新概念英語第一冊第45-46課-The boss's letter

新概念英語第一冊第45-46課:Theboss'sletterLesson45Thebosssletter老板的信

Listentothetapethenanswerthisquestion.WhycantPamelatypetheletter?

聽錄音，然后回答問題。帕梅拉為什么無法打信？

THEBOSS:Canyoucomehereaminuteplease,Bob?

老板：請你來一下好嗎？鮑勃？

BOB:Yes,sir?

鮑勃:什么事，先生？

THEBOSS:WheresPamela?

老板：帕梅拉在哪兒？

BOB:Shesnextdoor.Shesinheroffice,sir.

鮑勃:她在隔壁，在她的辦公室里，先生。

THEBOSS:Canshetypethisletterforme?Askherplease.

老板：她能為我打一下這封信嗎？請問她。

BOB:Yes,sir.

鮑勃:好的，先生。

BOB:Canyoutypethisletterforthebossplease,Pamela?

鮑勃:請你把這封信給老板打一下可以嗎，帕梅拉？

PAMELA:Yes,ofcourseIcan.

帕梅拉：可以，當然可以。

BOB:Hereyouare.

鮑勃:給你這信。

PAMELA:Thankyou,Bob.

帕梅拉：感謝你，鮑勃。

PAMELA:Bob!

帕梅拉：鮑勃！

BOB:Yes?

Whatsthematter.

鮑勃:怎么了？怎么回事？

PAMELA:Icanttypethisletter.

帕梅拉：我打不了這封信。

PAMELA:Icantreadit!

帕梅拉：我看不懂這封信，

Thebossshandwritinodalverb能夠

boss

n.老板，上司

minute

n.分（鐘）

ask

v.懇求，要求

handwritinehereaminuteplease,Bob?

句中的can是情態(tài)動詞，表示“力量”。情態(tài)動詞的否定式由情態(tài)動詞加not構(gòu)成;疑問句中將情態(tài)動詞置于句首，后接句子的主語和主要謂語動詞。

句中aminute作時間狀語，當一會兒講。

2nextdoor隔壁。

3bosss老板的。這種全部格的形式已在第11-12課的課文解釋中講過。請留意它的發(fā)音是/b?sis/

Lesson46Canyou...?你能嗎?

NewWordandexpressions生詞和短語

lift

v.拿起、搬起、舉起

biscuit

n.餅干

cake

n.餅、蛋糕

Lesson45-46自學導讀Firstthinehereaminuteplease,Bob?請你來一下好嗎，鮑勃？

句中的aminute是時間狀語，表示一會兒、片刻。又如：

Waitaminute,please.

請稍等一會兒。

2．Shesnextdoor.她在隔壁。

這里nextdoor起副詞作用，作表語。

語法marinuse

can(2)

can是情態(tài)助動詞，表示力量。情態(tài)助動詞的否定式由情態(tài)助動詞加not構(gòu)成；疑問句中將情態(tài)助動詞置于句首，后接句子的主語和主要謂語動詞。又如：

CanPennyandJanewashthedishes?彭尼和簡會洗盤子嗎？

Yes,theycan.是的，她們會。

Canthebook.

那位年長的女士從書本上抬起眼睛。

（2）提高；搞高地位：

ThispolityliftedChineseexportsofsilk.

這項政策提高了中國絲綢的出口量。

2．makev.

（1）制作；制造：

Sheisakeaverybiakethemostfamousfilmstarsintheworld.

好萊塢可以造就世界上最聞名的影星。

（2）產(chǎn)生，引起，導致：

Youhavemadeaseriousmistake.

你犯了一個嚴峻的錯誤。

Dontmakesomuchnoise,please!

請別這么大肆吵鬧！

（3）整理；料理；預備：

Sheisnowmakinade.

咖啡煮好了。

3．terribleadj.

（1）可怕的；駭人的：

Thisisapictureofterriblenewweapons.

這是一張可怕的新式武器的圖片。