版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、【案語(yǔ)(n y)】理論的學(xué)習(xí)難免限于(xiny)枯燥,但這往往是因?yàn)槿狈?shí)踐的結(jié)合;有了一定的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)之后,理論的學(xué)習(xí)也就更有滋味了。教授英語(yǔ)多年,或多或少地都在運(yùn)用一些教學(xué)法,但要說有意識(shí)地運(yùn)用或是貼切地運(yùn)用,卻頗欠功夫,所以(suy)想著還是得翻開舊本,溫習(xí)溫習(xí)這些仍然令人醍醐灌頂?shù)摹袄碚摗?。直接法直接法(TheDirectMethod)產(chǎn)生于19世紀(jì)90年代,是通過運(yùn)用外語(yǔ)本身進(jìn)行教學(xué)的方法,也叫自然法或口語(yǔ)法,代表人物是德國(guó)外語(yǔ)教學(xué)法專家貝立茲(M.D. Berlitz)和英國(guó)語(yǔ)言學(xué)家帕默(H.E. Palmer)。貝立茲主張力求在外語(yǔ)教學(xué)中創(chuàng)造與兒童習(xí)得母語(yǔ)的自然環(huán)境相仿的環(huán)境,并采
2、用與兒童習(xí)得母語(yǔ)的自然方法相一致的方法。帕默認(rèn)為語(yǔ)言是一種習(xí)慣,學(xué)習(xí)一種語(yǔ)言就是培養(yǎng)一種新的習(xí)慣,習(xí)慣的養(yǎng)成是靠反復(fù)使用形成的。自然法是對(duì)兒童學(xué)習(xí)母語(yǔ)的自然過程的模仿,主張把外語(yǔ)和它所表達(dá)的事物直接聯(lián)系起來(lái),在教學(xué)中只用外語(yǔ),排斥母語(yǔ),通過各種直觀手段直接學(xué)習(xí),直接理解,直接運(yùn)用。從20世紀(jì)70年代末到80年代初期間,美國(guó)加州大學(xué)愛爾伐因分校的特雷爾(TrayD. Terrel)和美國(guó)南加州大學(xué)應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)家克拉申(StephenD. Krashen)共同提出了新的自然法。他們認(rèn)為語(yǔ)言習(xí)得是無(wú)意識(shí)地掌握語(yǔ)言,是在自然交際情景中培養(yǎng)運(yùn)用語(yǔ)言的能力,并在無(wú)意識(shí)中習(xí)得語(yǔ)法的一般規(guī)則。語(yǔ)言學(xué)習(xí)是有意識(shí)地
3、學(xué)習(xí)語(yǔ)言規(guī)則和形式??死旰吞乩谞栒J(rèn)為,在學(xué)習(xí)英語(yǔ)的過程中,用習(xí)得的方式比學(xué)習(xí)的方式效果好得多。因此,課堂環(huán)境應(yīng)該盡量接近學(xué)生的實(shí)際生活。教師應(yīng)利用學(xué)生過去所學(xué)的知識(shí),設(shè)計(jì)與講英語(yǔ)國(guó)家的文化相近、便于學(xué)習(xí)理解的教學(xué)活動(dòng)。在介紹新詞匯、引進(jìn)新知識(shí)的時(shí)候,教師要盡可能結(jié)合周圍實(shí)際環(huán)境??死旰吞乩谞栠M(jìn)而說明,語(yǔ)言發(fā)展是有階段性的,應(yīng)該由簡(jiǎn)而繁、逐漸提高??死臧褜?shí)施自然教學(xué)法的過程分成四個(gè)階段。第一階段,教師在課堂上和學(xué)生自然地談話,使用基本的詞匯和句型,并且突出、重復(fù)重點(diǎn)詞匯,教師通過身體動(dòng)作和視覺提示,如圖片、實(shí)物等,幫助學(xué)生理解。這時(shí)只要求學(xué)生能夠聽懂和執(zhí)行簡(jiǎn)短的英語(yǔ)指令,作出非語(yǔ)言性的反應(yīng)
4、。許多學(xué)生在開口之前要經(jīng)過一個(gè)“沉默”的階段,這是正常的。在這個(gè)時(shí)候,教師要有耐心,不要過多催逼。第二階段,教師自然地和學(xué)生談話,使用簡(jiǎn)單的詞匯和句子結(jié)構(gòu),繼續(xù)注意學(xué)生是否能夠?qū)?jiǎn)單的英語(yǔ)指令作出正確的反應(yīng)。此外,教師可以用一般疑問句、選擇疑問句以及特殊疑問句進(jìn)行提問,讓學(xué)生用一、兩個(gè)單詞或短語(yǔ)回答問題。學(xué)生應(yīng)能聽懂這些問題,并作出回答。第三階段,教師用自然、簡(jiǎn)單(jindn)的語(yǔ)言和學(xué)生談話,用特殊疑問句提問,要求學(xué)生(xu sheng)用短語(yǔ)或完整的句子回答問題,表達(dá)自己的意見。教師應(yīng)鼓勵(lì)學(xué)生(xu sheng)在實(shí)際生活中用英語(yǔ)表達(dá)思想,與人交流。第四階段,教師可以繼續(xù)使用直觀教具,強(qiáng)化
5、重點(diǎn)詞匯。同時(shí),還可以選擇一個(gè)題目或讓學(xué)生描繪一個(gè)情景,引導(dǎo)學(xué)生用英語(yǔ)隨意交談,參加社交活動(dòng)。教師不要急于講究精確的語(yǔ)音、語(yǔ)法,重要的是給學(xué)生創(chuàng)造一個(gè)不必常常為自己的錯(cuò)誤緊張擔(dān)心的、輕松的學(xué)習(xí)環(huán)境。1、主要特點(diǎn)完全用外語(yǔ)進(jìn)行教學(xué),通過外語(yǔ)和實(shí)物“直接”建立聯(lián)系。教師按照兒童掌握母語(yǔ)的過程,使用外語(yǔ)進(jìn)行教學(xué),并廣泛使用實(shí)物、圖畫、動(dòng)作、手勢(shì)、表情和游戲等直觀手段解釋詞義和句子,以培養(yǎng)學(xué)生掌握把外語(yǔ)與客觀事物直接建立聯(lián)系和直接用外語(yǔ)思維的能力。在課堂教學(xué)中盡量創(chuàng)造一個(gè)與兒童學(xué)習(xí)母語(yǔ)相近的環(huán)境,使學(xué)生能夠自然習(xí)得,提高英語(yǔ)的流利程度和運(yùn)用英語(yǔ)進(jìn)行交流的能力。強(qiáng)調(diào)模仿,養(yǎng)成習(xí)慣。初級(jí)階段不進(jìn)行系統(tǒng)的語(yǔ)
6、法教學(xué),與兒童學(xué)習(xí)母語(yǔ)的方法一樣,讓學(xué)生靠直覺感知,主要通過直覺模仿、機(jī)械操練和記憶背誦掌握外語(yǔ),并養(yǎng)成習(xí)慣。聽說領(lǐng)先。直接法主張有聲語(yǔ)言是第一性的,書面語(yǔ)言是第二性的。要重視語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)和口語(yǔ)教學(xué),在學(xué)習(xí)口語(yǔ)的基礎(chǔ)之上培養(yǎng)讀寫能力。外語(yǔ)教學(xué)要從口語(yǔ)入手,設(shè)置一個(gè)不接觸文字的聽說階段。口語(yǔ)訓(xùn)練是外語(yǔ)教學(xué)的目標(biāo),也是外語(yǔ)教學(xué)的主要方法,強(qiáng)調(diào)以口語(yǔ)為基礎(chǔ),在大量的語(yǔ)言實(shí)踐中,培養(yǎng)學(xué)生聽、說、讀、寫的熟練技巧。在起始階段應(yīng)有一個(gè)以聽力理解為主要活動(dòng)的沉默階段,不必要求學(xué)生過早地進(jìn)行表達(dá)活動(dòng),英語(yǔ)教學(xué)應(yīng)呈現(xiàn)循序漸進(jìn)的過程。以句子為教學(xué)的基本單位。句子是表達(dá)思想的基本單位,因此外語(yǔ)教學(xué)也應(yīng)以句子為單位,整
7、句學(xué),整句用,不要孤立地教授單詞和語(yǔ)音規(guī)則。這樣能加強(qiáng)學(xué)習(xí)外語(yǔ)的意義,學(xué)生可以減少孤立地進(jìn)行語(yǔ)音、語(yǔ)法、詞匯練習(xí)的機(jī)械性操練。最大限度地?cái)U(kuò)大學(xué)生的語(yǔ)言輸入,語(yǔ)言輸入必須是自然的、可理解的。教師應(yīng)盡量使用外語(yǔ),但學(xué)生可以使用母語(yǔ)。在口頭活動(dòng)中教師不必給學(xué)生糾錯(cuò),要給他們創(chuàng)造一種輕松愉快的學(xué)習(xí)氣氛,以增強(qiáng)學(xué)生的信心,消除學(xué)生的焦慮。2、主要優(yōu)點(diǎn)重視語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)和口語(yǔ)教學(xué),有利于培養(yǎng)學(xué)生的聽說能力。充分利用直觀教具,促進(jìn)學(xué)生調(diào)動(dòng)多種感官習(xí)得外語(yǔ),使形象與語(yǔ)義直接建立聯(lián)系,有利于活躍課堂氣氛,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,培養(yǎng)學(xué)生用外語(yǔ)直接思維、記憶、表達(dá)的習(xí)慣。注重模仿、朗讀的語(yǔ)言實(shí)踐練習(xí),有助于培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)言
8、熟練技巧和語(yǔ)言習(xí)慣。重視以句子為單位進(jìn)行外語(yǔ)教學(xué),有利于培養(yǎng)學(xué)生直接運(yùn)用外語(yǔ)的能力。3、主要缺點(diǎn)忽視母語(yǔ)的作用(zuyng)。在講解一些抽象語(yǔ)言知識(shí)的時(shí)候,完全排斥母語(yǔ)的中介作用,既容易造成理解錯(cuò)誤,又浪費(fèi)時(shí)間,對(duì)教師的外語(yǔ)水平和教學(xué)條件的要求也較高,故很難廣泛運(yùn)用于中高級(jí)英語(yǔ)教學(xué)。安排語(yǔ)言材料缺乏科學(xué)的順序,有時(shí)一次出現(xiàn)的難點(diǎn)過于集中,學(xué)生(xu sheng)不易消化和接受。忽視(hsh)成年人和兒童學(xué)習(xí)英語(yǔ)的特點(diǎn),完全照搬兒童習(xí)得母語(yǔ)的方法,給外語(yǔ)教學(xué)帶來(lái)不必要的困難。忽視語(yǔ)法對(duì)成年人的監(jiān)控和指導(dǎo)作用,片面強(qiáng)調(diào)機(jī)械模仿和記憶。聽說法聽說法(TheAudio-LingualMethod)起源
9、于第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束前夕的美國(guó),在戰(zhàn)后不斷得到完善,20世紀(jì)五六十年代在世界范圍內(nèi)產(chǎn)生了很大影響。聽說法是以句型為綱,以句型操練為中心,著重培養(yǎng)聽說能力的外語(yǔ)教學(xué)法,又叫“句型教學(xué)法”或“口語(yǔ)法”,代表人物是弗里斯(C.C. Fries)和拉多(R.Lado)。聽說法的理論基礎(chǔ)是美國(guó)結(jié)構(gòu)主義語(yǔ)言學(xué)和行為主義心理學(xué)。1、主要特點(diǎn)重視聽說、兼顧讀寫。語(yǔ)言,首先是有聲的,書面語(yǔ)只是記錄語(yǔ)言聲音的符號(hào),所以口語(yǔ)是第一性的,文字是第二性的。聽說練好了,有利于讀寫能力的培養(yǎng)。因此,學(xué)習(xí)外語(yǔ)首先要掌握聽說,在學(xué)習(xí)語(yǔ)言的初級(jí)階段尤應(yīng)如此。語(yǔ)言材料首先要經(jīng)過耳聽、口說,然后再進(jìn)行讀寫。要嚴(yán)格地按照聽說讀寫的順序
10、教學(xué),沒聽的不說,沒說的不讀,沒讀的不寫。強(qiáng)調(diào)變換操練,反復(fù)實(shí)踐,養(yǎng)成語(yǔ)言習(xí)慣。聽說法強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言學(xué)習(xí)要靠大量的“刺激反應(yīng)強(qiáng)化”的反復(fù)操練,通過模仿、記憶、重復(fù)、交談等實(shí)踐練習(xí),形成自動(dòng)化的習(xí)慣。聽說法還主張從一開始就讓學(xué)生確切地理解、準(zhǔn)確地模仿、正確地表達(dá),盡量避免錯(cuò)誤,發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤及時(shí)糾正,以避免錯(cuò)誤形成習(xí)慣。以句型為中心。句型是從無(wú)數(shù)句子中歸納出來(lái)的一定數(shù)量的句子模式。句型是表情達(dá)意的基本單位,也是外語(yǔ)教學(xué)的中心。在外語(yǔ)教學(xué)中,教材的安排、知識(shí)的講授、技能的操練主要是通過句型教學(xué)來(lái)進(jìn)行的,通過句型操練發(fā)展綜合運(yùn)用語(yǔ)言的能力。句型的教學(xué)順序主要是通過母語(yǔ)與外語(yǔ)結(jié)構(gòu)的對(duì)比,采用由易到難進(jìn)行訓(xùn)練的辦法
11、,這有利于對(duì)重點(diǎn)句型和復(fù)雜句型的掌握。對(duì)比語(yǔ)言結(jié)構(gòu),確定教學(xué)難點(diǎn)。主張外語(yǔ)教學(xué)必須把外語(yǔ)和母語(yǔ)進(jìn)行對(duì)比,找出它們?cè)诮Y(jié)構(gòu)上的異同,以確定外語(yǔ)教學(xué)的難點(diǎn)。外語(yǔ)教學(xué)要盡量減少或限制母語(yǔ)的干擾作用。主張用直觀手段、情景、上下文和所學(xué)外語(yǔ)直接釋義,只有在不得已的情況下才可以把翻譯當(dāng)作釋義和理解的手段。廣泛(gungfn)利用電化教學(xué)手段。2、主要(zhyo)優(yōu)點(diǎn)強(qiáng)調(diào)外語(yǔ)教學(xué)的實(shí)踐性,重視聽說能力的培養(yǎng)。入門(r mn)階段強(qiáng)調(diào)聽說領(lǐng)先,加強(qiáng)口語(yǔ)訓(xùn)練,在口語(yǔ)基礎(chǔ)上發(fā)展讀寫能力。重視句型教學(xué)。通過句型操練進(jìn)行聽說讀寫等基本技能的訓(xùn)練,形成自動(dòng)化語(yǔ)言習(xí)慣和外語(yǔ)語(yǔ)感,既避免了語(yǔ)法翻譯中繁瑣的語(yǔ)法分析、抽象推理,
12、又不像直接法那樣對(duì)教師的外語(yǔ)水平和組織教學(xué)的能力有很高的要求。對(duì)比分析母語(yǔ)和外語(yǔ)的結(jié)構(gòu)特點(diǎn),確定教學(xué)難點(diǎn),并在教學(xué)中有針對(duì)性地加以講解。容易學(xué)到比較自然的外語(yǔ)語(yǔ)音和語(yǔ)調(diào)。3、主要缺點(diǎn)把語(yǔ)言看作是一系列“刺激一反應(yīng)”的過程,忽視了語(yǔ)言運(yùn)用的創(chuàng)造性。過分強(qiáng)調(diào)機(jī)械性的句型操練,脫離語(yǔ)言內(nèi)容和社會(huì)場(chǎng)景,忽視語(yǔ)言的內(nèi)容和意義,不利于培養(yǎng)學(xué)生運(yùn)用語(yǔ)言,形式恰當(dāng)?shù)亟浑H的能力。有些學(xué)生能把句型背得滾瓜爛熟,但在交際場(chǎng)合下不會(huì)運(yùn)用,或用得不恰當(dāng),甚至出錯(cuò)。而且機(jī)械性的語(yǔ)言操練比較單調(diào),容易使學(xué)生感到枯燥乏味,造成課堂氣氛沉悶。情景法(視聽法)情景法(TheSituationalApproach),又稱視聽法,是
13、在直接法和聽說法的基礎(chǔ)上,利用視聽手段形成的教學(xué)法。這種方法以情景為中心,以整體為基礎(chǔ),充分利用視聽手段,培養(yǎng)學(xué)生的聽說能力。情景法于20世紀(jì)50年代首創(chuàng)于法國(guó),其代表人物有古根漢(G.Gouhrnhein)和古布里納(P.Guberina)。他們認(rèn)為,在人們運(yùn)用語(yǔ)言進(jìn)行交際時(shí),具體真實(shí)的情景決定著說話時(shí)所要選擇的方式、節(jié)奏和語(yǔ)調(diào)。人的聽覺和視覺受到刺激后,作用于大腦,誘發(fā)人腦迅速作出反應(yīng)和加速記憶,從而達(dá)到記憶痕跡的長(zhǎng)期儲(chǔ)存。情景法強(qiáng)調(diào)耳、眼等器官以及大腦整體地去感知和認(rèn)識(shí)外語(yǔ)材料,而外語(yǔ)材料的音、形、義和詞、句、話也是作為整體讓人感知的,因此,視聽法又稱為“視聽整體結(jié)構(gòu)法”。1、主要特點(diǎn)強(qiáng)
14、調(diào)語(yǔ)言與真實(shí)情景或設(shè)計(jì)的情景相結(jié)合,以情景為中心,充分利用視聽手段,讓學(xué)生做出模仿反應(yīng),形成自動(dòng)化習(xí)慣,創(chuàng)造出類似語(yǔ)言習(xí)得的學(xué)習(xí)過程,主要培養(yǎng)學(xué)生的聽說能力。教學(xué)時(shí),學(xué)生一邊看圖像一邊聽聲音,避免使用母語(yǔ),這樣可以使情景的意義與所學(xué)外語(yǔ)之間建立起直接的聯(lián)系。外語(yǔ)教學(xué)采用整體教學(xué),強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言內(nèi)容的連貫性。用情景法理解語(yǔ)言材料是以整體結(jié)構(gòu)形式實(shí)現(xiàn)的,方法是:首先聽一段意思完整的對(duì)話,掌握它的語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)和節(jié)奏等整體結(jié)構(gòu),然后再進(jìn)行個(gè)別音素的訓(xùn)練。教學(xué)順序是“對(duì)話句子單詞單音”。教學(xué)過程分為感知、理解、練習(xí)和活用四個(gè)步驟。日常生活情景對(duì)話是教學(xué)的中心。視聽法是以二、三人之間進(jìn)行的日常生活情景對(duì)話為中心進(jìn)
15、行教學(xué)的。語(yǔ)音(yyn)、圖像具現(xiàn),讓學(xué)生置身于現(xiàn)實(shí)、自然的情景中用外語(yǔ)進(jìn)行交際。口語(yǔ)是教學(xué)的基礎(chǔ),目的是使學(xué)生掌握正確的語(yǔ)音和語(yǔ)調(diào)。強(qiáng)調(diào)聽說領(lǐng)先,讀寫跟上的原則。入門階段常常設(shè)置一個(gè)約60小時(shí)(xiosh)不見文字的聽說階段,以使學(xué)生掌握正確的語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)和口語(yǔ)語(yǔ)感。視聽并用,語(yǔ)言和情景緊密配合,以情景聯(lián)系話語(yǔ)。視聽法認(rèn)為,邊看圖像一邊聽聲音,可以使情景的意義與所學(xué)外語(yǔ)之間建立(jinl)起直接的聯(lián)系。這樣就可避免使用母語(yǔ)和書面語(yǔ)。學(xué)生看到情景和語(yǔ)言的配合,就會(huì)感到學(xué)習(xí)外語(yǔ)的真實(shí)性,并感到自己學(xué)到的語(yǔ)言是有用的。這樣不僅可以讓學(xué)生看到一定的情景,而且可以看到說話時(shí)的姿勢(shì)和表情等,使學(xué)生對(duì)語(yǔ)言的
16、感覺比單獨(dú)聽或從書面學(xué)習(xí)更加深刻。因此,學(xué)生容易學(xué)好語(yǔ)言。視聽法的教學(xué)過程包括四個(gè)步驟:感知、理解、練習(xí)和活用。集中強(qiáng)化教學(xué)三個(gè)月,用250至300課時(shí)進(jìn)行強(qiáng)化教學(xué),讓學(xué)生掌握基本的口語(yǔ)能力。2、主要優(yōu)點(diǎn)情景視覺與錄音聽覺相結(jié)合,充分利用視聽手段,使學(xué)生同時(shí)見其形,聽其聲,調(diào)動(dòng)左右腦的神經(jīng)細(xì)胞,加快學(xué)生學(xué)習(xí)外語(yǔ)的過程,促進(jìn)學(xué)生在所學(xué)的外語(yǔ)與實(shí)物之間建立直接的聯(lián)系,從小學(xué)會(huì)用外語(yǔ)思維的能力。強(qiáng)調(diào)在日常生活情景中直接感知整體的語(yǔ)言,并在交流中學(xué)習(xí)和學(xué)得語(yǔ)音、詞匯和語(yǔ)法,有利于培養(yǎng)學(xué)生靈活運(yùn)用語(yǔ)言的能力。逼真的教學(xué)情是讓學(xué)生能夠把所學(xué)的外語(yǔ)直接運(yùn)用于日常生活中。對(duì)話是進(jìn)行口語(yǔ)教學(xué)的最重要的手段。對(duì)話
17、教學(xué)既有利于培養(yǎng)學(xué)學(xué)生的口語(yǔ)能力,又能使課堂教學(xué)變得更加生動(dòng)、活潑。強(qiáng)調(diào)口語(yǔ)領(lǐng)先,讀寫跟上的原則,重視培養(yǎng)語(yǔ)感,用外語(yǔ)講解外語(yǔ)。學(xué)生一開始就能聽到地道的外語(yǔ),日積月累,有助于養(yǎng)成準(zhǔn)確的語(yǔ)音和語(yǔ)調(diào),以及遣詞造句的習(xí)慣。3、主要缺點(diǎn)疏于強(qiáng)調(diào)整體結(jié)構(gòu)感知和綜合訓(xùn)練,忽視語(yǔ)言知識(shí)的分析和講解,不利于學(xué)生理解和運(yùn)用外語(yǔ)。過于強(qiáng)調(diào)視覺直觀的作用,完全排斥母語(yǔ),忽略母語(yǔ)的中介作用。過于重視語(yǔ)言形式,忽視交際能力的培養(yǎng)。強(qiáng)調(diào)以情景為線索來(lái)選擇和安排語(yǔ)言材料,但由于情景的設(shè)計(jì)常常是虛構(gòu)的,因而情景中的話語(yǔ)并不能最大限度地滿足學(xué)生言語(yǔ)交際的實(shí)際需要。交際法交際法(TheCommunicativeApproach)
18、,又稱功能法或意念法,是以語(yǔ)言的“功能意念”項(xiàng)目為綱,培養(yǎng)交際能力的外語(yǔ)教學(xué)法。它產(chǎn)生于20世紀(jì)70年代的西歐共同體。語(yǔ)言的功能指的是用語(yǔ)言敘述事情和表達(dá)思想。例如,打招呼、詢問、請(qǐng)求、邀請(qǐng)、介紹、感謝、道歉、希望和害怕等。意念是所要求表達(dá)的思想內(nèi)容。功能和意念在言語(yǔ)交際過程中是緊密聯(lián)系的。例如,詢問郵局的方位:Isthereapostofficenearhere?詢問是功能,郵局和方位是意念。交際法的主要教學(xué)思想來(lái)源于社會(huì)語(yǔ)言學(xué),社會(huì)語(yǔ)言學(xué)家認(rèn)為語(yǔ)言的交際功能是語(yǔ)言最本質(zhì)的功能,也是外語(yǔ)教學(xué)最根本的目的。1、主要(zhyo)特點(diǎn)教學(xué)過程交際化。外語(yǔ)教學(xué)的目的是培養(yǎng)學(xué)生的交際能力。教師要在外語(yǔ)
19、課堂教學(xué)中盡量使用外語(yǔ)上課和進(jìn)行言語(yǔ)交際活動(dòng),力求實(shí)現(xiàn)外語(yǔ)教學(xué)過程交際化,以確保有效地培養(yǎng)學(xué)生的言語(yǔ)交際能力。英語(yǔ)課是通過語(yǔ)言實(shí)踐活動(dòng)來(lái)掌握用英語(yǔ)進(jìn)行交際的技能課。使用交際法時(shí)要選擇真實(shí)、自然的語(yǔ)言材料和典型的情景,并最大限度地利用接近真實(shí)的言語(yǔ)交際的情景進(jìn)行言語(yǔ)交際活動(dòng)、課堂教學(xué)以學(xué)生為中心,教師的重要作用是提供幫助、組織各種( zhn)活動(dòng),讓學(xué)生充分接觸所學(xué)語(yǔ)言,在各種活動(dòng)中學(xué)習(xí)外語(yǔ)。功能和意念相結(jié)合。外語(yǔ)教學(xué)要選用學(xué)生最常用的語(yǔ)言功能和意念。學(xué)生用語(yǔ)言進(jìn)行交際活動(dòng),是受情景制約(zhyu)的。意念是學(xué)生對(duì)語(yǔ)言情景反應(yīng)的產(chǎn)物。學(xué)生感知情景,產(chǎn)生意念,用語(yǔ)言表達(dá)意念,才能進(jìn)行交際活動(dòng)。言語(yǔ)
20、交際活動(dòng)總是在特定的情景中進(jìn)行和完成的,因此,外語(yǔ)教學(xué)要根據(jù)學(xué)生日常生活學(xué)習(xí)和未來(lái)工作最迫切需要的情景來(lái)進(jìn)行,而且還要選擇最常用的、最典型的言語(yǔ)交際情景。同時(shí),還要從學(xué)生最常用的情景中選取最常用的典型材料作為交際的話題。教學(xué)活動(dòng)以內(nèi)容為中心,大量使用模擬情景、扮演角色、信息傳遞、語(yǔ)言游戲等活動(dòng)形式來(lái)培養(yǎng)學(xué)生運(yùn)用語(yǔ)言交際的能力。對(duì)學(xué)生的語(yǔ)言錯(cuò)誤應(yīng)采取寬容的態(tài)度,不必頻繁糾錯(cuò),以免打斷學(xué)生連續(xù)的語(yǔ)言表達(dá)活動(dòng),分散學(xué)生的注意力,影響學(xué)生言語(yǔ)交際的積極性。交際法認(rèn)為學(xué)生犯錯(cuò)誤是正常的,錯(cuò)誤是在學(xué)習(xí)過程中從不完善達(dá)到完善的“路標(biāo)”。教師要鼓勵(lì)學(xué)生積極進(jìn)行言語(yǔ)交際,大膽開口說話,以培養(yǎng)他們的交際能力,但對(duì)
21、一些影響交際活動(dòng)的理解性錯(cuò)誤應(yīng)該予以糾正。對(duì)話是教學(xué)的基本單位。交際法反對(duì)以句子為教學(xué)基本單位的機(jī)械操練,而主張以對(duì)話為教學(xué)基本單位的語(yǔ)言交際活動(dòng)。盡管交際法也采用句型操練的形式,但這僅是達(dá)到以交際為目的而運(yùn)用語(yǔ)言能力的一種有用的手段,并盡量要求把它運(yùn)用于具體的語(yǔ)言情景或話語(yǔ)的上下文中,為交際功能和表達(dá)意義服務(wù)。學(xué)生在生動(dòng)的話語(yǔ)情景中進(jìn)行言語(yǔ)交際活動(dòng)能加速培養(yǎng)理解和表達(dá)能力。2、主要優(yōu)點(diǎn)強(qiáng)調(diào)培養(yǎng)學(xué)生的外語(yǔ)交際能力。語(yǔ)言不只是表達(dá)思想,更是交際的工具。讓學(xué)生在不同的場(chǎng)合及地點(diǎn)面對(duì)不同的對(duì)象時(shí),使用適當(dāng)?shù)恼Z(yǔ)言,讓學(xué)生具備良好的交際能力,并懂得如何適當(dāng)?shù)厥褂猛庹Z(yǔ)。培養(yǎng)外語(yǔ)交際能力是外語(yǔ)教學(xué)的出發(fā)點(diǎn)和
22、歸宿。強(qiáng)調(diào)教學(xué)過程的交際化。只有形成外語(yǔ)教學(xué)過程的交際化,才能有效地培養(yǎng)學(xué)生的外語(yǔ)交際能力。以話語(yǔ)為教學(xué)單位。話語(yǔ)是言語(yǔ)交際的基本(jbn)單位,為培養(yǎng)學(xué)生的交際能力,教師必須在體現(xiàn)交際情景的話語(yǔ)中綜合運(yùn)用語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法、句型等知識(shí)。不苛求糾正學(xué)生的語(yǔ)言錯(cuò)誤,允許學(xué)生犯一些不影響交際活動(dòng)的語(yǔ)言錯(cuò)誤,鼓勵(lì)學(xué)生積極進(jìn)行言語(yǔ)(yny)交際活動(dòng),以提高學(xué)生的外語(yǔ)水平。創(chuàng)建(chungjin)按功能項(xiàng)目為綱的外語(yǔ)教學(xué)體系,在外語(yǔ)教學(xué)中引進(jìn)功能項(xiàng)目有利于提高外語(yǔ)教學(xué)的質(zhì)量。3、主要缺點(diǎn)“功能意念”項(xiàng)目多種多樣,包括確定評(píng)議“功能意念”項(xiàng)目的標(biāo)準(zhǔn)是什么,“功能意念”表中究竟應(yīng)有哪些項(xiàng)目,如何科學(xué)地安排“功
23、能意念”項(xiàng)目的教學(xué)順序等等,這些問題尚待進(jìn)一步的探討。如何科學(xué)地協(xié)調(diào)語(yǔ)言“功能意念”項(xiàng)目與語(yǔ)法、句型結(jié)構(gòu)之間的關(guān)系仍有待解決。有時(shí)會(huì)出現(xiàn)較難的語(yǔ)言形態(tài)和結(jié)構(gòu)先學(xué)的現(xiàn)象。允許學(xué)生出現(xiàn)語(yǔ)言錯(cuò)誤,采用放任自流的態(tài)度未必明智。如何避免有錯(cuò)必糾和放任自流這兩種極端的態(tài)度方法,正確對(duì)待語(yǔ)言錯(cuò)誤,還需進(jìn)一步的探討。全身反應(yīng)法全身反應(yīng)法(TPR,TotalPhysicalResponse)是美國(guó)加州圣約瑟大學(xué)心理學(xué)教授詹姆士阿歇爾(JamesAsher)于20世紀(jì)60年代提出的。這種方法倡導(dǎo)把言語(yǔ)和行為聯(lián)系在一起,通過身體動(dòng)作教授外語(yǔ)。教師先把教學(xué)內(nèi)容設(shè)計(jì)成一系列指令式語(yǔ)言項(xiàng)目,然后讓學(xué)生對(duì)這些項(xiàng)目用身體作出
24、反應(yīng)。全身反應(yīng)教學(xué)法注重語(yǔ)言學(xué)習(xí)中的互動(dòng)模式。阿歇爾援引父母教兒童學(xué)習(xí)第一語(yǔ)言的例子來(lái)詮釋全身反應(yīng)教學(xué)法的原理。他認(rèn)為,學(xué)生在一個(gè)比較放松的環(huán)境中學(xué)習(xí),效果最佳;而緊張、急躁的情緒對(duì)學(xué)習(xí)英語(yǔ)是有利的;教師應(yīng)該盡量創(chuàng)造條件,讓學(xué)生有機(jī)會(huì)多聽英語(yǔ)。同時(shí),要幫助學(xué)生明確學(xué)習(xí)英語(yǔ)的目的。每個(gè)學(xué)生從本人的實(shí)際情況出發(fā),找出自己學(xué)習(xí)英語(yǔ)的真正原因和實(shí)際動(dòng)機(jī),進(jìn)而啟發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)自覺性,充分調(diào)動(dòng)學(xué)生想盡快掌握英語(yǔ)的主觀能動(dòng)性。教師并不要求學(xué)生記住指令中所使用的詞匯;相反,教師要求學(xué)生閉上雙眼,用身體對(duì)激發(fā)想象力的指令作出反應(yīng),從而領(lǐng)略自我創(chuàng)造身體動(dòng)作的情趣。這種TPR自我表達(dá)有助于提高學(xué)生用非語(yǔ)言和語(yǔ)言手段進(jìn)
25、行表達(dá)的積極性。在課堂教學(xué)的具體實(shí)踐中,教師應(yīng)根據(jù)班級(jí)的大小、學(xué)生年齡的大小、學(xué)生英語(yǔ)程度的高低和所教科目的特點(diǎn),創(chuàng)造不同形式的系列指令,然后加以靈活運(yùn)用。1、主要特點(diǎn)聽力理解領(lǐng)先。首先培養(yǎng)學(xué)生的聽力理解能力,然后再要求學(xué)生用口語(yǔ)表達(dá)。學(xué)生應(yīng)通過身體對(duì)語(yǔ)言的反應(yīng)動(dòng)作來(lái)提高理解力。這種身體反應(yīng)應(yīng)由教師用有計(jì)劃的指令來(lái)控制。學(xué)生根據(jù)教師的指令做出相應(yīng)(xingyng)的動(dòng)作,從而感知并理解掌握語(yǔ)言。研究表明,教師通過嫻熟地運(yùn)用指令,可以使學(xué)生學(xué)到大部分目標(biāo)語(yǔ)言的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)和成百的詞匯。允許學(xué)生在預(yù)先做好準(zhǔn)備的情況下發(fā)言。教師不應(yīng)強(qiáng)迫學(xué)生發(fā)言。學(xué)生通過(tnggu)對(duì)聽到的語(yǔ)言材料的理解,內(nèi)化了目標(biāo)語(yǔ)
26、言的認(rèn)知結(jié)構(gòu),到一定時(shí)候自然會(huì)開口說話。教學(xué)應(yīng)強(qiáng)調(diào)教學(xué)的意義(yy)而不是形式,可降低學(xué)生的緊張情緒。教師在編寫一個(gè)以全身反應(yīng)教學(xué)法為基礎(chǔ)的教案時(shí),首先應(yīng)該有一個(gè)完整的構(gòu)思,設(shè)計(jì)好全部的步驟,然后把每個(gè)步驟按先后順序一一寫下來(lái)。下面提供幾個(gè)指導(dǎo)性的問題,供教師編寫教案時(shí)參考:是否把活動(dòng)的全部步驟都考慮到了、都包括進(jìn)來(lái)了?在一個(gè)活動(dòng)中,包含的步驟是否過多?(一般來(lái)說,一個(gè)活動(dòng)中有六到八個(gè)步驟就夠了。再多的話,可以一分為二)每個(gè)步驟的指令是否簡(jiǎn)短明了?如何示范、怎樣演示活動(dòng)過程?是否需要使用教具或預(yù)先做一些特別的準(zhǔn)備工作?在編寫指令時(shí),關(guān)鍵是要把握先后順序。本著聽力先行的原則,教師應(yīng)先說指令,每個(gè)
27、指令要重復(fù)幾遍,讓學(xué)生有機(jī)會(huì)鍛煉聽力。等學(xué)生聽懂了,再請(qǐng)學(xué)生復(fù)述。復(fù)述沒有困難后,再要求他們自己開口表達(dá)。要考慮到學(xué)生接受能力有差別,有的學(xué)生聽一遍就能明白,有的需要觀摩久一點(diǎn),復(fù)述許多遍以后才能脫口而出。設(shè)計(jì)全身反應(yīng)教學(xué)法,順序安排大致如下:教師說出指令并做示范動(dòng)作,學(xué)生一邊聽一邊觀察。教師說出指令并做示范動(dòng)作,然后讓學(xué)生跟著做。教師說出指令,不示范動(dòng)作,讓學(xué)生按照老師的指令去做。教師說出指令,不示范動(dòng)作,讓學(xué)生復(fù)述指令、完成動(dòng)作。讓一位學(xué)生說出指令,教師和其他學(xué)生一起做動(dòng)作。2、主要優(yōu)點(diǎn)它能夠一下子就抓住學(xué)生的注意力,吸引學(xué)生參加活動(dòng),讓他們?cè)谏砼R其境的實(shí)際體驗(yàn)中學(xué)習(xí)英語(yǔ)。教學(xué)的重點(diǎn)在于幫
28、助學(xué)生理解英語(yǔ)、用英語(yǔ)交流,不在于糾正學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中所犯的錯(cuò)誤。這樣做有利于幫助學(xué)生消除緊張心理,讓學(xué)生在一個(gè)不用害怕挫敗的環(huán)境中學(xué)習(xí)。它能夠提供一個(gè)與實(shí)際生活緊密相連的學(xué)習(xí)環(huán)境,使學(xué)生在多種多樣的活動(dòng)中、在循環(huán)反復(fù)的練習(xí)中學(xué)會(huì)英語(yǔ)。協(xié)調(diào)學(xué)生的左、右腦,有助于學(xué)生的左腦發(fā)展以及語(yǔ)言學(xué)習(xí)的成效。學(xué)生通過聽覺來(lái)吸收信息,是由左腦來(lái)完成的,而將這些信息用肢體動(dòng)作表達(dá)出來(lái)是通過右腦來(lái)完成的。主張以句了為教學(xué)單位,整句學(xué)、整句用,重視語(yǔ)言內(nèi)容和意義,有利于培養(yǎng)學(xué)生實(shí)際運(yùn)川語(yǔ)言進(jìn)行(jnxng)交際的能力。有經(jīng)驗(yàn)的教師懂得,每個(gè)學(xué)生都是一個(gè)特殊的個(gè)體,就接受知識(shí)和學(xué)習(xí)知識(shí)的方法而論,他們各自有不同的優(yōu)勢(shì)
29、和弱點(diǎn)。例如,在接受外部信息方面,有的學(xué)生使用聽覺通道,學(xué)習(xí)效果較好,一聽就懂;有的學(xué)生的視覺通道勝過聽覺,凡事過目不忘。在表述方向,學(xué)生們同樣存在各種差異。所以,全身反應(yīng)教學(xué)法重視包括視覺、聽覺、觸覺在內(nèi)的多種感官在學(xué)習(xí)中的作用,是很有道理的。教師學(xué)習(xí)和掌握全身反應(yīng)教學(xué)法,在課堂(ktng)上運(yùn)用全身反應(yīng)教學(xué)法,也是值得一試的。3、主要(zhyo)缺點(diǎn)比較抽象的概念很難用TPR來(lái)表述,這種方法不適用于中級(jí)和高級(jí)外語(yǔ)教學(xué)。整體語(yǔ)言教學(xué)法整體語(yǔ)言教學(xué)法(TheWholeLanguageApproach)首先強(qiáng)調(diào)整體。在語(yǔ)言教學(xué)中,雖然我們常把語(yǔ)言分成“聽、說、讀、寫”四個(gè)部分,但是實(shí)質(zhì)上,語(yǔ)言是
30、包含這四個(gè)部分的不可分割的整體??瞎诺侣↘enGoodman)認(rèn)為,語(yǔ)言中的詞、短語(yǔ)、句子和段落就好像一樣?xùn)|西內(nèi)部的原子和分子。我們可以研究原子和分子的特性,但是,其整體意義總是超過各部分加起來(lái)的總和。就好比一張木制桌子,我們可以分析木頭中的碳、氫以及其他元素和成份,這對(duì)幫助我們加深對(duì)本材的認(rèn)識(shí)是有好處的。但是,用木頭分子是造不出桌子來(lái)的。同樣,兒童在家里學(xué)習(xí)語(yǔ)言,也不是從零零碎碎的片斷開始的,而是從聽懂父母用完整的句子傳遞過來(lái)的完整意思開始的,然后為了自身的需要和一定的目的,再慢慢學(xué)著開口,用語(yǔ)言表達(dá)自己的意思。事實(shí)證明,兒童在這種自然環(huán)境中把語(yǔ)言當(dāng)作一個(gè)整體來(lái)學(xué)習(xí),從來(lái)都是相當(dāng)成功的。整
31、體語(yǔ)言教學(xué)法的理論,除了把語(yǔ)言本身看作是個(gè)整體以外,還把語(yǔ)言教學(xué)的范疇擴(kuò)展到與學(xué)生生活有關(guān)的其他各個(gè)方面。語(yǔ)言教學(xué)要和文化、社區(qū)相結(jié)合,教師要和學(xué)生相結(jié)合。學(xué)習(xí)語(yǔ)言的目的是為了滿足學(xué)生現(xiàn)實(shí)生活中的真實(shí)需要,為了能夠進(jìn)行有意義的人際交流,解決生活中的實(shí)際問題,而不只是為了學(xué)習(xí)語(yǔ)言而學(xué)習(xí)語(yǔ)言。在口語(yǔ)表達(dá)方面,教師大都使用非正式的方法,比如:讓學(xué)生講故事,讓他們穿上服裝,借助道具表演;讓學(xué)生看圖畫說故事、復(fù)述故事、表演場(chǎng)景;或者教師先讀一首詩(shī)歌給學(xué)生聽,然后讓他們把詩(shī)擴(kuò)展成故事。在兒童英語(yǔ)教學(xué)中,教師可以多使用故事、歌曲和短劇等,使孩子在可理解的和具有實(shí)際意義的語(yǔ)言環(huán)境中接觸和學(xué)習(xí)完整的語(yǔ)言。在閱讀
32、方面,整體語(yǔ)言教學(xué)法認(rèn)為,閱讀的過程是讀者先前獲得的經(jīng)驗(yàn)和文字符號(hào)相互交流的過程。教師在選擇閱讀材料時(shí)一般不采用專門為學(xué)生編寫的課本,而選用具有實(shí)際意義的、與學(xué)生生活相關(guān)的、又能激起學(xué)生興趣的、完整的文章和正式出版物,例如:招牌、招貼、說明書、電話簿、電視節(jié)目單、旅游指南、小說、散文、字典和百科全書等等。有的教師還在教室里建立一個(gè)圖書角,布置一個(gè)書籍豐富、充滿各種印刷品的人文環(huán)境,使學(xué)生隨時(shí)有機(jī)會(huì)接觸各類書籍。他們認(rèn)為,閱讀的目的在于獲得有用的信息和感興趣的知識(shí),而不在于閱讀本身。主題(zht)單元(TheThematicUnit)是整體語(yǔ)言教學(xué)法中的重頭戲。主題單元(dnyun)的含義是:在
33、一個(gè)確定的單元時(shí)間教學(xué)過程(guchng)中,例如,一兩個(gè)星期內(nèi),所有的教學(xué)科目都圍繞著同一個(gè)主題來(lái)進(jìn)行。設(shè)計(jì)主題單元之前,首先要對(duì)自己的教學(xué)對(duì)象做到心中有數(shù)。教師應(yīng)詳細(xì)了解學(xué)生的特點(diǎn),例如:學(xué)生的年齡、性別、年級(jí)、英語(yǔ)程度、中文程度、數(shù)學(xué)程度、智力水平、學(xué)生是來(lái)自城市還是鄉(xiāng)村、家庭經(jīng)濟(jì)狀況、家長(zhǎng)受教育程度、學(xué)生的興趣和愛好、特長(zhǎng)和弱點(diǎn)等等。確定了教學(xué)對(duì)象以后,接下來(lái)是選擇主題。選擇主題首先要考慮學(xué)生的興趣,并使它與學(xué)生的知識(shí)背景相符合。其次,要考慮這個(gè)主題是否具有一定的“粘合力”,能否將各門科目結(jié)合在一起,組成一個(gè)完整的教學(xué)單元。例如:選擇“植物”做主題,可以利用學(xué)生過去的生活經(jīng)驗(yàn)和知識(shí)背景
34、,用“植物”這個(gè)題目來(lái)貫穿中文、英文、科學(xué)常識(shí)、音樂、美術(shù)各科目是可以做到的。要注意的是,不是任何題目都可以拿來(lái)做單元主題的。題目太籠統(tǒng)、太抽象就不合適,如:世界、哲學(xué)、心理等。題目太小、太專業(yè)也不合適,如:筆記本、字典等。在美國(guó),比較受師生歡迎的題目有:野生動(dòng)物、動(dòng)物園、橋、月亮等。選題可以由一位主課老師選定,也可以由各科教師集體商討、共同決定。有了合適的題目,接下來(lái)就該通盤考慮整個(gè)教學(xué)過程了。單元的第一課和第一個(gè)活動(dòng)很重要。要在單元一開始就抓住學(xué)生的注意力,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,引起學(xué)生的求知欲。教師可以邀請(qǐng)家長(zhǎng)和社區(qū)里的專業(yè)人士到班上來(lái)演講,也可以安排外出參觀訪問,如:觀看戲劇、電影,參觀
35、科學(xué)館、博物館,參加科學(xué)實(shí)驗(yàn)或藝術(shù)節(jié)的活動(dòng)等等。主題單元結(jié)束時(shí),可以在教室里建立一個(gè)主題學(xué)習(xí)中心,讓學(xué)生把在這個(gè)單元學(xué)習(xí)過程中收集的資料、自己的作業(yè)等全部匯集在一起,展示出來(lái)。這樣做,便于學(xué)生互相學(xué)習(xí)觀摩,使學(xué)生對(duì)自己的學(xué)習(xí)成果產(chǎn)生一種成就感。同時(shí),學(xué)生也有機(jī)會(huì)在一個(gè)很自然的環(huán)境中做自我評(píng)價(jià),檢查自己的進(jìn)步和不足之處。一個(gè)主題單元的教學(xué)時(shí)間一般來(lái)說以一到兩個(gè)星期為佳。若用間太短,不足一星期,學(xué)生不容易把各個(gè)科目有機(jī)地結(jié)合到一起;倘若單元太長(zhǎng),內(nèi)容過多,學(xué)生不容易掌握,就會(huì)失去興趣,產(chǎn)生厭煩情緒。此外,一個(gè)單元占用太多的教學(xué)時(shí)間,還會(huì)影響正常的教學(xué)進(jìn)度。在過去的幾十年里,整體語(yǔ)言教學(xué)法是外語(yǔ)教學(xué)
36、的主力,不但美國(guó),而且在澳大利亞、加拿大、英國(guó)和新加坡等英語(yǔ)國(guó)家十分流行。1、主要特點(diǎn)強(qiáng)調(diào)整體。在語(yǔ)言教學(xué)中,聽、說、讀、寫是不可分割的整體。語(yǔ)言要和文化、社區(qū)相結(jié)合,教師要和學(xué)生相結(jié)合。學(xué)習(xí)語(yǔ)言的目的是為了滿足學(xué)生在現(xiàn)實(shí)生活中的真實(shí)需要,能夠進(jìn)行有意義的人際交流,解決生活中的實(shí)際問題,而不是為了學(xué)習(xí)語(yǔ)言而學(xué)習(xí)語(yǔ)言。單元以主題為中心。在一個(gè)單元中,所有(suyu)的學(xué)科都圍繞著同一主題來(lái)進(jìn)行。主題應(yīng)激發(fā)學(xué)生的興趣,能夠?qū)⒏鏖T科目結(jié)合在一起,組成一個(gè)完整的教學(xué)單元。2、主要(zhyo)優(yōu)點(diǎn)使一個(gè)主題概念(ginin)能夠多角度、多層次地反復(fù)出現(xiàn),使學(xué)生有機(jī)會(huì)把過去的知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)與今天的學(xué)習(xí)任務(wù)結(jié)合
37、起來(lái),使新舊知識(shí)在頭腦里形成網(wǎng)狀記憶、網(wǎng)狀聯(lián)想,使英語(yǔ)學(xué)習(xí)的質(zhì)量產(chǎn)生飛躍。3、主要缺點(diǎn)個(gè)別主題無(wú)法把部分學(xué)科結(jié)合起來(lái),對(duì)教師的要求也較高。浸入式教學(xué)法浸入式(Immersion)教學(xué)是一種以外語(yǔ)為各學(xué)科教學(xué)語(yǔ)言(除母語(yǔ)學(xué)科)的教學(xué)方法。它使學(xué)生“浸入”在外語(yǔ)環(huán)境中學(xué)習(xí)各種學(xué)科知識(shí),從而使單一的外語(yǔ)學(xué)科教學(xué)與使用外語(yǔ)進(jìn)行的各種學(xué)科知識(shí)教學(xué)相結(jié)合。1965年,在加拿大魁北克省的圣蘭伯特學(xué)區(qū)進(jìn)行了第二語(yǔ)言(法語(yǔ))浸入式教學(xué)實(shí)驗(yàn)。該實(shí)驗(yàn)自幼兒園起,直至高中畢業(yè)班,取得了顯著成效。20世紀(jì)80年代起,法語(yǔ)浸入式教學(xué)在加拿大各地區(qū)推廣。當(dāng)前,每年有30余萬(wàn)在校學(xué)生接受第二語(yǔ)言(法語(yǔ)或其他語(yǔ)種)浸入式教育。
38、20世紀(jì)90年代以來(lái),國(guó)際上外語(yǔ)教學(xué)日趨低齡化,并與各學(xué)科教學(xué)內(nèi)容相互滲透。侵入式教學(xué)較好地順應(yīng)了這一潮流。1997年,在我國(guó)西安開始了中國(guó)加拿大教育合作項(xiàng)目“英語(yǔ)浸入式教學(xué)研究”,并取得了階段性(幼兒園)的研究成果。研究成果表明,在幼兒園開展英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng),浸入式教學(xué)是一種行之有效的方法。浸入式教學(xué)法以現(xiàn)代生理學(xué)、心理學(xué)和語(yǔ)言學(xué)為其理論基礎(chǔ)。神經(jīng)生理學(xué)家認(rèn)為:人的大腦可以塑造,人在青春期前易于掌握語(yǔ)言技能。過了青春期,多數(shù)人的心理機(jī)能和認(rèn)知圖式基本定型,對(duì)掌握語(yǔ)言技能不再那樣敏感和有效。社會(huì)心理學(xué)家認(rèn)為:兒童對(duì)學(xué)習(xí)第二語(yǔ)言態(tài)度積極。隨著年齡增長(zhǎng),伴隨著某種經(jīng)歷而產(chǎn)生的想法(如:害怕說錯(cuò)而羞于開
39、口等)會(huì)對(duì)學(xué)習(xí)第二語(yǔ)言造成消極影響。心理語(yǔ)言學(xué)家認(rèn)為:兒童在6歲(或7歲)以前,每天都能在語(yǔ)言環(huán)境中自然習(xí)得某些交流技能,而不需要接受系統(tǒng)的指導(dǎo)。隨著年齡的增長(zhǎng),他們對(duì)語(yǔ)言的敏感性會(huì)逐步減弱。因此,早期浸入式教學(xué)活動(dòng)能使幼兒在語(yǔ)言敏感期依靠特有的認(rèn)知能力習(xí)得第二語(yǔ)言。1、基本特點(diǎn)外語(yǔ)不僅是學(xué)習(xí)的內(nèi)容,而且是學(xué)習(xí)各種知識(shí)的工具;外語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)習(xí)與學(xué)科知識(shí)的學(xué)習(xí)相互滲透;外語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)習(xí)隱含在學(xué)科知識(shí)的學(xué)習(xí)中。學(xué)科知識(shí)以外語(yǔ)承載,是顯性教育(jioy)內(nèi)容。外語(yǔ)以其工具性作用成為隱性教育內(nèi)容。2、評(píng)析浸入式教學(xué)使英語(yǔ)教學(xué)從單純(dnchn)的英語(yǔ)學(xué)科教學(xué)發(fā)展為英語(yǔ)語(yǔ)言與多種學(xué)科知識(shí)相結(jié)合的教學(xué)模式,從而大
40、大增加了學(xué)習(xí)、運(yùn)用英語(yǔ)的時(shí)間及范圍。浸入式教學(xué)能將英語(yǔ)(yn y)教學(xué)活動(dòng),滲透到幼兒的生活、學(xué)習(xí)、運(yùn)動(dòng)和游戲活動(dòng)中,這對(duì)4-6歲處于語(yǔ)言敏感期的幼兒尤為適合。在幼兒園使用浸入式英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)應(yīng)正確處理母語(yǔ)(漢語(yǔ))教學(xué)活動(dòng)與英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)之間的關(guān)系。可在開展?jié)h語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)的基礎(chǔ)上,適當(dāng)使用英語(yǔ)進(jìn)行各種教學(xué)活動(dòng)(即:半浸入式英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng))。浸入式英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)對(duì)幼兒教師的英語(yǔ)水平有一定的要求。開展浸入式英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)應(yīng)充分考慮幼兒園的師資條件。任務(wù)型教學(xué)法一、任務(wù)型教學(xué)法及其產(chǎn)生的時(shí)代背景以任務(wù)為中心的語(yǔ)言教學(xué)思路(TheTask-orientedApproach)是近20年來(lái)語(yǔ)言交際教學(xué)思路(Commu
41、nicativeApproach)的一種發(fā)展形態(tài)。它把語(yǔ)言應(yīng)用的基本理念轉(zhuǎn)化為具有實(shí)踐意義的課堂教學(xué)方式。長(zhǎng)期以來(lái),在外語(yǔ)教學(xué)界,人們一直在試圖尋找一種最佳教學(xué)法。外語(yǔ)教學(xué)是一個(gè)非常復(fù)雜、多變項(xiàng)交互影響的過程,使得外語(yǔ)教學(xué)中難于尋求出一種最佳的教學(xué)方法,教師在課堂上教什么并不就等于學(xué)生學(xué)到了什么。教師在外語(yǔ)課堂教學(xué)中的主要作用是如何為學(xué)生創(chuàng)造一種有利于外語(yǔ)習(xí)得的條件。因此,對(duì)于外語(yǔ)教學(xué)中語(yǔ)言交際任務(wù)的研究是目前第二語(yǔ)言習(xí)得和課堂教學(xué)研究的一個(gè)熱點(diǎn)。在過去的近20年中,不少應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)家從不同角度對(duì)交際學(xué)習(xí)任務(wù)進(jìn)行了深入的理論探討和實(shí)證研究。近期,在我國(guó)的基礎(chǔ)教育階段的外語(yǔ)教學(xué)中,對(duì)以任務(wù)為中心的語(yǔ)言教學(xué)思路開始給予了足夠的關(guān)注,對(duì)學(xué)習(xí)任務(wù)的研究和設(shè)計(jì),以及在教材開發(fā)和課堂教學(xué)中的應(yīng)用也日趨廣泛。任務(wù)在英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用,已逐漸成為中小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的主流。教育部新版的英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn)稿)中教學(xué)建議部分強(qiáng)調(diào):倡導(dǎo)“任務(wù)型”的教學(xué)途徑,培養(yǎng)學(xué)生綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力。要求教師依據(jù)課程的總體目標(biāo)并結(jié)合教學(xué)內(nèi)容,創(chuàng)造性地設(shè)計(jì)貼近學(xué)生實(shí)際的教學(xué)活動(dòng),吸引和組織他們積極參與。學(xué)生通過思考、調(diào)查、討
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2024個(gè)人民間借款合同范本格式
- 2024年度家具搬運(yùn)與安裝合同
- 職業(yè)危害課件教學(xué)課件
- 2024年建筑工程抹灰班組承包合同
- 2024年度財(cái)務(wù)咨詢與審計(jì)服務(wù)協(xié)議
- 煙花創(chuàng)意課件教學(xué)課件
- 2024健身器材代銷合同
- 2024年度汽車銷售代理協(xié)議
- 2024年度環(huán)保項(xiàng)目工程咨詢服務(wù)合同
- 2024品牌授權(quán)與加盟合作協(xié)議
- 特種設(shè)備使用的安全現(xiàn)狀與存在問題的思考
- 總公司與分公司合并報(bào)表編制舉例
- 概率論與數(shù)理統(tǒng)計(jì)(茆詩(shī)松)第二版課后第二章習(xí)題參考答案_百度
- 錦綸染色過程的問題與解決方法
- 土地租金發(fā)放表
- 出租車計(jì)價(jià)器系統(tǒng)設(shè)計(jì)摘要和目錄
- 醫(yī)院水電安裝施工方案
- 計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)考試重點(diǎn)整理
- 水泥攪拌樁機(jī)械進(jìn)場(chǎng)安裝驗(yàn)收記錄表
- 高一物理的必修的一期中考試試卷解析告
- 四年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)Unit4第四課時(shí)教案人教PEP標(biāo)準(zhǔn)版
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論