Cobas e411(羅氏 E411)用戶操作手冊(cè)

Diskcobase411（ )操作手冊(cè)Disk羅氏診斷產(chǎn)品(上海）有限公司0目錄2目錄2233446一． e411主要部件二． 控制單元三． 樣品/試劑區(qū)四． 測(cè)試區(qū)五． 消耗品區(qū)66666666799101010二． 預(yù)備工作清除前日標(biāo)本數(shù)據(jù)試劑預(yù)備定標(biāo)和質(zhì)控三． 樣本檢測(cè)一般標(biāo)本急診標(biāo)本查看標(biāo)本結(jié)果四． 關(guān)機(jī)TOC\o"1-2"\h\z\u第三章維護(hù)保養(yǎng) 12一． 日保養(yǎng) 12二． 周保養(yǎng) 12三． 兩周保養(yǎng) 13四． 兩月保養(yǎng) 14五． 依據(jù)需要保養(yǎng) 15第四章儀器報(bào)警信息 161第一章 系統(tǒng)概述e411主要部件A：操作開關(guān) 樣本（30個(gè)位置）／試劑區(qū)(18個(gè)位置，具自動(dòng)開關(guān)蓋裝置)C:測(cè)試區(qū) D：消耗品區(qū) E：顯示及控制單元位于儀器右側(cè)面位于儀器左側(cè)面A:主電源開關(guān)B：電源線A:USB接口C：HOST接口2二．控制單元A：觸摸屏B：虛擬鍵盤（觸摸屏幕上需輸入內(nèi)容區(qū)域跳出）C：數(shù)字鍵盤三．樣品／試劑區(qū)CBA：取樣區(qū) B：樣品盤保護(hù)蓋 A:磁珠攪拌針 B：沖洗站C:樣本/試劑針A A：定標(biāo)/質(zhì)控條形碼閱讀口B B：帶開關(guān)蓋裝置的試劑倉（18個(gè)位置）332個(gè)孵育位)B：吸樣位BCDA：系統(tǒng)試劑保護(hù)門 B：Sipple針 C：CleanCell(黑蓋) D：ProCell(白蓋)五．消耗品區(qū)1-23-5C：吸頭丟棄位4ABA：抓手B：抓手移動(dòng)時(shí)的橫縱軸C：吸頭/1（120個(gè)吸頭，60個(gè)反應(yīng)杯）D：吸頭/反應(yīng)杯區(qū)2（120個(gè)吸頭，60個(gè)反應(yīng)杯）E：吸頭/反應(yīng)杯區(qū)3（120個(gè)吸頭，60個(gè)反應(yīng)杯）B廢吸頭/反應(yīng)杯盒 A:蒸餾水桶 B:廢液桶5第二章 根本操作一． 開機(jī)1:100的系統(tǒng)用水b．清空廢液桶cProCellCleanCell蓋子,關(guān)好系統(tǒng)試劑保護(hù)門。著重：運(yùn)行經(jīng)過中不能打開系統(tǒng)試劑保護(hù)門，否則儀器將停止運(yùn)行.用戶名和密碼，儀器自動(dòng)初始化后進(jìn)入待機(jī)狀態(tài)著重：儀器分不同級(jí)別及權(quán)限使用，可依據(jù)實(shí)際情況設(shè)定；添加用戶名后，第一次輸入的密碼即為以后的密碼。二． 預(yù)備工作儀器進(jìn)入待機(jī)后，進(jìn)行每日工作前預(yù)備。清除前日標(biāo)本記錄工作站數(shù)據(jù)審核刪除全部工作站數(shù)據(jù)審核刪除全部確定試劑預(yù)備系統(tǒng)概覽括系統(tǒng)試系統(tǒng)概覽括系統(tǒng)試劑），消耗品試劑掃描6定標(biāo)和質(zhì)控依據(jù)情況，進(jìn)行各個(gè)項(xiàng)目的定標(biāo)和質(zhì)控定標(biāo):1．錄入定標(biāo)物參數(shù)（BC）：將BC卡插入掃描位 校準(zhǔn) 安裝 2．分配定標(biāo)品位置a：使用定標(biāo)瓶上條形碼直接將定標(biāo)瓶放上標(biāo)本盤，并將定標(biāo)瓶上的條碼對(duì)準(zhǔn)讀碼器即可.手工布置定標(biāo)品位置校準(zhǔn) 校準(zhǔn)品

位置分配

為每個(gè)定標(biāo)液分配 位子，著重:在放置定標(biāo)液時(shí),必需依據(jù)低值在前，高值在后排放。3．選定定標(biāo)項(xiàng)目,進(jìn)行定標(biāo)選中所需 選擇校準(zhǔn) 狀態(tài)

定標(biāo)項(xiàng)目 全點(diǎn) 保存將定標(biāo)液放到指定 開頭 的位置4．查看定標(biāo)結(jié)果校準(zhǔn) 狀態(tài)

選定需要 查看項(xiàng)目7質(zhì)控1．錄入質(zhì)控物靶值:①原裝質(zhì)控品BC入掃描位 質(zhì)控

安裝 掃描條形碼卡②外來質(zhì)控品 錄入質(zhì)控品質(zhì)控 安裝編輯

添加確定 質(zhì)控品

間等資料位置值及SD值 分配2

選定質(zhì)

選中需質(zhì)控 安裝

控品 項(xiàng)目

激活項(xiàng)目布置質(zhì)控品位置將質(zhì)控瓶放上標(biāo)本盤，并將質(zhì)控瓶上的條碼對(duì)準(zhǔn)讀碼器即可。b．手工布置質(zhì)控品位置為每個(gè)質(zhì)質(zhì)控選定質(zhì)控項(xiàng)目

質(zhì)控品 位置分配 控品分配 確定位置選擇需 將質(zhì)控狀態(tài) 做質(zhì)控 保存

品放到的項(xiàng)目

開頭 啟動(dòng)8查看質(zhì)控結(jié)果①查看所有項(xiàng)目質(zhì)控運(yùn)行情況質(zhì)控質(zhì)控運(yùn)行狀態(tài)②查看各項(xiàng)目當(dāng)天質(zhì)控情況單個(gè)質(zhì)控選擇 L－J圖單個(gè)質(zhì)控項(xiàng)目 圖表

（單個(gè)數(shù)據(jù)）③查看各項(xiàng)目累積質(zhì)控情況累積選擇項(xiàng)目圖表質(zhì)控L－J累積選擇項(xiàng)目圖表質(zhì)控（累積數(shù)據(jù)）三．樣本檢測(cè)工作站選擇

項(xiàng)目選擇 常規(guī)（N）如某項(xiàng)目需預(yù)稀釋，在樣品體積/

選定盤號(hào)及位置將終止碼放在項(xiàng)目 稀釋處選擇稀釋倍數(shù)，再選項(xiàng)目

保存 最后一個(gè)標(biāo)本后 確定盤號(hào) 啟動(dòng)確定盤號(hào)啟動(dòng)著重:在樣品體積/稀釋處選擇稀釋倍數(shù)，再選好項(xiàng)目后，在進(jìn)行下一次選項(xiàng)前,應(yīng)在樣品體積/稀釋處選回正常，以免其它項(xiàng)目也變成稀釋后再測(cè)。9急診標(biāo)本:工作站項(xiàng)目選擇急診（E）工作站項(xiàng)目選擇急診（E）選定盤號(hào)及位置選擇項(xiàng)目保存位置啟動(dòng)查看標(biāo)本結(jié)果：選中相應(yīng)標(biāo)工作站 結(jié)果審核 目及結(jié)果

在結(jié)果查看處查看該標(biāo)本所有項(xiàng)目的詳細(xì)情況待機(jī)狀態(tài) 應(yīng)用 維護(hù) 關(guān)機(jī)保養(yǎng) 選擇 開頭 完成后，儀器回到待機(jī)狀態(tài)讓儀器進(jìn)入睡眠狀態(tài)：直接將儀器前面的操作開關(guān)打至OFF，儀器將進(jìn)入睡眠狀態(tài)，將試劑蓋蓋緊，取出并放回冰箱,蓋上ProCell和CleanCell的瓶蓋，將儀器頂蓋蓋好。關(guān)閉儀器電源：退出 關(guān)機(jī) 確定 確定 等儀器界面關(guān)閉后，將儀器前面的操作開關(guān)打至OFF，然后再將儀器右邊主電源開關(guān)打下10將試劑蓋蓋緊,取出并放回冰箱，蓋上ProCell和CleanCell的瓶蓋,將儀器頂蓋蓋好。著重事項(xiàng):1、操作經(jīng)過中要戴手套，眼睛不要正視條碼閱讀器的光源，以免造成損傷2、定標(biāo)液和質(zhì)控液依據(jù)濃度由低到高的位置放、每日關(guān)機(jī)后,將試劑取出放回科室冰箱內(nèi)保存4、盡量保持室溫恒定，空調(diào)風(fēng)不要直吹向儀器5、樣本水浴或離心要符合要求，以免存在凝塊6、著重在開機(jī)狀態(tài)時(shí)不要碰到運(yùn)動(dòng)中的部件，否則可能造成停機(jī)11第三章 維護(hù)保養(yǎng)一．日保養(yǎng)1、關(guān)機(jī)保養(yǎng)：應(yīng)用 維護(hù) 維護(hù)關(guān)機(jī)保養(yǎng) 選擇 開頭2、清洗樣本/試劑針：在關(guān)機(jī)狀態(tài)下手工移動(dòng)S/R針到便利擦拭的位置，用紗布沾上蒸餾水，輕輕擦拭針的表面和針尖。A：樣本/試劑針 本/試劑針尖著重：不要將纖維等殘留在S/R針尖上。二、周保養(yǎng)1、清潔孵育池及吸樣位：在關(guān)機(jī)狀態(tài)下,將樣本/試劑針移到儀器左端，將吸頭抓Sipper表面,然后用干紗布擦去水珠；用沾蒸餾水的棉簽輕輕擦拭各孵育孔，再用干棉簽擦去水珠。等孵育池和孵育孔晾干后，才能開機(jī)。2、清潔Sipper針（如下圖)：在關(guān)機(jī)狀態(tài)下，揭開儀器蓋子,打開系統(tǒng)試劑保護(hù)75％酒精的紗布由上而下擦拭針的2-32遍。12CA：Sipper針 B：Sipper針沖洗站 C:孵育池三、兩周保養(yǎng)1、液體流路清洗:入清洗液容器，放在 應(yīng)用 系統(tǒng)試劑如下圖位置維護(hù) LFC清潔 選擇 開頭著重：完成保養(yǎng)后,請(qǐng)將清洗液容器用蒸餾水清洗潔凈。132、清潔沖洗站：在關(guān)機(jī)狀態(tài)下，將樣本/試劑 大號(hào)注射器把管的一端插入針，磁珠攪拌器，Sipper針 通道，推注5％的次氯酸鈉如下圖用棉簽蘸75％的酒 再用蒸餾水清洗精，擦洗沖洗站。 沖洗站2－3次。著重：樣本/試劑針，磁珠攪拌器沖洗站和Sipper針沖洗站操作相同A:磁珠攪拌針B：沖洗站C：沖洗管D：大號(hào)注射器四、兩月保養(yǎng)1、收縮閥管道的更換:① 應(yīng)用 維護(hù) 維護(hù)

測(cè)量池更換等儀器回待機(jī)，選擇 開頭 關(guān)閉機(jī)器14②將管道在管道夾上輕輕移動(dòng)，使同一部位不被一直壓?、坶_機(jī)，應(yīng)用維護(hù)維護(hù)Sipper針沖洗應(yīng)用維護(hù)維護(hù)Sipper針沖洗Sipper針沖洗次數(shù)（10Sipper針沖洗次數(shù)（10）開頭應(yīng)用維護(hù)測(cè)量池預(yù)備Start應(yīng)用維護(hù)測(cè)量池預(yù)備Start測(cè)量池預(yù)備沖洗次數(shù)（10開頭測(cè)量池預(yù)備沖洗次數(shù)（10開頭五、依據(jù)需要保養(yǎng)、清洗蒸餾水桶：在儀器待機(jī)狀態(tài)，拿出蒸餾水桶,將里面剩余的水倒掉，用水70％的酒精清洗，并用刷子刷洗，清洗完后再用蒸餾水清洗。在儀器待機(jī)狀態(tài),拿出廢水桶，小心將里面的廢水倒掉,用水沖洗，必要時(shí)用70%的酒精或Ph＝9的殺菌液清洗，清洗完后再用蒸餾水清洗。著重:拿出廢液桶時(shí)要將蓋子蓋住，并小心不要將里面的廢液濺出。清潔系統(tǒng)試劑區(qū)在關(guān)機(jī)或待機(jī)狀態(tài)下,用沾蒸餾水的紗布擦拭系統(tǒng)試劑區(qū)內(nèi)側(cè)，再用干的紗布擦拭系統(tǒng)試劑區(qū)內(nèi)側(cè).擦拭磁珠攪拌針 先用70％的酒精蘸濕的紗布擦拭攪拌針，再用蒸餾水擦拭.清潔試劑盤 用蒸餾水蘸濕的紗布擦拭試劑盤,必要時(shí)可用70%的酒精并再用蒸餾水清洗。更換廢物盒 待機(jī)狀態(tài),可更換廢物盒.第四章 儀器報(bào)警信息15簡稱>AB〉Curr〈SigL＞Test〈TestADC.E

全稱ABlevelrangeover（AssayBuffer）runstartCurrentrangeoverLowsignallevelMeasurementrange(upper）Measurementrange（lower）ABlevelcheckerrorADCabnormal

描述測(cè)量池條件超出允許范圍小于信號(hào)最低值檢測(cè)值超出線性范圍高值procell數(shù)字轉(zhuǎn)換不正常

處理方式的氣泡procellFlowCleaning重測(cè)標(biāo)本標(biāo)本重做更換新的procell常Cal。E CalibrationresultabnormalCalc.？CalculationnotpossiblePotentialmicroparticlecarryCarOvr overMeasuringcelltemperatureCell。T outofrangeCurr。E Measuringcellcurrentcheck

無法計(jì)算結(jié)果潛在交叉污染測(cè)量池檢測(cè)失敗

重測(cè)標(biāo)本允許范圍更換新的procellInc。TEFReag。

IncubatortemperatureOverflowReagentfilmdetected

定標(biāo)參數(shù)錯(cuò)誤試劑水平檢測(cè)錯(cuò)誤

檢查風(fēng)扇及室溫常換新試劑排除試劑中氣泡或更HReagenthovering試劑水平檢測(cè)錯(cuò)誤換新試劑SReagentshort試劑量不夠更換新試劑TReagentdisktemperature試劑盤溫度超出范圍檢查風(fēng)扇及室溫ReagExReagentexpired試劑過期更換新試劑Samp.CSa