msa dynescape自動緩降器使用說明書

1、MSA自動緩MSA自動緩降使用說明累岸箱柄度0度0擅度慢暴美鑒vMSADynescapeTM燃蝕箱狀股煉溶累狀MSADynescapeTM燃蝕箱狀股煉溶累狀累狀材料型號及規(guī)格密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密規(guī)格密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密5培I密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密措有害因素的識別妨評估及控制密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密

2、密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密密措 SA ESPE 產(chǎn)品描述 7機(jī)罩部鋼絲線纜元標(biāo)簽及標(biāo)配套元緩降器的選擇與應(yīng)MSADYNESCAPE 緩降器的使用目典型應(yīng)使用限系統(tǒng)要系統(tǒng)類系統(tǒng)部件的兼容系統(tǒng)使用前的準(zhǔn)描點及描點接頭的選消除自由下使用者運鐘擺效下降通道中的凈空工作場地危險因素的識救援及撤全身式跌落安全安裝及使用指開始使用前對燃蝕箱狀股煉溶累狀 緩降器的檢安使用說保養(yǎng)妨維護(hù)及存清潔指保養(yǎng)與維存標(biāo)簽與記號標(biāo)使用前的檢檢測頻每次使用前的檢測程改正措正式檢正式檢測頻設(shè)備的控3MSADynescapeTMMSADynescapeTM正式檢測程正式檢測清單及代正式檢測表善樣本工廠伎工廠伎所有者注

3、何時需要工廠檢如何獲得工廠技術(shù)伎檢修及檢測記錄工廠檢修4MSADynescapeTM1.0DYNESCAPEPE 材料型號及規(guī)1. 本手冊涵蓋的DYNESCAPE型1.1規(guī)所有MSAMSADynescapeTM1.0DYNESCAPEPE 材料型號及規(guī)1. 本手冊涵蓋的DYNESCAPE型1.1規(guī)所有MSA DYNESCAPE自動可收縮緩降器均符合CSA Z259.2標(biāo)準(zhǔn)第2C級千人員下降裝置的要求以及相應(yīng) OSHA 條款。 產(chǎn)品標(biāo)簽及用戶指南滿足了上述標(biāo)及條款的要求下降速率為1.6(最小6.6(最大) 英尺/(0.52 米/秒DYNESCAPE 緩降器可用來進(jìn)行多達(dá)50次的連續(xù)下降, 相當(dāng)千

4、一個1.1106英尺-磅(1.5 106 焦耳)的最大累積下降動能。最大人員承載能力為310( 140公斤) ，包括使用者自身重量，穿著衣物，攜帶工具及其他隨身物品。最低承載能力為75 磅( 34 公斤)。材料:機(jī)罩-碳鋼; 卷筒-鋁鑄件;卷筒制動器-孟青銅;制動塊- 金屬絕緣浸漬纖維; 生索-不銹鋼鋼絲繩3/16 英寸5 毫米), 最低斷裂強(qiáng)度為3000LBF13.3KN5型說鋼纜(鋼絲繩鋼纜長機(jī)罩尺大約凈標(biāo)準(zhǔn)型不銹52英(16米169.57.5(419.57.534.5(15.6標(biāo)準(zhǔn)型不銹105英(32米19127.5(48301954.3(24.6聲 仁國家標(biāo)準(zhǔn)及州，省和聯(lián)邦法律要求使用

5、者在使用本產(chǎn)品前 培I。如與使用者職業(yè)相適應(yīng)，可將本手冊作為安全培I教程的一部。本手冊 在使用本產(chǎn)品前提供給使用者并請保存?zhèn)洳?。使用者?yīng)閱讀， 并 執(zhí)行本產(chǎn)品及配套產(chǎn)品所提供的所有用戶指南，標(biāo)簽，標(biāo)注及聲仁說明。 能 說MSADynescapeTM2.0 培DYNESCAPE 產(chǎn)品的購買者有責(zé)任確保本產(chǎn)品的使用者熟悉產(chǎn)MSADynescapeTM2.0 培DYNESCAPE 產(chǎn)品的購買者有責(zé)任確保本產(chǎn)品的使用者熟悉產(chǎn)品的使用說明具備資質(zhì)人員培I，培I內(nèi)容包括1) 工作場地危險因素的了 ，識別, 評估及控制2) DYNESCAPE 產(chǎn)品的挑選, 檢驗，使用，存放及保養(yǎng)。3 如何識別及排除下降通道

6、中的障礙物。4 DYNESCAPE 產(chǎn)品上的適當(dāng)連接位置及適用的連接方法，包括連接件的兼容性以減少接頭突然松開 “脫開” 所帶來的風(fēng)險。5 如何從危險空間撤離。6 DYNESCAPE 產(chǎn)品及相關(guān)設(shè)施使用不當(dāng)， 守使用指南及培I說明操作可能導(dǎo)致的直接后果。假如在限定空間里使用 DYNESCAPE 產(chǎn)品，亦應(yīng)按 OSHA 規(guī)定 29 CFR 1910.146 及ANSI Z117.1 的要求培I使用者。培I時的安排不可使受I者身處險境。應(yīng)定期評估培I效果 ( 每年至少一次 ) 并確定是否 進(jìn)行更多的培I 再培IMSA司提供培I項目。如需了 培I信息，請與MSA 公司接洽情密0有害因素的識別妨 評估

7、及控制 在選擇DYNESCAPE緩降器其他人員保護(hù)設(shè)備前, 使用者對要求設(shè)備的場地進(jìn)行有害物質(zhì)及場地狀況評估。 這種評估, 最低限度應(yīng)標(biāo)識出下列因素的存在狀況熱的物不穩(wěn)定/不平整表磨蝕性表氣候因火電子危移動設(shè)天氣因煙環(huán)境污移動材化學(xué)物尖銳物產(chǎn)生熱源的操無人看守的孔滑動表狹窄空間的危有無描點/ 及其位對這些狀況中任何可預(yù)見到的變化不論其為單獨發(fā)生還是一起發(fā)生, 都應(yīng)進(jìn)行辨識評估及控制。設(shè)備的選擇階段就考慮到DYNESCAPE 產(chǎn)品及相關(guān)設(shè)備的材料及制作, 以便確認(rèn)其可以適應(yīng)這些工作備 與工作條件與工作場地的環(huán)相適應(yīng)工作場地的評估標(biāo)明使用者來運動的所有路線以及沿線的全部有害因素使者應(yīng)識別在每一存在

8、有害因素的區(qū)域中所要求的運動范圍并注意在 來下降及撤離通中所有障礙物的位置及距離。 最初下降時由千鐘擺式晃動可能接觸到的側(cè)面障礙物 被標(biāo)注。應(yīng)選擇全身式安全帶裝置以在下降時能有效地支撐保護(hù)使用者6MSADynescapeTMDYNESCAPE 產(chǎn)品連接至MSADynescapeTMDYNESCAPE 產(chǎn)品連接至適當(dāng)描點時 考慮到下降作業(yè)時的有害因素并取有效措施以保護(hù)作業(yè)人員。在系統(tǒng)的任何實際作業(yè)前應(yīng)預(yù)先對下降通道進(jìn)行仔細(xì)研究以排除下降通道中的任何障礙物慢密0 窄股溶燃蝕箱狀股煉溶累狀產(chǎn)品描MSA DYNESCAPE 自動可收縮緩降器是用千人員緊急撤離的一個可控制緩降器件。 DYNESCAPE

9、緩降器主要包括一個帶安裝支架的鋼機(jī)罩，一個內(nèi)置的卷繞鋼絲線纜的彈簧式卷筒，以及線纜上的彈簧扣用來與使用者保護(hù)裝置相連。與機(jī)罩相是一個離心式制動機(jī)械，可作用千卷筒以限制下降的速率。DYNESCAPE 產(chǎn)品應(yīng)與配組件一道使用，這些配套組件包括：一個合適的描點連接器，一個中間描點連接器 如MSA 安全鉤以及身體保護(hù)裝置如：裝有胸部D 形環(huán)的MSA套衫式安全帶 DYNESCAPE 產(chǎn)品能夠?qū)Ⅲw重75磅 34公斤 - 310磅 140公斤的人員，以可控制的平均速率持續(xù)地下降整個線纜長見圖1中不同DYNESCAPE 型號產(chǎn)品的 。), 速率 6.6 英尺秒 (2 米秒)。 救生索自動收縮回卷筒以便可以進(jìn)行

10、多次下降DYNESCAPE 緩降器的設(shè)計系用作多個使用者的撤離，每次一個備有合適的適用千下降的身體保護(hù)裝置每個使用者 7MSADynescapeTM慢密度 燃蝕箱狀股MSADynescapeTM慢密度 燃蝕箱狀股煉溶累狀 機(jī)罩部件慢密度密度安裝支架作為DYNESCAPE 緩降器與描點之間的連接點和機(jī)罩整體構(gòu)件的一部兩面都有的黑色ABS 塑料手柄可供運輸時裝卸用。慢密度密必機(jī)慢密度密情離心式制動器機(jī)罩黃銅機(jī)罩可屏蔽保護(hù)DYNESCAPE制動器機(jī)械并可吸收下降時的磨擦動能。慢密度密慢緊固柳釘 必 緊固柳釘可顯DYNESCAPE 產(chǎn)品是否已被廠商授權(quán)代表以外的人員進(jìn)行 裝4.1.5線纜束套 裝在DY

11、NESCAPE 緩降器開口處的白色ABS 塑料束套，工作線纜通其中被拉慢密必 燃蝕箱狀股煉溶累狀 鋼絲線纜元件套筒這些旋轉(zhuǎn)鍛鐵套筒套住工作線纜回線以防彈簧扣脫離線纜繞扎鋼絲繩頭用橢圓形鐵 橢圓形鐵環(huán)為一淚珠樣型鋼件,正常使用時可保護(hù)穿 彈簧扣扣眼的鋼絲線纜免千裝備旋轉(zhuǎn)底座的自閉合，自鎖定彈簧扣4.2.4 球形制動為一黑色橡膠球插在鋼絲線纜表面起到減震襯墊的作用可降低鋼絲線纜收縮回罩時受到的沖擊磨損4.2.5墊防止球形制動器由千與頂部套筒金屬箱接觸而造成度磨蝕與磨損4.2.6 鋼絲線鍛鋅鋼絲繩見表1 中的型號及1.1 節(jié)的規(guī)格 ,長度各異，取決千所選的器件，絲繩的一頭通彈簧扣與使用者下降連接件相

12、連，另一頭與DYNESCAPE 卷筒相連。慢密情燃蝕箱狀股煉溶累狀標(biāo)簽及標(biāo)注8MSADynescapeTM聲示標(biāo)簽MSADynescapeTM聲示標(biāo)簽位千DYNESCAPE 機(jī)罩的平面邊緣的聲示標(biāo)簽為兩個長而窄的標(biāo)簽明了操作 DYNESCAPE時使用者 了的重要注意事項。標(biāo)簽上的信息也包含在用戶使用手冊中，僅閱讀標(biāo)簽并不能代替對用戶使用手冊的閱讀與 。請閱第7 節(jié)與第8 節(jié)。檢測與指示標(biāo)圓形標(biāo)簽位千DYNESCAPE機(jī)罩的前面部，釋了每次使用前使用者完成的檢測程序。標(biāo)簽上還標(biāo)明了DYNESCAPE與適當(dāng)描點描點連接器相連的安裝方法。用戶檢測細(xì)則在第11 節(jié)與第12 節(jié)中。第8 節(jié)集中討論了安裝

13、與使用程序。檢修日期標(biāo) 矩形標(biāo)簽由制造商完成并提供給使用者及具備資質(zhì)人員有關(guān)檢測及工廠檢修程的相關(guān)重要信息，正如用戶手冊第11節(jié)，12節(jié)與13節(jié)中所 釋。慢密慢 燃蝕箱狀股煉溶累狀配套元件請參各自的用戶使用指南DYNESCAPE 其他系統(tǒng)元件組合使用的有關(guān)信息。與MSA 聯(lián)系可獲取這些配套組件及其在組合系統(tǒng)中應(yīng)用的更多信息。4.4.1 安全鉤的安506308 型安全鉤作為一中間描點連接器在描點接頭如描點連接帶 DYNESCAPE 安裝支架之間。當(dāng)放置并牢固地鎖在合適描點例如橫梁管道上時它還可被作為一個描點連接器。見部件號產(chǎn)品的使用說明4.4.2描鉤9MSADynescapeTM506212 型

14、描鉤環(huán)被作為安裝連接環(huán)使MSADynescapeTM506212 型描鉤環(huán)被作為安裝連接環(huán)使用。 MSA 描鉤環(huán)系螺栓式設(shè)計，使用無縫鋼制成，符合美國聯(lián)邦 RR-271 規(guī)格的要求。見部件號產(chǎn)品的使用說明無縫合金鍛鋼螺母及開口銷應(yīng)緊固到位最低斷裂強(qiáng)度14000LBS 有眼螺度以及螺栓眼橫截面直徑應(yīng)與特定的安裝場合相適應(yīng)對系統(tǒng)所允許的任一負(fù)載方向的裂強(qiáng)度都至少應(yīng)達(dá)到 5000 LBF(22.2 KN)。請確保中間描點連接器是與之兼容的，以防器件的突然脫開。應(yīng)在具備資質(zhì)人員的監(jiān)管之下進(jìn)行器件的選購及安裝尺英厘EMSADynescapeTM4.4.4 安裝纜直徑為MSADynescapeTM4.4.

15、4 安裝纜直徑為5/16英寸的505325 型及直徑為1/4英寸的505196 型安裝纜索，既可以連接描點連接帶 其他適當(dāng)描點接頭時，用作中間描點連接裝置，也可以作為延伸接頭連接至用戶升降器，還可纏繞并牢固地鎖緊在適當(dāng)描點，如橫梁 管道上，起描點連的作用4.4.5 描點連接505282型尼龍材料連接帶 505298型聚醋材料連接帶，當(dāng)纏繞并牢固地鎖緊在適當(dāng)描點，如橫梁管道上時，起描點連接器的作用。用MSA 遠(yuǎn)程連接/斷開系統(tǒng)，可從描點下方20 英尺 6.1 米的使用者位置, 將描點連接帶安裝到合適的描點上。利系統(tǒng)，也可將DYNESCAPE 提升至描點連接器的位置， 通使用一中間描點接進(jìn)一步降低

16、描點連接器的連接點，不 ，這些系統(tǒng)應(yīng)用范圍都應(yīng)該預(yù)先做好計劃。適當(dāng)接頭如描鉤環(huán) 安全鉤相連時作為中間描點連接器的連接帶即起到降低使用者升連接點的作用。見部件號 622792 的產(chǎn)品使用說明D 型安裝板描點連接MSADynescapeTM506632型鍛鋅MSADynescapeTM506632型鍛鋅鋼材料 506633型 不銹鋼材料 D型安裝板為包含有一D形環(huán)及安裝板的描點連接裝置。D 型安裝板是用來永久性的安裝到一橫梁梁析架上，其應(yīng)能滿足本用戶指南中闡述的描點強(qiáng)度要求。需要一個中間描點連接器，如 MSA 安裝全鉤，將DYNESCAPE 連接到D型安裝板上。見部件號622898 的產(chǎn)品使用說明

17、4.4.7吊506568 型吊柱為一堅固的高77 英寸 2 米的鋼結(jié)構(gòu)吊臂, 從中心位伸出的臂30英寸 0.8米 , 吊柱安裝在合適的固定座上，可作為描點連接器伸展穿工作區(qū)域吊柱的吊臂為便攜式可作為系統(tǒng)的一部在一個多個預(yù)先安裝的固定接收平臺之間動。見部件號 的產(chǎn)品使用說明MSADynescapeTM5密度 窄股溶 燃蝕箱狀股MSADynescapeTM5密度 窄股溶 燃蝕箱狀股煉溶累狀 緩降器的使用目DYNESCAPE 自動可收縮式緩降器為一可控制的緩降器件, 用千高處作業(yè)人員的急撤離作業(yè)緩降器以限定的速度以每次一人的操作方式將作業(yè)人員從高處降至低處下降動作可以由作業(yè)者獨自完成撤離 ，也可以由

18、其他人協(xié)助完成救援 。MSA 降器僅為緊急救援 撤離系統(tǒng)的一部 ，需要其他組件的配合構(gòu)成完整的系統(tǒng)。見第 節(jié)的系統(tǒng)類型DYNESCAPE 產(chǎn)品的使用 與用戶指南及使用者安全守則及條例保持一致, 并且 得安全指導(dǎo), 安全監(jiān)督具備資質(zhì)人員的批準(zhǔn)。保選擇的產(chǎn)品適合千來的合及工作環(huán)境在這些用戶指南和使用者機(jī)構(gòu)的其他指示 程序間有任何沖突請勿使用產(chǎn)品直到這些沖突被決5密必典型應(yīng)請查閱所有當(dāng)?shù)貙θ藛T安全設(shè)施的要求DYNESCAPE 緩降器可被用千建筑物,橋梁,高塔,井架梯房頂及儲罐等的救援撤離系統(tǒng)中。這些僅是多種用途中的一小部 適合千大部的制造業(yè)，建筑業(yè)，油，檢修及工業(yè)安裝場合。 DYNESCAPE 緩降

19、器是多組件系統(tǒng)中的一個組件第六節(jié)。使用者在安裝使用前應(yīng)咨詢具備資質(zhì)人員 有驗的工程師以確DYNESCAPE 緩降器是否適合千其來的特定應(yīng)用場合。 5密情 使用限制使用燃蝕箱狀股煉溶累狀緩降器前考慮下列使用限制并作出計劃5密0 燃蝕箱狀股煉溶累狀 緩降器的選擇與應(yīng)MSADynescapeTM身體限D(zhuǎn)YNESCAPEMSADynescapeTM身體限D(zhuǎn)YNESCAPE緩降器被設(shè)計為整體重量在75磅至310間,(34140公斤),包括穿著衣物，工具及其他隨身物品的單人使用。量小千75 磅(34 公斤)人員的下降速率可能低千1.6英尺/秒(0.5米/秒), 并且由千抵達(dá)安全場合所需的時間長，有可能暴露

20、千有害物質(zhì)中。重量超 310 磅 140 公斤的人員的下降速率可能超 6.6 英尺/( 2米/秒 ),由千下降速率 快, 也會因慣性沖擊作用受到侵害?；瘜W(xué)危酸, 堿其他剛性物質(zhì)環(huán)境會損壞本產(chǎn)品的硬件裝置如在化學(xué)侵蝕性環(huán)作, 請咨詢MSA制造公司以確定適合千你的特定工作條件的系統(tǒng)組件。如在有化學(xué)物質(zhì)環(huán)境中作業(yè)時, 需要對系統(tǒng)組件進(jìn)行更加頻繁的檢測。5.3.3 高溫環(huán)DYNESCAPE 產(chǎn)品不可在溫度高千華氏 185 度(攝氏 85 度)的環(huán)境中長期使用當(dāng)靠近焊接，金屬切割 其他產(chǎn)生熱量的場合工作時, 請注意保護(hù)本產(chǎn)品。 濺出的火花會損5.3.4腐不可使DYNESCAPE 產(chǎn)品長時間暴露千腐蝕性環(huán)

21、境中有機(jī)物質(zhì)及含鹽水對金部件特別具有腐蝕性。當(dāng)在腐蝕性環(huán)境中工作時，要求對產(chǎn)品進(jìn)行更為 常的檢測及干燥。請閱第9,11 12 節(jié)的清潔及檢測細(xì)則5.3.5電危當(dāng)工作場地附近有通電電源時, 特別當(dāng)心。DYNESCAPE緩降器及相連部件上的金屬硬件會引起導(dǎo)電。 請與通電電源保持一個至少10 英尺 (3 米) 的安全工作距離。5.3.6 移動機(jī)當(dāng)靠近移動機(jī)械部件( 如送帶, 轉(zhuǎn)軸, 壓縮機(jī)等) 作業(yè)時, 請確保系統(tǒng)的任何部 都沒有松脫的元件。請與這些移動機(jī)械保持一個安全的工作距離, 以防救生索，安5.3.7 尖銳棱角及磨蝕表避免DYNESCAPE 鋼絲線纜觸及尖銳棱角及磨蝕表面以避免線纜被切割, 撕

22、裂, 磨蝕及損壞。不可避免地需要在尖銳棱角及磨蝕表面周圍作業(yè)時, 請使用加厚襯墊 他保護(hù)性隔層以避免直接接觸。請參閱第 3 節(jié)以獲得更多的有害物質(zhì)的識別及預(yù)防信息MSADynescapeTM5.3.8 磨損及損將任何顯示有度磨損, MSADynescapeTM5.3.8 磨損及損將任何顯示有度磨損, 品質(zhì)下降故障現(xiàn)象的DYNESCAPE 產(chǎn)品從可用品中剔除，并標(biāo)明: 可使用至修復(fù)。閱第11 12 節(jié)檢測程序及第13 節(jié)工檢修信息5.3.9 使用后的處將任何 受人員救援 撤離作業(yè)沖擊力的 DYNESCAPE 產(chǎn)品從可用品中除，并標(biāo)明:“不可使用”直至提如第12節(jié)中所述的正式檢測 檢測證明為可用品

23、。措密0系統(tǒng)要求DYNESCAPE 自動可收縮式緩降器為一可用千緊急救援及撤離系統(tǒng)的可控制緩降器件。沒有其他 要的系統(tǒng)組件配合使用, 產(chǎn)品無法用千任何用途。 提供幾種不同類措密度系統(tǒng)類按用途將系統(tǒng)類。統(tǒng)被 6大類，既可以單獨使用，也可以組合使用。大系統(tǒng)的基本類情況如下下落制人員運攀登保救行程制撤6.1.1 下落制動系下落制動系統(tǒng)為組件和輔助系統(tǒng)構(gòu)成的組合系統(tǒng)包括一些要的接頭, 當(dāng)使用者工作高度下落時 系統(tǒng)可起到制動作用并使其保持懸掛狀態(tài)直至實施救援下落制動系總是包括一個全身式跌落安全帶及安全帶與適當(dāng)描點描點接頭間的連接器件請6.2.3節(jié)的說明。這些連接器件可能包括吸震繩，減震器，下落制動器抓繩

24、器 ，救生索，自收縮牽索 這些部件的適當(dāng)組合形式。 DYNESCAPE 產(chǎn)品不適合用千下落制動系統(tǒng)中。 請與MSA 公司聯(lián)系獲取關(guān)千下落制動系統(tǒng)中所用相關(guān)設(shè)備的使用說明。6.1.2 攀登保護(hù)系攀登保護(hù)系統(tǒng)是一由組件及輔助系統(tǒng)構(gòu)成包括 要連接件的組合裝置當(dāng)使用者工作高度下落時 系統(tǒng)可起到制動作用并使其保持懸掛狀態(tài)直至實施救援。樣的系適用千登梯及設(shè)計為攀登的結(jié)構(gòu)。DYNESCAPE 產(chǎn)品不適合用千攀登保護(hù)系統(tǒng)中。請MSA 公司聯(lián)系獲取關(guān)千攀登保護(hù)系統(tǒng)中使用的相關(guān)設(shè)備使用說明行程制約系行程制約系統(tǒng)是一由組件及輔助系統(tǒng)構(gòu)成，包括 要連接件的組合裝置。主要用千MSADynescapeTMA)在升高作業(yè)場

25、合穩(wěn)定并部 的支撐起MSADynescapeTMA)在升高作業(yè)場合穩(wěn)定并部 的支撐起作業(yè)者使其可以自由使用雙手這類制約系統(tǒng)稱之為工作定位系統(tǒng)，簡稱為定位系統(tǒng)B)制約使用者動作以防止觸及存在跌落危險的場所。類系統(tǒng)被稱之為行程制約系統(tǒng)。 DYNESCAPE 產(chǎn)品不適合用千行程制約系統(tǒng)中。請與MSA 公司聯(lián)系獲取關(guān)千行程制約系統(tǒng)中使用的相關(guān)設(shè)備使用說明6.1.4 人員運載系人員運載系統(tǒng)為一由組件及輔助系統(tǒng)構(gòu)成, 包括 要連接件的組合裝置。 當(dāng)無法獲得更好的升/降方式時, 可用千工人往返作業(yè)層面的升/降運行，也可用千人的定位。人員運載系統(tǒng)有兩種基本類型A 汽車支撐的架空平臺型 如：手動式和自推進(jìn)式平臺

26、及運輸工具承載平臺 B)用千人員升降的懸掛起吊式如：懸掛腳手架垂座位以及懸垂安全帶 。DYNESCAPE 產(chǎn)品不適合用千人員運MSA 公司聯(lián)系獲取員運載系統(tǒng)中使用的相關(guān)設(shè)備使用說明6.1.5 救援系救援系統(tǒng)由組件及輔助系統(tǒng)組合而成并包括要的連接件危急狀態(tài)緊急情況下承擔(dān)著將失去能力 被阻隔人員從危險地帶轉(zhuǎn)移至安全地帶的任務(wù)。阻隔人員是指些無法抵達(dá)安全地帶的人員 失去體力人員及受困人員。 救援系統(tǒng)要求受 特殊I練救援人員實施救援行動。MSADYNEVAC產(chǎn)品系設(shè)計用千救援系統(tǒng)中在將DYNEVAC產(chǎn)品列入救援系統(tǒng)使用前，請實施第 3 節(jié)及第 7 節(jié)所述的工作場地評估及系統(tǒng)規(guī)劃。 請確保作業(yè)符合所有的

27、標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定并有合適的固定描點。 MSA 公司強(qiáng)力推薦用戶選擇用救援作業(yè)的配備胸部D形環(huán)的全身式跌落安全帶。DYNESCAPE 產(chǎn)品適合用千救援統(tǒng)中6.1.6 撤離系撤離系統(tǒng)由組件及輔助系統(tǒng)組合而成, 并包括 要的連接件。危急狀態(tài) 緊急情況下，使用者可利用 系統(tǒng)，在無其他人幫助的情況下從危險地帶轉(zhuǎn)移至安全地帶。 系統(tǒng)包括一個全身式跌落安全帶及安全帶與描點描點接頭間的連接些連接件可包括A MSADYNESCAPE自動緩降器B MSADYNESCAPE手動緩降器MSADynescapeTMC MSAFALLBLOC系詳情MSADynescapeTMC MSAFALLBLOC系詳情請閱 系統(tǒng)的各個用戶說

28、明。 MSA 公司強(qiáng)力推薦用戶選擇用千撤離作業(yè)的配備胸部D 形環(huán)的全身式跌落安全帶。 DYNESCAPE 產(chǎn)品適合用千撤離系統(tǒng)中。6.1.7 系統(tǒng)的組下落制動，行程制約，攀登保護(hù)，人員運載，救援及撤離等系統(tǒng)常是以各種組合式配套使用的。如援系統(tǒng)撤離系統(tǒng)就可以作為下落制動系統(tǒng)的輔助支持系統(tǒng)需要特別的培I以獲得操作組合系統(tǒng)所 要的信息及技能。 請參閱組成這些系統(tǒng)所需措密必系統(tǒng)部件的兼容性6.2.1 組件與輔助系統(tǒng)的兼容MSADYNESCAPE自動可收縮式緩降器系設(shè)計為與MSA認(rèn)可的組件及連接輔助系統(tǒng)一起使用的。DYNESCAPE產(chǎn)品與 MSA書面認(rèn)可的其他廠商產(chǎn)品一道使用會影響系統(tǒng)部件間的功能兼容性

29、以及整個系統(tǒng)的安全性與可靠性連接輔助系統(tǒng)適合應(yīng)用場合 如：下落制動, 撤離, 救援人員運載 。 MSA 公司為每一應(yīng)用場合提供全系列的連接輔助系統(tǒng)。需了更多信息，請與MSA公司聯(lián)參閱組件連接輔助系統(tǒng)隨附的用戶使用說明，以確定其適應(yīng)性。對千與DYNESCAPE 產(chǎn)品配套使用設(shè)施的兼容性有任何疑問，請與MSA 公司聯(lián)系。6.2.2 接頭的兼容接頭D形環(huán)安全鉤其最低斷裂強(qiáng)度額定在5000LBF22KN。 MSA接頭可達(dá)到 要求。接硬件應(yīng)在尺寸，形狀及強(qiáng)度上相匹配。不匹配的接頭可能引發(fā)突然的松開 (脫開) 常查驗連接的彈簧扣, 安全鉤, 全身式跌落安全帶D形環(huán),描點連接件 描點接頭是否匹配。 建議DY

30、NESCAPE 產(chǎn)品中只可使用自閉合，自鎖定的彈簧扣及安全鉤 如 ANSI Z359.1 所規(guī)定 。6.2.3 描點及其接人員救援與撤離系統(tǒng)的描點 具有能支撐系統(tǒng)所允許的各個方向所施加的靜態(tài)載力，至少為3600LBF16KN)如描點可能被用千人員下落制動系統(tǒng)，其具能支撐系統(tǒng)所允許的各個方向所施加之靜態(tài)負(fù)載力，至少為A：3600LBF 16KN具備證書B：5000LBF 22.2KN 不具備證書MSADynescapeTMMSADynescapeTM 品系設(shè)計用千單人緊急救援撤離作業(yè)的連接器件擅密0系統(tǒng)使用前的準(zhǔn)備 完成用戶指南第 3 節(jié)中表述的有害因素識別及評估，然后開始工作前的系統(tǒng)準(zhǔn)備考慮使

31、用者運行的所有可能通道以及撤離之前、之中、之后，沿下降通道的任何方位可 作場地有害因素及工作環(huán)境相匹配的組件，材料，描點及其接頭。對撤離時可能的人員直下降通道進(jìn)行評估以辨識存在障礙及危險的區(qū)域DYNESCAPE 產(chǎn)品能夠向延伸至預(yù)估最底層的著陸層面。絲纜繩不可觸及尖銳邊緣 靠近可能引起纜繩 降器應(yīng)置放在使用者易千取得的位置以便使用者可將緩降器救生索與其全身跌落保護(hù)全帶胸部D形環(huán)相連而不致跌落。準(zhǔn)備系統(tǒng)時請考慮以下幾方面。擅密度描點及描點接頭的選擇DYNESCAPE 產(chǎn)品的安裝都不允DYNESCAPE 及其描點連接器沿著固描點如梁，管道，臺車水平救生索輔助系統(tǒng)移動。閱第三節(jié)的有害因素識別及控制。

32、下列章節(jié)描述了合適的描點連接裝置，以及在將描點作為系統(tǒng) 包括DYNESCAPE 自動可伸縮緩降器一部進(jìn)行設(shè)計與規(guī)劃時考慮的事宜見第六節(jié)系統(tǒng)定義 7.1.1 安裝彈簧扣(安全鉤MSA 506308型安裝彈簧扣為符合ANSL Z369.1 標(biāo)準(zhǔn)的自閉合,自鎖定彈簧扣。它有一個2英寸(50.8毫米)的大開口標(biāo)定直徑尺寸為0.57英寸(14.5毫米), 應(yīng)與配套連接器相連以防操作時的突然脫開松脫 。 請與MSA 公司聯(lián)系以獲得設(shè)備的使用說明及如在系統(tǒng)中使用, 請務(wù)選擇無焊縫鍛壓合金鋼材料的螺栓式描鉤環(huán)，其符合6.2.3節(jié)所述的技術(shù)要求。這些描鉤環(huán)也被稱之為安全描鉤環(huán)，因為螺母及開口銷會箱緊鉤環(huán)銷，降低

33、了其松開的可能性。描鉤環(huán)應(yīng)符合美國聯(lián)邦規(guī)格RR-271 的要求。建議使用標(biāo)定尺寸 0.5 英寸(12 毫米)的鉤環(huán)。鉤環(huán)的尺寸即：鉤環(huán)弓部材料橫截面直徑。MSA506212型安全描鉤環(huán)的直徑為0.5英寸(12毫米), 因適合與其他MSA MSADynescapeTM件配套連接使用MSADynescapeTM件配套連接使用原裝螺栓損壞 丟失，請調(diào)換整套鉤環(huán)。假如鉤環(huán)尺寸與制造商規(guī)定的尺寸不相符其調(diào)換。請確保螺母及開口銷總是箱緊在螺栓上7.1.3 有眼螺需要在描點結(jié)構(gòu)上鉆孔以安裝有眼螺栓有眼螺栓連接的設(shè)計應(yīng)在具備資質(zhì)人員的督之下進(jìn)行并評估其在描點上的作用有眼螺栓為無縫鍛壓合金鋼材料制成側(cè)翼式結(jié)構(gòu)并

34、帶有螺紋柄以配合螺母千所有負(fù)載都是以一個角度施加到有眼螺栓軸上會導(dǎo)致螺栓彎曲大大降低其可承受負(fù)載量這時有眼螺栓的側(cè)翼式結(jié)構(gòu)就是非常 要的了其他所有有眼螺栓的情況都會上所述，但側(cè)翼式有眼螺栓的狀況就會好許多請選擇螺紋柄長度適合千安裝與描點結(jié)構(gòu)的厚度墊圈及螺母等相匹配的有眼螺栓有眼螺栓的尺寸為金屬螺栓眼孔橫截面的直徑。有眼螺栓具備第6.2.3節(jié)中所述的裂強(qiáng)度。注意有眼螺栓軸的斷裂強(qiáng)度大大高千5000LBF 22.2KN ，這樣當(dāng)度軸外(離軸) 操作時(假如系統(tǒng)操作允許方向的負(fù)載)可以承受5000 LBF (22.2 KN)負(fù)載。 請確保中間描點連接器的配套性以防止突然脫開的危險。請參閱與有眼螺栓配

35、使用的中間描點連接器的用戶手冊以確認(rèn)其兼容性安裝時有眼螺栓側(cè)翼應(yīng)垂直千描點接收孔軸并與描點表面完全牢固貼緊螺母應(yīng)轉(zhuǎn)至螺栓制造商所規(guī)定的水平在有眼螺栓螺母下應(yīng)使用合適的墊圈螺栓與螺母的螺施加到螺栓上，以避免度彎曲應(yīng)力對有眼螺栓的損壞7.1.4 安裝纜無需對描點進(jìn)行特殊改裝也無需使用特別裝置即可將安裝纜索卷繞描點扣緊安纜索總是與安裝彈簧扣型號：506308和安全描鉤環(huán)型號：506212一起配套使用。直徑為：5/16 英寸型號：505325 1/4英寸 型號：505196的安裝纜索，在標(biāo)準(zhǔn)長度為40英寸 1米 80英寸 2米的規(guī)格中均有，另外還可根據(jù)客戶要求長度定制，有需求者請向MSA 公司咨詢。這

36、些纜索一頭為一眼環(huán)，另一頭為一橢圓形鐵環(huán)，具有乙烯基涂層符合用戶手冊第6.2.3節(jié)中提出的強(qiáng)度要求在有要將纜索卷繞住描點，MSADynescapeTM包住了尖銳棱角區(qū)MSADynescapeTM包住了尖銳棱角區(qū)域否則絕不可將安裝纜索卷繞在有尖銳棱角的描點上本產(chǎn)品還可其他安裝器件配套使用。 絕不可在兩個連接點之間拉伸安裝纜索以形成水平描點用以掛下落制動系統(tǒng)。因為這樣會極大地放大傳輸至纜索連接點的力7.1.5 描點連接MSA 公司提供尼龍材料(型號: 505282)及聚醋材料(型號: 505298)標(biāo)準(zhǔn)型連接帶,也備有特別設(shè)計的與 MSA 遠(yuǎn)程連接/斷開系統(tǒng) RCD 配套使用的描點連接帶 型號50

37、5314 。利用RCD 系統(tǒng)用戶可以在描點下方20 英尺處進(jìn)行描點連接帶的安裝。型號：501443還可被用來接通/斷開彈簧扣牽索與描點連接帶D形環(huán)之間的連接。請與MSA 公司聯(lián)系以獲得設(shè)備的使用說明及挑選使用信息。7.1.6 D-安裝板描點連接MSA 型號506632鍛鋅鋼及型號：506633不銹鋼均為D-安裝板描點連接器。 D-安裝板包括一個安裝板和一個 D 形環(huán)，是一用戶自備安裝的描點連接部件。D-安裝板為一永久性的架空式描點連接器，可被焊接 擰緊到合適的橫梁 析架描點上。 請與 MSA 公司聯(lián)系以獲得設(shè)備的使用說明及挑選使用信息7.1.7吊當(dāng)需要從建筑物側(cè)面從一突出物上接近大的開口處,

38、而其他描點連接器都不適合時,即需要使用吊柱。 通 永久性的固定基座托架可將MSA 吊柱安裝在描點結(jié)構(gòu)物上。以下為組成完整吊柱系統(tǒng)包括的組件1 DYNESCAPE 自動可收縮式緩降2圓柱形吊柱型號3吊柱安裝托架A地面安裝所需底座托架型號B 地下安裝所需底座托架型號：506488 C 直立安裝所需底座托架(型號：506486 4 MSA 鋼安全鉤型號： 506572 擅密必消除自由下落應(yīng)謹(jǐn)慎選址，將DYNESCAPE 產(chǎn)品安裝在排除自由下落的位置。DYNESCAPE 降器被安裝在使用者身體保護(hù)裝置連接點上方。不可將DYNESCAPE 緩降用千下落制動場合MSADynescapeTM擅密情使用者運確

39、認(rèn)使用者的所有 要運動MSADynescapeTM擅密情使用者運確認(rèn)使用者的所有 要運動及完成計劃工作所需的材料與設(shè)備。兩個 更多工人一工作時，應(yīng)制定計劃以避免他們的連接輔助系統(tǒng)交叉通 卷繞在一起。預(yù)估使用者運動，避免對使用者下方，周圍身體部件之間的連接輔助系統(tǒng)帶來影響，也應(yīng)免使用者的器具卡住，打結(jié) 發(fā)生其他妨礙連接輔助系統(tǒng)正常操作的情況。應(yīng)制定控措施預(yù)防類情況的發(fā)生擅密慢鐘擺效DYNESCAPE 緩降器應(yīng)該安裝在下降通道的上方，而不是使正確的安裝方式要者工作面的正上方否則，使用者就會受到鐘擺式效應(yīng)的撞擊作用將描點DYNESCAPE 緩降器盡量靠起降點安裝，即可將 撞擊作力降到最低。當(dāng)描點位置

40、與起點的距離拉長時，所需的間隙也隨之MSA 公司建議降點與描點位置之間至少應(yīng)有18 英寸 46 厘米的最小水擅密5 下降通道中的凈空請確認(rèn)在所有的 來下降通中有足夠的間隙量以避免撞擊MSADynescapeTM體。由千懸垂下落時的鐘擺MSADynescapeTM體。由千懸垂下落時的鐘擺式撞擊效應(yīng), 開始下降時所需的間隙量會大千接近下降底時所需的間隙量。 應(yīng)由具備資質(zhì)人員來確定使用者在從起降點下降時所需的適當(dāng)間量擅密措 工作場地危險因素的識應(yīng)對第 3 節(jié)中所提出的所有類型的危險因素進(jìn)行識別制定控制措施及實施計劃擅密擅救援及撤離使用者應(yīng)制定救援計劃及實施措施。劃應(yīng)充考慮到所有可預(yù)見場合下進(jìn)行時救援

41、 使用的設(shè)備及 要的專門培I雖然救援計劃和實施手段應(yīng)隨時準(zhǔn)備到位, 為使用者的撤離提供不借助外力的方法也是一個好主意。 這樣做通?？s短了使用者達(dá)安全地點的時間并降低防止了救援者的風(fēng)險。擅密施全身式跌落安全帶使用者 擁有合適的全身式跌落安全帶以便與 DYNESCAPE 救生索的彈簧扣相連。建議使用者在撤離作業(yè)時選擇裝備胸部D形環(huán)前部 的全身式安全帶與救索的彈簧扣相連。請參閱相關(guān)的使用說明，選擇適用千特殊應(yīng)用場合的 MSA 全身跌落安全帶施密0 安裝及使用指南 施密度 開始使用前對 燃蝕箱狀股煉溶累狀 緩降器的檢測檢測 DYNESCAPE 緩降器以確認(rèn)其為可使用狀態(tài)。檢查鋼絲線纜救生索時請好手套以

42、防受傷仔細(xì)觀察救生索纏繞彈簧扣和金屬環(huán)的端口處以及 DYNESCAPE 生索的開頭幾英尺，查看有無嚴(yán)重的磨損，磨蝕，斷裂線股，腐蝕，切口 其他損壞通慢慢拉伸線纜，觀察線纜展開時的平滑度及連貫性來檢查DYNESCAPE 的功能。救生索應(yīng)能自動平穩(wěn)地收縮回罩蓋中請閱第11 節(jié)的檢測細(xì)則。檢測顯示有不安全因素，請勿使用本產(chǎn)品絕不可將DYNESCAPE 緩降器作為下落制動器使用。DYNESCAPE 緩降器設(shè)計是用千緩慢降下人員，每次一人。當(dāng)緊急救援結(jié)束后，應(yīng)將在人員撤離 救援作中使用DYNESCAPE 緩降器停用待檢，標(biāo)注“不可使用”直至交由具備資質(zhì)人員進(jìn)行用戶手冊第12 節(jié)中所述的檢測。施密必安,

43、DYNESCAPE 安裝在下降通道的垂直上方彈簧扣懸垂向下標(biāo)簽都應(yīng)明顯可見MSADynescapeTM安裝后救生索應(yīng)能很方便地垂直向下延伸至最底層的著陸點。MSADynescapeTM安裝后救生索應(yīng)能很方便地垂直向下延伸至最底層的著陸點。 描點應(yīng)盡可能地靠近降點以減少懸垂鐘擺效應(yīng)的影響。見第 7.4 請充考慮當(dāng)使用者移動時延伸救生索整個長度的預(yù)計位置應(yīng)避免線纜從其他人，設(shè)備材料的上方，下方，周圍通道中穿 。假如要的話，應(yīng)在安裝計劃中定樹立安全聲示路障及危險標(biāo)識，以防止設(shè)備，材料及其他因素影響 DYNESCAPE 其救生索的工作。 線纜運行時不可碰觸尖銳邊緣與物體靠得太近形成堵塞。 安裝應(yīng)避免在

44、有碎片，污物及其他物體從上方落下的地方，以防其污染DYNESCAPE 緩降器其救生索。絕不可安裝在可能遭遇電子危害的地方。見第5.3節(jié)的應(yīng)用范圍限制只有將DYNESCAPE 及描點連接器運輸至描點處的方案設(shè)計好后裝計劃算完成。由千器件的重量及體積，建議使用專門運送設(shè)備的裝置將其運送至安裝地點并一直支撐其直到其被緊固到描點上。最好有兩個人負(fù)責(zé)實施安裝：一個人負(fù)責(zé)穩(wěn)定備，另一個人負(fù)責(zé)各器件的聯(lián)接?？拷侣湮ｋU區(qū)域安裝DYNESCAPE 時，安人員 使用適當(dāng)?shù)南侣渲苿酉到y(tǒng)，工作定位系統(tǒng) 行程制約系統(tǒng)。裝進(jìn)行時請DYNESCAPE 緩降器，描點連接器及所有安裝工具牢固系好以防掉落DYNESCAPE連接

45、至描點并固定到位。確保沒有任何障礙物會影響其撤離功能。別重要的是，DYNESCAPE是與一個描點，如用戶手冊中第6.2.3節(jié)中規(guī)定的描點相連，其設(shè)計能確保接合的緊密，不會發(fā)生突然的松脫現(xiàn)象。最簡易的方法是先將中間描點連接器如MSA 安裝安全鉤連到DYNESCAPE 的安裝支架上然后提高整個組件并放置到位，再將中間描點連接器連到描點其連接器上安裝硬件中有許多部件見第4 節(jié)適合千DYNESCAPE 的安裝。下面的章 的 用這些硬件部件完成，不論是單個部件，還是幾個部件組合在一起使用。所有的安裝件符合用戶說明書及適用標(biāo)準(zhǔn)和法規(guī)中所提出的最低要求?？墒褂肕SA 公建議之外的安裝硬件及安裝方法除非這些硬

46、件及方法由具備資質(zhì)人員確定適合千這應(yīng)用場合對千第4節(jié)中所述安裝硬件，可能能夠以許多不同的方式將其中的各個部件互連在一起，但MSA 只建議使用這里討論的那些組合方式。些組合方式涉及了廣泛域的安裝場合。由千可能使用 DYNESCAPE 產(chǎn)品的眾多作業(yè)場合的材料，建筑及幾方位不盡相同 在這里不可能將所有的安裝方式一一道來因而最根本的宗旨是MSADynescapeTM安裝工作只可由具備資質(zhì)人員 勝任的安全工程師MSADynescapeTM安裝工作只可由具備資質(zhì)人員 勝任的安全工程師完成， 在他們的直接監(jiān)督之下作業(yè)現(xiàn)場完成。 只有具備資質(zhì)人員才可以進(jìn)行以下評估： 描點的支撐力及安裝位置使用者的運動范圍，

47、有害因素的位置及性質(zhì)，自然障礙物的存在等有可能在作業(yè)現(xiàn)場需要制作及安裝特殊結(jié)構(gòu)的描點。也可能需要特別的安裝硬及描點連接器還有在不同的場合可能還需要制訂及實施特殊預(yù)防措施以便能安全地裝及使用DYNESCAPE 緩降器。些特殊措施可能包括：樹立障礙物，聲示標(biāo)志作業(yè)規(guī)程，測試以及針對監(jiān)督者及使用者的特別說明，這里僅提及之中的一些DYNESCAPE 組件的任何特殊安裝形式及任何特殊預(yù)防措施的制訂，都在具備質(zhì)人員監(jiān)督之下完成8.2.1 有眼螺栓及描鉤環(huán)的安本節(jié)所述連接方式與第8.2.2 節(jié)中所述有眼螺栓及安裝彈簧扣的連接方式非常相似。 DYNESCAPE 安裝支架應(yīng)對準(zhǔn)描鉤環(huán)的弓面。使用壓緊墊圈將有眼螺

48、栓的負(fù)載集中在鉤環(huán)銷上。請使用第7.1.2節(jié)中所述鉤環(huán)其他更高強(qiáng)度的鉤環(huán)。請確保使用的8.2.2 有眼螺栓及彈簧扣的安類安裝看上去很顯而易見。不 ，其中有一些主要缺陷小心地避開。首先由有眼螺栓柄形成的軸 與ESAPEESAPE上的預(yù)期負(fù)載可能形成與有眼螺栓軸大千307.13有眼螺栓 ESAPE連接至 種有眼螺栓上，因為力是有可能以大千螺栓軸90角的方式被施加到螺栓上的。大部有眼螺的設(shè)計并不能承受如重的彎曲負(fù)載第二個需要避開的缺陷就是使用作業(yè)現(xiàn)場結(jié)構(gòu)上正好現(xiàn)成的有眼螺栓即使有眼栓軸看上去似乎還配套考慮到許多其他因素請確認(rèn)有眼螺栓是否符合第節(jié)的要求。 確認(rèn)其是否有一配套螺栓環(huán)，位置是否合適，有眼螺

49、母扭矩是否適當(dāng)。議不要使用帶螺旋柄的有眼螺栓無螺母 ，因為它們很容易松開。最后請確認(rèn)有眼栓連接的描點是否具備足夠強(qiáng)度并處千良好狀態(tài)。對千陳舊結(jié)構(gòu)的描點這點尤其重要一旦具備資質(zhì)人員確定有眼螺栓與描點適合用千 DYNESCAPE 的安裝，即可安裝彈簧扣與 DYNESCAPE 安裝支架相連，然后打開彈簧扣門，最后連接到有眼螺MSADynescapeTMMSADynescapeTM 閱相關(guān)用戶手冊中彈簧扣的安裝使用說明8.2.3 描點連接帶的 安 落物的風(fēng)險，為安裝系統(tǒng)部件所準(zhǔn)備的裝置也不可暴露千有害因素。當(dāng)使用者位千所描點20英尺 6.1米以下的位置時，可以借助MSA 遙控連接/斷開系統(tǒng) RCD 行

50、描點連接帶的安裝。在準(zhǔn)備用千其他系統(tǒng)元件與 描點連接帶相連的裝置時，不應(yīng)操作者暴露千有害因素。可在描點連接帶接點處安裝一安裝纜索 也 使用 RCD 系統(tǒng) ，這樣，降低了與DYNESCAPE 的連接點。假如描點在可觸及范圍內(nèi)，首先安描點連接帶，中間連接裝置安全鉤 ，然后才是DYNESCAPE常先將安全鉤接至DYNESCAPE 安裝支架上，然后將器件提高至描點連接帶的連接點 D形環(huán) 會更容易些。假如描點處有尖銳棱角，需要用厚實的襯墊對描點連接帶進(jìn)行保護(hù)。關(guān)千為系統(tǒng)一部 MSA 描點連接帶的選擇，請查閱相關(guān)用戶使用說明的細(xì)則部 D-安裝板描點連接器的安按 D-安裝板使用說明部件號：622898 所述

51、，將D-安裝板描點連接器裝配到一合適的工字鋼描點凸緣上。利用MSA安裝彈簧扣安全鉤將DYNESCAPE救生索的彈簧扣連接至D-安裝板的D 形環(huán)上。纜索與彈簧扣的安由千安裝纜索是可卷曲的在范圍之內(nèi) ，因可將其纏繞在水平描點上，然后一安裝彈簧扣連接至DYNESCAPE。 先將安裝彈簧扣連接至DYNESCAPE， 并DYNESCAPE 安放在安裝彈簧扣窄的一端。然后，使安裝纜索纏繞住描點，橢圓形環(huán)向下。最后，使安裝彈簧扣穿兩個橢圓形鐵環(huán)相連并鎖緊安裝彈簧扣扣門注意在纜索有可能碰到急轉(zhuǎn)半徑棱角的所有點上都在描點與安裝纜索之鋪上厚實的襯墊。除非描點為水平位，并且沒有活動端，才可使用安裝纜索。為防裝線纜及

52、DYNESCAPE 的橫向運動，請在安裝線纜的每一端用合適的束套夾緊描點。請閱第7.1.4 節(jié)關(guān)千適用的安裝纜索說明。8.2.6 安裝線纜與鉤環(huán)的安安裝方式與第 8.2.5 節(jié)中所述相同除了使用安裝彈簧扣的地方使用的是鉤環(huán)。 MSADynescapeTM閱讀并 守第 8.2.5 節(jié)中MSADynescapeTM閱讀并 守第 8.2.5 節(jié)中的預(yù)防措施。 假如使用了第 7.1.2 中所述鉤環(huán)， 應(yīng)將DYNESCAPE 放置在鉤環(huán)螺栓之上，這是因為纜索兩端的兩個橢圓形鐵環(huán)在螺栓與支承點之間的空間中并不適合。不 ，假如使用的是一個大鉤環(huán)，DYNESCAPE 可以配在鉤環(huán)弓面螺栓上。確認(rèn)安全鉤環(huán)的螺母

53、及開口銷牢固擰緊到位8.2.7MSA 吊桿的安DAVIT 描點連接器系統(tǒng)可以進(jìn)入只有一個側(cè)面支撐描點的較低作業(yè)面工作。這種情況包括伸展至建筑物胸墻邊緣之上伸展至混凝土架狀突出物一側(cè) 路堤一側(cè)之上伸展至露臺包廂之上柱形吊桿為描點連接器，安裝時需要有一永久性裝配的基底插座。柱形吊桿即裝到基底插座上。利用MSA 安裝彈簧扣安全鉤，可將DYNESCAPE 連到吊桿臂末端的吊重環(huán)上。 DYNESCAPE 救生索一端的彈簧扣被連到配套的身體安全帶下降連接元件上。請參閱相關(guān)的部件號622311 柱形吊桿用戶使用說明。施密情使用說開始工作前請了 DYNESCAPE 的工作原并對其進(jìn)行檢測。重要的一點緊急條件下

54、使用者應(yīng)首先器件的使用原并接受操作培I然后才可使用器件對下降通道實行持續(xù)監(jiān)測以證實沒有偶然進(jìn)入通道中的障礙物而且使用者在下降通中也偏移到存在新障礙物的位置。按 11節(jié)說明進(jìn)行器件使用前的檢測使DYNESCAPE 前請閱讀并 本用戶說明與產(chǎn)品標(biāo)簽。 使用其他系統(tǒng)元件前請閱讀并 其系統(tǒng)使用說明。特別要檢測線纜的抽拉與收縮機(jī)械裝按 下列步驟好使用DYNESCAPE 自動可收縮式緩降器進(jìn)行緊急救援撤離的準(zhǔn)備工作MSADynescapeTM第一步MSADynescapeTM第一步：先穿上配備胸部 前部 D 形環(huán)連接元件的全身式跌落安全帶。將DYNESCAPE 生索的旋轉(zhuǎn)彈簧扣連到胸部 D 形環(huán)上。請確認(rèn)

55、簧扣門安全閉合并牢固鎖緊MSADynescapeTM第二步：檢MSADynescapeTM第二步：檢查并確認(rèn)垂直下降通道及著區(qū)域通暢無障礙第三步：將重量移至緩降器并開始下降推離起降點，引導(dǎo)身體使其脫離下降平臺 第四步腳先下降然后準(zhǔn)備 第四步腳先下降然后準(zhǔn)備著陸假如需要撤離的不止一人，緩降器救生索 能夠自動收縮回器件。救生索在還人體支撐重量與其相連時，不會收縮回器件。 每個使用者都應(yīng)穿好自己的全身式安帶如帶前部環(huán)的MSA 全身式跌落安全帶 。DYNESCAPE 產(chǎn)品的設(shè)計有一個特點即可自動控制救生索收縮并卷繞回機(jī)罩卷筒的速率。救生索一旦重新卷繞回卷筒，第個人即可將自己連接至 DYNESCAPE

56、緩降器，開始下降注意，DYNESCAPE 會以一恒定的速度持續(xù)下降。只有當(dāng)使用者抵達(dá)著陸表面時 制作合適的器具將被救助人員安全牢固地與救生索相連，掃清下降通道中的障礙物著陸區(qū)域放置緩沖墊以減輕震動沖擊不可試圖在現(xiàn)場改裝 修本器件請與MSA 公司聯(lián)系MSA 公司人員之外其他人都不可打開 DYNESCAPE 機(jī)罩需要特殊的工具而且機(jī)罩內(nèi)并沒有要求用者修調(diào)換的部件不可試圖使用替換部件器件中安裝有一高強(qiáng)度高張力的彈簧擅自打開器件會引發(fā)嚴(yán)重的傷害聲仁一次只可下 以上人數(shù)與器件同時相不可用千下落制動、作業(yè)面定位， 其他非本用戶手冊中特別規(guī)定的用途。MSADynescapeTM暴密0保養(yǎng)妨維護(hù)及存放 適當(dāng)?shù)?/p>

57、維護(hù),MSADynescapeTM暴密0保養(yǎng)妨維護(hù)及存放 適當(dāng)?shù)木S護(hù),保養(yǎng)及存放可使DYNESCAPE 產(chǎn)品保持正常工作,延長使用壽命。要求實行廠商年度檢修見第13節(jié) ，以使產(chǎn)品保持良好的工作狀態(tài)，延長其使用壽命而在廠商年度檢修期之間的那段時間，使用者對產(chǎn)品的適當(dāng)維護(hù)和保養(yǎng)是非常重要的按本手冊第11節(jié)與12節(jié)的說明對DYNESCAPE 進(jìn)行檢測。止機(jī)罩的凹 變形。不可將器件從高處掉落。使用時，不可使救生索接觸尖銳棱角及邊緣。使用實的襯墊進(jìn)行保護(hù)。線纜太松時防止形成活套圈，而拉得太緊時又防止救生索扭打結(jié)。防止異物進(jìn)入機(jī)罩。不可使救生索在運行程受阻遭輾壓。請循使用手用沾濕(不可 潮濕)的干凈布定期

58、擦拭機(jī)罩,去除可能引起器件腐蝕 標(biāo)簽字模糊的灰塵 污染物。DYNESCAPE 再次使用前，請將其擦干備用。清潔的頻率取千檢測結(jié)果并依環(huán)境的嚴(yán)酷程度而定。在高度腐蝕性環(huán)境中，需要更 常的清潔。絕可用溶劑來清潔機(jī)罩，因為這樣會破壞標(biāo)簽的粘牢度。不可使用研磨劑來擦拭機(jī)罩以損壞安裝板及標(biāo)簽。要去除油膩油脂，可將中性清潔劑滴在濕布海綿上進(jìn)行擦拭然后用潔凈的濕布反復(fù)擦洗去除清潔劑殘留物。絕不可將產(chǎn)品浸泡在水 其他液體中萬一機(jī)罩中進(jìn)了水，請通 安裝支架將器件掛好，慢慢抽出全部救生索，讓水流出救索孔口。線纜慢慢卷繞回卷筒時.請使用清潔的干布將線纜擦干。 請將器件掛在溫暖燥的室內(nèi)，輕輕向外拉救生索以防球形止動器

59、阻塞孔口。幾小時后重復(fù)救生索的抽出干燥操作，內(nèi)部全部干燥后方可重新使用。如需要，可在擦拭后對救生索進(jìn)行潤滑 9.2節(jié)。關(guān)千DYNESCAPE 產(chǎn)品的狀況清潔如有任何問題，請直接與MSA 司聯(lián)系暴密必保養(yǎng)與維適當(dāng)?shù)谋ｐB(yǎng)維護(hù)兼具預(yù)防與修正的雙重性質(zhì)。主要的檢修只可在制造廠完成。常的保養(yǎng)，包括清潔，線纜的潤滑及去除破損線纜頭即是可由使用者完成的所有工作滑劑施千清潔干燥的線纜上因為只有直接作用千金屬上時潤滑才會有效果。如檢測發(fā)現(xiàn)有污染物積聚,請使用梨毛纖維刷(不是鋼絲刷)去除污垢。 絕不可使用汽煤油作為溶劑。別注意對線纜絞合股之間的縫隙進(jìn)行清潔,這樣潤滑劑就能滲透入線纜芯并充滿縫隙, 防止潮氣與異物的

60、進(jìn)入。使用具有良好抗潮濕抗腐蝕性質(zhì)的低粘度潤滑油可用梨毛纖維刷沾濕潤滑劑MSADynescapeTM布進(jìn)行擦洗。用清潔的干布擦去多余的MSADynescapeTM布進(jìn)行擦洗。用清潔的干布擦去多余的潤滑油在這里不可能規(guī)定潤滑的間隔周期,線纜應(yīng)該總是保持適當(dāng)潤滑, 而徹底的周期性檢測會顯示何時需要潤滑。在腐蝕性環(huán)境中作業(yè)時, 應(yīng)更頻繁地對線纜進(jìn)行清潔潤滑。如有較長時間不使用DYNESCAPE, 存放前對線纜進(jìn)行清潔及潤滑請參閱相關(guān)系統(tǒng)組件所附的用戶指南以了這些組件的維護(hù)及存放損壞需要修的設(shè)備應(yīng)貼上 “不可使用” 標(biāo)簽并從待用品中剔除。正式維護(hù)保養(yǎng)及修 ( 指清潔), 如調(diào)換部件等, 由 MSA工廠