生物安全問題不限成員名額特設(shè)工作組-éú°2èê

1、UNEP/CBD/BSWG/3/INF.1Page PAGE 40. UNEP/CBD/BSWG/3/INF.1 Page PAGE 41：.；seq User_Box * ArabicError! Main Document Only.CBDPRIVATE Distr.GENERALUNEP/CBD/BSWG/3/INF.1*11 August 1997CHINESEORIGINAL:ENGLISH 生物多樣性公約ADVANCE Y 252.30 Na.97-2205 220897 080997為節(jié)省開支，本文件的印發(fā)份數(shù)有限。請代表們開會時自帶文件，勿再另行索取。生物平安問題不限成員名額特

2、設(shè)任務(wù)組第三次會議1997年10月13-17日,蒙特利爾與一項生物平安問題議定書相關(guān)的定義和用語匯編(本文件是對文件UNEP/CBD/BSWG/2/5的修訂)可接受的風(fēng)險程度PAGE # 頁碼: # 源自具有約束力的國際協(xié)定的定義空氣質(zhì)量限值是指在某一特定時期內(nèi)空氣中的污染物質(zhì)不應(yīng)超越的濃度(歐洲共同體理事會1984年6月28日關(guān)于限制工業(yè)工廠對空氣呵斥的污染問題的第84/360/EEC號指令)不測事故 源自具有約束力的國際協(xié)定的定義不測事故應(yīng)指任何涉及在經(jīng)遺傳改動的微生物封鎖運用過程中此類微生物大 * 本文件系根據(jù)結(jié)合國內(nèi)羅畢辦事處會議事務(wù)處所收到的文本翻印,未經(jīng)正式編輯處置。量和無意的釋放

3、、且能夠?qū)θ祟惏部岛铜h(huán)境立刻或延遲地呵斥危害的事故。(有關(guān)封鎖運用經(jīng)遺傳改動的微生物的共同體理事會指令90/219/EEC)不測釋放 各國提出的定義不測釋放是指任何涉及在改性活生物體的封鎖操作、轉(zhuǎn)移或運用過程中此類改性活生物體出現(xiàn)不測釋放、且可危及到生物多樣性的維護和耐久運用的事故。(澳大利亞)不測釋放是指任何涉及在經(jīng)遺傳改動的生物體的封鎖運用過程中此類生物體出現(xiàn)大量和無意的釋放、且可對人類安康和環(huán)境立刻或延遲地呵斥危害的事故。(中國)不測釋放是指任何涉及在改性活生物體的封鎖運用過程中此類活生物體大量或無意的釋放、且可對生物多樣性的維護和耐久運用產(chǎn)生不利影響的事故。(新西蘭)有關(guān)不測事故的定義

4、并不僅限于從封鎖形狀情況下向自然環(huán)境中的不測釋放; 它還可在自然情況下出現(xiàn)。秘魯以為有必要設(shè)立各種機制(如利用解毒劑),用以補救用在自然環(huán)境中的釋放而產(chǎn)生的后果。(秘魯) 其它定義不測釋放是指由于封鎖系統(tǒng)出現(xiàn)缺點而發(fā)生的微生物(即微生物或病毒)或真核細(xì)胞的不測釋放。(根據(jù)涉及重組體脫氧核糖核酸分子的研討準(zhǔn)那么擬議采取的行動(51聯(lián)邦記錄薄16958)國家安康問題研討所55 FR 53258)提早知情贊同/事先知情贊同 源自具有約束力的國際協(xié)定的定義事先知情贊同是指如下原那么,即為維護人類安康或環(huán)境而被制止或嚴(yán)厲限制的化學(xué)品,其國際運輸不得在未經(jīng)進口國指定的國家當(dāng)局贊同-假設(shè)已有此類協(xié)定存在-或

5、在違反其決議的情況下進展。(歐洲經(jīng)濟共同體理事會1992年7月23日關(guān)于某些危險化學(xué)品的進出口問題的第2455/92號條例) 各國提出的定義提早知情贊同是指進口國主管當(dāng)局根據(jù)出口國所提供的資料對任何改性活生物體或其產(chǎn)品的轉(zhuǎn)移表示贊同,但有一項體諒,即由出口國所提供的此種資料應(yīng)準(zhǔn)確而完好。(非洲區(qū)域)提早知情贊同是指如下原那么,即可對植物和動物產(chǎn)生不利影響的基因轉(zhuǎn)移植物、動物和微生物的國際交流不得在未經(jīng)接受國的主管當(dāng)局的知情贊同或在違反接受國主管當(dāng)局所作決議的情況下進展。(中國)“提早知情贊同是指如下原那么,即可對環(huán)境和人類安康產(chǎn)生不利影響的經(jīng)遺傳改動的生物體的國際運輸不得在未經(jīng)進口國的指定國家

6、當(dāng)局贊同-假設(shè)已有此類協(xié)定存在-或在違反其所作決議的情況下進展。(古巴)“提早知情贊同是指用以正式地獲得和分發(fā)進口國就它們能否情愿于今后接受業(yè)已被制止或嚴(yán)厲限制的改性活生物體的進口所作出的決議的程序。(古巴)“事先知情贊同是指如下原那么,即能夠會對環(huán)境和人類安康產(chǎn)生不利影響的改性活生物體的任何國際運輸皆不得在未經(jīng)進口國國家主管當(dāng)局回答表示贊同或在違反該進口國所作決議的情況下進展。(古巴)提早知情贊同程序應(yīng)規(guī)定,任何計劃跨越國家邊境轉(zhuǎn)移屬于議定書適用范圍之內(nèi)的改性活生物體的人皆應(yīng)向接受國主管當(dāng)局提供有關(guān)該種改性活生物體的越境轉(zhuǎn)移方面的資料并事先得到贊同。(日本)提早知情贊同是指遭到影響的國家根據(jù)

7、擬進展改性活生物體的轉(zhuǎn)移、操作和運用的進口國和/或個人按照遭到影響的國家的要求在從事此類活動之前提供的相關(guān)資料,經(jīng)過其主管當(dāng)局針對任何此種擬進展的改性活生物體的轉(zhuǎn)移、操作和運用所事先表示的、附帶適當(dāng)條件的贊同。(馬來西亞)提早知情贊同是指如下原那么,即不得在未經(jīng)接受國主管當(dāng)局知情贊同或違反其決議的情況下進展能夠會影響到其它生物區(qū)系的基因轉(zhuǎn)移生物體的國際交流。(新西蘭) 其它定義事先知情贊同是指如下原那么,即為維護人類安康或環(huán)境而被制止或嚴(yán)厲限制的化學(xué)品,其國際運輸不得在未經(jīng)進口國指定的國家當(dāng)局贊同-假設(shè)已有此類協(xié)定存在-或在違反其決議的情況下進展。(環(huán)境署關(guān)于國際化學(xué)品貿(mào)易資料交流的倫敦準(zhǔn)那么

8、,以及環(huán)境署/糧農(nóng)組織有關(guān)國際貿(mào)易中的某些危險化學(xué)品和農(nóng)藥的事先知情贊同公約草案)事先知情贊同程序(知情贊同程序)是指用于正式獲得和分發(fā)進口國就它們今后能否情愿接受業(yè)已被制止或嚴(yán)厲限制的化學(xué)品的運輸所作出的決議的程序。目前已設(shè)立了一套特定程序,用于選擇供初步實行事先知情贊同程序的化學(xué)品 ; 其中包括先前已被制止或嚴(yán)厲限制的化學(xué)品以及某些含有劇毒的農(nóng)藥配劑 。(關(guān)于國際化學(xué)品貿(mào)易資料交流的倫敦準(zhǔn)那么)提早知情贊同是指如下原那么,即不得在未經(jīng)接受國主管當(dāng)局知情贊同或違反其決議的情況下進展能夠嚴(yán)重影響到植物的有關(guān)基因轉(zhuǎn)移植物和微生物的國際交流。(糧農(nóng)組織關(guān)于影響到維護和利用植物遺傳資源的植物生物技術(shù)

9、國際行為守那么草案)事先知情贊同是指如下原那么,即為了維護人類安康或環(huán)境而被制止或嚴(yán)厲限制的農(nóng)藥的國際運輸不得在未經(jīng)參與進口國的指定國家當(dāng)局贊同-假設(shè)已有此類協(xié)定存在-或違反其決議的情況下進展。(糧農(nóng)組織關(guān)于農(nóng)藥的銷售與運用的國際行為守那么)不利影響 源自具有約束力的國際協(xié)定的定義不利影響是指自然環(huán)境或生物區(qū)系內(nèi)發(fā)生的對人類安康或自然的和人為管理的生態(tài)系統(tǒng)的組成、恢復(fù)力和消費力或?qū)θ祟愑幸娴奈镔|(zhì)呵斥艱苦有害影響的變化,其中包括氣候變化。(1985年維護臭氧層維也納公約)“影響是指工業(yè)事故對除其它外以下各項呵斥的直接或間接、立刻發(fā)生的或延遲出現(xiàn)的不利影響: (i) 人類、植物和動物; (ii)

10、土壤、水、和自然景觀;(iii) 第(i)和(ii)中所列各項要素之間的相互作用; (iv) 物質(zhì)財富和文化遺產(chǎn)、其中包括具有歷史意義的古跡。(1992年工業(yè)事故越境影響公約)氣候變化的不利影響是指源自氣候變化的、發(fā)生于自然環(huán)境或生物區(qū)系內(nèi)、且對自然的和人為管理的生態(tài)系統(tǒng)的組成、恢復(fù)力和消費力或?qū)θ祟惏部岛透＠浅馄D苦有害影響的變化。(結(jié)合國氣候變化框架公約) 各國提出的定義不利影響是指涉及到改性活生物體的活動所產(chǎn)生的、對維護和耐久運用生物多樣性極為不利的后果。這些后果能夠是直接或間接的、立刻的或延遲的。 (澳大利亞)不利影響是指因涉及改性活生物體的不測事故而特別對人類安康、生物多樣性所產(chǎn)生的

11、任何直接的或間接的、立刻的或延遲的不利后果。 (中國)不利影響是指自然環(huán)境或生物區(qū)系內(nèi)發(fā)生的、對人類安康或自然的和人為管理的生態(tài)系統(tǒng)的組成、恢復(fù)力和消費力或?qū)δ切θ祟愑幸娴奈镔|(zhì)呵斥艱苦有害影響的變化,包括氣候變化。“影響包括對生物多樣性產(chǎn)生的任何直接的或間接的、積極的或不利的、立刻的或延遲的、潛在的或能夠的、暫時的或永久性的影響,以及特別對以下各項所產(chǎn)生的不利后果: (i)人類、植物和動物; (ii)土壤、水、 空氣和自然景觀; (iii)第(i)和(ii)中所列各項要素之間的相互作用; (iv) 物質(zhì)財富和文化遺產(chǎn),其中包括歷史古跡。(新西蘭)不利影響并不一定僅應(yīng)限于工業(yè)事故,而且還應(yīng)包括

12、其它緣由。因在自然環(huán)境中從事實驗活動、釋放或越境轉(zhuǎn)移經(jīng)生物技術(shù)改動的活生物體等活動對自然環(huán)境、包括自然的或人為的管理生態(tài)系統(tǒng)的組成、恢復(fù)力和消費力、生物區(qū)系和人類安康所產(chǎn)生的影響等。(秘魯)遭到影響的締約國 源自具有約束力的國際協(xié)定的定義遭到影響的締約國是指能夠會因某項擬議活動所產(chǎn)生的越境影響而遭到影響的本公約的締約國。(越界環(huán)境影響評價公約)遭到影響的國家是指越境危害出現(xiàn)于其所管轄的或控制的范圍之內(nèi)的國家。(國際法委員會關(guān)于國際法未加制止的行為所呵斥的損害性后果的賠償責(zé)任條款草案) 各國提出的定義“遭到影響的締約國是指因越境轉(zhuǎn)移或釋放改性活生物體或其產(chǎn)品而遭到影響或能夠會遭到影響的任何締約國

13、或幾個締約國。(非洲集團)釋放地域 各國提出的定義釋放地域是指環(huán)境中出現(xiàn)一種生物體或多種生物體的組合的釋放的地域。(古巴)生物緊急情況 各國提出的定義生物緊急情況是指如下情形,即因生物體的逃逸或釋放而出現(xiàn)的事件能夠會產(chǎn)生危害,且對整個環(huán)境、特別是公眾和工人產(chǎn)生立刻的或延遲的不利影響。(古巴)生物平安 各國提出的定義生物平安是指以平安的方式操作、轉(zhuǎn)移和運用能夠會對生物多樣性的維護和耐久運用產(chǎn)生不利影響的改性活生物體。(澳大利亞)生物平安問題是新型生物體問世的結(jié)果,這些生物體并不是自然產(chǎn)生的,而是源自對生物體的良好的研討任務(wù)(即經(jīng)過重組體脫氧核糖核酸工藝加以改動的生物體) 。(白俄羅斯)生物平安是

14、指與生物技術(shù)的運用以及與向環(huán)境中釋放能夠?qū)χ参镞z傳資源、植物、動物或人類安康或環(huán)境產(chǎn)生不利影響的基因轉(zhuǎn)移植物和“其它生物體 、特別是微生物體相關(guān)的平安方面的問題。(中國)生物平安是指用于維護在單位、社區(qū)和環(huán)境中任務(wù)的工人免受因從事生物制劑操作和向環(huán)境中釋放生物體而能夠遭到的危害而采取的科學(xué)-組織和技術(shù)-工程方面的措施,且在出現(xiàn)污染、不利影響、漏逸或滅失的情況下,設(shè)法盡最大限制減輕能夠產(chǎn)生的任何影響并以迅捷的方式消除所產(chǎn)生的后果。(古巴)生物平安是指以平安的方式轉(zhuǎn)移、操作和運用產(chǎn)生于生物技術(shù)的、能夠?qū)Νh(huán)境、特別是對生物多樣性的維護和耐久運用產(chǎn)生不利影響的任何改性活生物體。(馬來西亞)生物平安是指

15、與生物技術(shù)的運用以及與向環(huán)境中釋放能夠?qū)邮墉h(huán)境的遺傳資源、民眾或環(huán)境本身產(chǎn)生不利影響的基因轉(zhuǎn)移生物體相關(guān)的平安方面的問題。(新西蘭) 其它定義生物平安是指與生物技術(shù)的運用和與向環(huán)境中釋放能夠會對植物遺傳資源、植物、動物或人類安康或環(huán)境產(chǎn)生不利影響的基因轉(zhuǎn)移植物和其它生物體、特別是微生物體相關(guān)的平安方面的問題。(糧農(nóng)組織關(guān)于影響到維護和運用植物遺傳資源的植物生物技術(shù)國際行為守那么草案)生物技術(shù) 源自具有約束力的國際協(xié)定的定義生物技術(shù)是指運用生物系統(tǒng)、生物體或其衍生物的任何技術(shù)運用,用以為特定用途制造或改動產(chǎn)品或工藝。(生物多樣性公約) 各國提出的定義“現(xiàn)代生物技術(shù)是指為了特定目的運用改動基因的

16、現(xiàn)代生物技術(shù)、以及采用新的細(xì)胞和組織養(yǎng)殖方法。(非洲集團)“現(xiàn)代生物技術(shù)是指運用諸如重組體脫氧核糖核酸技術(shù)、分子生物學(xué)、細(xì)胞或組織養(yǎng)殖、以及細(xì)胞聚合等工藝,旨在改動那些不能以突變、交配或自然重新組合等自然方式加以改動的生物體的基因資料。(澳大利亞)“現(xiàn)代生物技術(shù)是指遺傳工程學(xué)等。(白俄羅斯)生物技術(shù)是指在直接或間接運用自然或經(jīng)改動的方式的活生物體或活生物體的部分或其產(chǎn)品中運用科學(xué)和工程學(xué)。加拿大以為生物技術(shù)是一種從事研制任務(wù)的手段,且單個的生物體所具有的特征和特點(或稱其“新特點)對于平安性評價而言所具有的重要意義要超越這些特征和特點是如何構(gòu)成的。(加拿大)“現(xiàn)代生物技術(shù)是指一套非常規(guī)性的工藝

17、,這些工藝可以使人類對生物體的基因資料進展特定的改動。(馬來西亞) 其它定義一套包括、但卻不一定僅僅限于組織養(yǎng)殖和重組體脫氧核糖核酸工藝的技術(shù),用于開發(fā)和改動活生物體,從而產(chǎn)生新的手段、貨物和產(chǎn)品。此項定義的一個腳注指出: 此項定義所涉及的范圍要比所涉范圍為窄。實踐上,它僅限于“新型生物技術(shù)。(糧農(nóng)組織關(guān)于影響到維護和運用植物遺傳資源的植物生物技術(shù)國際行為守那么草案)自然科學(xué)和工程科學(xué)的綜合,以期運用生物體、細(xì)胞、其構(gòu)成部分和分子類似物來獲得產(chǎn)品和效力。(歐洲生物技術(shù)結(jié)合會,生物技術(shù),歐洲96年6月)現(xiàn)代生物技術(shù)包括運用遺傳工程學(xué)技術(shù)的活動和那些不運用此種技術(shù)的活動。在某些活動中,采用封鎖的方

18、式運用活生物體; 在其它活動中,有意向環(huán)境中釋放或在環(huán)境中運用生物體。(結(jié)合王國環(huán)境污染問題皇家委員會: 向環(huán)境中釋放經(jīng)遺傳改動的生物體,第13期報告,1989年7月)才干建立 各國提出的定義才干建立是指旨在便利本議定書的有效實施的任何輔助性方案,特別是在從事評價和管理與改性活生物體或其產(chǎn)品相關(guān)的風(fēng)險和實施提早知情贊同程序方面所需求的技術(shù)和技藝領(lǐng)域內(nèi)加強和/或開發(fā)訓(xùn)練有素的人力資源和體制才干。(非洲區(qū)域)才干建立是指加強和/或開發(fā)人力資源和體制才干。它涉及到轉(zhuǎn)讓專門知識、采取適當(dāng)?shù)拇胧⑻峁┡c生物技術(shù)平安問題和運用風(fēng)險評價和管理技術(shù)相關(guān)的科學(xué)培訓(xùn)。(古巴) 其它定義才干建立是指加強和/或開發(fā)人

19、力資源和體制才干。(環(huán)境署國際生物技術(shù)平安技術(shù)準(zhǔn)那么)逐案方式以逐個的方式對每項提議進展審查。這并不意味著需求國家和其它主管當(dāng)局對每一情形進展審查,由于能夠有各種類別的提議被排除。逐案方法涉及到對生物體或生物體的類別進展評價。它涉及到首先審查各項關(guān)鍵性議題,例如,能否具有轉(zhuǎn)移基因資料的潛力。假設(shè)存在著此種潛力,那么進一步對進展基因轉(zhuǎn)移之后所產(chǎn)生的不利影響所涉風(fēng)險進展評價,繼而酌情著手從事風(fēng)險管理任務(wù)。(生物平安問題專家小組報告,1995年,開羅)基因多樣性中心 各國提出的定義基因多樣性中心是指這樣的區(qū)域,其生物體的某一特定分類群體所表現(xiàn)出來的基因多樣性程度要超越其它地域。(澳大利亞)基因多樣性

20、中心是指多樣性來源地所在的地方或區(qū)域。(馬來西亞)原產(chǎn)中心 各國提出的定義原產(chǎn)中心是指某終身物體的分類群體最初發(fā)源、并于其后向其它地域傳播的地域。(澳大利亞)原產(chǎn)中心是指擁有原生遺傳資源的國家。(馬來西亞)原產(chǎn)中心和生物多樣性中心原產(chǎn)中心和生物多樣性中心是指世界上以傳統(tǒng)作物和種類和/或其野生近親的方式存在的作物基因多樣性程度最高的地方。多樣性中心普通與原產(chǎn)中心或作物最古老的栽培中心處在同一個地方,但并非總是如此。(工發(fā)組織BINAS Website: Biotechnology Library: Perils amidst the promise: glossary)多樣性原產(chǎn)中心是指多樣性來

21、源所在的地方或地域。(環(huán)境署國際生物技術(shù)平安技術(shù)準(zhǔn)那么)賠償賠償應(yīng)指一締約方因給另外一個締約方呵斥了損害而必需作出賠償而支付的補償費用。(生物多樣性公約)主管當(dāng)局 源自具有約束力的國際協(xié)定的定義主管當(dāng)局是指由一締約國指定在該國以為適當(dāng)?shù)牡乩矸秶鷥?nèi)擔(dān)任接納關(guān)于危險廢物或其它廢物越境轉(zhuǎn)移的通知書及任何有關(guān)資料并擔(dān)任對此類通知作出回答的一個政府當(dāng)局。(控制危險廢物越境轉(zhuǎn)移及其處置巴塞爾公約)主管當(dāng)局是指一締約國指定擔(dān)任執(zhí)行本所規(guī)定的義務(wù)的國家當(dāng)局或主管部門和/或受一締約國委托有權(quán)就某項擬議活動作出決議的當(dāng)局或主管部門。(越界環(huán)境影響評價公約) 各國政府提出的定義主管當(dāng)局是指由一締約國指定或設(shè)立的一個

22、主管當(dāng)局,擔(dān)任接納有關(guān)越境轉(zhuǎn)移或釋放某種改性活生物體或多種改性活生物體的懇求和通知,并擔(dān)任在接受或出口產(chǎn)生于現(xiàn)代生物技術(shù)的改性活生物體或其產(chǎn)品時作出提早知情贊同。(非洲區(qū)域)“指定國家當(dāng)局是指由一締約國指定的國家當(dāng)局,其職責(zé)是作為聯(lián)絡(luò)點行事,并擔(dān)任就職何屬于本議定書范圍之內(nèi)的事項與其它各締約國以及與由本議定書所指定的任何中心數(shù)據(jù)庫或交換所機制進展聯(lián)絡(luò)。(澳大利亞)主管當(dāng)局是指擔(dān)任制約生物技術(shù)、生物平安問題、知識產(chǎn)權(quán)及其它相關(guān)方面的問題的一個或幾個政府機構(gòu)。(中國)“國家當(dāng)局是指由一個締約國所指定的政府當(dāng)局,其職責(zé)是就生物技術(shù)的平安性向該國政府建議國家政策,并擔(dān)任管理、控制和檢查有關(guān)活動,同時還

23、擔(dān)任確立程序、擬訂措施和提出必要的建議。(古巴)主管當(dāng)局是指由各締約國指定為其國家主管當(dāng)局、擔(dān)任根據(jù)本議定書第 條的規(guī)定監(jiān)視本議定書的實施任務(wù)的國家當(dāng)局。(馬來西亞)主管當(dāng)局是擔(dān)任制約生物技術(shù)、生物平安問題、知識產(chǎn)權(quán)和其它相關(guān)方面問題的一個或幾個政府機構(gòu)。(新西蘭)主管當(dāng)局是指由每一締約國指定的一個實體或國家公共機構(gòu),它根據(jù)政府授權(quán)擔(dān)任處置有關(guān)生物平安議定書方面的事宜,并擔(dān)任通報和提供資料。不要將有毒廢物的管理任務(wù)列入這一類別,而僅應(yīng)將生物平安性或生物技術(shù)產(chǎn)品的管理任務(wù)列入。(秘魯) 其它定義主管當(dāng)局是指擔(dān)任管理生物技術(shù)、生物平安、知識產(chǎn)權(quán)和其它有關(guān)方面的一個或幾個政府機關(guān)。(糧農(nóng)組織關(guān)于影響

24、到維護和利用植物遺傳的植物生物技術(shù)國際行為守那么草案)主管當(dāng)局是指各成員國中擔(dān)任實行或管理此項條例的任何當(dāng)局或由各成員國所指定的任何其它當(dāng)局。(關(guān)于各成員國之間運輸放射性物質(zhì)的共同體理事會第Euratom/1493/93號指令,1993年6月8日)主管當(dāng)局是指由一國政府所指定或以其它方式成認(rèn)的特別擔(dān)任從事有關(guān)輻射維護和/或核平安方面事項的任何當(dāng)局。(原子能機構(gòu)關(guān)于國際越境轉(zhuǎn)移放射性廢物的行為守那么)封鎖式實地測試封鎖式實地測試涉及到在封鎖條件下釋放某種具有新奇特點的植物,其中包括隔離栽培、現(xiàn)場監(jiān)測和對收獲后的土地運用實行限制等。在這些條件下,可允許進展為了確定物種的異型雜交的異型雜交率、具有新

25、奇特征的植物的雜草習(xí)性、其在環(huán)境中的生存才干、以及對其它物種所產(chǎn)生的影響和其它方面的研討而進展的測試。(加拿大關(guān)于確定具有新奇特征的植物的環(huán)境平安性的評價規(guī)范的第Dir.94.08號管理指令)封鎖式運用 源自具有國際約束力的協(xié)定的定義封鎖式運用應(yīng)指微生物遭到遺傳改動或此類經(jīng)遺傳改動的微生物被培植、儲存、運用、運輸、銷毀或處置、以及為此運用有形妨礙或有形妨礙和化學(xué)和/或生物妨礙組合方法來限制其與公眾和環(huán)境接觸的任何作業(yè)。(有關(guān)封鎖運用經(jīng)遺傳改動的微生物問題的共同體理事會指令90/219 EEC) 各國提出的定義“封鎖式運用或“封鎖方法是指任何以以下方式運用改性活生物體的活動: 即經(jīng)過有形妨礙或經(jīng)

26、過有形、化學(xué)和/或生物妨礙的組合方法來防止該生物體與環(huán)境發(fā)生接觸。(非洲區(qū)域)封鎖式運用是指任何以以下方式運用改性活生物體的作業(yè): 即經(jīng)過采用有形妨礙或有形和生物妨礙的組合方法來防止有關(guān)改性活生物體釋入環(huán)境的手段對此種作業(yè)實行控制。(澳大利亞)封鎖式運用是指任何采用下述控制方式運用生物體的作業(yè): 即經(jīng)過有形妨礙或有形和/或生物妨礙的組合方法來設(shè)法限制這些生物體與包括人類在內(nèi)的潛在接受環(huán)境發(fā)生接觸或?qū)ζ洚a(chǎn)生影響。(中國)封鎖式運用是指任何以以下方式培植、儲存、運輸、銷毀、處置或以任何其它方式運用改性活生物體的活動: 即對這些活生物體采用特定的封鎖措施,以期限制其與環(huán)境的接觸。(歐洲聯(lián)盟)封鎖式運

27、用是指任何以以下方式運用生物體的作業(yè): 即經(jīng)過有形妨礙或有形和/或化學(xué)和/或生物妨礙的組合方法來限制這些生物體與包括人類在內(nèi)的潛在接受環(huán)境之間的接觸或限制其對后者所產(chǎn)生的影響。(馬來西亞)封鎖式運用是指任何設(shè)法將某終身物體限制在一個平安的地點或設(shè)備范圍內(nèi)、以便經(jīng)過設(shè)置適當(dāng)?shù)姆恋K來防止其逃逸的作業(yè)。(新西蘭)封鎖式運用是指在一套封鎖體系中制造、培植、儲存、銷毀或以某些其它方式運用經(jīng)遺傳改動的生物體的任何作業(yè),且在此種作業(yè)中,為了限制有關(guān)生物體與人類和環(huán)境發(fā)生接觸而單獨地設(shè)置有形妨礙或同時綜合設(shè)置有形妨礙和/或化學(xué)和/或生物妨礙。(挪威)封鎖式運用是指任何涉及受有形妨礙或有形和/或生物妨礙組合控制

28、以限制其與包括人類在內(nèi)的潛在接受環(huán)境發(fā)生接觸或?qū)ζ洚a(chǎn)生影響的生物體的作業(yè)。根據(jù)環(huán)境署編制的技術(shù)準(zhǔn)那么 。(秘魯)以以下方式運用生物體的作業(yè)即為封鎖式運用: 即經(jīng)過有形妨礙或經(jīng)過有形和化學(xué)或生物妨礙的組合方式來限制這些生物體與人類或環(huán)境之間的接觸。(瑞士) 其它定義封鎖式運用是指涉及受有形妨礙或有形和/或生物妨礙組合控制以限制其與包括人類在內(nèi)的潛在接受環(huán)境發(fā)生接觸或?qū)ζ洚a(chǎn)生影響的生物體的活動。(環(huán)境署國際生物技術(shù)平安技術(shù)準(zhǔn)那么)封鎖式運用應(yīng)指任何在一套封鎖體系內(nèi)單獨采用有形妨礙或結(jié)合化學(xué)和/或生物妨礙組合的方式消費、培植、儲存、銷毀或以某些其它方式運用經(jīng)遺傳改動的生物體、以期限制該生物體與人類和

29、環(huán)境之間的接觸的作業(yè)。(挪威基因技術(shù)法案,1993年)封鎖式任務(wù)封鎖式任務(wù)是指以防止正在對其基因進展處置的生物體分散到實驗室之外的方式從事生物體的基因操作任務(wù)。經(jīng)過運用特別程序和設(shè)備來實行有形的封鎖。在采用生物封鎖的同時還運用某些其消費或再生才干在開放的環(huán)境中遭到限制的有關(guān)生物體的種類。(澳大利亞關(guān)于有方案地釋放經(jīng)遺傳改動的活生物體的準(zhǔn)那么)封鎖封鎖是指可經(jīng)過有形封鎖(采用良好的任務(wù)做法、設(shè)備和安裝設(shè)計和/或生物封鎖(即使用那些在環(huán)境中生存和再生的才干遭到限制的生物體)來防止生物體分散到有關(guān)設(shè)備之外的措施。(環(huán)境署國際生物技術(shù)平安技術(shù)準(zhǔn)那么)封鎖或消除活性控制措施是指為了限制可成活的微生物體從

30、某一構(gòu)造中釋入環(huán)境而涉及和實行的任何工程、機械、程序性、或生物控制措施的組合。(美國聯(lián)邦登記薄,第62卷,第725部分)封鎖程度封鎖程度是指實行有形封鎖的程度,它取決于有關(guān)設(shè)備的設(shè)計、所安裝的設(shè)備和采用的程序。(環(huán)境署國際生物技術(shù)平安技術(shù)準(zhǔn)那么)有控制的釋放有控制的釋放是指在采用風(fēng)險管理措施的情況下有意地釋放生物體。(環(huán)境署國際生物技術(shù)平安技術(shù)準(zhǔn)那么)公約 各國提出的定義是指于1992年6月5日經(jīng)過的。(非洲集團)處置 源自具有約束力的國際協(xié)定的定義處置是指本附件四中所規(guī)定的任何作業(yè)。附件四: 不能導(dǎo)致能夠回收、再循環(huán)、再生、直接再利用或其它用途的作業(yè)方式。(控制危險廢物越境轉(zhuǎn)移及其處置巴塞爾

31、公約)處置是指廢油的處置或銷毀、及其儲存及向地面和地下的傾卸。(關(guān)于修正有關(guān)廢油的處置的第75/439/EEC號指令( OJ L42/87/p.43)的共同體理事會指令,1986年12月22日) 其它定義處置是指將廢油置放于一個存放點或某一地點,而無意將之取回。(原子能機構(gòu)關(guān)于放射性廢物國際越境轉(zhuǎn)移的行為守那么)供體供體生物體是指提供基因資料、用于附著于另終身物體或與另終身物體相組合的生物體(環(huán)境署國際生物技術(shù)平安技術(shù)準(zhǔn)那么)供體生物體是指可提供基因資料、用于移植到受體生物體的生物體。(美國聯(lián)邦登記薄,7 CFR,第52卷,第115號,第340部分)審查機關(guān) 各國提出的定義審查機關(guān)是指根據(jù)締約

32、國的國家法律設(shè)立的體制構(gòu)造,其職責(zé)是審評與有關(guān)將某一改性活生物體釋入環(huán)境的提議相關(guān)的各種風(fēng)險。(古巴)出口和進口出口和進口按其分別具有的含義是指將某一化學(xué)品從一個國家轉(zhuǎn)移到另外一個國家,但不包括純屬過境的作業(yè)。(關(guān)于化學(xué)品國際貿(mào)易資料交流的倫敦準(zhǔn)那么)出口方 各國提出的定義出口方是指處于出口國管轄范圍之內(nèi)的、擔(dān)任安排改性活生物體或其產(chǎn)品出口的任何運用者。(非洲集團)熟習(xí)了解 各國提出的定義熟習(xí)了解是指與某一改性活生物體相關(guān)的、涉及該改性活生物體的預(yù)定活動及其潛在的接受環(huán)境的知識和閱歷,此種知識和閱歷將有助于對該項活動所涉風(fēng)險/平安性進展評價。(澳大利亞)熟習(xí)了解是指與有關(guān)生物體、其預(yù)定用途和潛

33、在接受環(huán)境相關(guān)的知識和閱歷。(中國)就改性活生物體而言,熟習(xí)了解是指關(guān)于某終身物體或其近親被改動的程度、及其預(yù)定用途和其對接受環(huán)境的潛在影響方面的知識和閱歷。(新西蘭)熟習(xí)了解是指與終身物體、其預(yù)定用途和潛在接受環(huán)境相關(guān)的知識和閱歷。根據(jù)環(huán)境署編制的技術(shù)準(zhǔn)那么 。(秘魯) 其它定義熟習(xí)了解是指掌握足夠的資料,能判別改性活生物體的平安性或所涉風(fēng)險程度。熟習(xí)了解可用來闡明處置風(fēng)險的方法。熟習(xí)了解并不一定表示平安無害。相對較低的熟習(xí)了解程度可經(jīng)過采取適當(dāng)?shù)墓芾碜龇ㄓ枰匝a充。熟習(xí)了解程度可經(jīng)過償試或?qū)嶒灦砑?。繼而可根據(jù)此種熟習(xí)了解程度的的添加為今后風(fēng)險評價任務(wù)奠定根底。(生物平安問題專家組,1995

34、年,開羅)熟習(xí)了解是指與生物體、其預(yù)定用途和潛在接受環(huán)境相關(guān)的知識和閱歷。(環(huán)境署國際生物技術(shù)平安技術(shù)準(zhǔn)那么)熟習(xí)了解是指在某一特定環(huán)境中按比例添加新的植物系統(tǒng)或植物栽培種類之前用于進展風(fēng)險/平安分析的知識和閱歷。熟習(xí)了解顧及、但不一定僅限于有關(guān)以下事項的知識和閱歷: 即作物、包括其開花/繁衍特征、生態(tài)要求以及以往的栽培閱歷; 實驗點的農(nóng)業(yè)環(huán)境和周邊環(huán)境; 移植到作物系列上的詳細(xì)特征; 先前根本研討所獲得的結(jié)果,其中包括就新的作物系列或擁有一樣特征的其它作物系列進展的溫室/暖房和小規(guī)模實地研討; 按比例添加采用更為傳統(tǒng)的作物栽培技術(shù)培殖的作物系列; 按比例添加采用同一技術(shù)培植的其它作物系列;

35、在周邊的自然環(huán)境中存在著相關(guān)的(而且在性方面相匹配的)植物,并掌握著有關(guān)作物與其親系之間進展基因轉(zhuǎn)移潛力方面的知識; 以及作物植物、環(huán)境和特征之間的相互作用。(經(jīng)過生物技術(shù)按比例添加作物植物方面的平安思索要素: 經(jīng)合組織,1993年)實地償試 各國提出的定義實地償試是指將某一改性活生物體引入環(huán)境之中,但同時設(shè)法限制該改性活生物體或其基因資料在環(huán)境中不受控制地傳播或繼續(xù)存在的潛力。(澳大利亞)聯(lián)絡(luò)點 源自具有約束力的國際協(xié)定的定義由締約國指定擔(dān)任接納并向締約國會議提交有關(guān)因廢物的越境轉(zhuǎn)移所呵斥的事故方面的資料和其它資料的聯(lián)絡(luò)點。(控制危險廢物越境轉(zhuǎn)移及其處置巴塞爾公約) 各國提出的定義由締約國指

36、定擔(dān)任接納并向締約國會議提交有關(guān)因改性活生物體的越境轉(zhuǎn)移所呵斥的事故方面的資料和其它資料的聯(lián)絡(luò)點。(中國)由各國指定擔(dān)任接納并傳達(dá)資料的聯(lián)絡(luò)點此種聯(lián)絡(luò)點可以歸入國家主管當(dāng)局,也可以不歸入國家主管當(dāng)局 。(秘魯)普通釋放 各國提出的定義普通釋放是指將一改性活生物體引入環(huán)境之中,但同時設(shè)法限制該改性活生物體或其基因資料在環(huán)境中不加控制地傳播或繼續(xù)存在的潛力。(澳大利亞)釋放是指將一改性活生物體或改性活生物體的組合體引入環(huán)境之中。(古巴)基因改動 源自具有約束力的國際協(xié)定的定義基因改動是指至少經(jīng)過采用以下各種技術(shù)而導(dǎo)致的基因改動: (i)采用病媒系統(tǒng)的重組體脫氧核糖核酸技術(shù); (ii)涉及直接將在生

37、物體體外制造的可承繼的資料引入該生物體的技術(shù),其中包括微縮注入、宏觀注入和微縮囊裝;(iii)細(xì)胞聚合(包括原生質(zhì)體聚合)或雜交技術(shù),即采用非自然性方法使兩個或更多的細(xì)胞聚合在一同來組成具有新的可承繼的基因資料的組合體的活細(xì)胞。(關(guān)于有意向環(huán)境中釋放遺傳改動生物體問題的共同體理事會第90/220/EEC號指令,1990年4月23日) 其它定義基因改動應(yīng)指用于改動活細(xì)胞或生物體的基因資料、以便使之可以產(chǎn)生新的物質(zhì)或具備新的功能的現(xiàn)代生物技術(shù)。(環(huán)境署國際生物技術(shù)平安技術(shù)準(zhǔn)那么)經(jīng)遺傳改動的生物體 源自具有約束力的國際協(xié)定的定義經(jīng)遺傳改動的微生物體應(yīng)指那些其基因資料被改動的微生物體,此類生物體的基

38、因資料不會經(jīng)過交配或自然重新組合而自然地產(chǎn)生變化。(共同體理事會關(guān)于向環(huán)境中有意釋放經(jīng)遺傳改動的生物體問題的第90/220/EEC號指令,1990年4月23日)經(jīng)遺傳改動的生物體是指其基因資料已出現(xiàn)改動的任何生物體,此類生物體的基因資料不會經(jīng)過交配和/或自然重新組合而自然地發(fā)生改動。(關(guān)于因危及環(huán)境的活動而導(dǎo)致的民事?lián)p害賠償責(zé)任歐洲公約理事會) 各國提出的定義“經(jīng)遺傳工程改動的生物體是指經(jīng)過采用按指令改動其基因構(gòu)造的不同技術(shù)和/或經(jīng)過開展某些涉及特殊基因的基因活動-遺傳工程學(xué)而產(chǎn)生的生物體。(白俄羅斯)經(jīng)遺傳改動的生物體是指其基因資料業(yè)已經(jīng)過采用現(xiàn)代生物技術(shù)加以改動的任何生物體,此類生物體的遺

39、傳資料不會經(jīng)過交配或自然重新組合而自然地發(fā)生變化。(古巴)經(jīng)遺傳改動的生物體是指其基因資料業(yè)已被改動的生物體,此類生物體的基因資料不會經(jīng)過交配或自然重新組合而自然地發(fā)生變化。(瑞士) 其它定義其基因組業(yè)已經(jīng)過采用遺傳工程學(xué)技術(shù)加以改動的任何活生物體。(糧農(nóng)組織關(guān)于影響到維護和利用植物遺傳資源的植物生物技術(shù)國際行為守那么草案)如假設(shè)某終身物體的任何基因或其它基因資料出現(xiàn)下述情形之一,那么該生物體便為“經(jīng)遺傳改動: (a)經(jīng)過采用國務(wù)秘書所公布的條例中所列人工技術(shù)手段加以改動; 或(b)經(jīng)過任何數(shù)目的復(fù)制品從經(jīng)上述方式改動的(任何來源的)基因或其它基因資料承繼的或以其它方式衍生的。可為此目的而規(guī)定

40、采用的技術(shù)包括: (a)任何經(jīng)過在某一資料或或任何組成部分先前出現(xiàn)的形狀的根底上對之進展重新組合、附著或使之缺失的方法來改動該資料的基因或其它基因資料的技術(shù),和(b)任何改動基因或其它基因資料的其它技術(shù)、且按照國務(wù)秘書的意見此種技術(shù)將會產(chǎn)生應(yīng)被視為經(jīng)過遺傳改動的生物體,但不包括那些僅僅涉及自然發(fā)生的繁衍過程或僅僅對此種過程提供支助的技術(shù)(其中包括選擇性育種技術(shù)或試管內(nèi)受精) 。(結(jié)合王國1990年環(huán)境維護法案,第106款)經(jīng)遺傳改動的生物體是指其基因資料業(yè)經(jīng)基因或細(xì)胞技術(shù)手段改動的微生物體、植物和動物。(挪威1993年基因技術(shù)法案)改性活生物體的處置 各國提出的定義改性活生物體的處置是指為了到

41、達(dá)改動其基因的目的而針對活生物體開展的任何研討與試制活動。(古巴)危險危險應(yīng)指生物體可對人類安康和/或環(huán)境呵斥的潛在危害。(環(huán)境署國際生物技術(shù)平安技術(shù)準(zhǔn)那么)受體受體應(yīng)指其基因資料因其本身的基因資料的一部分出現(xiàn)改動和/或因附入外來基因資料而發(fā)生變化的生物體。(環(huán)境署國際生物技術(shù)平安技術(shù)準(zhǔn)那么)非法販運 各國提出的定義非法販運是指第8條中所列述的任何越境挪動或轉(zhuǎn)移改性活生物體或其產(chǎn)品的行為。第8條規(guī)定下述任何越境轉(zhuǎn)移改性活生物體或其產(chǎn)品的行為皆應(yīng)被視為非法販運活動: 即未能向一切有關(guān)國家發(fā)出通報或得到其提早知情贊同; 違反本議定書的各項有關(guān)條款; 或經(jīng)過偽造、曲解或欺騙行為獲得有關(guān)國家的提早知情

42、贊同;或所獲得的提早知情贊同與所提交的單據(jù)不相符合或?qū)е略谶`反本議定書的規(guī)定或違反國際法的普通性原那么的情況下有意釋放改性活生物體 。(非洲區(qū)域)影響 源自具有約束力的國際協(xié)定的定義影響是指由某一擬議活動對環(huán)境所呵斥的任何影響,其中包括對下述方面所產(chǎn)生的影響: 人類安康和平安、植物、動物、土壤、空氣、水、氣候、景觀和歷史遺址或其它自然構(gòu)造或上述這些要素之間的相互作用; 它還包括因這些要素的改動而對社會-經(jīng)濟情況及文化遺產(chǎn)所產(chǎn)生的影響。(越界環(huán)境影響評價公約)進口方 各國提出的定義進口方是指任何處于進口國管轄范圍之內(nèi)、安排進口改性活生物體或其產(chǎn)品的人。(非洲集團)資料交流為了維護人類安康和環(huán)境,

43、各國應(yīng)設(shè)法便利(i)化學(xué)品管理的科學(xué)資料(包括毒理學(xué)平安方面的資料)及技術(shù)、經(jīng)濟和法律資料的交流,特別是酌情經(jīng)過指定的國家當(dāng)局及有關(guān)的政府間組織進展此種資料交流活動; (ii)于其它國家提出懇求時,在雙邊和多邊根底上提供關(guān)于化學(xué)品管理的技術(shù)咨詢意見和援助,同時顧及開展中國家的特別需求。(環(huán)境署關(guān)于化學(xué)品國際貿(mào)易資料交流的倫敦準(zhǔn)那么)有意釋放 源自具有約束力的國際協(xié)定的定義有意釋放是指沒有采取封鎖措施,諸如采用有形妨礙或有形妨礙及化學(xué)和/或生物妨礙組合措施來限制其與公眾和環(huán)境接觸而有意將一種經(jīng)遺傳改動的生物體或多種經(jīng)遺傳改動的生物體的組合引入環(huán)境的做法。(共同體理事會關(guān)于有意將經(jīng)遺傳改動的生物體

44、釋入環(huán)境的問題的第90/220/EEC號指令) 各國提出的定義有意釋放是指有意地將改性活生物體或其產(chǎn)品引入環(huán)境的行為。(非洲區(qū)域)有意釋放是指有意地將一改性活生物體釋入未加任何封鎖的環(huán)境之中,其中包括為了科學(xué)或商業(yè)性目的進展的此種釋放。此種釋放的方式可包括實地測試或普通性釋放。(澳大利亞)有意釋放是指為了科學(xué)或商業(yè)性目的向環(huán)境中引入基因轉(zhuǎn)移植物、動物和微生物體。(中國)“有意越境轉(zhuǎn)移是指有意地跨越國家邊境轉(zhuǎn)移改性活生物體。“有意釋放是指有意地將一改性活生物體或多種改性活生物體的組合引入環(huán)境之中,而同時不采取特定封鎖措施來限制其與環(huán)境的接觸。(歐洲聯(lián)盟)有意釋放是指以不加封鎖的運用方式運用生物體

45、的做法。(馬來西亞)有意釋放是指使生物體得以在締約方的管轄范圍內(nèi)自在挪動,同時不采取在其封鎖運用過程中所采取的限制措施。(新西蘭)有意釋放是指一切被視為非封鎖式運用的改性活生物體的任何消費和運用。(挪威)就有意釋放而言,糧農(nóng)組織關(guān)于植物生物技術(shù)行為守那么草案中所列定義與的意思更為相近。(秘魯) 其它定義有意釋放是指任何以非封鎖方式運用生物體的活動。(環(huán)境署國際生物技術(shù)平安技術(shù)準(zhǔn)那么)有意釋放是指為了科學(xué)或商業(yè)性目的向環(huán)境中引入基因轉(zhuǎn)移植物和微生物體 。(糧農(nóng)組織關(guān)于影響到維護和利用植物遺傳資源的植物生物技術(shù)國際行為守那么草案)如假設(shè)某人致使在其控制之下的生物體不再處于他的控制之下或使之不再處于

46、任何其他人的控制之下而進入環(huán)境,那么該生物體便屬被“釋放; 如假設(shè)該生物體并非被釋放、但卻不再處于該人的控制之下或不再處于任何其他人的控制之下而進入環(huán)境,那么該生物體便屬“逃逸 。(結(jié)合王國環(huán)境維護法案)賠償責(zé)任賠償責(zé)任應(yīng)指在法律上承當(dāng)義務(wù)或承當(dāng)責(zé)任的形狀或情況。(生物多樣性公約)改性活生物體 各國提出的定義“改性活生物體是指任何可自行再生或在另一個生物體的體內(nèi)或細(xì)胞內(nèi)再生的活生物體或其中一部分,且其基因資料業(yè)經(jīng)現(xiàn)代生物技術(shù)的改動,其基因資料不會經(jīng)過交配或自然重新組合而產(chǎn)生變化,或任何先前曾為化石、但業(yè)已經(jīng)過現(xiàn)代生物技術(shù)得到復(fù)活的活生物體或其中一部分。(非洲集團)改性活生物體是指那些可以繁衍的

47、生物體或生物體的組成部分,且其基因資料已經(jīng)過現(xiàn)代生物技術(shù)加以改動(即其基因資料不會經(jīng)過突變、交配或自然重新組合而自然地出現(xiàn)改動) 。(澳大利亞)加拿大建議對改性活生物體作如下界定(在此范疇內(nèi)不包括人類): 有意地對活生物體加以改動、以使之具有接受國國內(nèi)不存在或?qū)υ搰锓N而言屬于一種或多種新的特征,其中包括對于接受國而言屬于新物種(外來物種)的生物體的經(jīng)改動的方式的改性活生物體?！坝幸飧膭邮侵敢匀魏畏绞郊右愿膭印?(加拿大)改性活生物體是指經(jīng)過采用重組體脫氧核糖核酸技術(shù)、對改性活原核生物和酵母來說那么采用更為廣泛的有關(guān)改動技術(shù)產(chǎn)生的一切生物。(中國)改性活生物體是指經(jīng)遺傳改動的生物體,其基因資料

48、不會經(jīng)過交配或自然重組組合而自然地產(chǎn)生變化。(古巴)源自現(xiàn)代生物技術(shù)的改性活生物體是指其基因資料不會經(jīng)過交配或自然重新組合而自然地發(fā)生變化的生物體。(歐洲聯(lián)盟)應(yīng)將源自采用某些改動其基因資料的技術(shù)而產(chǎn)生的改性活生物體列入議定書的 范圍之內(nèi),而那些因采用某些其它技術(shù)而產(chǎn)生的生物體本身那么不應(yīng)被視為改性活生物體。(歐洲聯(lián)盟)改性活生物體是指經(jīng)過遺傳改動產(chǎn)生的具有繁衍才干的生物體或其組成部分,而此種基因改動不大能夠會在自然環(huán)境中產(chǎn)生。(印度)改性活生物體是指那些經(jīng)過遺傳改動而產(chǎn)生的生物體,其遺傳構(gòu)成不大能夠在自然中出現(xiàn),其中包括那些擬用于產(chǎn)生改性活生物體的任何遺傳資料、以及由此而衍生出來的產(chǎn)品。這包

49、括諸如質(zhì)粒、脫氧核糖核酸碎粒和媒介物等亞細(xì)胞顆粒。(馬來西亞)改性活生物體是指一切經(jīng)過運用脫氧核糖核酸重組體或試管技術(shù)產(chǎn)生的生物體,其基因組合不會經(jīng)過交配或自然重新組合過程而自然地產(chǎn)生。(新西蘭)源自現(xiàn)代生物技術(shù)的改性活生物體是指其基因資料不會經(jīng)過交配或自然重新組合而發(fā)生改動的生物體。(挪威)改性活生物體是指與第四專家小組的提議相符合的、經(jīng)遺傳改動的生物體。(秘魯) 其它定義改性活生物體是指經(jīng)過采用重組體脫氧核糖核酸技術(shù)、對改動原核生物和酵母來說那么采用更為廣泛的有關(guān)改動技術(shù)而產(chǎn)生的一切生物。(生物平安問題專家小組的報告,1995年,開羅)改性活生物體是指經(jīng)遺傳改動的生物體,其基因資料不會經(jīng)過

50、交配或自然重新組合而自然地產(chǎn)生。(環(huán)境署第四專家組的報告)操作 各國提出的定義操作是指為了實現(xiàn)遺傳改動而針對活生物體從事的一切研討和試制活動。(古巴)通知 源自具有國際約束力的協(xié)定的定義通知應(yīng)指向一成員國的主管當(dāng)局提供載有必要資料的文件。(共同體理事會關(guān)于以封鎖方式運用經(jīng)遺傳改動的微生物體問題的第90/219/EEC號指令,1990年4月23日) 各國提出的定義通知需求由有關(guān)國家/個人在著手開展任何擬議/計劃向遭到影響的國家或在遭到影響的國家內(nèi)進展能夠會影響到/或?qū)δ軌驎獾接绊懙膰耶a(chǎn)生影響的轉(zhuǎn)移/挪動/釋放/活動之前以書面方式向該國發(fā)出通知。它能夠還需求酌情向第三方發(fā)出通知。不論計劃/建議

51、進展的轉(zhuǎn)移能否對遭到影響的國家構(gòu)成要挾,皆有必要發(fā)出通知。(馬來西亞)新奇特征 各國提出的定義新奇特征是指經(jīng)過特定的基因改動而產(chǎn)生或引入的生物體所具有的、致使該生物體與其它未經(jīng)改動的生物體有所不同的特征。(加拿大) 其它定義新奇特征是指物種性質(zhì)不斷發(fā)生的基因變化。一種新出現(xiàn)的特征偶爾會產(chǎn)生某種優(yōu)勢、導(dǎo)致某終身物體數(shù)量增多,受體及其地理范圍得到擴展,和/或運用新的資源和生境。(經(jīng)合組織關(guān)于脫氧核糖核酸重組體平安性的思索要素,1986年)開放環(huán)境 各國提出的定義開放的環(huán)境是指不能夠?qū)Ω男曰钌矬w或其基因資料加以封鎖的環(huán)境。(澳大利亞) 其它定義開放環(huán)境包括環(huán)境中的一切方式的生命。(澳大利亞關(guān)于有方

52、案地釋放經(jīng)遺傳改動的生物體的準(zhǔn)那么)生物體 源自具有約束力的國際協(xié)定的定義生物體是指任何有才干復(fù)制或轉(zhuǎn)移基因資料的任何生物實體。(共同體理事會關(guān)于有意向環(huán)境中釋放經(jīng)遺傳改動的生物體問題的第90/220/EEC號指令,1990年4月23日; 以及關(guān)于因危及環(huán)境的活動而導(dǎo)致的民事?lián)p害賠償責(zé)任問題歐洲公約理事會) 各國提出的定義活生物體是指任何有才干復(fù)制或轉(zhuǎn)移基因資料的生物實體。這一定義囊括植物、動物、真菌、微生物體、病毒和類病毒,其中包括細(xì)胞和組織培體、培植細(xì)胞、種子、花粉和孢子。(歐洲聯(lián)盟)生物體的定義為任何方式的無細(xì)胞、單細(xì)胞或多細(xì)胞實體(人類或人類胚胎除外)。(馬來西亞)生物體是指有才干自行

53、繁衍或轉(zhuǎn)移基因資料的生物體、細(xì)胞體和非細(xì)胞體實體。含有此種實體的混合物或物體被它們所同化。(瑞士) 其它定義生物體應(yīng)指任何可以復(fù)制包括病毒在內(nèi)的其本身的基因資料的實體。(環(huán)境署國際生物技術(shù)平安技術(shù)準(zhǔn)那么)生物體是指可被界定為活性的任何有活力的、可傳染的或處于休眠階段或生命方式的任何實體,其中包括脊椎動物和無脊椎動物、植物、真菌、菌類、支原體、類似于支原體的生物體、以及諸如類病毒、病毒或任何與上述所列工程相關(guān)而被列為活性的任何實體。(美國聯(lián)邦登記薄,第52卷,第115冊,第340部分)具有新奇特征的生物體具有新奇特征的生物體是指經(jīng)過遺傳改動而產(chǎn)生的生物體,其由此而產(chǎn)生的基因變化不大能夠自然出現(xiàn)。

54、這不包括采用傳統(tǒng)技術(shù)和傳統(tǒng)交配方式獲得的生物體。(環(huán)境署國際生物技術(shù)平安技術(shù)準(zhǔn)那么)監(jiān)視制度監(jiān)視制度是指一套經(jīng)過制定準(zhǔn)那么、條例或其它構(gòu)造來處置有關(guān)潛在風(fēng)險的各種問題的系統(tǒng)。(環(huán)境署國際生物技術(shù)平安技術(shù)準(zhǔn)那么)母體母體是指某一具有新奇特征的生物體從中衍生的生物體。(環(huán)境署國際生物技術(shù)平安技術(shù)準(zhǔn)那么)原產(chǎn)締約國 各國提出的定義原產(chǎn)締約國是指從其管轄范圍內(nèi)發(fā)生了或想象已發(fā)生越境釋放或轉(zhuǎn)移改性活生物體或其產(chǎn)品事件的本議定書的一個或多個締約國。(非洲集團) 其它定義原產(chǎn)國是指對有關(guān)活動擁有管轄權(quán)或控制權(quán)的國家。(國際法委員會關(guān)于國際法未加制止的行為所呵斥的損害性后果的賠償責(zé)任條款草案)締約方 源自具有

55、國際約束力的協(xié)定的定義有權(quán)就本公約所涉及并對之生效的事項進展談判、締結(jié)并適用國際協(xié)定的國家或由主權(quán)國家組成的任何區(qū)域經(jīng)濟一體化組織。(維護野生動物移棲物種公約) 各國提出的定義除非有關(guān)案文另有明確闡明,締約方是指本議定書的締約方。(非洲集團)病原體病原體是指可導(dǎo)致產(chǎn)生疾病的生物體。(環(huán)境署國際生物技術(shù)平安技術(shù)準(zhǔn)那么)人 源自具有國際約束力的協(xié)定的定義人是指任何個人或同伴機構(gòu)或任何公共或私人機構(gòu),不論能否為公司,其中包括一個國家或該國的任何組成部分。(國際石油污染損害民事賠償責(zé)任公約)人是指任何個人或同伴機構(gòu)或根據(jù)公共或私營法形事的任何機構(gòu),不論能否為公司,其中包括一個國家或該國的任何組成部分。

56、(關(guān)于因危及環(huán)境的活動所呵斥的損害的民事賠償責(zé)任公約) 各國提出的定義人是指自然人或法人。(非洲集團) 其它定義人應(yīng)指任何個人、同伴機構(gòu)、公司、學(xué)會、結(jié)合會、或其它有組織的團體。(美國聯(lián)邦登記薄,第52卷,第115冊,第340部分)潛在接受環(huán)境潛在接受環(huán)境是指能夠與所釋放的生物體發(fā)生接觸的生態(tài)系統(tǒng)或生境,包括人類和動物。(環(huán)境署國際生物技術(shù)平安技術(shù)準(zhǔn)那么)預(yù)先防備方法 源自具有約束力的國際協(xié)定的定義防備性原那么是指在有理由擔(dān)憂直接地或間接地引入海洋環(huán)境中的物質(zhì)或能源能夠會對人類安康構(gòu)成要挾、損害海洋生物和海洋生態(tài)系統(tǒng)、包括海洋環(huán)境或干擾海洋的其它合理運用時,根據(jù)此種原那么采取防備性措施,即使尚

57、未掌握有關(guān)引入物與其所產(chǎn)生的影響之間的因果關(guān)系確實切證據(jù)。(1992年維護東北大西洋海洋環(huán)境公約)遇有嚴(yán)重或不可逆轉(zhuǎn)損害的要挾時,不得以缺乏科學(xué)的充分可靠性為理由,延遲采取符合本錢效益的措施來防止環(huán)境退化。(結(jié)合國環(huán)境與開展會議宣言,原那么15,1992年6月3-14日,里約熱內(nèi)盧)事先知情贊同程序事先知情贊同程序(知情贊同程序)是指正式獲得和分發(fā)進口國就能否接受業(yè)已被制止或嚴(yán)厲限制的化學(xué)品的進一步運輸所作決議的程序。已為選定一些化學(xué)品來初步執(zhí)行事先知情贊同程序建立了詳細(xì)程序。這包括先前已被制止或嚴(yán)厲限制的化學(xué)品以及某些劇毒農(nóng)藥配劑 。(關(guān)于化學(xué)品國際貿(mào)易資料交流的倫敦準(zhǔn)那么)事先知情贊同程序

58、是指正式獲得和分發(fā)締約國就它們能否接受已被制止或嚴(yán)厲限制的化學(xué)品的進一步運輸所作決議的程序。已為選定一些農(nóng)藥來初步執(zhí)行事先知情贊同的程序建立了詳細(xì)程序。這包括先前已被制止或嚴(yán)厲限制的農(nóng)藥以及某些劇毒的農(nóng)藥配劑 。有關(guān)事先知情贊同程序的準(zhǔn)那么已對此套程序作了引見。(糧農(nóng)組織關(guān)于農(nóng)藥的供銷與運用的行為守那么)產(chǎn)品產(chǎn)品是指投放于市場的、由遺傳改動生物體或遺傳改動生物體的組合組成或含有此種該遺傳改動生物體或遺傳改動生物體組合的配劑。(共同體理事會關(guān)于有意向環(huán)境中釋放經(jīng)遺傳改動的生物體問題的第90/220/EEC號指令,1990年4月23日)產(chǎn)品是指包裝終了并予以出賣的農(nóng)藥; 它通常含有一種主要成份和佐

59、劑,且能夠在運用前需求加以稀釋。(糧農(nóng)組織關(guān)于農(nóng)藥的供銷與運用的行為守那么) 其它定義產(chǎn)品是指由一種活的或死的生物體制造或源自或衍生于此種生物體的任何物體。(美國聯(lián)邦登記薄,第52卷,第115冊,第340部分)維護人類安康和環(huán)境維護是指從維護人類、動物、植物、土壤、水、空氣的角度而言實行的維護,以及一切這些要素之間的能夠的相互作用: 生態(tài)系統(tǒng)與生物多樣性。此項定義包括維護野生動物和業(yè)經(jīng)馴化的物種。(成員國部長委員會關(guān)于以封鎖方式運用和有意釋放經(jīng)遺傳改動的生物體能夠產(chǎn)生的生態(tài)影響的第R(92)9號建議-經(jīng)歐洲理事會部長委員會于1992年5月18日經(jīng)過)風(fēng)險 源自具有約束力的國際協(xié)定的定義“相當(dāng)大

60、 、 “艱苦風(fēng)險是指呵斥相當(dāng)大災(zāi)難性的損害的概率較低的風(fēng)險或指呵斥小型、 但相當(dāng)大艱苦越境損害的概率要比通常情況為高的風(fēng)險。(國際法委員會關(guān)于國際法未加制止的行為所呵斥的損害性后果賠償責(zé)任條款草案) 各國提出的定義風(fēng)險是指危險發(fā)生后所呵斥的后果所涉規(guī)模的組合,以及此種后果出現(xiàn)的能夠性。(馬來西亞) 其它定義風(fēng)險是指因暴露于農(nóng)藥而產(chǎn)生有害后果的預(yù)期頻率。(糧農(nóng)組織關(guān)于農(nóng)藥的供銷與運用行為守那么)風(fēng)險是指危險發(fā)生后所呵斥的后果所涉規(guī)模的組合,以及此種后果出現(xiàn)的能夠性。(環(huán)境署國際生物技術(shù)平安技術(shù)準(zhǔn)那么)風(fēng)險評價 源自具有約束力的國際協(xié)定的定義風(fēng)險評價是指對以下情形的評價: (a) 一種病蟲害或疾病