)地證明書Certificateoforigin品質(zhì)檢驗證書inspectioncertificateofquanlity重量檢驗證書inspectioncertificateofweight/quantity品質(zhì)/重量檢驗證書inspectioncertificate[se'tifikit]商品檢驗局commodityinspectionbureau['bjusrsu]常用單據(jù)主要內(nèi)容中英問縮寫表1發(fā)票（Invoice）上的主要內(nèi)容中英文英文縮寫發(fā)票Invoice(INV.)合同ContractONT.單價UnitPrice貨物描述DescriptionGoods總額AmountAMT規(guī)格、型號Model總價TotalAmout尺寸Size件數(shù)PackagesPKGS數(shù)量Quantity毛重GrossWeightG.W.原產(chǎn)國MadeIn/Origin凈重NetWeightN.W.裝貨港PortofLoadingP.O.L.保險費Insurance目的國DestinationCountry雜費Extras指運港PortofDestinationP.O.D.傭金Commission運費Freight折扣Rebate/Allowance表2：裝箱單(PackingList)上的主要內(nèi)容中英文英文縮寫裝箱單PackingList件數(shù)PackagesPKGS凈重NetWeightN.W.毛重GrossWeightG.W/GR.WT.所附單證DocumentAttachedDOC.ATT.單證DocumentsDOC(S)表3：提單(Billofloading)上的主要內(nèi)容中英文英文縮寫提單BillofloadingB/L承運人Carrier托運人Shipper收貨人Consignee被通知人NotifyParty空運提單AirWayBillA.W.B.?？扛跴ortofCallP.O.C空運提單AirFreightBillA.F.B.卸貨港PortofDischargeP.O.D原產(chǎn)國MadeIn/Origin/M裝貨港PortofLoadingP.O.L船名及航次OceanVesselVoy.No.轉(zhuǎn)運港PortofTransfer到達港PortofArrivalP.A經(jīng)過Via指運港PortofDestinationP.O.D.轉(zhuǎn)運到Intransitto表4：常見包裝量詞中英文對照表英文/中文英文/中文Case，C/-箱Plasticbag塑料袋Carton,Ctn.紙箱5-plyPaperBag五層紙袋Cardboard紙板箱PolytheleneNet尼龍繩網(wǎng)袋WoodenCase木箱ZipperedBag拉鏈袋Three-plywoodCase三夾板箱Cask桶(小桶)Box,Bx.盒Drum圓桶(鐵皮圓桶)WoodenBox木盒Keg小圓桶IronBox鐵盒Barrel琵琶桶PlasticTransparencyBox塑料透明盒WoodenCask木桶Bag(Sack)袋PlasticDrum塑料桶JuteBagGunnyBag麻袋IronDrum鐵桶Bale包Pallet托盤Packet小包Pair雙Bottle瓶Dozen打Flask長頸瓶Ream令Jar罐(壇子)Gross羅Vial藥水瓶Bolt(Piece)匹Carboy大玻璃瓶Yard碼Can罐頭Roll卷Tin聽Block塊Basket籃(簍、筐)Bundle捆Pannier蓋籃Unit輛Container集裝箱InNude裸裝NudewithIronWireBundle鐵絲捆裸裝InBulk散裝(4)進口成交方式如果是：FOB，按公式“CIF=FOB+I+F”轉(zhuǎn)換成CIF(C—COST,I—INSURANCE,F—FREIGHT)，在運費欄填寫運費率或單價或總價。CFR，按公式“CIF=CFR+I''轉(zhuǎn)換成CIF，運費欄免填。CIF，運費欄、保費欄免填。(5)出口成交方式如果是：CIF，按公式“FOB=CIF—I—F''轉(zhuǎn)換成FOB，在運費欄填寫運費率或單價或總價。CFR，按公式“FOB=CFR—F''轉(zhuǎn)換成FOB,在運費欄填寫運費率或單價或總價。FOB,運費欄、保費欄免填。表5：常用度量衡英文名稱和簡寫名稱英文名稱簡寫克Gramg.公斤KilogramKg.公擔Quintalq.公噸Metrictonm.t.長噸Longtonl.t.短噸ShorttonSh.t.英擔HundredweightCwt.美擔Hundredweightcwt.磅Poundlb.兩（常衡）Ounceoz.兩（金衡）Ounceoz.t司馬擔Picul米Metrem.公里KilometreKm.厘米Centimetrecm.毫米Milimertemm.碼YardYd.英尺FootFt.英寸InchIn.平方米SquaremetreSq.m.平方英尺SquarefootSq.ft.平方碼SquareyardSq.yd.立方米CubicmetreCu.m.立方英尺CubicfootCu.ft.升Litrel.毫升MillilitreMl.加侖GallonGal.蒲式耳BushelBu.克拉CaratCar.馬力HorsePowerh.p.千瓦KilowattKw.公噸度Metrictonunitm.t.u.表6：常見英文單位Bag袋bale包bottle瓶Box箱carton/ctn紙