法語名詞的單復(fù)數(shù)

1、 / 5Uhomme qui sait refechir est celui qui a la force illimitee.BalzacFrance一個能思考的人，才真是一個力量無邊的人。巴爾扎克【法】法語名詞的數(shù)（Le nombre du nom）一、數(shù)（le nombre）數(shù)也是法語名詞的典型特點。它通過一定的語法形式表示名詞的數(shù)量。數(shù) 的形式有兩種：單數(shù)（lesingulier）和復(fù)數(shù)（了 pluriel） .數(shù)主要是針對棵樹名詞 而言的，換句話說，不可數(shù)名詞一般只能有一種形式，或者單數(shù)，或者復(fù)數(shù)。二、復(fù)數(shù)名詞的構(gòu)成。.一般規(guī)則：在單數(shù)名詞后面加詞尾s。如：Un etudiant,d

2、es edtudiants （大學(xué)生）une autoroute, des autoroutes （畝速公路）單數(shù)名詞以s、x、z結(jié)尾的，構(gòu)成復(fù)數(shù)時詞尾不變。例如：Un fils_*des fils（7L /） une voixf des voix。右音） un nez_*des nez （鼻子）復(fù)數(shù)名詞的讀音一般沒有變化，但有三個詞變成復(fù)數(shù)后，讀音起變化。Un boeufboeuf des boeufsb。（牛）Un oeuf oef des oeufs。（蛋）Un os ds des oso（骨頭）.特殊規(guī)則：單數(shù)詞尾復(fù)數(shù)詞尾例詞特例-al-auxUn journal-des journa

3、ux (報紙)(1)-au-auxUn tuyau-des tuyaux(/fi;廣)(2)-eau-eu-eaux-euxUn bateau-des bateaux （船）Un cheveu-des cheveux（頭發(fā)）特例：（1） bal （舞會）,carnaval（狂歡節(jié)）,chacal （豺狼）,regal （佳肴），festival（聯(lián)歡 節(jié)）等構(gòu)成復(fù)數(shù)時，仍在單數(shù)詞尾加-s.（2）pneu （輪胎），landau（有篷童車），bleu （藍工服）,sarrau （罩衫），復(fù)數(shù)詞尾 為-s.三、有兩種復(fù)數(shù)形式的名詞：有些名詞有兩種復(fù)數(shù)形式，其詞義各不相同：aTeul :aleux

4、（祖先）- afeuls （祖父母）ciel： cieux （太空，宇宙）一ciels （畫中的天空，頂，氣候）travail： travaux （著作,工程）；travails （縛獸架）oeil： yeux （眼睛）,oeils用在復(fù)合名詞中，如:oeils de chat （貓眼石）-oeils de boeuf （眼洞窗，小圓窗）oeils de perdrix （雞眼）四、單復(fù)數(shù)詞以不同的名詞：有些名詞，單復(fù)數(shù)的詞義截然不同。如：Une lunette （望遠鏡）-des lunettes （眼鏡）Un ciseau （鑿子）-des ciseaux （剪刀）un echec （失敗

5、）-des &hecs （國際象棋）Une vacance（空缺）-des vacances（假期）Une lettre（字母，信）-des lettres （文學(xué)）Un effet（效果）-des effects（日用商品，衣服）Lhumanite-des humanites （人文科學(xué)）五、具體名詞中的物質(zhì)名詞和抽象名詞一般用單數(shù)，有時也用復(fù)數(shù)。物質(zhì)名詞的復(fù)數(shù)表示由該物質(zhì)制成的物品，抽象名詞的復(fù)數(shù)多指作品或行為。例 如：Le bronze（青銅）-des bronzes （青銅器）Le fer（鐵）-des fers （鐐銬）La cruaute （殘暴）-des cruautes （暴彳

6、?。㎜a bonte （善行）-des bont4s （善舉）La grammaire （語法）-des grammaires （語法書）La sculpture （雕刻）-des sculptures （雕刻品）六、只有一種數(shù)的名詞.有些名詞只有復(fù)數(shù)形式。如：Alentours （周圍）-d咨pens （訴訟費）Moeurs （風(fēng)俗習(xí)慣）-t爸n省bres （黑暗）Vivres （糧食,食物）-frais （費用,開支）Munitions （彈藥）-obseques （葬禮）Fian9ailles-（訂婚,訂婚禮）-pourparlers （談判）Mathematiques （數(shù)學(xué)）-arc

7、hives （檔案）Environs （周圍）-gens （人們）.有些名詞只有單數(shù)形式，不可數(shù)名詞通常為單數(shù)一種形式。如：物質(zhì)名詞：For （金）Jargent （銀）,l/eau （水）Jeriz （大米）抽象名詞:La pensee （思想），le bonheur （幸福）Ja justice （公正） 科學(xué)和藝術(shù)名詞La chimie （化學(xué)）,1a peinture （繪畫）z la grammaire （語法） 七、復(fù)合名詞的復(fù)數(shù).名詞+名詞：如果兩個名詞都是主體，兩個都用復(fù)數(shù)：Un chou-fleur-*des choux-fleurs（花菜）un wagon-lit-des

8、wagons-lits（眇、申：）注意，如果一個名詞是另一個名詞的補語時（不管前面有無介詞），作補語的名 詞不變。如:Un timbre-poste-des timbres poste（郵票）Un chef-doeuvre-des chefsdoeuvres（杰作）Un ver a soie-des vers a soie （蠶）誤： Ce petit enfant ne sait eplucher des pommes de terres.正： Ce petit enfant .des pommes de terre.這個小孩不會削平果。特例：un-tete-a-tete-*des tete

9、-a-tete.（單獨會面,單獨談話，密談）.形容詞+名詞或名詞+形容詞：兩個都用復(fù)數(shù)。如：Un etat-major-des etats-majors （幕僚，謀士）Un bonhomme-des bonshommes（老好人）特彳列：Un grand-mere-*des grand-meres （祖母）Un sang-mele-*des sang-m6l6.混血兒）.形容詞）+形容詞（或過去分詞）：兩個都用復(fù)數(shù)：Un sourd-muetdes sourds-muets （聾啞人）Un dernier-ne-des derniers-nes （最小的兒子）特例：un nouveau-ne-

10、des nouveau-nes （新生兒）.動詞+直接賓語的名詞：動詞不變，名詞有時用復(fù)數(shù)，有時不用復(fù)數(shù)。名詞用復(fù)數(shù)的：如Un cure-dent-des cure-ents （牙簽）une garde-robe一des garde-robes （衣柜）名詞不用復(fù)數(shù)的，如：un coupe-papier-des coupe-papier （裁紙刀）Un brise-glace-des brise-glace （破冰船）.動詞+動詞，動詞+代詞，動詞+副詞：二者都不變Un laissez-passer-des laissez-passer（通行證）Un rendez-vous-des rendez-vous （約會）un passe-partout-*des passe-partout（萬能鑰匙）.副詞或介詞+名詞：名詞用復(fù)數(shù)。如：Un avant-poste-des avant-postes （前哨）Un haut-par 1 eurdes haut-parleurs （高音喇叭）.復(fù)合名詞已結(jié)合寫在一起，中間不用連字符隔開而成為簡單名詞的，按簡單 名詞復(fù)數(shù)的構(gòu)