高三英語寫作材料匯總(二十一)這些美好不會消逝41-50

1、這些美好不會消逝 31-40 41、These Things Shall Never Die這些美好不會消逝42、Im Imperfect, but Im Perfectly Me我不完美，但很完整43、Loves Omnipresence 愛，無所不至44、Home, Sweet Home家啊，甜蜜的家45、Mutability 無常46、Stopping by Woods on a Snowy Evening雪夜林邊小駐47、The Road Not Taken沒有走過的路48、Where the Mind Is Without Fear心無所畏時(shí)49、Life Is a Journey人

2、生如旅50、Dreams 夢想41、These Things Shall Never Die這些美好不會消逝Charles Dickens查爾斯？狄更斯The pure, the bright,the beautiful, That stirred our hearts inyouth, The impulses to wordless prayer,一切純潔的、輝煌的、美麗的，強(qiáng)烈地震撼著我們年輕的心靈， 推動著我們做無言的禱告，The dreams of love and truth; The longing after somethingslost, The spirits yearni

3、ng cry,讓我們夢想著愛與真理；在失去后感到珍惜的，使靈魂深切地呼喊著，The striving after better hopes- These things can never die.The timid hand stretched forth to aid為了更美好的夢想而奮斗著一一這些美好不會消逝。羞怯地伸出援助的手。A brother in his need, A kindly word in griefs dark hour Thatproves a friend indeed ;在你的兄弟需要的時(shí)候，傷痛、困難的時(shí)候，一句親切的話就足以證明朋友的真心；The plea f

4、or mercy softly breathed, When justice threatensnigh,輕聲地祈求憐憫，在審判臨近的時(shí)候，The sorrow of a contrite heart- These things shall never die.Let nothing pass for every hand懊悔的心有一種傷感，這些美好不會消逝。在人間傳遞溫情，Must find some work to do ; Lose not a chance to waken love-Be firm,and just ,and true;盡你所能地去做；別錯(cuò)失了喚醒愛的良機(jī)一一為人要堅(jiān)

5、定，正直,忠誠；So shall a light that cannot fade Beam on thee from on high.因此上方照耀著你的那道光芒就不會消失。And angel voices say to thee These things shall never die.你將聽到天使的聲音在說一一這些美好不會消逝。42、Im Imperfect, but Im Perfectly Me我不完美，但很完整My body isnt perfect.我的身體不完美。I dont walk with confidence.我走起路來沒自信。I get into fights with

6、 my parents and friends.我和父母朋友都爭吵。Some nights Id rather be by myself than out partying.有的晚上，我寧愿自己待著也不出去聚會。I cry over the smallest things sometimes.有的時(shí)候，我為最細(xì)枝末節(jié)的事兒掉眼淚。There are days that I get through with forced smiles and fake laughs.我有頂著假笑過日子的時(shí)候；Sometimes I try to convince myself that things are o

7、kay when theyre not.我有騙自己事情沒那么糟的時(shí)候；Im not ugly but Im not beautiful.我不丑、但也談不上漂亮。I dont look as good in real life as I do in pictures.我本人沒照片上的好看。There are some nights that I cry myself to sleep.有的夜里，我一個(gè)人哭著睡過去。I constantly think Im not good enough.一直以來，我都覺得自己不夠好。Im imperfect, but Im perfectly me.我不完美，

8、但我是完整的自己。43、Loves Omnipresence 愛，無所不至Joshua Sylvester約述亞？塞爾維斯特WERE I as base as is the lowly plain, And you, my Love, as high as heaven above, 即使我是低低的平原，即使你是高高的藍(lán)天，Yet should the thoughts of me your humble swain Ascend to heaven, in honour of my Love.我謙恭的心也會向上升騰，來表達(dá)我對你這情人的眷戀。Were I as high as heaven

9、above the plain, And you, my Love,as humble and as low即使我是藍(lán)天俯瞰平原，即使我的愛人你卑微低賤，As are the deepest bottoms of the main, Whereso er you were, with you my love should go.無論你在何處，我的愛都會追隨，哪怕你是大海底部的深淵。Were you the earth, dear Love, and I the skies, My love should shine on you like to the sun, 即使你是大地我是藍(lán)天，我的愛會

10、像太陽為你閃耀光焰，And look upon you with ten thousand eyes用千萬只眼睛把你注視，Till heaven wax d blind, and till the world were done.直到世界崩毀，天塌地陷。Whereso er I am, below, or else above you, Whereso er you are, my heart shall truly love you.不論我在何處，與你相隔多遠(yuǎn)，不論你在何處，我真心愛你永無改變。44、Home, Sweet Home 家啊，甜蜜的家John H Payne約翰？佩恩Mid p

11、leasures and palaces though we may roam, Be it ever so humble, theres no place like home;縱然游遍海角天涯，住高樓住大廈，但是沒有一處地方能勝過自己的家。A charm from the sky seems to hallow us there, Which, seek through the world, is neer met with elsewhere.仿佛天上飄來的聲音，同我們說著話，叮嚀游子莫忘家園，在心中常牽掛。Home, home, sweet, sweet home! Theres no

12、place like home, oh, theres no place like home!家，家，我甜蜜的家，再沒有一處地方，能勝過自己的家。I gaze on the moon as I tread the drear wild, And feel that my mother now thinks of her child, 當(dāng)我走在冷落的曠野，總抬頭望明月，遙想我那慈愛的母親，盼游子心切切。As she looks on that moon from our own cottage door the woodbine, whose fragrance shall cheer me n

13、o more.此刻也站在茅屋門前，望月兒盈又缺，我多盼望在她身邊，吻故鄉(xiāng)的花和葉。Home, home, sweet, sweet home! Theres no place like home, oh, theres no place like home!家，家，我甜蜜的家，再沒有一處地方，能勝過自己的家。An exile from home, splendor dazzles in vain; Oh, give me my lowly thatched cottage again!背井離鄉(xiāng)，飄泊四方，繁華難動心腸，只求重新返回家園，低矮的茅屋旁，The birds singing gayl

14、y, that came at my call Give me them-and the peace of mind, dearer than all!小鳥聽到我的召喚，飛回來快樂地唱：讓我重溫安寧的生活，那是我最向往。Home, home, sweet, sweet home! Theres no place like home, oh, theres no place like home!家，家，我甜蜜的家，再沒有一處地方，能勝過自己的家。45、Mutability 無常Percy Bysshe Shelley波西？比希？雪萊The flower that smiles to-day To

15、-morrow dies; All that we wishto stay Tempts and then flies.今天還微笑的花朵明天就會枯萎；我們愿留貯的一切誘一誘人就飛。What is this world s delight? Lightning that mocks the night, Brief even as bright.什么是這世上的歡樂？它是嘲笑黑夜的閃電，雖明亮，卻短暫。Virtue, how frail it is! Friendship how rare! Love, how it sellspoor bliss For proud despair!唉，美德！它

16、多么脆弱！友情多不易看見！愛情售賣可憐的幸福，你得拿絕望交換！But we, though soon they fall, Survive their joy, and all Which ours we call.但我們?nèi)耘f得活下去，盡管失去了這些喜悅，以及“我們的” 一切。Whilst skies are blue and bright, Whilst flowers are gay, Whilst eyes that change ere night Make glad the day;趁天空還明媚，蔚藍(lán)，趁著花朵鮮艷，趁眼睛看來一切美好，還沒臨到夜晚；Whilst yet the ca

17、lm hours creep, Dream thou-and from thysleep Then wake to weep.呵，趁現(xiàn)在時(shí)流還平靜，作你的夢吧一一且憩息，等醒來再哭泣。46、Stopping by Woods on a Snowy Evening雪夜林邊小駐Robert Frost羅伯特？弗羅斯特Whose woods these are I think I know,我知道林子的主人是誰，His house is in the village though.雖村落是他所居之地。He will not see me stopping here,他不會看到我停留于此，To wat

18、ch his woods fill up with snow.凝視他的林子雪花紛飛。My little horse must think it queer,我的小馬一定以我為怪，To stop without a farmhouse near,近無房舍，為何停佇。Between the woods and frozen lake,況只有林子與冰湖，The darkest evening of the year.和一年中最黑之夜。He gives his harness bells a shake,他輕搖鈴具To ask if there is some mistake.詢問有錯(cuò)與否The on

19、ly other sounds the sweep,唯一的回復(fù)來自，Of easy wind and downy flake.軟雪和清風(fēng)。The woods are lovely, dark and deep.林子很美昏暗而幽深，But I have promises to keep,但我已有約定。And miles to go before I sleep.沉醉前還有一段路要走And miles to go before I sleep沉醉前還有一段路要走。47、The Road Not Taken沒有走過的路Robert Frost羅伯特？弗羅斯特Two roads diverged in

20、 a yellow wood, And sorry I could not travel both黃色的樹林里分出兩條路可惜我不能同時(shí)去涉足And be one traveler, long I stood And looked down one as far as I could 我在那路口久久佇立 我向著一條路極目望去To where it bent in the undergrowth; Then took the other, as just as fair,直到它消失在叢林深處但我卻選擇了另外一條路它荒草萋萋，And having perhaps the better claim,

21、Because it was grassyand wanted wear;十分幽寂顯得更誘人，更美麗Though as for that the passing there Had worn them reallyabout the same,雖然在這條小路上 很少留下旅人的足跡And both that morning equally lay In leaves no step had trodden black.那天清晨落葉滿地兩條路都未經(jīng)腳印污染Oh, I kept the first for another day! Yet knowing how wayleads on to way

22、,呵，留下一條路等改日再見 但我知道路徑延綿無盡頭恐怕我難以再回返I doubted if I should ever come back. I shall be telling this with a sigh 也許多少年后在某個(gè)地方，我將輕聲嘆息將往事回顧：Somewhere ages and ages hence: Two roads diverged in a wood,and I 一一片樹林里分出兩條路一一I took the one less traveled by, And that has made all the difference.而我選擇了人跡更少的一條，從此決定了我一

23、生的道路。48、Where the Mind Is Without Fear 心無所畏時(shí) Rabindranath Tagore 拉賓德拉納特？泰戈?duì)朩here the mind is without fear and the head is held highWhere knowledge is free在那里，心是無畏的，頭也抬得高昂；在那里，知識是自由的;Where the world has not been broken up into fragments by narrow domestic walls在那里，世界還沒有被狹小的家國的墻隔成片段；Where words come o

24、ut from the depth of truth在那里，話是從真理的深處說出；Where tireless striving stretches its arms towards perfection在那里，不懈的努力向著“完美”伸臂；Where the clear stream of reason has not lost its way Into the dreary desert sand of dead habit 在那里，理智的清泉沒有沉沒沉沒在積習(xí)的荒漠之中；Where the mind is led forward by thee在那里，心靈是受你的指引，走Into ever-widening thought and action Into that heaven offreedom,向那不斷放寬的思想與行為進(jìn)入那自由的天國，my Father, let my country awake我的父呵，讓我的國家覺醒起來罷。49、Life Is a Journey人生如旅Jack London杰克？倫敦From the hell to the heaven, Theres no straight way to walk.Sometimes up, sometimes down. Hope creates a heaven f