2023年最新的寬窄巷子英文導游詞

1、第 2023年最新的寬窄巷子英文導游詞游客朋友們，接下來我們要去的地方就是寬窄巷子了，成都寬窄巷子導游詞。從酒店出發(fā)，沿總府路、蜀都大道，途經天府廣場、人民公園，最后抵達成都寬窄巷子，行程約20分鐘?，F在我們已經過了天府廣場，正行駛在蜀都大道上，蜀都大道是貫穿成都市區(qū)東西部的一條交通大動脈。 現在我想問一下，在大家眼里，成都是一座怎樣的城市呢沒錯，安逸(川話)。李白有詩云： 九天開出一成都，萬戶千門入畫圖 在詩圣杜甫眼里， 曉看紅濕處，花重錦官城 ，詩人陸游又以 當年走馬錦城西，曾為梅花醉似泥。二十里路香不斷，青羊宮到浣花溪 的詩句，真切道出當年成都的優(yōu)美環(huán)境與休閑生活。近年來，成都又先后榮獲

2、 國家歷史文化名城 中國最佳旅游城市 全國文明城市 等稱號。上個月，國內首個休閑城市排名公布，成都因其 幸福度高、人情味濃、包容性強、好逸不惡勞，既享受生活，更創(chuàng)造生活 而獲得 2023中國最佳休閑城市 稱號。 美國時代周刊曾經這樣評價成都：china s china 最中國。那我們今天要去的寬窄巷子堪稱是最成都。 寬窄巷子可以說是最能體現成都人對于休閑生活的理解和表達的地方。寬窄巷子是成都遺留下來的較有規(guī)模的清朝古街道，與大慈寺、文殊院一起并稱為成都三大歷史文化名城保護街區(qū)。它由寬巷子、窄巷子、井巷子三條平行的巷子組成。寬窄巷子是成都這個古老又年輕的城市往昔的縮影?？滴跷迨吣?1718年)

3、，準噶爾部進兵騷擾西藏。清朝廷派三千官兵平息叛亂。1721年，康熙皇帝應川人之情，派旗兵駐防成都。當時的四川總督年羹堯下令在秦代少城遺址上修建 滿城 ，給旗兵居住。清制規(guī)定森嚴，滿蒙官兵一律不得擅自離開少城接觸商務買賣，他們只靠每年少城公園，也就是今天的人民公園春秋兩季的比武大會，論成績優(yōu)異領取皇糧過日子。然而風雨飄零，如今的少城只剩下了寬窄兩條巷子。那時，寬巷子住的是文武官員，窄巷子住的是士兵，等級森嚴。其后，寬窄巷子的人員結構也就這樣延續(xù)下來了，寬巷子多為達官顯貴，窄巷子聚居的則是平民。但其實從街道的結構和規(guī)模來說，寬巷子與窄巷子并無太大差異，只是顯貴們住的地方當然 寬 ，平民住的地方自然

4、就 窄 。所以民間便有了 寬巷子不寬，窄巷子不窄 的說法。 寬巷子與窄巷子的建筑風格說是川西民居，卻又留有北方四合院建筑的痕跡。 巷子兩邊大大小小的院落，三面環(huán)墻，臨街只留一道門臉兒，雕花的窗戶，氣派的門樓，講究的門飾，雖已有些破落，卻依然在訴說著老巷子里的滄桑歷史。寬窄巷子是最能再現老成都人生活場景的地方。街坊鄰居習慣了端把竹椅坐在巷口擺龍門陣，茶余飯后就在墻下擺上一桌麻將，品著茶坐在樹下的石凳上看巷子里的人來車往?；蛘咭患胰嗽谠鹤永锖戎★?，用溫婉而幽默的成都話聊著家常。 不過，今天大家要看到的寬窄巷子已不是那有些破落的老巷子了。2023年，成都市寬窄巷子歷史文化片區(qū)主體改造工程確立，該區(qū)

5、域在保護老成都原真建筑的基礎上，形成以旅游、休閑為主、具有鮮明地域特色和濃郁巴蜀文化氛圍的復合型文化商業(yè)街，打造具有 老成都底片，新都市客廳 內涵的 天府少城 。08年6月為期三年的寬窄巷子改造工程全面竣工。修葺一新的寬窄巷子由45個清末民初風格的四合院落、兼具藝術與文化底蘊的花園洋樓、新建的宅院式精品酒店等各具特色的建筑群落組成。重新梳理后的寬窄巷子，不僅保留了原有的院落文化，也使整個街區(qū)肌理更加清晰，同時為現代寬窄巷子梳理出更清晰的氣質：閑在寬巷子，品在窄巷子，泡在井巷子。 朋友們，前面大概還有3分鐘就將抵達成都寬窄巷子了。等到了寬窄巷子，你就會發(fā)現成都的 休閑 真的是名不虛傳。 好了，請

6、大家收拾好隨身物品，跟著我一起去品位寬窄巷子的休閑氣息吧。 游客朋友們，現在我們已經抵達寬窄巷子了，接下來我會為大家細細地講解寬窄巷子里的一些特色建筑，請大家跟好我。 總體來說，寬窄巷子的修護過程中，街巷形態(tài)進行了空間上的梳理調整，精心保留了原有的街道肌理尺度。只是小心翼翼地做了適度的 減法 ，拆除片區(qū)內與歷史風貌不符的現代建筑。 我們知道寬窄巷子一共只有45座建筑，所以說可以進駐寬窄巷子的商家都是非常幸運的。 現在呢，我們是在寬巷子。寬巷子在清朝宣統年間的名字叫興仁胡同。據說這里所駐的是鑲紅旗的清軍，寬巷子中一位懂蒙語的滿族人介紹，胡同是蒙語的音譯，關于胡同的起源，有一種說法是指蒙古人在草原

7、上扎起的蒙古包之間的通道。而到了民國年間，在中國一片反帝反封建的革命風氣下，清朝的叫法 興仁胡同 改名為 寬巷子 。 現在我們看到的這個是寬巷子20號院，據說很多人一旦來到這里就拔不開腳，現在我們進去看看吧。主人老段是一個做設計的行家，例如一品天下等景觀設計都是他的手筆。傳統文化既是他的心頭所好，也是玩得最精彩的看家絕活。 寬巷子20號這個兩進院落，是按照民國風格重建，保留著民國年間雕工細膩的木質門頭。象征大吉大利的獅子滾繡球，寓意得福的佛手，這些精美的傳統文化符號，換作別人最多只能原汁原味的存留，資料共享平臺成都寬窄巷子導游詞()。而天趣滿漢樓讓人最驚喜的是，在絲毫沒有對原建筑做改動的前提下，僅從細節(jié)