歐盟頒布WEEE指令和RoHS指令

1、.PAGE ：.；PAGE 16WTO/TBT通報摘要第14期主管：江蘇省質(zhì)量技術監(jiān)視局主辦：江蘇省技術監(jiān)視情報所江蘇省質(zhì)量技術監(jiān)視局WTO/TBT咨詢點目 錄WTO/TBT通報摘要1技術壁壘動態(tài)6世貿(mào)組織信息8最新國際規(guī)范引見9歐盟公布WEEE指令和RoHS指令106 RoHS指令中禁用的五類物質(zhì)13 WTO/TBT通報摘要(2003.07.15-2003.08.31)美國制定關于奶、奶油及酸奶制品的法規(guī) 美國食品和藥品管理局2003年7月16日發(fā)出通報：擬制定低脂酸奶和脫脂酸奶規(guī)范，修正酸奶和乳酸菌規(guī)范。新的規(guī)范包括合并低脂酸奶和脫脂酸奶規(guī)定，允許運用替代術語“發(fā)酵奶。擬同意日期：待定擬生

2、效日期：待定評議截止日期：2003年10月1日美國制定關于轉移脂肪酸食品的標簽規(guī)定 美國食品和藥品管理局2003年7月17日發(fā)出通報：擬制定關于轉移脂肪酸食品標簽的最終規(guī)那么和建議規(guī)那么。該規(guī)那么對傳統(tǒng)食品和食品補充劑的營養(yǎng)標簽上轉移脂肪酸的標識作了規(guī)定，要求在飽和脂肪酸標識下另起一行，聲明轉移脂肪酸。擬同意日期：2006年1月1日擬生效日期：2006年1月1日評議截止日期：不適用瑞士修正關于熟、生咸肉的標簽要求 瑞士聯(lián)邦農(nóng)業(yè)局2003年7月17日發(fā)出通報：擬修正關于熟、生咸肉的標簽要求。該要求規(guī)定，假設熟、生咸肉是采用瑞士所制止的消費方法消費的，應在標簽上標注此類方法。該法規(guī)主要針對在消費過

3、程中運用激素和/或出于非治療目的如為了提高生長速度運用抗生素或其他抗菌劑的牛肉、豬肉、馬肉、羊肉和家禽肉。擬同意日期：2003年11月26日擬生效日期：2004年1月1日評議截止日期：2003年9月19日澳大利亞制定關于太陽能熱水器的技術法規(guī) 澳大利亞溫室效應辦公室2003年7月17日發(fā)出通告：擬制定關于太陽能熱水器的技術法規(guī)。該法規(guī)根據(jù)能源法案條款51中對太陽能熱水器的定義，對太陽能熱水器的詳細要求作了規(guī)定。擬同意日期：2000年12月擬生效日期：2003年4月1日評議截止日期：不適用澳大利亞制定關于電器設備的法規(guī) 澳大利亞溫室效應辦公室2003年7月17日發(fā)出通告：擬制定關于電器設備的國家

4、和地方法規(guī)。該法規(guī)規(guī)定，洲和地方法規(guī)指定型號的家用電器或商用和工業(yè)用設備實施能源效率標簽和低能耗性能規(guī)范MEPS在規(guī)定日期內(nèi)生效。澳大利亞國產(chǎn)或進口的一切指定的家用電器和工業(yè)設備從這一日期起均必需符合有關標簽和MEPS要求，不符合規(guī)范或不加貼相關強迫性標簽的產(chǎn)品將不能在澳大利亞進展合法銷售。而且法規(guī)要求產(chǎn)品供應商要到執(zhí)行此法規(guī)的洲和地方電器平安局進展注冊。擬同意日期：本通報涉及的一切產(chǎn)品的提案曾經(jīng)執(zhí)行，法規(guī)曾經(jīng)生效，更多的產(chǎn)品將會添加進去，歡迎在公布的磋商日期內(nèi)對這些法規(guī)提案提出意見。對法規(guī)所涉及的產(chǎn)品，請登陸energyrating.an擬生效日期： 同上評議截止日期：見條款9通報補遺 歐盟

5、的以下信息根據(jù)TBT協(xié)定第10.6條分發(fā) 茲通知，歐盟將吊銷C/TBT/N/EEC/29號公告即對1995年5月23日制定的委員會指令95/12/EC關于實施家用洗衣機能源標簽的理事會指令92/75/EEC進展修正的委員會指令。 澳大利亞制定制止消費溜溜水球及類似產(chǎn)品的法規(guī)澳大利亞財政部戰(zhàn)略、消費者及集團體效力司和消費者平安處2003年7月22日發(fā)出通報：擬制定法規(guī)制止消費溜溜水球及類似產(chǎn)品。擬同意日期：2003年7月16日擬生效日期：2003年7月16日評議截止日期：不適用智利制定關于制止在玩具和兒童制品中運用甲苯的法令 智利安康部2003年7月30日發(fā)出通報：擬制定關于制止消費、進口、零售

6、和銷售含甲苯的玩具和兒童制品的法令。該法令是在對投放市場的兒童玩具檢測出這一成份后緊急起草的，由于甲苯對人體安康有害。擬同意日期：-擬生效日期：-評議截止日期：-日本修正關于汽油及其他燃料質(zhì)量控制法 日本經(jīng)濟、貿(mào)易和工業(yè)省2003年7 月31日發(fā)出通報：擬修正關于汽油及其他燃料質(zhì)量控制法。該修正案規(guī)定了汽油中氧化物的最大允許值。擬同意日期：不遲于2003年8月28日擬生效日期：2003年8月28日評議截止日期：2021年8月23日歐共體修正指令70/156/EEC所涉及的各類別機動車不含客車有關平安系統(tǒng)的要求 歐洲委員會2003年8月1日發(fā)出通報：擬修正指令70/156/EEC涉及的一切類別機

7、動車不含客車的有關平安系統(tǒng)的要求。其中包括平安帶、座椅和頭部減震安裝。該草案要求一切機動車輛必需安裝平安帶。在實施的第一階段關注新型車輛，在實施的第二階段關注屬于現(xiàn)有型式的新機動車輛。對于座椅，要求進展型式認可并制止安裝側向座位。擬同意日期：自2004年初擬生效日期：歐盟官方通報發(fā)表后20天評議截止日期：通報后60天加拿大修正機動車平安法規(guī) 加拿大交通部2003年8月4日發(fā)出通報：擬修正機動車平安規(guī)范CMVSS114，該規(guī)范屬于機動車平安法規(guī)MVSR的一部分。修正的目的是要求在機動車上安裝固定防盜系統(tǒng)。加拿大交通部要求額定毛重小于等于4536kg的一切車輛安裝該固定系統(tǒng)，并應符合CAN/ULC

8、-S338規(guī)范或結合國歐洲經(jīng)濟委員會UNECE法規(guī)No.97的要求。擬同意日期：未聲明擬生效日期：2005年9月1日評議截止日期：2003年10月9日墨西哥制定含氟潔齒產(chǎn)品及牙科用資料規(guī)范 墨西哥衛(wèi)生部2003年8月5日發(fā)出通報：擬制定關于含氟潔齒產(chǎn)品及牙科用資料規(guī)范。該規(guī)范規(guī)定了氟化物的不同類型及其在潔齒產(chǎn)品中的最大含量以防止氟中毒，并規(guī)定了氟化物最大含量的測試方法及對此類產(chǎn)品的標簽要求。擬同意日期：不適用擬生效日期：不適用評議截止日期：2003年9月28日加拿大修正關于核資料和放射性物質(zhì)的相關法規(guī) 加拿大2003年8月5日發(fā)出通報：擬修正關于核資料和放射性物質(zhì)的相關法規(guī)。修正包括國家原子能

9、委員會的最新版核資料包裝和運輸法和1996版放射性物質(zhì)平安運輸法。擬同意日期：未聲明擬生效日期：未聲明評議截止日期：2003年10月9日加拿大發(fā)布和修正無線電規(guī)范規(guī)范 加拿大工業(yè)部2003年8月5日發(fā)出通報：發(fā)布無線電規(guī)范規(guī)范RSS-193和RSS-141。這兩個規(guī)范規(guī)定了無線電發(fā)射器和接納器認證的最低要求。另外對RSS-131進展了修正，該規(guī)范規(guī)定了對陸地挪動效力用區(qū)域加強儀和頻帶轉換器認證的最低要求。擬同意日期：未聲明擬生效日期：通報發(fā)布之日評議截止日期：2003年10月24日美國修正關于血液及血液成分包括源血漿的標簽和儲存要求 美國食品和藥品管理局2003年8月6日發(fā)出通報：擬修正關于血

10、液及血液成分包括源血漿的標簽和儲存要求。該修正案合并、簡化、更新了容器標簽和闡明書的專門要求，對冷凍非細胞血液成分的運輸和儲存溫度作了規(guī)定。擬同意日期：待定擬生效日期：待定評議截止日期：2003年10月28日泰國限制進口運用過的機動車輪胎泰國商務部對外貿(mào)易部門2003年8月8日發(fā)出通報，制止進口在汽車包括客貨兩用貨車和賽車、公共汽車或卡車、自行車、摩托車等上運用過的輪胎。但該法規(guī)不適用于研討、競賽或游覽目的或僅作為樣品或上述車輛的零部件的運用過的輪胎。擬同意日期：2003年5月23日擬生效日期：2003年7月29日評議截止日期：通報日后60天泰國制定汽車用冷軋鋼帶材的技術法規(guī)泰國工業(yè)部的工業(yè)規(guī)

11、范學會2003年8月11日發(fā)出通報，擬制定汽車用的冷軋鋼帶材的技術法規(guī)，該法規(guī)擬將汽車用冷軋鋼帶材規(guī)范TIS 2140-25462003的實施作為強迫性規(guī)范。根據(jù)機械性能將產(chǎn)品分為22級。該法規(guī)包括尺寸和公差、普通性能和機械性能，以及標識、標簽、樣品、服從的法規(guī)和實驗等。擬同意日期：待定擬生效日期：待定評議截止日期：2003年9月14日泰國制定酒類標簽規(guī)定泰國消費者維護委員會辦公室2003年8月11日發(fā)出通報，擬制定酒類標簽要求。這是標簽委員會的第12次通告。要求泰國一切銷售的酒都必需是標簽控制商品，標簽內(nèi)容需包括用泰國語注明的警告“18歲以下兒童不適宜。字高不小于2mm，黑體和標簽底色區(qū)分開

12、來。擬同意日期：2003年4月30日擬生效日期：2003年11月1日評議截止日期：通報日后60天韓國修正麻醉控制法案實施法 韓國衛(wèi)生和福利部2003年8月12日發(fā)出通報，擬修正麻醉控制法案實施法。該法案規(guī)定了個人官方處置麻醉劑的規(guī)范，以防止醫(yī)療中麻醉藥品的喪失或被盜； 對15種麻醉原料制定進出口同意系統(tǒng)；建立韓國反麻醉藥品運動中心等。擬同意日期：2003年7月30日擬生效日期：2003年7月30日評議截止日期： -墨西哥制定關于上釉的陶瓷器鉛和鎘釋放限制的規(guī)范墨西哥安康部2003年8月12日發(fā)出通報，擬制定墨西哥官方規(guī)范PROY-NOM-231-SSA1-2002,對作為食品和飲料或食品和飲料

13、工藝中的容器的上釉的陶瓷器的鉛和鎘的釋放量做了限制。本規(guī)范適用于各種上釉的陶瓷器無論是內(nèi)壁或外觀上色還是內(nèi)外都上色的陶瓷器。擬同意日期：不適用擬生效日期：不適用評議截止日期： 2003年9月29日美國修正聯(lián)邦汽車平安規(guī)范 乘客碰撞維護技術法規(guī)美國公路交通平安管理局2003年8月13日發(fā)出通報，擬對聯(lián)邦汽車平安規(guī)范 乘客碰撞維護技術法規(guī)進展修正。對成年女性和成年男性實驗模型的平安帶實驗建立一樣的最大實驗速度以及進展實驗分步方案。擬同意日期：待定擬生效日期：待定評議截止日期：2003年10月6日美國制定聯(lián)邦汽車平安規(guī)范 乘客碰撞維護技術法規(guī)美國公路交通平安管理局2003年8月13日發(fā)出通報，擬制定

14、聯(lián)邦汽車平安規(guī)范 乘客碰撞維護技術法規(guī)，要求除了側面位置外，一切指定的后排座位的位置上都要配上整體的腿/肩部平安帶。擬同意日期：待定擬生效日期：待定評議截止日期：2003年10月6日印度尼西亞制定家用電器或類似產(chǎn)品平安的技術法規(guī)印度尼西亞能源和礦產(chǎn)資源部通用電和能源利用管理局2003年8月14日發(fā)出通報，擬制定家用電器或類似產(chǎn)品特別是風扇的平安法令草案。該法令要求消費、進口和出賣家用電器和類似產(chǎn)品的工業(yè)部門必需采用SNI 04-6292.2.80-2003，并要認證機構或實驗室出具的符合該規(guī)范的符合性認證。擬同意日期：-擬生效日期：-評議截止日期：通報日后60天印度尼西亞制定電器平安標識的技術

15、法規(guī)印度尼西亞能源和礦產(chǎn)資源部通用電和能源利用管理局2003年8月14日發(fā)出通報，擬制定電器平安標識的法令。該法令要求消費、進口和出賣電器產(chǎn)品的公司必需采用規(guī)范SNI 19-6659-2002，而且要附加一個認證機構或實驗室出具的與規(guī)范相符的平安標識。擬同意日期：-擬生效日期：-評議截止日期：通報日后60天印度尼西亞制定輪胎的技術法規(guī) 印度尼西亞工業(yè)和貿(mào)易部化學、農(nóng)業(yè)和林業(yè)管理局2003年8月14日發(fā)出通報，擬制定輪胎的技術法規(guī)草案。該法規(guī)要求消費輪胎的工業(yè)公司必需采用SNI相關規(guī)范，而且要有產(chǎn)品認證標識。要求國內(nèi)消費或進口的輪胎都符合上述規(guī)范。擬同意日期：待定擬生效日期：待定評議截止日期：通

16、報日后60天瑞士制定關于獸醫(yī)藥產(chǎn)品的法規(guī)瑞士邦聯(lián)公眾衛(wèi)生局2003年8月14日發(fā)出通報：擬制定關于獸醫(yī)藥產(chǎn)品的法規(guī)。該法規(guī)涉及混合動物飼料和藥劑產(chǎn)品的儀器；攪拌，分散和喂養(yǎng)藥劑飼料的機器。要求此類設備能確?；旌蠑嚢杈鶆颍瞎芾硪蠛鸵子谇逑?。擬同意日期：待定擬生效日期：2004年4月1日評議截止日期：通報之日后60天加拿大制定有關有毒物質(zhì)的法規(guī)加拿大環(huán)境部2003年8月28日發(fā)出通報：擬制定有關有毒物質(zhì)的法規(guī)。該法規(guī)要求將六氯丁二烯HCBD添參與淘汰物質(zhì)清單。擬同意日期：未聲明擬生效日期：未聲明評議截止日期：2003年10月15日加拿大修正關于救生衣的法規(guī)加拿大交通局2003年8月29日發(fā)出

17、通報：擬修正關于救生衣的法規(guī)。該法規(guī)參考TP 71海上生命平安SOLAS救生衣規(guī)范作了修正，要求在SOLAS救生衣上必需有詳細的標簽和信息。擬同意日期：未聲明擬生效日期： 未聲明評議截止日期：2003年10月15日歐洲共同體提出修正關于食品營養(yǎng)標簽指令90/496/EEC的提案歐洲委員會2003年8月29日發(fā)出通報：擬修正關于食品營養(yǎng)標簽的指令。該修正案包括修正現(xiàn)有營養(yǎng)標簽指令中對計算salatyims一種減少能量的脂肪能量值的轉換系數(shù)的規(guī)定。該轉換系數(shù)為6 kcal/g-25 kJ/g。擬同意日期：歐洲聯(lián)盟官方公報出版之日后20天擬生效日期：歐洲聯(lián)盟官方公報出版之日后20天評議截止日期：通報

18、之日后60天歐洲共同體制定有關殺蟲劑中運用的活性物質(zhì)的規(guī)定歐洲委員會2003年8月29日發(fā)出通報：擬制定有關殺蟲劑中運用的活性物質(zhì)的規(guī)定。該法規(guī)提供了對在指令98/8/EC生效2000年5月14日后投入市場的殺蟲劑中活性物質(zhì)實施第二階段體系檢查程序的詳細規(guī)那么。擬同意日期：2003年10月底擬生效日期：2003年11月中旬評議截止日期：通報之日后60天歐洲共同體制定關于食品的營養(yǎng)安康聲明的提案歐洲委員會2003年8月29日發(fā)出通報：擬制定關于食品的營養(yǎng)安康聲明的提案。該提案要求只需符合法規(guī)條款的食品標簽、闡明和廣告聲明才允許運用在預備投放市場的食品上面。擬同意日期：2004年12月31日擬生效

19、日期：2004年12月31日評議截止日期：2003年11月30日 敬請各有關部門及產(chǎn)品出口企業(yè)關注通報提供的有關信息，如需通報全文及國內(nèi)外技術法規(guī)和規(guī)范的文本，請與江蘇省質(zhì)量技術監(jiān)視局WTO/TBT咨詢點聯(lián)絡，也可登錄我們的網(wǎng)站 HYPERLINK tsinfo.js tsinfo.js查詢有關信息。以上通報內(nèi)容摘要編譯自英文、法文及西班牙文，僅供參考。技術壁壘動態(tài)美國將對中國進口的碳酸鋇征收反傾銷稅2003年9月4日，美國國際貿(mào)易委員會裁定從中國進口的碳酸鋇對美國工業(yè)呵斥了損傷。根據(jù)這一結果，美國商務部將發(fā)出對從中國進口的碳酸鋇征收反傾銷稅的命令。日本加強對中國鰻魚加工廠的檢查日本在2002

20、年11月開場對中國鰻魚加工廠進展檢查，檢查能否有合成抗菌劑混入。2003年10月將進一步加強檢驗，對一些新的養(yǎng)鰻場從豢養(yǎng)到加工進展檢查。此次加強檢驗主要是由于日本查出從中國進口的鰻魚加工品運用了抗菌劑，日本消費者對中國產(chǎn)品的平安性產(chǎn)生了擔憂。今后將根據(jù)平安性和管理情況，對養(yǎng)鰻場進展分級，日本進口業(yè)者將按級別進貨。歐洲環(huán)保委員會擬提高電子廢棄物回收規(guī)范隸屬歐洲議會的環(huán)保委員會，最近按歐盟執(zhí)委會的建議，方案提高歐盟地域電子廢棄物回收規(guī)范。 歐盟指令2002/96/EC規(guī)定，電子廢棄物的規(guī)范為每年每人回收4公斤，如今將提高到6公斤。此外，商業(yè)界最少必需回收90的廢棄電冰箱及洗衣機，并將此類大型電器用

21、品的60再生利用。在個人電腦方面，其回收比率那么將按產(chǎn)品分量，由原定的60提高到70，再生比率也將由50提高至60。歐盟限制運用偶氮染料歐盟今年經(jīng)過2003/03/EC指令,制止芳香胺的濃度超越30ppm的偶氮染料包括blue colourant用于能夠與人體皮膚或口腔長期直接接觸的紡織皮革制品,如服裝、床上用品、毛巾、假發(fā)、帽子、尿布及其它衛(wèi)生用品、睡袋、鞋襪、手套、手表帶、手提包、皮包或錢包、行李箱、座椅套、頸掛式皮包、紡織品制或皮制玩具及帶有紡織品或皮制外套的玩具、供消費者運用的紗線和織物等。自2004年月30日起，不符合規(guī)定的紡織皮革制品不得投放歐盟市場，各歐盟成員國必需執(zhí)行以上規(guī)定。

22、日本強化專利維護日本政府在2003年春季設立了知識產(chǎn)權戰(zhàn)略部，方案2005年落實大綱的各項措施。有關人士以為，在國際競爭日趨猛烈的情況下，轉變運營觀念，注重產(chǎn)品的科技附加值，維護知識產(chǎn)權，對日本經(jīng)濟復蘇具有重要意義。實踐上，日本企業(yè)在實施專利戰(zhàn)略和捍衛(wèi)知識產(chǎn)權成果方面不斷不遺余力。近年來，日本企盼進軍中國的步伐加快，與此同時廠家紛紛加強在中國添加專利懇求。日本企業(yè)界目前正在積極行動，開場實施知識產(chǎn)權戰(zhàn)略和運營戰(zhàn)略一體化，并從人員和經(jīng)費上給予充分保證。日本公布無鉛焊錫實驗規(guī)范近日，日本經(jīng)濟產(chǎn)業(yè)省就用于電氣設備、電子設備和通訊設備等布線銜接和元件銜接的“無鉛焊錫實驗方法，制定了相關的日本工業(yè)規(guī)范J

23、IS。 該規(guī)范主要對熔化溫度范圍、機械特性、可濕性、接合強度等根本特性的評價實驗方法制定了相關的規(guī)定。我國農(nóng)產(chǎn)品出口屢遭國外綠色壁壘 商務部日前提供的最新調(diào)查數(shù)據(jù)顯示，我國農(nóng)產(chǎn)品、輕工、機電、紡織服裝、五礦化工和醫(yī)療保健六大行業(yè)的出口均遭到技術壁壘的限制，其中農(nóng)產(chǎn)品受挫最為嚴重。 數(shù)據(jù)顯示，去年這六大行業(yè)因技術壁壘而遭到的損失分別到達95億美圓、41億美圓、17億美圓、10億美圓、億美圓和億美圓。其中，出口到歐盟、美國和日本的農(nóng)產(chǎn)品表現(xiàn)最為明顯。美國農(nóng)業(yè)部嚴厲控制植物有害生物和雜草傳入美國2003年8月，為了防止植物有害生物或雜草傳入美國，美國農(nóng)業(yè)部動植物檢疫署規(guī)定任何人進入美國或從其他國家進

24、口產(chǎn)品，必需做到： 1任何進入美國的肉、水果、蔬菜、植物、動物及動植物產(chǎn)品都要向海關申報。 2按照檢疫區(qū)官員的指示去做。 3國家制止的外國農(nóng)產(chǎn)品和繁衍資料不能進入美國。 4沒有植物維護檢疫處的檢驗和答應的農(nóng)產(chǎn)品和繁衍資料不能進口到美國。 5沒有向植物維護檢疫處懇求答應的生物資料不能進口到美國。美國將對進口小龍蝦、蟹肉和蝦產(chǎn)品實施新的檢測規(guī)范 中國WTO/TBT-SPS國家咨詢點近日得悉，美國食品與藥品管理局FDA將對進口小龍蝦、蟹肉和蝦產(chǎn)品實施新的檢測規(guī)范。新規(guī)范擬為0.3ppb。加拿大出臺近日，加拿大政府制定了，對天然保健品開場實施與食品、藥品不同的管理。新條例自2004年1月起生效，規(guī)定用

25、6年時間完成對全部天然保健產(chǎn)品的分類管理。此次納入天然保健品管理范圍的產(chǎn)品包括草藥、原著居民醫(yī)藥、維生素和其他營養(yǎng)品等。 新條例要求天然保健品的消費必需實施良好操作規(guī)范GMP，須改良標簽內(nèi)容，實行運營答應證和產(chǎn)品規(guī)范，另外還要有足夠的證據(jù)證明產(chǎn)品的保健效能。進口商在懇求該答應時，須向加拿大衛(wèi)生部提供該產(chǎn)品的成分、原料及成效等詳細的資料，得到答應后，將需在標簽上注明產(chǎn)品規(guī)范號、建議的運用方法或對保健的成效、醫(yī)療或非醫(yī)療的成分、與產(chǎn)品有關的任何需小心之處、忌諱癥和知的不良反響。歐盟將一致農(nóng)殘最高含量規(guī)定歐盟將一致農(nóng)殘最高含量規(guī)定，使得現(xiàn)行的規(guī)定趨于一致和簡便化。這項指令給農(nóng)藥殘留的最高限量賦予了一

26、個一致的框架規(guī)定，并將在歐洲范圍內(nèi)對消費者維護做出奉獻。現(xiàn)行的4個關于農(nóng)殘的根本指令76/895/EEC, 86/362/EEC,86/363/EEC、90/642/EEC將由該指令所替代。此項指令能夠在2005年1月前生效。 世貿(mào)組織信息WTO第五次部長級會議開幕2003年9月10日，世界貿(mào)易組織第五次部長級會議在墨西哥坎昆舉行，為期5天。會議由墨西哥外交部長德維斯主持，墨西哥總統(tǒng)?？怂埂⑹蕾Q(mào)組織總干事素帕猜、總理事會主席卡斯蒂羅出席開幕式并發(fā)言。結合國貿(mào)易和開展會議主席里庫佩羅也代表結合國秘書長安南出席了開幕式。世貿(mào)組織146個成員的近5000名代表以及非政府組織代表出席了這次會議。以商務

27、部部長呂福源為團長的中國代表團參與了此次會議，這也是中國參與世貿(mào)組織以來初次以成員身份出席部長級會議。會議的主要義務是對多哈開展議程做中期評價?？ㄋ占{生物平安協(xié)議正式生效2003年9月11日，卡塔赫納生物平安協(xié)議正式成為法律。該協(xié)議是一份有關維護生物多樣性和人體安康而控制、管理生物技術改性活生物體越境轉移、過境、裝卸和運用的國際性法律文件。協(xié)議的生效將使得更多的國家認可該協(xié)議，并參與2004年2月份在馬來西亞舉行的第一次締約國會議?？ㄋ占{生物平安協(xié)議是各締約國經(jīng)過5年多的艱苦談判于2000年1月29日在加拿大蒙特利爾經(jīng)過的。該協(xié)議也是新千年的第一個多邊環(huán)境協(xié)議。柬埔寨和尼泊爾正式成為WTO

28、成員在完成了任務組的全部談判之后，2003年9月11日在世界貿(mào)易組織第五次部長級會議上，世界貿(mào)易組織正式同意柬埔寨和尼泊爾成為WTO成員，即第147和148位成員，也是第一次最不興隆國家參與世界貿(mào)易組織。WTO和非洲、加勒比海和太平洋國家ACP組織簽署技術援助協(xié)議2003年9月10日，世界貿(mào)易組織總干事素帕猜和非洲、加勒比海和太平洋國家ACP組織秘書長吉恩.羅伯特在墨西哥坎昆簽署了兩個組織間為非洲、加勒比海和太平洋國家提供培訓和技術援助的協(xié)作體諒協(xié)議。ACP組織共有79個成員，其中有40個國家是最不興隆國家，大部分非洲，協(xié)議的目的是協(xié)助 這些國家提高經(jīng)濟開展程度和促進社會提高。奧地利向WTO提

29、供310，000瑞士法郎技術援助2003年9月10日，奧地利政府在墨西哥坎昆第五次部長會議期間向世界貿(mào)易組織多哈開展議程全球信托基金提供了310，000瑞士法郎的技術援助。這是奧地利政府第二次向世界貿(mào)易組織提供技術援助。WTO爭端處理機構就美歐轉基因爭端正式成立專家組WTO爭端處理機構2003年8月29日召開會議，會上，美國、加拿大和阿根廷第二次向爭端處理機構提出成立專家組對歐盟有關轉基因的規(guī)定進展審查。美國、加拿大和阿根廷均以為歐盟的轉基因規(guī)定不符合WTO的有關協(xié)議，特別是，是對貿(mào)易的限制措施，沒有科學根據(jù)。歐盟以為其轉基因的規(guī)定符合WTO的有關協(xié)議，對美、加和阿再次提出成立爭端處理專家組表

30、示遺憾，并闡明歐盟將積極應訴以維護本身的利益。最后，DSB決議成立爭端處理專家組。中國在會上提出做第三方的要求，得到DSB確實認。ISO/TR15655：2003 耐火性-防火工程設計的建筑資料在高溫下的熱物理和機械性能測試ISO剛剛發(fā)布的技術報告有助于防火平安工程處理建筑資料的火災危險。無論是普通群眾還是職業(yè)消防人員，當他們暴露在高溫、濃煙和熄滅產(chǎn)生的有毒產(chǎn)物的環(huán)境中，就會喪生。因此，可以預測整個建筑物火勢蔓延的能夠方位是生死攸關的事。ISO/TR15655：2003 耐火性-防火工程設計的建筑資料在高溫下的熱物理和機械性能測試分類匯編了世界上通用的預測火災中建材性能的實驗方法，用于評價建筑

31、資料暴露于真實火災或在規(guī)范耐火性測試時的熱性能和機械性能。此外，ISO/TR15655包含了對金屬、混凝土、磚石和木材、塑料和加強纖維等一系列建材的測試，以確定其穩(wěn)定性、完好性和絕緣性這些根本性能。新的技術報告將用于工業(yè)防火平安工程和建筑工業(yè)，促進建筑物構造設計更加合理、有效，同時也保證居住者的平安。ISO8317：2003 防止兒童開啟的包裝 可開啟包裝的要求和實驗程序年幼的孩子常會誤食家庭運用的有害產(chǎn)品， ISO8317：2003 防止兒童開啟的包裝 可開啟包裝的要求和實驗程序將促進包裝方式的改良，有助于減少兒童中毒事件的發(fā)生。該規(guī)范提供了防止兒童開啟裝產(chǎn)品在投放市場之前評定其性能的檢測方

32、法，由于該方法是全世界廣泛認可的獨一的檢測方法，因此防止了不同市場的反復檢測而呵斥的貿(mào)易壁壘。它促進制造商消費利于消費者的防止兒童啟開的包裝，從而在5歲以下兒童和一系列危險產(chǎn)品之間設置一個適當?shù)钠琳?，減少兒童吞咽事件的發(fā)生率。危險產(chǎn)品包括某些醫(yī)藥產(chǎn)品、液體燃料和溶劑、強酸、強堿制劑以及一些園藝產(chǎn)品。防止兒童啟開的包裝經(jīng)過防止開啟和獲得產(chǎn)品開啟方法來有效的維護兒童，但同時會呵斥成年人開啟的難度，特別是老年人和有生理殘疾者，因此替代ISO8317：1989的ISO8317：2003在這方面進展了更新，增添了一個針對50-70歲的成年人的新的檢測方法。這樣不僅保證了防止兒童啟開包裝的有效性，并且防止

33、了成年人開啟的難度。ISO 15008：2003 公路汽車傳送信息和控制系統(tǒng)的人機工程學在汽車可視圖象中的規(guī)范和程序一個新的國際規(guī)范ISO 15008：2003，公路汽車傳送信息和控制系統(tǒng)的人機工程學在汽車可視圖象中的規(guī)范和程序，將使汽車司機閱讀可視指示牌變得更加容易。該規(guī)范對指示牌在不同的視覺條件下白天、傍晚和晚上的圖象質(zhì)量和易讀性，以及文本和信號的外觀，包括性能對比、大小、空間、筆畫寬度以及顏色都做了詳細的規(guī)定。新規(guī)范將改善司機在汽車行駛過程中識別汽車指示牌和信號的容易度，因此大大減少了司機任務的精神負擔和視覺混亂。為了減少廢品管理問題，防止有害物質(zhì)對人類安康的影響，2003年2月13日，

34、歐盟第L37期公布了歐洲議會和歐盟部長理事會共同同意的WEEE和RoHS。這兩指令是歐盟在環(huán)保領域的又一新舉措。2004年8月13日這兩個指令將轉化為成員國的國家法律正式生效。一、指令產(chǎn)生的背景電子和電器設備的消費是西方國家制造業(yè)開展最快的領域之一。技術創(chuàng)新和市場膨脹加速了工藝更新和電氣、電子設備的廣泛運用，當今生活中已處處需求電氣和電子設備。在高科技、高消費力及高度開展的前提下，電氣與電子設備給人類帶來極大利益的同時又產(chǎn)出大量廢棄物，1998年歐洲已產(chǎn)生6百萬噸電氣和電子設備廢棄物(約占都市廢棄物的4%)，同時估計未來至少將以每年3.5%的速度增長。電氣、電子設備產(chǎn)品內(nèi)含有對 環(huán)境有害的物質(zhì)

35、，在歐洲地域，90%以上的電氣、電子設備的處置方式是未經(jīng)處置就掩埋或焚化，由此呵斥地下水和空氣污染。同時，制造電氣、電子產(chǎn)品的產(chǎn)業(yè)在自然資源耗用量上(例如能源耗費量)，亦高于其它普通產(chǎn)業(yè)，因此電氣、電子產(chǎn)業(yè)對環(huán)境帶來了很大影響，歐洲各國都關注到此問題，一些成員國也制定了有關法規(guī)來處理此問題，如德國于1991年7月公布了“電子廢棄物法規(guī)，1992年起草了關于防止電子、電氣產(chǎn)品廢棄物產(chǎn)生和再利用法草案；瑞典起草了關于電子、電氣產(chǎn)品廢棄物法令，2001年1月1日起生效；荷蘭起草了“電子、電氣產(chǎn)品廢棄物法，規(guī)定2000年電冰箱、洗衣機的資料再利用率到達90；1990年奧地利制定了燈具及白色家電的回收再

36、利用，1994年3月提出了電子、電氣廢棄物法草案；1998年比利時一些地域制定了有關白色和褐色家電的法規(guī)，規(guī)定含鐵金屬、非鐵金屬及塑料的回收目的。雖然這些歐洲國家有自定的廢棄物規(guī)范，但由于各成員國制定法規(guī)的原那么、政策和出發(fā)點的不同會導致相關利益方權益和義務的差別，從而對歐盟內(nèi)部的貿(mào)易構成制約和妨礙，不利于一致市場的建立，因此歐盟委員會以為有必要制定一致的法規(guī)，并且希望經(jīng)過法規(guī)的制定，使電子、電氣產(chǎn)品在設計之初就開場防止產(chǎn)生有害廢棄物，規(guī)范廢棄物的分類、處置、回收，希望對生態(tài)環(huán)境的沖擊能降到最低。二、指令的主內(nèi)容1、目的歐洲議會和理事會關于電子與電氣設備廢棄物的指令2002/96/EC的目的，

37、首先是對電子電氣設備廢棄物WEEE的危害加強防治。此外，經(jīng)過對這些廢棄物的回收和再利用，減少對廢棄物的處置，同時也試圖改良涉及電子電氣設備生命周期的一切操作人員，如消費者、銷售商、消費者，特別是直接進展電子電器設備廢棄物處置人員的環(huán)保行為。范圍該指令涉及的產(chǎn)品范圍非常廣泛，管轄了包括家電、通訊等十大類電子電氣產(chǎn)品中交流電不超越1000V，直流電不超越1500V的設備，十類產(chǎn)品為：1大型家用器具，如冰箱、洗衣機、微波爐；2小型家用器具，如吸塵器、熨斗、鐘表；3信息技術和遠程通訊設備，如電腦、復印機、打印機；4用戶設備，如電視機；5照明設備，如熒光燈；6電氣和電子工具，如電鋸、縫紉機；7玩具、休閑

38、和運動設備；8醫(yī)用設備；9監(jiān)視和控制安裝；10自動售貨機。主要內(nèi)容指令要求1、從產(chǎn)品設計開場就思索環(huán)保要求；2、電子電氣設備廢棄物與普通市政渣滓實行分開搜集；3、按特殊處置程序處置電子電氣設備廢棄物；4、由消費者或第三方在單獨或集中的根底上建立回收系統(tǒng)，并制定了各類產(chǎn)品的回收率，回收率和再循環(huán)率的要求為80%左右。；5、電子電氣設備廢棄物回收處置費用由消費者承當；6、歷史電子電氣設備廢棄物歷史渣滓的搜集費用由目前市場占有者按比例分攤；7、成員國將確保在2006年12月31日前，每個私人家庭人均年搜集電子電氣設備廢棄物至少4公斤。 2、目的指令的目的是一致各成員國關于在電子電氣設備中限制運用有害

39、物質(zhì)的法律，加強對人類安康的維護以及對電子電氣設備廢棄物采取符合環(huán)境要求的回收和處置。范圍該指令管轄了中除去醫(yī)用設備及監(jiān)視和控制安裝之外的其它8類設備。主要內(nèi)容該指令要求成員國確保從2006年7月1日起，投放于市場的新電子和電氣設備不包含鉛、汞、鎘、六價鉻、聚溴二苯醚和聚溴聯(lián)苯共六種有害物質(zhì)。在該指令生效至2006年7月1日前，歐洲各成員國必需遵照歐盟立法在本國采取措施限制或制止這些物質(zhì)在電子電氣設備中運用。3、生效日期 按照歐盟的有關規(guī)定，兩指令所涉及的產(chǎn)品適用指令前有18個月的過渡期。因此，的真正生效日期為2004年8月13日。三、兩指令對我國的影響 歐盟是近兩年我國機電產(chǎn)品出口的重要市場，我國去年出口歐盟的機電產(chǎn)品總額為270億美圓，占我國機電產(chǎn)品出口的17%。據(jù)中國家用電器協(xié)會統(tǒng)計， 2002年我國出口到歐盟的家電金額為20.5億美圓，空調(diào)器、微波爐、吸塵器、電水壺的出口金額分別超越2億美圓，歐盟市場已占我國家電出口的四分之一。另據(jù)中國電子進出口總公司測算，