多米尼科斯塔爾諾尼的牙及同名電影課件

1、多米尼科斯塔爾諾尼的牙及同名電影電影中的20世紀(jì)世界文學(xué)之二關(guān)于多米尼科斯塔爾諾尼多米尼科斯塔爾諾尼（Domenico Starnone），意大利當(dāng)代作家，1943年生于那不勒斯的薩維亞諾，長(zhǎng)期在高校執(zhí)教，同時(shí)混跡于歐洲新聞出版圈和影視圈 ；早年因書(shū)寫(xiě)從學(xué)生和教師的角度諷刺意大利大學(xué)教育制度的雜文而聞名，人稱“學(xué)院體制殺手”；后以小說(shuō)屹立于意大利當(dāng)代文壇，出版了撐竿跳（Il salto con le aste ，1989）、激情過(guò)剩（Eccesso di zelo，1993）學(xué)校（La scuola）、牙（Denti，1994）、呻吟大道（Via Gemito，2000）、虛弱（Labilit

2、，2004）等長(zhǎng)篇小說(shuō)，獲得了斯特萊加文學(xué)獎(jiǎng)（Strega Prize ）等一些列意大利頂級(jí)文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)，自成意大利當(dāng)代小說(shuō)的“那不勒斯風(fēng)格”，被認(rèn)為是繼卡爾維諾、艾柯之后意大利當(dāng)代文學(xué)的標(biāo)志性人物之一；近年來(lái)致力于將自己的作品改編成電影并開(kāi)始專門(mén)的電影腳本寫(xiě)作，與此同時(shí)，在意大利出版界以推介世界文學(xué)經(jīng)典而著稱。關(guān)于小說(shuō)牙牙屬于斯塔爾諾尼的“學(xué)院小說(shuō)”系列中的一部，但不同于翁貝爾托艾柯的“學(xué)者小說(shuō)”和英國(guó)小說(shuō)家戴維洛奇以小世界為代表的“西洋儒林外史”，斯塔爾諾尼的“學(xué)院小說(shuō)”更注重挖掘當(dāng)代歐洲學(xué)院體制下的知識(shí)分子個(gè)體（牙中的大學(xué)哲學(xué)教師安東尼奧）飽含悖謬和“黑色喜劇”意味的內(nèi)心世界；牙在敘述風(fēng)格上

3、把超現(xiàn)實(shí)主義直至卡爾維諾的“輕捷敘事”傳統(tǒng)和艾柯等人的“知識(shí)饒舌術(shù)”結(jié)合在一起，且受到拉美魔幻現(xiàn)實(shí)主義的影響，造就出一種把憂傷和挫敗感埋藏在輕飄、歡愉、荒誕、偏執(zhí)、似是而非、亦真亦幻的敘述快感之中的奇異效果；小說(shuō)中哲學(xué)教師的“怪牙”作為身體與精神、童年與成長(zhǎng)、“戀母情結(jié)”與正常情欲、夢(mèng)幻與現(xiàn)實(shí)、生存的自卑和知識(shí)的高蹈之間一個(gè)畸零和變異的中介，具有多重的隱喻意味；這本書(shū)和斯塔爾諾尼的所有作品一樣，都沒(méi)有中文譯本。對(duì)斯塔爾諾尼感興趣的同學(xué)可在課件中下載一個(gè)斯塔爾諾尼的英譯本短篇Other Destinations關(guān)于電影牙電影牙，港譯為狼牙幻想，2000年意大利出品，當(dāng)年度威尼斯電影節(jié)參賽作品，2005年末登陸中國(guó)盜版DVD市場(chǎng)；導(dǎo)演加布里埃利薩爾瓦托雷斯（Gabriele Salvatores），1950年生，意大利當(dāng)代的殿堂級(jí)導(dǎo)演之一，其另一部作品地中海（Mediterraneo，1991出品，92年奧斯卡最佳外語(yǔ)片）亦在中國(guó)盜版碟市深受好評(píng)。他因地中海一片而獲得了“新地中海式黑色喜劇風(fēng)格”的標(biāo)簽。他所執(zhí)導(dǎo)的牙被認(rèn)為最大程度地保留了小說(shuō)原著的敘事快感和“后魔幻現(xiàn)實(shí)”意味，有些影評(píng)人認(rèn)為此片在僭越敘述快感邊界的嘗試上可與克羅嫩博格相媲美