程序員專業(yè)英語真題譯文及答案

1、04上Oneuseofnetworksistoletseveralcomputersshare（66）suchasfilesystem,printers,andtapedrives.（66）參考譯文計算機網(wǎng)絡的作用之一就是讓多臺計算機共享文件系統(tǒng)、打印機和磁帶機等資源。參考答案（66）CAfirewallisa（67）systemdesignedto（用來）（68）anorganizationsnetWagainstthreats.（67）A.operatingB.programmingC.securityD.service（68）A.preventB.protect保護C.developD.

2、exploit參考譯文防火墻是一個安全系統(tǒng)，用來保護一個組織的網(wǎng)絡不受到威脅。參考答案（67）C（68）BThe（69）hasseveralmajor（主要）components（組成），includingthesystemkernel,amemorymanagementsystem,thefilesystemmanager,devicedrivers,andthesystemlibraries.（69）A.applicationB.informationsystemC.networkD.operatingsystem參考譯文操作系統(tǒng)有幾個主要的組成部分，包括系統(tǒng)內(nèi)核、存儲管理系統(tǒng)、文件系統(tǒng)管

3、理器、設備驅動器和系統(tǒng)庫。參考答案（69）D（70）istheaddressofavariable（變量）oravariableinwhichtheaddressofanothervariableisstored.（70）A.DirectorB.PointerC.ArrayD.Record參考譯文指針是一個變量的地址或者是存儲了另一個變量地址的變量。參考答案（70）B04下（66）means“AnyHTMLdocumentonaHTTPServer”.（66）ServerpageBrowsersite參考譯文Web頁面表示HTTP服務器上任意的HTML文檔。參考答案BTheterm(67)pr

4、ogram(源程序)”meansaprogramwritteninhigh-levelIanguage.(67)參考譯文源程序表示用高級語言書寫的程序。參考答案CVerylong，complexexpressions(表達式)inprogramaredifficulttowritecorrectlyanddifficultto(68)(68)參考譯文在程序中，長而復雜的表達式很難正確地書寫且不易于調(diào)試。參考答案DInCIanguage,functions（函數(shù)）areimportantbecausetheyprovideawayto（69）codesothatalargecomplexprog

5、ramcanbewrittenbycombiningmanysmallerparts.（69）參考譯文在C語言中，函數(shù)是很重要的。因為函數(shù)具有把代碼模塊化的功能，通過代碼模塊化，一個大且復雜的程序能夠寫成多個小程序的組合。參考答案（69）BThestandard（70）inCIanguagecontain（包含）manyusefulfunctionsforinputandoutput，stringhanding，mathematicalcomputations，andsystemprogrammingtasks.（70）參考譯文在C語言中，標準庫函數(shù)包括許多用于輸入、輸出、字符串處理、數(shù)學計算

6、、系統(tǒng)調(diào)用的函數(shù)。參考答案C05上A(66)computerisapersonalcomputerwhosehardwareiscapableofusinganyorallofthefollowingmediainaprogram:audio,text,graphics,videoandanimation.A.databaseB.multimediaC.networkD.mainframes參考譯文多媒體計算機是一種個人計算機，其硬件能使程序可以利用下列各種媒體：音頻、文本、圖形、視頻和動畫。參考答案BThe(67)controlsthecursororpointeronthescreenan

7、dallowstheusertoaccesscommandsbypointingandclicking.A.graphicsB.printerC.programD.mouse參考譯文鼠標器控制屏幕上的光標(或指針)，使用戶能夠通過指定和點擊來執(zhí)行命令。參考答案DA(68)copiesaphotograph,drawing(圖形)orpageoftextintothecomputer.A.Scanner(掃描儀)B.printerC.displayD.keyboard參考譯文掃描儀把圖像、圖形和文本頁面復制到計算機中。參考答案Aispermanently(永久地)storedinthecompu

8、terandprovidesalinkbetweenthehardwareandotherprogramsthatrunonthePC.A.InterfaceB.OperatingsystemC.InternetD.Applicationsoftware參考譯文操作系統(tǒng)永久地存儲在計算機中，提供了硬件與運行在PC中的其他程序的連接。參考答案Bisnotalinearstructure.(結構)A.GraphB.QueueC.StackD.I-dimensionarray參考譯文圖像不是一種線性結構。參考答案(70)A05下Asequeneeofanynumberofcharactersencl

9、osedinthedoublequeotes(雙弓I號)“”iscalledacharacter(66).（66）A.arrayB.groupsetD.string參考譯文在雙引號“內(nèi)由若干個字符組成的串稱為字符串。參考答案（66）DInClaunguage,whenanarraynameispassedtoafunction,whatispassedisthe（67）ofthebeginningofthearray.（67）A.dataB.valueC.locationD.element參考譯文在C語言中，向函數(shù)傳送一個數(shù)組名時，所傳送的是該數(shù)組的起始地址。參考答案（67）CInCIangu

10、age,theresultofthelogical（68）operatoris1ifthevalueofitsoperandis0,0ifthevalueofitsoperandisnon-zero.（68）A.ANDB.NOTC.ORD.EOR參考譯文在C語言中，如果操作數(shù)的值為0,則邏輯運算NOT后的結果為1;如果操作數(shù)的值非0，則邏輯運算NOT后的結果為0。參考答案（68）BAfloatingconstant（常數(shù)）consistsofanintegerpart,adecimalpoint,afractionpart,aneorE,andanoptionallysignedinteger

11、（69）.（69）A.exponentB.orderC.superfluousD.superior參考譯文浮點常數(shù)由整數(shù)部分、小數(shù)點、小數(shù)部分、e（或E）以及可以帶符號的階碼組成。參考答案（69）AThe（70）isatemporary（臨時地）（70）A.cacheB.poolC.bufferclipboard參考譯文剪貼板是一個臨時存儲區(qū)，用于在應用程序之間復制或移動所選文本或對象。參考答案（70）D06上（66）isadevice（設備）thatconverts（轉換）imagestodigitalformat.（形式）（66）A.CopierB.PrinterC.ScannerD.Di

12、splay參考譯文掃描儀是一種設備，能將圖片轉換成數(shù)碼形式。參考答案CInCIanguage,a(67)isaseriesofcharactersenclosedindoublequotes.A.matrixB.stringC.programD.stream參考譯文在C語言中，字符串就是用雙引號括起來的一串字符。參考答案BarethoseprogramsthathelpfindtheinformationyouaretryingtolocateontheWWW.A.WindowsB.SearchEnginesC.WebSitesD.WebPages參考譯文搜索引擎就是幫助你在互聯(lián)網(wǎng)上找到所需信

13、息的程序。參考答案BInCIanguage,(69)areusedtocreatevariablesandaregroupedatthetopofaprogramblock.A.declarationsB.dimensionsC.commentsD.descriptions參考譯文C語言中，數(shù)據(jù)類型的說明集中放在程序塊首，用于建立各種變量。參考答案AAn(70)statementcanperformacalculationandstoretheresultinavariablesothatitcanbeusedlater.A.executableB.inputC.outputD.assignm

14、ent參考譯文賦值語句能執(zhí)行計算，并將計算結果存入變量，待以后使用。參考答案D06下試題(66)(70)給出了計算機英文術語的解釋，請從供選擇的參考答案中選擇正確的術語。(66):Anerrorcanbecausedbyattemptingto(企圖)divideby0.(66)A.InterruptB.DefaultC.UnderflowD.Overflow參考譯文溢出：企圖用0除時會產(chǎn)生的一種錯誤。參考答案(66)D（67）：Theprocessofidentifyingandcorrectingerrorsinaprogram.（67）A.DebugB.BugC.FaultD.Defau

15、lt參考譯文調(diào)試：找出并糾正程序錯誤的過程。參考答案（67）A（68）：Acollectionofrelatedinformation，orizanizedforeasvretrieval.（68）A.DataD.Stack參考譯文數(shù)據(jù)庫：相關信息的集合，組織起來使其易于檢索。參考答案（68）B（69）：Alocationwheredatacanbetemporarilystored.（69）A.AreaB.DiskC.BufferD.File參考譯文緩沖區(qū)：臨時存放數(shù)據(jù)之處。參考答案（69）C（70）：Agraphicalbarwithbuttonsthatperformsomeofthem

16、ostcommoncommands.（70）A.TitlebarbarbarD.Scrollbar參考譯文工具欄：由按鈕組成的圖形化條，這些按鈕可以執(zhí)行大部分常用操作。參考答案（70）BEveryvalidcharacterinacomputerthatuseseven（71）mustalwayshaveanevennumberor1bits.（71）A.parityB.checkC.testD.compare參考譯文計算機中采用偶校驗的字符一定含有偶數(shù)個1。參考答案（71）AThemaximumnumberofdatathatcanbeexpressedby8bitsis（72）.（72）A

17、.64B.128C.255D.256參考譯文8位能表示的最大數(shù)是255。參考答案（72）CIntegration（73）istheprocessofverifyingthatthecomponentsofasystemworktogetherasdescribedintheprogramdesignandsystemdesignspecifications.（73）A.tryingB.checkingC.testingD.coding參考譯文集成測試就是驗證系統(tǒng)各個組成部分能否按程序設計和系統(tǒng)設計規(guī)格說明書所描述的方式一起工作的過程。參考答案（73）CGIFfilesarelimitedtoa

18、maximumof8bits/pixel，itsimplymeansthatnomorethan256colorsareallowedin（74）.（74）A.animagefilewindowD.apage參考譯文GIF格式的文件規(guī)定每個像素最多8位，這就意味著GIF圖像不能超過256色。參考答案（74）AComputer（75）isacomplexconsistingoftwoormoreconnectedcomputingunits，itisusedforthepurposeofdatacommunication（通信）andresourcesharing（資源共享）（75）A.stor

19、ageB.deviceC.networkD.processor參考譯文計算機網(wǎng)絡是由兩個或者兩個以上的計算裝置組成的復合體，旨在用于數(shù)據(jù)通信和資源共享。參考答案（75）C07上Insufficient（不充足的）（71）cancauseaprocessortoworkat50%orevenmorebelowitsperformaneepotential.（71）A.mouseB.I/OC.documentD.memory參考譯文內(nèi)存不足會使處理器的性能潛力只能發(fā)揮一半甚至更低。參考答案（71）DThe（72）ine-mailmessageshasaffectedalmosteverycompu

20、teraroundtheworldandhascausedthedamageofuptoUS$1billioninNorthAmerica.（72）A.illnessB.virusC.weaknessD.attachment參考譯文TOC o 1-5 h z電子郵件中的病毒已感染了全球幾乎每臺計算機，在北美造成了多達10億美元的損失。參考答案（72）BOneofthebasicrulesofcomputersecurityistochangeyour（73）regularly.（73）A.nameB.computerC.deviceD.password參考譯文計算機安全性的基本規(guī)則之一是定期改

21、變您的口令。參考答案（73）DOneofthegreatestfeatures（特點）ofahome（74）istheabilitytoshareoneInternetconnectionsimultaneously（同時）overtwoormorecomputers.（74）A.computerB.deviceC.networkD.work參考譯文家庭計算機網(wǎng)的最大特點是多臺計算機能同時共享一個因特網(wǎng)接口。參考答案（74）CTheusualaddressforaWebsiteisthe（75）pageaddress,althoughyoucanentertheaddressofanypage

22、andhavethatpagesenttoyou.（75）A.homeB.mainC.hostD.house參考譯文網(wǎng)址一般就是主頁地址，盡管你可以進入任何網(wǎng)頁地址并且使該頁發(fā)送給你。參考答案（75）A07下A（71）isafunctionalunitthatinterpretsandcarriesoutinstructions.（71）A.memoryB.processorC.storage參考譯文處理器是解釋并執(zhí)行指令的部件。參考答案（71）BA（72）consistsofthesymbols,characters,andusagerulesthatpermitpeopletocommun

23、icatewithcomputer.（72）A.programmingIanguageB.networkC.keyboardD.display參考譯文程序設計語言由符號、字符及使用規(guī)則組成，使人們可以與計算機通信。參考答案（72）A（73）software,alsocalledend-userprogram,includesdatabaseprograms,wordprocessors,spreadsheetsetc.（73）A.ApplicationB.SystemC.Compiler參考譯文應用軟件也稱為最終用戶程序，包括數(shù)據(jù)庫程序、文字處理軟件電子表格軟件等。參考答案（73）AIn（74

24、）,theonlyelementthatcanbedeletedorremovedistheonethatwasinsertedmostrecently.（74）A.alineB.aqueueC.anarrayD.astack（棧）參考譯文在棧中，只有最近插入的元素才能被刪除或取出。參考答案（74）DMost（75）measures（方法）involvedataencryptionandpassword.（75）A.securityB.hardwareC.displayD.program參考譯文安全措施大多包括數(shù)據(jù)加密與口令。參考答案（75）A08上Thelineofcomputingjobs

25、waitingtoberunonacomputersystemmightbea（71）.Thejobsareservicedintheorderoftheirarrival,thatis,thefirstinisthefirstout.（71）A.queueB.stackC.arrayD.Record參考譯文計算機系統(tǒng)上等待運行的計算作業(yè)隊伍可以排成一個隊列，按到達的先后順序進行處理，即先進先出。參考答案（71）AThe（72）isacollectionofmodulesservingasinterfacebetweenhardwareandsoftwaretoprovideasoftware

26、platform.（72）A.computerB.processorC.applicationsoftwareD.operatingsystem參考譯文操作系統(tǒng)是一組程序模塊，作為硬件與軟件之間的接口，提供了一個軟件平臺。參考答案（72）DC+fullysupports（73）programming.（73）A.visualB.object-orientedC.logicD.naturallanguage參考譯文C+全面支持面向對象程序設計。參考答案（73）BTheInternetisanopensystem,andmostinformationisavailabletoeveryone.It

27、isveryimportanttoadd（74）toexistingsystemforprotectingthesecretinformation.（74）A.WebpagesB.modemC.securityD.network參考譯文因特網(wǎng)是一個開放系統(tǒng)，大部分信息可以為每個人所用。因此，在現(xiàn)有系統(tǒng)中增加安全性以保護秘密信息非常重要。參考答案（74）CA（75）systemplacedbetweenthecompanynetworkandtheoutsideworldmaylimitoutsideaccesstotheinternalnetwork.（75）A.firewallB.modem

28、C.gatewayD.key參考譯文位于公司網(wǎng)絡與外界之間的防火墻可以限制外界對內(nèi)部網(wǎng)絡的訪問。參考答案（75）A08下Asanoperatingsystemrepeatedlyallocatesandfreesstoragespace,manyphysicallyseparatedunusedareasappear.Thisphenomenoniscalled（71）.（71）（碎片）參考譯文隨著操作系統(tǒng)反復分配與釋放存儲空間，就會出現(xiàn)許多不連續(xù)的未用物理區(qū)域，這種現(xiàn)象稱為碎片。參考答案（71）ATodocumentyourcodecanincreseprogram（72）andmakepr

29、ogrameasierto（73）（72）（73）（維護）參考譯文將您的程序代碼文檔化可以增加程序的可讀性，并使程序易于維護。參考答案（72）C（73）DWecanusethewordprocessorto（71）youdocuments.（74）A.editD.unload參考譯文可以用文字處理軟件來編輯你的文擋。參考答案（74）AA（75）infectedcomputermayloseitsdata.（75）base參考譯文感染病毒的計算機可能會丟失數(shù)據(jù)。參考答案（75）CThetwogoalsofanoperationsystemare（71）andefficiency.（效率）（71）

30、A.convenience（便捷）B.quickC.optimizeD.standardize參考譯文操作系統(tǒng)的兩大目標是方便和效率。參考答案（71）AAdata（72）isafilethatcontainsmetadata（元數(shù)據(jù)）-thatis,dataaboutdata.（72）A.structureB.tableC.baseD.dictionary參考譯文數(shù)據(jù)字典就是包含元數(shù)據(jù)的文件，即關于數(shù)據(jù)的數(shù)據(jù)。參考答案（72）DSoftware（73）activitiesconsumealargeportionofthetotallife-cyclebudget.（73）A.repairB.maintenanceC.changeD.update參考譯文軟件維護活動花費總的生命周期的大部分預算。參考答案（73）BNetworksoftwareconsistsof（74）,orrulesbywhichprocessescancommunicate.（74）A.protocols（協(xié)議）B.programsC.devic