二外俄語(yǔ)語(yǔ)法資料

1、. -，-；-，-；1.-引過(guò)，領(lǐng)過(guò)，引通過(guò)，牽過(guò)；引導(dǎo)；押解(押送)過(guò)去. 把隊(duì)伍領(lǐng)過(guò)森林.2.劃出，劃定，標(biāo)上線. 劃定邊界.3. 蹭過(guò)，撫摩過(guò)，擦過(guò). 用手抹桌面. 用刷子刷頭發(fā).4.敷設(shè)，修筑，安裝，裝設(shè)，接通(道路、管、線等). 鋪設(shè)鐵路. 安裝自來(lái)水管. 架電線.5.(使)實(shí)現(xiàn)；執(zhí)行，實(shí)行，施行；(使)通過(guò)，使承受，使核準(zhǔn)(方案、建議等). 實(shí)行土地改革. 通過(guò)決議.6.進(jìn)展，舉行；辦理，主持. 進(jìn)展大規(guī)模的工作. 進(jìn)展戰(zhàn)斗，作戰(zhàn). 主席成功地主持了會(huì)議.7.記入，登入. 記入現(xiàn)金賬.8.度過(guò)，過(guò)(日子)；待，住(假設(shè)干時(shí)間). 快快活活地度過(guò)時(shí)光.9.-口語(yǔ)欺騙，騙過(guò)，哄弄. 你

2、騙不了他.10.提出. 他在自己寫(xiě)的書(shū)里提出了一個(gè)有趣的想法.變格變位現(xiàn)在/將來(lái)時(shí)過(guò)去時(shí)命令式我, 你, 他她它我們你們(您)他們(【未完成體】-，-.)-，-；及口語(yǔ)完1.站起來(lái)；起立；起床；病愈；挺立起，聳立；(植物等)長(zhǎng)高，長(zhǎng)起來(lái)；(煙霧灰塵等)升起，揚(yáng)起. 從椅子上站起來(lái). 起床，下床.2.奮起(保衛(wèi))，起來(lái)(為而斗爭(zhēng))；擁護(hù)，贊同，維護(hù). 奮起保衛(wèi)祖國(guó). 奮起斗爭(zhēng).3.(日、月、朝霞等)升起；舊(風(fēng)浪、暴風(fēng)雨)發(fā)作，刮起. 太陽(yáng)升起來(lái)了. 起了暴風(fēng)雨.4.轉(zhuǎn) -出現(xiàn)，呈現(xiàn)；產(chǎn)生，發(fā)生. 出現(xiàn)了新的困難. 舊發(fā)生了倒霉事.5.口語(yǔ)站到，站在(*處)；(豎立的東西)放得下.站到窗口. 站

3、到干的地方.6.(在*崗位)開(kāi)場(chǎng)(干)，著手 著手工作.7.口語(yǔ)停下，站?。?河流)結(jié)冰，封凍.表停了. 拖拉機(jī)停下了.8.花費(fèi)，花錢(多少).， ， 他說(shuō)這是件好事，難的只是花費(fèi)大.9.俗到達(dá)，下車. ， 在莫斯科上車，在喀山下來(lái).【未完成體】，；.現(xiàn)在/將來(lái)時(shí)過(guò)去時(shí)命令式我, 你, 他她它我們你們(您)他們-陰1.一半，半，半個(gè). 半間房間.半個(gè)蘋(píng)果.2. 事情的一半做完了. () 口語(yǔ)一大半(一小半). 10公斤半. 晚間7點(diǎn)半鐘. 20世紀(jì)前半期. 在19世紀(jì)中葉.單數(shù)復(fù)數(shù)一格二格三格四格(非動(dòng)物)五格, 六格-，-完 穿上(衣服)或 打扮，裝扮(植物等)被覆蓋，長(zhǎng)滿；(霧、黑暗等)籠

4、罩(用*物)蓋上，圍上自身(取暖).他須要購(gòu)置衣服。.要穿得干凈點(diǎn)。 , .人們從頭部腳的穿著都是用合成材料制造的。現(xiàn)在/將來(lái)時(shí)過(guò)去時(shí)命令式我, 你, 他她它我們你們(您)他們未完成體：(普通第一變位法)(未完成體：，-，-)，；，-；及俗或；完1.走出，出來(lái)，出去；轉(zhuǎn)脫離，退出；病愈出來(lái)走動(dòng)；(小徑、道路)通出來(lái)，從通向. 他剛出去.2.走到，來(lái)到；走上；出現(xiàn)(在*處)；出去做(*事)；(植物)出土，抽芽； (植物)生長(zhǎng)，長(zhǎng)成(到*一時(shí)期)；舊得到(*種)官銜. 出臺(tái)，登臺(tái). 走上甲板.3. ，- 脫出，擺脫；失去，不再(處于*種狀態(tài))；違反，超出(方案、預(yù)算等)；不再，不能再. 不再時(shí)髦，

5、過(guò)時(shí). 不再通用.4.出版，發(fā)行；發(fā)布，公布，發(fā)出(命令等). 出版. 書(shū)將在下周出版.5.成為(*種人). 成為比賽中的勝利者.6.獲得結(jié)果，成功；作成；可以作成；舊得到(職位、退休金、休假等等)；俗(占卜)得到(*種結(jié)果). 事情沒(méi)成. 我們的相照得不好. 最后一幕完全沒(méi)有演好.7.發(fā)生，產(chǎn)生出；無(wú)人稱結(jié)果是 出了不愉快的事. 事情是這樣的.9. 或 嫁給. 嫁給了一個(gè)軍人. 出嫁.10. -出身于；起源于，來(lái)源于. 出身勞動(dòng)人民家庭.11.用盡，花完，用完；口語(yǔ)(時(shí)間、期限)已滿，完結(jié). 錢都花光了.變格變位現(xiàn)在/將來(lái)時(shí)過(guò)去時(shí)命令式我, 你, 他她它我們你們(您)他們-，復(fù)二-陰1.場(chǎng)地

6、；平坦地段；(帶定語(yǔ))(有專門設(shè)備的專用的)場(chǎng)地. 體育場(chǎng).2.(不大的)臺(tái)，平臺(tái). 樓梯拐角平臺(tái). 車廂臺(tái)，通過(guò)臺(tái). 戲臺(tái)，舞臺(tái).-，-形1.的形容詞；早晨出現(xiàn)的；早晨穿的(衣服)；早晨發(fā)生的. 早晨的時(shí)候. 晨光. 早晨的涼爽. 啟明星， 金星陽(yáng)性中性陰性復(fù)數(shù)一格二格三格四格(非動(dòng)物)四格(動(dòng)物)五格,六格短尾本課與此類似的形容詞： ,參見(jiàn)教材84-85頁(yè)紅色局部發(fā)_硬變化容易的，輕的，輕便的淺薄的微薄的微弱的【軍】輕型的輕的，輕便的，容易的., . (., )她為人可真好啊！沒(méi)有架子，又單純。陽(yáng)性中性陰性復(fù)數(shù)一格二格三格四格(非動(dòng)物)四格(動(dòng)物)五格, 六格動(dòng)詞：-陰，復(fù)二格1.(-)(

7、-)的動(dòng)名詞. 給槍裝上子彈. 給蓄電池充電.2.體操. 早操. 做操.3.轉(zhuǎn)(思想、品德上的)影響，作用；教育，感化. 受到國(guó)際主義的教育.1.的副詞2.清晰地, 清楚地; 突出地(同義 , ) 清晰的講述 清晰地描述.燈很亮。.月色明朗。 .火光照得通亮。.耀眼。動(dòng)名詞：，/(完)，未1.發(fā)光，照耀. 太陽(yáng)發(fā)光. 街上亮著路燈(，陽(yáng)性).2.(給*人)照亮(使能看見(jiàn)). 用手電筒照亮. 一路上他都用燈籠給我照亮.經(jīng)常，一路，總是3.閃耀，閃閃發(fā)光. 獎(jiǎng)?wù)麻W閃放光.4.(臉色)容光煥發(fā)，顯露出喜悅. 他笑容滿面.5.轉(zhuǎn)，俗覺(jué)得有吸引力，誘人. 這件事我并不覺(jué)得誘人.現(xiàn)在/將來(lái)時(shí)過(guò)去時(shí)命令式我

8、, 你, 他她它我們你們(您)他們太陽(yáng)-，復(fù)二中完成體：-，-.(一次)命令式：，；未1.刮，吹. 刮著大風(fēng). 無(wú)人稱窗戶透風(fēng).2.(用嘴)吹. 吹蠟燭. 吹熱茶.3.技吹制，吹成. 吹制玻璃瓶子. 吹制燒瓶.4.俗迅速地做(*事)；大量地喝，喝很多. 急速地彈著巴拉萊卡琴. 喝許多茶.! !喝吧!敞開(kāi)兒喝個(gè)夠!5.俗快跑，急馳.，!孩子們，快跑回家去! 快速地跑在大家前面.6.(-或無(wú)補(bǔ)語(yǔ))俗打，抽打. 用鞭子急速地抽馬.7.俗，方脹起，鼓起. 水脹肚子.被動(dòng)的帶動(dòng)詞-，-完洗干凈自己的臉(手等)；轉(zhuǎn)(被雨等)淋濕，變得清新. 用冷水洗臉. 樹(shù)木被露水濕潤(rùn)了.,.他回來(lái)后，都沒(méi)有想到要水洗個(gè)

9、臉。變格變位現(xiàn)在/將來(lái)時(shí)過(guò)去時(shí)命令式我, 你, 他她它我們你們(您)他們未完成體現(xiàn)在/將來(lái)時(shí)過(guò)去時(shí)命令式我, 你, 他她它我們你們(您)他們比照記憶：三餐完成體：命令式：-，-未吃早飯，吃早餐. 從新年開(kāi)場(chǎng)，我總在他們家吃早飯.完.完成體：命令式：-，-未吃午飯；口語(yǔ)午休.完未，屢次現(xiàn)在時(shí)不用口語(yǔ).一塊到我家吃午飯。完成體：被動(dòng)態(tài)：動(dòng)名詞：命令式：-，-未吃晚飯. 7點(diǎn)鐘吃晚飯. 在廚房吃晚飯.-，-未1.做，從事 “您現(xiàn)在做什么事情“3.學(xué)習(xí)，研究. 學(xué)習(xí)俄語(yǔ).4.(無(wú)補(bǔ)語(yǔ))學(xué)習(xí)，做功課. 在大學(xué)讀書(shū). 在圖書(shū)館里學(xué)習(xí).5.俗有嗜好. 他不喝酒也不抽煙.6. 教，指導(dǎo)學(xué)習(xí)，訓(xùn)練. 給一組成績(jī)

10、差的學(xué)生講數(shù)學(xué). 完格變位現(xiàn)在/將來(lái)時(shí)過(guò)去時(shí)命令式我, 你, 他她它我們你們(您)他們?cè)~義辨析 ,這些詞均有上學(xué), 學(xué)習(xí)之意。 指在學(xué)校求學(xué)、當(dāng)學(xué)生, 也可指就學(xué)于*處. 是表示這個(gè)意義的最根本的詞. 義同 , 有時(shí)指從事具體的學(xué)習(xí)活動(dòng); 多用于日?？谡Z(yǔ).現(xiàn)在/將來(lái)時(shí)過(guò)去時(shí)命令式我, 你, 他她它我們你們(您)他們完成體：-，-)被動(dòng)態(tài)：動(dòng)名詞：命令式：重復(fù)；重說(shuō)；重做；重新回憶起；再現(xiàn)，重現(xiàn).復(fù)習(xí)，溫習(xí).摹擬，仿效；抄襲. .他們不愿再在政策上反復(fù)無(wú)常了。,.請(qǐng)不要再提他的名字，不然我要請(qǐng)您離開(kāi)這里。 一字不差地重復(fù)，；1.(- 及接不定式)教，教授；教練，訓(xùn)練. 教孩子識(shí)字. 教授俄語(yǔ).

11、(或 ) 教下國(guó)際象棋.2.(- 及接不定式或連接詞)教誨，指教；教訓(xùn)，告誡，訓(xùn)誡. 母親教誨孩子們學(xué)好.，歷史教誨說(shuō)，.3.學(xué)記，背. 背功課. 記生詞.4.教書(shū)，教課. 在中學(xué)教書(shū).5.-舊，俗打；懲罰. 用拳頭教訓(xùn).完；詞義辨析: 未 學(xué)習(xí), 研究: 未 學(xué), 讀: 未 學(xué)習(xí)這些詞均有學(xué)習(xí)之意。強(qiáng)調(diào)系統(tǒng)地、深入地學(xué)習(xí)、研究; 高等學(xué)校的學(xué)習(xí)一般用此詞; 常見(jiàn)于文雅的言語(yǔ)., 特別是, 指按一定方案學(xué)習(xí)根底知識(shí). 前者往往指中, 小學(xué)的學(xué)習(xí), 后者則指上*種課程, 多用于中、小學(xué).現(xiàn)在/將來(lái)時(shí)過(guò)去時(shí)命令式我, 你, 他她它我們你們(您)他們1.休息，歇息； -擺脫(避開(kāi))得到休息.， 我們

12、干得很好，現(xiàn)在可以休息一下. 大家都干活累了，在草地上坐下來(lái)休息.， 我想他在別墅休養(yǎng)一陣會(huì)康復(fù)的.2.口語(yǔ)睡一會(huì)兒，歇一覺(jué)兒. 午飯后他歇覺(jué)去了.未，-，-(用于1解).詞義辨析: 完 , 休息: 完歇一歇, 喘喘氣: 完歇一歇, 喘口氣: / 完 / 歇一會(huì)兒, 喘喘氣這些詞均有休息之意。 是表達(dá)該義的根本詞; 使用最廣. 和 / 均指中止*項(xiàng)活動(dòng), 稍事休息, 以得到精神上、體力上的恢復(fù); 也有得到喘息時(shí)機(jī)之意. 多指在緊的活動(dòng)之后喘口氣, 休息片刻; 在現(xiàn)代俄語(yǔ)中較少用.完成體：被動(dòng)態(tài)：動(dòng)名詞：命令式：-，-；未1.(或無(wú)補(bǔ)語(yǔ))洗濯，用肥皂洗(衣服等). 她自己洗衣服.完，-，-.2.

13、擦掉,抹掉，混淆 .她到河邊洗衣服去了。.她會(huì)洗衣服。 混淆是非界限未完成體：動(dòng)名詞：現(xiàn)在/將來(lái)時(shí)過(guò)去時(shí)命令式我, 你, 他她它我們你們(您)他們1.-遇見(jiàn)，碰見(jiàn)，遇到. 在街上碰見(jiàn)熟人.2.-迎接，歡送(客人等)，等待的到來(lái). 在車站迎接客人. 迎接新年.3.-，或接待，對(duì)待，應(yīng)付. 勇敢地應(yīng)付危險(xiǎn).4.受到，遭到，得到. 得到同志們的幫助. 受到批評(píng).未，-，-.詞語(yǔ)辨析: 完 - 遇見(jiàn), 遇到: 完 - 遇見(jiàn), 遇到: 完 - 突然碰上這些詞均有遇到, 碰見(jiàn)之意。使用廣泛, 不帶附加的修辭色彩.帶有偶然遇上的含義, 僅用于日常生活口語(yǔ).強(qiáng)調(diào)意外地碰上令人不愉快的或不希望遇到的人或事物.完

14、成體：被動(dòng)態(tài)：，及舊；及口語(yǔ)；未1.- -饋贈(zèng)，贈(zèng)送. 送花. 贈(zèng)給一照片留念.2.轉(zhuǎn)，舊，諷- 賜予，賞賜. 賜以微笑. 他對(duì)大家都厚道.未完成體：被動(dòng)態(tài)：命令式：-, -完(及物, , 接不定式或接連接詞)想要, 愿意 想要繼續(xù)學(xué)習(xí) 愿意把自己的精力奉獻(xiàn)給年輕的國(guó) , . 別想要不屬于你的東西.未(- -或接不定式)祝愿，希望. (或) 祝一路平安，祝一帆風(fēng)順. 祝您一切順利. 祝您安康. 愿您恢復(fù)安康詞義辨析 , , 是表示這一意義的根本詞. 指心的愿望, 語(yǔ)義較上詞弱. 該詞常用于表示善良的、好的愿望. 在與否認(rèn)語(yǔ)氣詞 連用時(shí)語(yǔ)義較 強(qiáng). 很少與表示生理上的要求或感覺(jué)的詞, 如, , , 等連用.被動(dòng)態(tài)：命令式：-，-未 ( -或無(wú)補(bǔ)語(yǔ))談話，交談；口語(yǔ)閑談. 和同志談話. -他們用俄語(yǔ)談話.完成體：-，-完-俗1.使談起來(lái)，引起話頭.2.借談話給解愁(散心)，借談話解勸.3.勸住，勸使改變主意. ， 他已經(jīng)準(zhǔn)備動(dòng)身，可是我們勸住了他.-，-完1.回來(lái)，返回，歸；回到；(感覺(jué)、感情、情緒等)恢復(fù)，復(fù)原. 回家. 下班回來(lái). 休假歸來(lái).2. 重新開(kāi)場(chǎng)，重新著手，重新回到(中斷了的思想、言語(yǔ)、活動(dòng)等). 恢復(fù)老習(xí)慣. 重操舊業(yè).我希望按時(shí)回來(lái).星期二之前他應(yīng)當(dāng)回來(lái)?，F(xiàn)在/將來(lái)時(shí)過(guò)去時(shí)命令式我