appendix ii leed scope for commissioning設(shè)能建筑咨詢(xún)益路28號(hào)904室郵編

1、energydesign (Shanghai) 設(shè)能建. puDistrictZhengyiRd.28 904 200433Shanghai Shanghai energydesign (Shanghai) 設(shè)能建. puDistrictZhengyiRd.28 904 200433Shanghai Shanghai concept design puDistrict ZhengyiRd.28 200433Shanghai 市楊浦區(qū)政益路 號(hào) 室 Scopefor建筑調(diào)試 Fax: +86-21-楊浦歐洲學(xué)校項(xiàng)目，中國(guó)pu,Shanghai,2016-11-roductionThe testi

2、ng and ing s is to follow and technical codes. The testing ing s will be managed by a third party ing Authority he s (Cx) the general MEP Contractor is to act as the ing Agent (CA). His work scope he ing Plan (CxPlan). The roductionThe testing and ing s is to follow and technical codes. The testing

3、ing s will be managed by a third party ing Authority he s (Cx) the general MEP Contractor is to act as the ing Agent (CA). His work scope he ing Plan (CxPlan). The ing plan will be ed ThefollowingequipmentistobeHVACequipmentandtedLightinganddaylightingDomestichotwaterRenewableenergy測(cè)試和調(diào)試應(yīng)當(dāng)按照施工質(zhì)量驗(yàn)收規(guī)范

4、，或高于驗(yàn)收規(guī)范來(lái)進(jìn)行。由調(diào)來(lái)管理測(cè)試和調(diào)試過(guò)程，同時(shí)由機(jī)電承包商承擔(dān)調(diào)試機(jī)構(gòu)的任務(wù)。其工作內(nèi)容包括在調(diào)試方案之內(nèi)。在簽訂機(jī)電承包商的基礎(chǔ)上，由調(diào)試編寫(xiě)調(diào)試方案。以下為需要調(diào)試的設(shè)備CONSTRUCTIONDESIGNREVIEWPrior to submittal of the Construction Design the MEP Contractor is to provide the design to the review.TheCxAwillreviewbasedonthefollowingCompliancewithrojectrequirementsheTenderSpecif

5、icationincludingall在提交施工設(shè)計(jì)前，機(jī)電承包商應(yīng)向提供設(shè)計(jì)資料以便調(diào)進(jìn)。調(diào)將以以下標(biāo)準(zhǔn)作為APPENDIXIILEEDScopeforpageShanghaiShanghaiPREPARATIONOFING TheMEPContractoristocooperatewiththeCxAbythetemplatesforpriortoingworkListofequipmenttobeFunctionaltestingchecklistforeachsystemandequipmenttobesequenceof 在調(diào)試工作開(kāi)始之前，機(jī)電承包商應(yīng)合作制定以ShanghaiPR

6、EPARATIONOFING TheMEPContractoristocooperatewiththeCxAbythetemplatesforpriortoingworkListofequipmenttobeFunctionaltestingchecklistforeachsystemandequipmenttobesequenceof 在調(diào)試工作開(kāi)始之前，機(jī)電承包商應(yīng)合作制定以文檔模調(diào)試所要調(diào)試的系統(tǒng)和設(shè)備的性能操作系統(tǒng)性能要求驗(yàn)STARTUPANDING Through the testing and ing s the MEP Contractor is the system can T

7、he MEP Contractors ing Agent) is to perform the ing startup independently. The CxA will attend specific ing s during which the MEP demonstratesthefulfillmentoftheitems Ies of non-conformity are reported by the CxA directly to the c nt. It is upon the c nt to instruct supervisetheMEPhe通過(guò)測(cè)試和調(diào)試，承包商要確保系

8、統(tǒng)能夠按照設(shè)計(jì)意圖運(yùn)行。機(jī)電承包商（調(diào)試機(jī)構(gòu)）應(yīng)當(dāng)獨(dú)立完成調(diào)試及竣工工作。調(diào)須參加調(diào)試專(zhuān)項(xiàng)會(huì)議，即機(jī)電承包商展示其性能測(cè)的完成成果由調(diào)直接將不符合要求的地方匯報(bào)給業(yè)主楊浦德國(guó)學(xué)校楊浦法國(guó)學(xué)校）。由業(yè)主楊浦德國(guó)學(xué)校楊浦法國(guó)學(xué)校）指示并監(jiān)督機(jī)電承包商的校USERTRAININGUponsubmittalofthe MEP Contractor is sdescribedinAPPENDIXationforFacilityconduct training for the operation and nel. The training havetobeattendedandacceptedbyther

9、oduceandhecontentofsAPPENDIXIILEEDScopeforpageShanghai 的參和維進(jìn)行培訓(xùn)，培訓(xùn)必須有調(diào)培訓(xùn)內(nèi)容應(yīng)當(dāng)包Shanghai 的參和維進(jìn)行培訓(xùn)，培訓(xùn)必須有調(diào)培訓(xùn)內(nèi)容應(yīng)當(dāng)包括對(duì)提供文檔的介紹和解釋BuildingWalkthroughWithin10-monhtsafterstartofbuildingoperationtheMEPContractorhastobeavailabletotheCxAwhileperformstheBuilding-walkthrough.Duringthisinspectionstobedeterminediftheinstalledsystema eriodofti