溝通文件徐工-大華合作協(xié)議

1、LW900K 型裝載機散熱系統(tǒng)性能分析及技術(shù)改進合作協(xié)議甲方：徐工鏟運機械事業(yè)部技術(shù)中心（簽章）乙方：廣州大華德盛熱管理科技（簽章）丙方：63956（簽章）二一五年四月五日一、項目合作背景裝載機是徐工工程機械的主產(chǎn)品，在市場上占有較大份額并有良好品牌效應。隨著海外市場的拓展和高端機型的需求激增，常規(guī)鏟運機械（裝載機）產(chǎn)品需進一步進行技術(shù)和性能完善。為做好裝載機主力機型的散熱系統(tǒng)的技術(shù)改進，以使產(chǎn)品更好適應復雜氣候環(huán)境并持續(xù)滿足不同客戶的使用需求，經(jīng)甲、乙、丙友好協(xié)商，決定組成聯(lián)合技術(shù)團隊，開展典型裝載機樣機散熱系統(tǒng)性能分析和技術(shù)改進。就此項目合作事宜達成以下合作條款，同意共同簽署“LW900K

2、 型裝載機散熱系統(tǒng)性能分析和技術(shù)改進”合作協(xié)議。該協(xié)議主要規(guī)定了第二條中的合作內(nèi)容所涉及的合作各方的責任和義務、合作方式、任務要求、時間節(jié)點、知識歸屬等內(nèi)容但并不限于該條所規(guī)定的內(nèi)容。詳細的技術(shù)合作方式、合作過程中的經(jīng)費籌措、使用、管理及涉及經(jīng)費的細則可由各相關方單獨協(xié)商簽訂協(xié)議（或合同），但簽署的合作協(xié)議（或合同）應不違背本協(xié)議制定的原則。該協(xié)議不涉及技術(shù)合作所形成產(chǎn)品的相關技術(shù)驗收、訂貨和利益分配。二、 合作內(nèi)容（1） LW900K 型裝載機原有散熱系統(tǒng)的性能測試和設計分析；（2） LW900K 型裝載機散熱系統(tǒng)的改進建議和技術(shù)方案；（3） 獨立散熱技術(shù)在鏟運機械產(chǎn)品應用推廣工作機制研討；

3、（4） 典型產(chǎn)品樣機的獨立散熱系統(tǒng)技術(shù)應用實現(xiàn)及驗證。三、 責任和義務（一） 甲方責任和義務（1） 甲方為該合作的項目的主體，提出合作項目和工作目標；（2） 聯(lián)合乙方（丙方）按LW900K 型裝載機散熱系統(tǒng)熱區(qū)性能試驗大綱（以下簡稱大綱見附件 1）共同制定試驗實施計劃，協(xié)調(diào)安排好試驗期間的工作項目，做好樣機、場地、器材和的試驗保障工作；（3） 提供 1 臺狀態(tài)完好的 LW900K 型裝載機樣機并負責樣機的操作和維護；（4） 向乙方（和丙方）提供該樣機的散熱系統(tǒng)的設計圖紙、計算說明及配置，并負責技術(shù)對接；（5） 提供滿足試驗樣機測試的試驗場地并負責樣機、場地安全管理；（6） 協(xié)助乙方安裝、調(diào)試測

4、試儀器（設備）并提供必要的技術(shù)支持；（7） 甲方參試（包括操作手）按照丙方所安排試驗項目，并按規(guī)定操作；（8） 會同乙方并丙方的技術(shù)對試驗進行分析并提供必要的技術(shù)支持；（9） 承擔該項目合作期間本方和試驗樣機的各項費用（包括甲方人員食宿、交通和試驗；樣機的油料消耗、配件及維修；必要的測試設備安裝加工費用。）；（10） 為乙方（丙方）提供合作期間必要的工作、食宿和交通保障條件，但不承擔非己方的一切費用。（二） 乙方責任和義務（1） 乙方為本次合作項目的具體實施方，負責 LW900K 型裝載機樣機散熱系統(tǒng)性能測試的試驗設計、技術(shù)分析，并根據(jù)試驗結(jié)果提出改進的技術(shù)方案；（2） 按照甲方提供的試驗樣機

5、相關技術(shù)資料、圖樣，聯(lián)合丙方共同編制試驗大綱，會同甲方、丙方共同制定試驗實施計劃；（3） 提供試驗所需的測量儀器并確保狀態(tài)完好，所有測量儀器均在計量標定有效期內(nèi)；（4） 負責試驗測量儀器的安裝、調(diào)試，必要時可請求甲方給予技術(shù)支持；（5） 按試驗大綱和試驗實施計劃組織試驗，并指導甲方操作按試驗工況操作樣機；必要時可根據(jù)實際情況調(diào)整試驗項目或增加試驗項目；（6）負責試驗數(shù)據(jù)和分析應及時通報甲方并不對甲方，應聯(lián)合甲方技術(shù)開展分析；（7）應根據(jù)提供數(shù)據(jù)翔實的試驗；（8）提出散熱系統(tǒng)的技術(shù)改造方案及推廣應用的工作計劃；（9）乙方所有參與項目所發(fā)生的一切費用（包括個人辦公費、差旅費、食宿費等）均由乙方承擔

6、。（三） 丙方責任和義務（1）丙方為該合作項目的總體協(xié)調(diào)，促進和監(jiān)督甲方、乙方共同完成該合作項目；（2） 配合乙方編制好試驗大綱并擬制好試驗工作計劃；（3）參與試驗和技術(shù)分析工作，提供必要的技術(shù)指導；（4）必要時協(xié)調(diào)甲方、乙方的各項技術(shù)溝通和后勤保障事宜；（5） 合作期間丙方所有參與項目所發(fā)生的一切費用（包括個人辦公費、差旅費、食宿費等）均由丙方承擔。四、 合作期限（1） 協(xié)議簽定后，由甲乙丙指定專人組建工作項目團隊；（2） 項目合作時間為：2015 年 5 月 1 日至 2015 年 12 月 30 日。（3） 進度安排。2015 年 5 月 1 日-2015 年 6 月 15 日，試驗樣機

7、、測試儀器準備完畢，確定試驗大綱，制定出試驗實施計劃；2015 年 6 月 16 日-2015 年 8 月 30 日，完成試驗測試；2015 年 9 月 1 日-2015 年 9 月 30 日，編制試驗并初步給出散熱系統(tǒng)技術(shù)方案；2015 年 10 月 1 日-2015 年 11 月 30 日，提交試驗，技術(shù)對接，完善技術(shù)方案并試制樣品，裝機測試；2015 年 12 月 1 日-2015 年 12 月 30 日，技術(shù)總結(jié)，商定下一步合作計劃。五、 成果形式乙方應按照規(guī)定的進度安排向甲方提交：（1）LW900K 型裝載機散熱系統(tǒng)性能測試（含原始試驗測試數(shù)據(jù)）；（2） LW900K 型裝載機散熱系

8、統(tǒng)改進技術(shù)方案（含總體方案、安裝工藝要求、計算說明、主要配置、價格測算等）；（3） LW900K 型裝載機散熱系統(tǒng)改進方案的推廣應用的工作計劃建議。（4） 后續(xù)合作和深化研究的工作設想建議稿。六、 項目經(jīng)費本項目不涉及研發(fā)費用，合作期間發(fā)生的各項費用已在第三條的責任和義務中明確。七、條款（1）任何一方獲得對方的技術(shù)或其他信息等商業(yè)只限用于本協(xié)議范圍內(nèi)。商業(yè)（技術(shù)）擁有方同意，任何一方不得或公開上述商業(yè)。（2）本條規(guī)定有效期為 3 年，但保守商業(yè)不受本協(xié)議有效期的影響。八、 知識保護（1） 本項目的所有專利保護按中民專利法相關規(guī)定執(zhí)行。（2） 甲方提供給乙方的資料（如數(shù)模、圖樣、樣件等）只允許乙

9、方及得到甲方的與產(chǎn)品開發(fā)相關的乙方協(xié)作使用，且只能用于協(xié)議所涉的相關工作中；（3） 協(xié)議所稱的知識包括專利權(quán)、申請專利的權(quán)利、和相關權(quán)利、工業(yè)品外觀設計權(quán)、集成電路布圖設計權(quán)，包括但不限于數(shù)模、模具、圖紙和技術(shù)文件中包含的商業(yè)權(quán)利；（4） 協(xié)議簽訂前所產(chǎn)生的，雙方各自已擁有的知識，無論是否被應用到本項目中，雙方繼續(xù)擁有該知識；（5） 乙方未依據(jù)甲方提供的任何、技術(shù)、而獨立完成的新的數(shù)模、圖紙和技術(shù)文件及相關技術(shù)，知識屬于乙方。除以上情形外，協(xié)議中新產(chǎn)生的知識歸雙方共同所有；（6） 甲方接受乙方委托所完成的發(fā)明創(chuàng)造中如果使用了甲方在國內(nèi)或國外已經(jīng)申請專利或者擁有其他知識的技術(shù)或產(chǎn)品的，乙方不得再就完全相同的技術(shù)或產(chǎn)品申請專利，但可以免費使用；（7） 甲方應保證提供給乙方按協(xié)議進試的裝備，不會對任何第專利權(quán)及其他知識的。九、 其他（1） 爭議解決：未盡事宜由合作各方協(xié)商解決。（2） 合作各方