劉炳善《英國文學(xué)簡史》筆記_第1頁
劉炳善《英國文學(xué)簡史》筆記_第2頁
劉炳善《英國文學(xué)簡史》筆記_第3頁
劉炳善《英國文學(xué)簡史》筆記_第4頁
劉炳善《英國文學(xué)簡史》筆記_第5頁
已閱讀5頁,還剩46頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

1、英國文學(xué)簡史完全版AConciseHistoryofBritishLiteratureChapter1EnglishLiteratureofAnglo-SaxonPeriod【.IntroductionThehistoricalbackgroundBeforetheGermanicinvasionDuringtheGermanicinvasionimmigration;Christianity;heptarchy.socialclassesstructure:hide-hundred;eoldermen(lord)thane-middleclass(freemen)-lowerclass(sl

2、aveorbondmen:theow);socialorganization:itaryOrganization;Churchfunction:spirit,civilservice,education;economy:coins,trade,slavery;feastsandfestival:Halloween,Easter;j.legalsystem.TheOverviewofthecultureThemixtureofpaganandChristianspirit.Literature:a.poetry:twotypes;se:twofigures.Beo

3、wulf.Ageneralintroduction.Thecontent.Theliteraryfeatures.theuseofalliterationtheuseofmetaphorsandunderstatementsthemixtureofpaganandChristianelementsTheOldEnglishProseWhatisprose?figuresTheVenerableBedeAlfredtheGreatChapter2EnglishLiteratureoftheLateMedievalAgesI.IntroductionTheHistoricalBackground.

4、Theyear1066:NormanConquest.Thesocialsituationssoonaftertheconquest.Normannoblesandserfs;restorationofthechurch.The11thcentury.thecrusadeandknights.dominanceofFrenchandLatin;The12thcentury.A.thecentralizedgovernment;B.kingsandthechurch(HenryIIandThomas);The13thcentury.ThelegendofRobinHood;MagnaCarta(

5、1215);thebeginningoftheParliamentEnglishandLatin:officiallanguages(theend)The14thcentury.theHouseofLordsandtheHouseofCommonsconflictbetweentheParliamentandKings;theriseoftowns.thechangeofChurch.theroleofwomen.theHundredYearsWarstarting.thedevelopmentofthetrade:London.theBlackDeath.thePeasantsRevolt1

6、381.ThetranslationofBiblebyWycliff.The15thcentury.ThePeasantsRevolt(1453)TheWarofRosesbetweenLancastersandYorks.theprinting-pressWilliamCaxton.thestartingofTudorMonarchy(1485)TheOverviewofLiterature.thestoriesfromtheCelticlandsofWalesandBrittanygreatmythsoftheMiddleAges.GeoffryeofMonmouthHistoriaReg

7、umBritanniaeKingAuthur.WaceLeRomandeBrut.Theromance.thesecondhalfofthe14thcentury:Langland,Gawinpoet,Chaucer.SirGawinandGreenKnight.ageneralintroduction.theplot.WilliamLangland.LifePiersthePlowmanChaucerLifeLiteraryCareer:threeperiodsFrenchperiodItalianperiodmasterperiodTheCanterburyTalesTheFramewor

8、k;TheGeneralPrologue;TheTaleProper.HisContribution.HeintroducedfromFrancetherhymedstanzaofvarioustypes.HeisthefirstgreatpoetwhowroteinthecurrentEnglishlanguage.ThespokenEnglishofthetimeconsistedofseveraldialects,andChaucerdidmuchinmakingthedialectofLondonthestandardforthemodernEnglishspeech.PopularB

9、allads.ThomasMaloryandEnglishProseThebeginningofEnglishDrama.MiraclePlays.MiracleplayormysteryplayisaformofmedievaldramathatcamefromdramatizationoftheliturgyoftheRomanCatholicChurch.Itdevelopedfromthe10thtothe16thcentury,reachingitsheightinthe15thcentury.Thesimplelyriccharacteroftheearlytextswasenla

10、rgedbytheadditionofdialogueanddramaticaction.Eventuallytheperformancewasmovedtothechurchyardandthemarketplace.MoralityPlays.Amoralityplayisaplayenforcingamoraltruthorlessonbymeansofthespeechandactionofcharacterswhicharepersonifiedabstractionsfiguresrepresentingvicesandvirtues,qualitiesofthehumanmind

11、,orabstractconceptionsingeneral.Interlude.Theinterlude,whichgrewoutofthemorality,wasintended,asitsnameimplies,tobeusedmoreasafillerthanasthemainpartofanentertainment.Asitsbestitwasshort,witty,simpleinplot,suitedforthediversionofguestsatabanquet,orfortherelaxationoftheaudiencebetweenthedivisionsofase

12、riousplay.Itwasessentiallyanindoorsperformance,andgenerallyofanaristocraticnature.Chapter3EnglishLiteratureintheRenaissanceI.AHistoricalBackgroundII.TheOverviewoftheLiterature(1485-1660)Printingpressreadershipgrowthofmiddleclasstrade-educationforlaypeople-centralizationofpower-intellectuallife-explo

13、ration-newimpetusanddirectionofliterature.Humanism-studyoftheliteratureofclassicalantiquityandreformededucation.Literarystyle-modeledontheancients.Theeffectofhumanism-thedisseminationofthecultivated,clear,andsensibleattitudeofitsclassicallyeducatedadherents.poetryThefirsttendencybySidneyandSpenser:o

14、rnate,florid,highlyfiguredstyle.ThesecondtendencybyDonne:metaphysicalstylecomplexityandingenuity.ThethirdtendencybyJohnson:reactionClassicallypureandrestrainedstyle.ThefourthtendencybyMilton:centralChristianandBiblicaltradition.Dramathenativetraditionandclassicalexamples.thedramastandshighestinpopul

15、arestimation:MarloweShakespeareJonson.ProsetranslationofBible;More;Bacon.II.Englishpoetry.SirThomasWyattandHenryHoward(courtlymakers)Wyatt:introducingsonnets.Howard:introducingsonnetsandwritingthefirstblankverse.SirPhilipSidneypoet,critic,prosewriterLife:Englishgentleman;brilliantandfascinatingperso

16、nality;courtier.worksArcadia:pastoralromance;AstrophelandStella(108):sonnetsequencetoPenelopeDvereuxplatonicdevotion.Petrarchanconceitsandoriginalfeelings-movingtocreativenessbuildingofanarrativestory;theme-loveoriginality-actofwriting.DefenseofPoesy:anapologyforimaginativeliteraturebeginningofliter

17、arycriticism.EdmundSpenser(1)life:Cambridge-Sidneysfriend-AreopagusIreland-WestminsterAbbey.(2)worksTheShepherdsCalendar:thebuddingofEnglishpoetryinRenaissance.AmorettiandEpithalamion:sonnetsequenceFaerieQueene:lThegeneralendAromanticandallegoricalepicstepstovirtue.l12booksand12virtues:Holiness,temp

18、erance,justiceandcourtesy.lTwo-levelfunction:partofthestoryandpartofallegory(symbolicmeaning)lManyallusionstoclassicalwriters.lThemes:puritanism,nationalism,humanismandRenaissanceNeoclassicismaChristianhumanist.SpenserianStanza.【.EnglishProseThomasMoreLife:Renaissanceman,scholar,statesman,theorist,p

19、rosewriter,diplomat,patronofartslearnedGreekatCanterburyCollege,Oxford;studieslawatLincolnInn;LordChancellor;beheaded.Utopia:thefirstEnglishsciencefiction.WritteninLatin,twoparts,thesecondplaceofnowhere.Aphilosophicalmariner(RaphaelHythloday)tellshisvoyagesinwhichhediscoversaland-Utopia.Thepartoneis

20、organizedasdialoguewithmarinerdepictinghisphilosophy.Theparttwoisadescriptionoftheislandkingdomwheregoldandsilverarewornbycriminal,religiousfreedomistotalandnooneownsanything.thenatureofthebook:attackingthechiefpoliticalandsocialevilsofhistime.thebookandtheRepublic:anattempttodescribetheRepublicinan

21、ewway,butitpossessesanmoderncharacterandtheresemblanceisinexternals.itplayedakeyroleintheHumanistawakeningofthe16thcenturywhichmovedawayfromtheMedievalotherworldlinesstowardsRenaissancesecularism.theUtopiathesignificance.itwasthefirstchampionofnationalideasandnationallanguages;itcreatedanationalpros

22、e,equallyadaptedtohandlingscientificandartisticmaterial.aelegantLatinscholarandthefatherofEnglishprose:hecomposedworksinEnglish,translatedfromLatinintoEnglishbiography,wroteHistoryofRichardIII.FrancisBacon:writer,philosopherandstatesmanlife:Cambridge-humanisminParisknighted-LordChancellorbribery-foc

23、usingonphilosophyandliterature.philosophicalideas:advancementofsciencepeople:servantsandinterpretersofnaturemethod:achildbeforenaturefactsandobservations:experimental.Essays:.hewasamasterofnumerousandvariedstyles.hismethodistoweighandbalancematers,indicatingtheidealcourseofactionandthepracticalone,p

24、ointingouttheadvantagesanddisadvantagesofeach,butleavingthereadertomakethefinaldecisions.(arguments)EnglishDramaAgeneralsurvey.Everymanmarksthebeginningofmoderndrama.twoinfluences.theclassics:classicalinformandEnglishincontent;nativeorpopulardrama.theUniversityWits.ChristopherMarlowe:greatestplaywri

25、ghtbeforeShakespeareandmostgiftedoftheWits.Life:firstinterestedinclassicalpoetrythenindrama.MajorworksTamburlaine;TheJewofMalta;TheTragicalHistoryofDoctorFaustus.Thesignificanceofhisplays.WilliamShakespeareLife1564,Stratford-on-Avon;GrammarSchool;QueenvisittoCastle;marriagetoAnneHathaway;London,theG

26、lobeTheatre:smallpartandproprietor;the1stFolio,Quarto;Retired,sonHamnet;H.1616.DramaticcareerMajorplays-men-centered.RomeoandJuliettragicloveandfateTheMerchantofVenice.Goodoverevil.Anti-Semitism.HenryIV.Nationalunity.Falstaff.JuliusCaesarRepublicanismvs.dictatorship.HamletRevengeGood/evil.OthelloDia

27、boliccharacterjealousygapbetweenappearanceandreality.KingLearFilialingratitudeMacbethAmbitionvs.fate.AntonyandCleopatra.Passionvs.reasonTheTempestReconciliation;realityandillusion.Non-dramaticpoetryVenusandAdonis;TheRapeofLucrece.Sonnets:theme:fair,true,kind.twomajorparts:ahandsomeyoungmanofnoblebir

28、th;aladyindarkcomplexion.theform:threequatrainsandacouplet.therhymescheme:abab,cdcd,efef,gg.BenJonsonlife:poet,dramatist,aLatinandreekscholar,theliteraryking(SonsofBen)contribution:theideaofhumour.anadvocateofclassicaldramaandaforerunnerofclassicisminEnglishliterature.MajorplaysEveryoneinHisHumourhu

29、mour;threeunities.VolponetheFoxChapter4EnglishLiteratureofthe17thCenturyI.AHistoricalBackgroundTheOverviewoftheLiterature(1640-1688)Therevolutionperiod(1)Themetaphysicalpoets;(2)TheCavalierpoets.(3)Milton:theliteraryandphilosophicalheritageoftheRenaissancemergedwithProtestantpoliticalandmoralconvict

30、ionTherestorationperiod.(1)TherestorationofCharlesIIusheredinaliteraturecharacterizedbyreason,moderation,goodtaste,deftmanagement,andsimplicity.(schoolofBenJonson)(2)TheidealsofimpartialinvestigationandscientificexperimentationpromotedbythenewlyfoundedRoyalSocietyofLondonforImprovingNaturalKnowledge

31、(1662)wereinfluentialinthedevelopmentofclearandsimpleproseasaninstrumentofrationalcommunication.(3)Thegreatphilosophicalandpoliticaltreatisesofthetimeemphasizerationalism.(4)Therestorationdrama.(5)TheAgeofDryden.JohnMiltonLife:educatedatCambridgevisitingthecontinentinvolvedintotherevolutionpersecute

32、dwritingepics.Literarycareer.(1)The1stperiodwasupto1641,duringwhichtimeheistobeseenchieflyasasonofthehumanistsandElizabethans,althoughhisPuritanismisnotabsent.LAllegreandILPenseroso(1632)arehisearlymasterpieces,inwhichwefindMiltonatrueoffspringoftheRenaissance,ascholarofexquisitetasteandrareculture.

33、NextcameComus,amasque.ThegreatestofearlycreationswasLycidas,apastoralelegyonthedeathofacollegemate,EdwardKing.(2)Thesecondperiodisfrom1641to1654,whenthePuritanwasinsuchcompleteascendancythathewrotealmostnopoetry.In1641,hebeganalongperiodofpamphleteeringforthepuritancause.Forsome15years,thePuritaninh

34、imaloneruledhiswriting.HesacrificedhispoeticambitiontothecallofthelibertyforwhichPuritanswerefighting.(3)Thethirdperiodisfrom1655to1671,whenhumanistandPuritanhavebeenfusedintoanexaltedentity.Thisperiodisthegreatestinhisliterarylife,epicsandsomefamoussonnets.Thethreelongpoemsarethefruitofthelongconte

35、stwithinMiltonofRenaissancetraditionandhisPuritanfaith.TheyformthegreatestaccomplishmentsofanyEnglishpoetexceptShakespeare.InMiltonalone,itwouldseem,Puritanismcouldnotextinguishtheloverofbeauty.IntheseworkswefindhumanismandPuritanismmergedinmagnificence.MajorWorks(1)ParadiseLosttheplot.characters.th

36、eme:justifythewaysofGodtoman.(2)ParadiseRegained.(3)SamsonAgonistes.FeaturesofMiltonsworks.(1)MiltonisoneoftheveryfewtrulygreatEnglishwriterswhoisalsoaprominentfigureinpolitics,andwhoisbothagreatpoetandanimportantprosewriter.ThetwomostessentialthingstoberememberedabouthimarehisPuritanismandhisrepubl

37、icanism.(2)Miltonwrotemanydifferenttypesofpoetry.Heisespeciallyagreatmasterofblankverse.HelearnedmuchfromShakespeareandfirstusedblankverseinnon-dramaticworks.(3)Miltonisagreatstylist.Heisfamousforhisgrandstylenotedforitsdignityandpolish,whichistheresultofhislife-longclassicalandbiblicalstudy.(4)Milt

38、onhasalwaysbeenadmiredforhissublimityofthoughtandmajestyofexpression.JohnBunyanlife:(1)puritanage;(2)poorfamily;(3)parliamentaryarmy;(4)Baptistsociety,preacher;(5)prison,writingthebook.ThePilgrimProgress(1)Theallegoryindreamform.(2)theplot.(3)thetheme.MetaphysicalPoetsandCavalierPoets.1.Metaphysical

39、PoetsTheterm“metaphysicalpoetry”iscommonlyusedtodesignatetheworksofthe17thcenturywriterswhowroteundertheinfluenceofJohnDonne.Pressuredbytheharsh,uncomfortableandcuriousage,themetaphysicalpoetssoughttoshattermythsandreplacethemwithnewphilosophies,newsciences,newwordsandnewpoetry.Theytriedtobreakawayf

40、romtheconventionalfashionofElizabethanlovepoetry,andfavouredinpoetryforamorecolloquiallanguageandtone,atightnessofexpressionandthesingle-mindedworkingoutofathemeorargument.CavalierPoetsTheothergroupprevailinginthisperiodwasthatofCavalierpoets.Theywereoftencourtierswhostoodonthesideoftheking,andcalle

41、dthemselves“sons”ofBenJonson.TheCavalierpoetswrotelightpoetry,polishedandelegant,amorousandgay,butoftensuperficial.Mostoftheirverseswereshortsongs,prettymadrigals,lovefanciescharacterizedbylightnessofheartandofmorals.CavalierpoemshavethelimpidityoftheElizabethanlyricwithoutitsimaginativeflights.They

42、arelighterandneaterbutlessfreshthantheElizabethans.JohnDryden.Life:(1)therepresentativeofclassicismintheRestoration.(2)poet,dramatist,critic,prosewriter,satirist.(3)changeableinattitude.(4)Literarycareerfourdecades.(5)PoetLaureate2.Hisinfluences.(1)Heestablishedtheheroiccoupletasthefashionforsatiric

43、,didactic,anddescriptivepoetry.(2)Hedevelopedadirectandconciseprosestyle.(3)Hedevelopedtheartofliterarycriticisminhisessaysandinthenumerousprefacestohispoems.Chapter5EnglishLiteratureofthe18thCenturyI.IntroductionTheHistoricalBackground.2.Theliteraryoverview.(1)TheEnlightenment.(2)TheriseofEnglishno

44、vels.Whentheliteraryhistorianseekstoassigntoeachageitsfavouriteformofliterature,hefindsnodifficultyindealingwithourowntime.AstheMiddleAgesdelightedinlongromanticnarrativepoems,theElizabethansindrama,theEnglishmanofthereignsofAnneandtheearlyGeorgesindidacticandsatiricalverse,sothepublicofourdayisenam

45、oredofthenovel.Almostalltypesofliteraryproductioncontinuetoappear,butwhetherwejudgefromthelistsofpublishers,thestatisticsofpubliclibraries,orgeneralconversation,wefindabundantevidenceoftheenormouspreponderanceofthiskindofliteraryentertainmentinpopularfavour.(3)Neo-classicism:arevivalintheseventeenth

46、andeighteenthcenturiesofclassicalstandardsoforder,balance,andharmonyinliterature.JohnDrydenandAlexanderPopeweremajorexponentsoftheneo-classicalschool.(4)Satiricliterature.(5)SentimentalismNeo-classicism.(ageneraldescription)AlexanderPope(1)Life:Catholicfamily;illhealth;taughthimselfbyreadingandtrans

47、lating;friendofAddison,SteeleandSwift.(2)threegroupsofpoems:AnEssayonCriticism(manifestoofneo-classicism);TheRapeofLock;Translationoftwoepics.(3)Hiscontribution:theheroiccoupletfinish,elegance,wit,pointedness;satire.(4)weakness:lackofimagination.AddisonandSteele(1)RichardSteele:poet,playwright,essay

48、ist,publisherofnewspaper.(2)JosephAddison:studiesatOxford,secretaryofstate,createdaliteraryperiodical“Spectator”(withSteele,1711)(3)SpectatorClub.(4)Thesignificanceoftheiressays.Theirwritingsin“TheTatler”,and“TheSpectator”provideanewcodeofsocialmoralityfortherisingbourgeoisie.Theygiveatruepictureoft

49、hesociallifeofEnglandinthe18thcentury.Intheirhands,theEnglishessaycompletelyestablisheditselfasaliterarygenre.Usingitasaformofcharactersketchingandstorytelling,theyusheredinthedawnofthemodernnovel.SamuelJohnsonpoet,critic,essayist,lexicographer,editor.(1)Life:studiesatOxford;madealivingbywritingandt

50、ranslating;thegreatchamofliterature.(2)works:poem(TheVanityofHumanWishes,London);criticism(TheLivesofgreatPoets);preface.(3)Thechampionofneoclassicalideas.LiteratureofSatire:JonathanSwift.Life:(1)borninIreland;(2)studiesatTrinityCollege;(3)workedasasecretary;(4)thechiefeditorofTheExaminer;(5)theDean

51、ofSt.PatricksinDublin.Works:TheBattleofBooks,ATaleofaTub,AModestProposal,GulliversTravels.GulliversTravels.PartI.SatiretheWhigandtheTories,AnglicanChurchandCatholicChurch.PartII.Satirethelegalsystem;condemnationofwar.PartIII.Satireridiculousscientificexperiment.PartIV.Satiremankind.EnglishNovelsofRe

52、alistictradition.TheRiseofnovels.Earlyforms:folktalefablesmythsepicpoetryromancesfabliauxnovelle-imaginativenatureoftheirmaterial.(imaginativenarrative)(2)TheriseofthenovelpicaresquenovelinSpainandEngland(16thcentury):OforrelatingtoagenreofprosefictionthatoriginatedinSpainanddepictsinrealisticdetail

53、theadventuresofaroguishhero,oftenwithsatiricorhumorouseffects.Sidney:Arcadia.AddisonandSteele:TheSpectator.(plotandcharacterizationandrealism)(3)novelanddrama(17thecentury)DanielDefoenovelist,poet,pamphleteer,publisher,merchant,journalist.)(1)Life:businesscareer;writingcareer;interestedinpolitics.(2

54、)RobinsonCusoe.thestory.thesignificanceofthecharacter.thefeaturesofhisnovels.thestyleoflanguage.HenryFieldingnovelist.(1)Life:unsuccessfuldramaticcareer;legalcareer;writingcareer.(2)works.(3)TomJones.theplot;characters:Tom,Blifil,Sophia;significance.(4)thetheoryofrealism.(5)thestyleoflanguage.Writer

55、sofSentimentalism.undulyIntroduction2.SamuelRichardsonnovelist,moralist(Onewhoisconcernedwiththemoralsofothers.)1)Life:printerbookseller;letterwriter.Pamela,VirtueRewarded.thestorythesignificancePamelawasanewthingintheseways:Itdiscardedthe“improbableandmarvelous”accomplishmentsoftheformerheroicroman

56、ces,andpicturedthelifeandloveofordinarypeople.Itsintensionwastoaffordnotmerelyentertainmentbutalsomoralinstruction.Itdescribednotonlythesayingsanddoingsofcharactersbuttheiralsotheirsecretthoughtsandfeelings.Itwas,infact,thefirstEnglishpsycho-analyticalnovel.OliverGoldsmithpoetandnovelist.Life:bornin

57、Ireland;asingerandtale-teller,alifeofvagabondage;bookseller;theLiteraryClub;amiserablelife;themostlovablecharacterinEnglishliterature.TheVicarofWakefield.story;thesignicance.EnglishDramaofthe18thcentury1.ThedeclineofthedramaRichardBrinsleySheridenA.life.B.works:Rivals,TheSchoolforScandals.significan

58、ceofhisplays.TheRivalsandTheSchoolforScandalaregenerallyregardedasimportantlinksbetweenthemasterpiecesofShakespeareandthoseofBernardShaw,andastrueclassicsinEnglishcomedy.Inhisplays,moralityistheconstanttheme.Heismuchconcernedwiththecurrentmoralissuesandlashesharshlyatthesocialvicesoftheday.Sheridans

59、greatnessalsoliesinhistheatricalart.Heseemstohaveinheritedfromhisparentsanaturalabilityandinbornknowledgeaboutthetheatre.Hisplaysaretheproductofadramaticgeniusaswellasofawell-versedtheatricalman.Hisplotsarewell-organized,hischaracters,eithermajororminor,areallsharplydrawn,andhismanipulationofsuchdev

60、icesasdisguise,mistakenidentityanddramaticironyismasterly.Wittydialoguesandneatanddecentlanguagealsomakeacharacteristicofhisplays.Chapter6EnglishLiteratureoftheRomanticAgeI.Introduction1.HistoricalBackgroundLiteraryOverview:RomanticismCharacteristicsofRomanticism:(1)Thespontaneousoverflowofpowerfulf

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論