康普艾雙螺桿空氣壓縮機L55G_75G用戶手冊

1、.wd.wd22/22.wdL55-L75操作手冊螺桿式壓縮機L55-L75A編號：100006343 /08 BA 144/GB1.前言1.1 有關壓縮機的說明CompAir螺桿壓縮機是經(jīng)多年研究開發(fā)的成果。這些先決條件與高質(zhì)量標準結(jié)合，可保證制造的螺桿壓縮機壽命長、可靠性高、運行效益高。產(chǎn)品能夠滿足所有環(huán)保要求。合格證書CompAir提供的壓縮機及其附件符合EC機械規(guī)那么89/392/EWG、93/44/EWG版本中的 根本安全和安康要求。我們用“CE標志圖1證明產(chǎn)品符合這些規(guī)那么。圖11.2 使用范圍本系列機器和機組是根據(jù)已成熟的技術和公認的安全規(guī)那么生產(chǎn)的。然而假設出現(xiàn)以下情況，那么仍

2、可能對使用者或第三方的生命和肢體造成威脅，或?qū)C器和其他物質(zhì)財產(chǎn)帶來損害：使用范圍不正確由不合格人員操作不合理地修改或改變機器不遵守安全規(guī)那么因此，任何有權對機器進展操作、維護或修理的人員必須閱讀并遵守安全規(guī)程。需要時，可以要求簽字對此進展確認。此外，還必須遵守:有關的事故防范規(guī)那么公認的安全法規(guī)國家法規(guī)本系列機器和機組必須在完善的技術條件下使用，必須根據(jù)操作手冊規(guī)定的使用范圍和指南進展使用，使用人員必須有安全意識，能充分認識操作機器中存在的不安全。假設發(fā)生任何功能性故障，尤其是影響安全的故障，都必須及時修理或請別人修理！本系列機器和機組是專用于為氣動設備提供壓縮空氣的。假設把它們用于上述范圍

3、以外的目的，是不符合其正確用途的。由此造成的損壞，制造廠和供給商概不負責。用戶將完全承當這種濫用本機器帶來的風險。在使用范圍內(nèi)操作機器的含義中，還包括應遵守操作手冊中的各項指南，按規(guī)定進展檢查和保養(yǎng)等。1.3 保養(yǎng)本機必須精心維護，以使螺旋壓縮機或壓縮機組能滿足各種不同要求。因此必須堅持按規(guī)定的保養(yǎng)期限對機器仔細進展維護保養(yǎng)，在工作環(huán)境惡劣的情況下尤其應這樣做。服務出現(xiàn)故障或需要備件時，請與特約CompAir壓縮機商家聯(lián)系。設備如出現(xiàn)損壞，我公司訓練有素的維修人員一定會用CompAir原配件提供迅速良好的維修服務。正宗的Compair備件是采用最成熟技術制造的，因而可確保機器可靠地工作。詢問請

4、將壓縮機銘牌上的數(shù)據(jù)填入下表圖2，向我們咨詢或訂購備件時請指明銘牌上所示的壓縮機型號、標識號及生產(chǎn)日期。提供了這些信息后，您就保證可得到正確的信息或所需的備件。1.前言圖21.4 說明總論各種操作指南都是為了讓用戶熟悉本機及其使用范圍，其中包括有關若何安全、正確和高效益地使用機器的重要說明。按照這些說明進展操作有助于防止不安全，減少修理費用及停工時間，有助于提高機器的可靠性及使用壽命。除操作指南外，還必須配有用戶所在國有關事故防范及環(huán)境保護的規(guī)定。機器所在場所都必須一直備有這些資料。與機器相關的人員都要仔細閱讀和執(zhí)行操作指南。譬如，對機器進展操作包括設置、運行過程中的檢修、生產(chǎn)廢料的處置、維護

5、保養(yǎng)、廢燃料及消耗品的處置、維修(保養(yǎng)、檢查、修理等)及運輸?shù)雀鞣矫嫒藛T。除了應遵守操作指南和所在國、所在地有關事故防范的法規(guī)外，還必須遵守一般的有關安全及正常工作的技術規(guī)定。擔保在操作本機之前，必須確切了解機器及有關說明。如果本機的使用與適用的范圍不符，或使用目的超出本說明中提及的范圍，CompAirDrucklufttechnik將無法負責操作的安全性。如遇以下情況，我公司將不承受擔保索賠：操作失誤維護不當錯用輔料不使用CompAir的原配件修改或改動本設備CompAirDrucklufttechnik不會因上述說明而擴大一般條款的擔保及賠償條件。任何未經(jīng)許可就隨意改動壓縮機或壓縮機站，或

6、安裝未被生產(chǎn)廠家認可的部件，我方將收回CE標志。由此，生產(chǎn)廠家將不承受索賠或擔保要求。安全規(guī)程不安全必須嚴格遵守操作指南第三章中的安全規(guī)程。技術更改技術開發(fā)過程中，我們保存修改部件而不另行通知的權利。2.目錄1.前言31.1 有關壓縮機的說明31.2 使用范圍31.3 保養(yǎng)31.4 說明42.目錄53.安全規(guī)程73.1 安全準那么確實定73.2 安全說明總則73.3 機器的改動和修改83.4 安裝及一般操作83.5 專項工作/保養(yǎng)113.6 特殊不安全的警告133.7 壓縮機的貯存143.8 使用符號與說明154.設計及功能204.1 機器的設計204.2 示意圖214.3 油路224.4 氣

7、路224.5 起動/關閉/跳閘225.運輸及安裝245.1 運輸245.2 安裝246.調(diào)試準備256.1 冷卻風量/最小截面積256.2 壓縮空氣的連接266.3 電氣連接276.4 油位檢查296.5 聲壓等級297.調(diào)試307.1 初次調(diào)試307.2 常規(guī)調(diào)試317.3 故障后的調(diào)試327.4 運行方式327.5 工作壓力設定327.6 監(jiān)控322.目錄8.保養(yǎng)338.1 保養(yǎng)及推薦潤滑油338.2 電機保養(yǎng)338.3 保養(yǎng)時間安排338.4 換油358.5 油過濾器濾芯的更換368.6 油別離器濾芯的更換368.7 空氣濾清器更換/檢查 378.8 安全閥388.9 開關箱的接線398

8、.10 管路接頭 398.11 一般保養(yǎng)及清洗 398.12 馬達的潤滑 398.13 進氣過濾器片的更換 408.14 固定式壓縮機的保養(yǎng)指南及推薦潤滑油 419.檢修4210.布局圖.443. 安全規(guī)程3.1安全準那么確實定對由于不遵守安全規(guī)定或在搬運、操作、保養(yǎng)及修理時忽略了通常的本卷須知而造成的損壞或傷害，即使操作指南中并沒有明確提及，本公司也不承當責任。假設本指南中的規(guī)定，尤其是有關安全的規(guī)定與當?shù)胤ㄒ?guī)不符，那么按兩者中較嚴格的規(guī)定執(zhí)行。這些安全規(guī)定具有普遍性，可適用于各種機器設備。因此可能有些內(nèi)容并不適用于這些指南中所涉及的機器。不安全標有此符號的章節(jié)表示可能對人員有不安全。重要標

9、有此符號的章節(jié)說明可能對機器或其零部件有不安全。說明標有此符號的章節(jié)提供若何以效益最正確的方式使用機器的有關技術信息。3.2安全說明總則組織措施在機器的操作場所必須始終備有操作指南如放在工具室或存放指南的箱子內(nèi)供參考！除操作指南外，還必須遵守其它所有適用的關于防止事故和環(huán)保的法律法規(guī)，并要求別人也能遵守。這些強制性規(guī)定還可能涉及到不安全材料的搬運操作，或勞防用品的發(fā)放/穿戴，或交通規(guī)那么等。操作手冊的指令中還應包括監(jiān)管責任及責任通告，它們應考慮到廠內(nèi)各種因素，如工作組織、操作順序、人員配備等。承當機器操作檢修的人員必須先閱讀過操作手冊，特別是其中有關安全規(guī)定的章節(jié)，才能開場工作。在工作開場后再

10、閱讀手冊就為時太晚。對偶然操作機器的人員，如設置、保養(yǎng)的人員，這一點尤為重要。應經(jīng)常檢查操作人員的工作是否符合操作規(guī)程，他們是否注意安全要求。為安全原因，長發(fā)必須扎在后面或采取其他方法固定，服裝必須合身，不可戴戒指等首飾。因為被機器夾住衣服、頭發(fā)，或被活動部件鉤住戒指，就可能造成傷害。應根據(jù)規(guī)定或需要使用人員保護設施。須遵守機器上所有安全告示和警告標志。機器上張貼的安全指南和警告標記必須始終保持完整，清晰可見。如果機器或其運行狀態(tài)發(fā)生涉及安全的變化，應立即關機，并向有關的負責部門或負責人報告故障情況。備件必須符合制造廠商規(guī)定的技術要求。使用正宗配件能保證做到這一點。即使沒有發(fā)生安全性故障，輸液

11、軟管也必須按規(guī)定定期調(diào)換。3. 安全規(guī)程應按規(guī)定的時間間隔或操作手冊規(guī)定的時間間隔進展檢修。保養(yǎng)時必須使用適宜的工具及車間設備。必須使有關人員熟知滅火器的位置及其操作方法。必須遵守一切火警報警及滅火方法。極限值壓力、時間設定值等必須始終清楚地標明。人員選擇及人員資格條件； 根本職責對機器或機組的任何工作必須由可靠人員進展。必須遵守有關最小法定年齡的規(guī)定。須聘用經(jīng)過培訓的人員，并明確各人在操作、設置、保養(yǎng)和維修方面的職責。必須使用得到授權的人員對機器進展操作和檢修！應明確操作者的職責，使他們有權拒絕執(zhí)行第三方提出的違反安全規(guī)程的指令。假設沒有具有經(jīng)歷的人員自始至終進展監(jiān)視，不得讓待培訓或正在參加

12、一般培訓的人員操作機器。機器電氣設備必須由技術熟練的電工按電氣工程的法規(guī)進展檢修。軟管之類的系統(tǒng)零件只能由具有專門液壓知識和經(jīng)歷的人員進展檢修。3.3機器的改動和修改未經(jīng)供方許可不可對機器作任何改動或附加其他東西！因為這可能影響安全性。為安全起見，未經(jīng)許可，不可對機器進展任何改動.原配零件都是為本機專門設計的。應指出，我們沒有也不會發(fā)出不由我們提供的零件和專用附件。因此，安裝和/或使用其他產(chǎn)品會影響主動和/或被動的安全性能。由于使用非原配件或?qū)Ｓ酶郊饟p壞，制造廠家將不對其負責。這也適用于安全設備和閥門的安裝與設置，以及構件的焊接。3.4安裝及一般操作安裝除了須按照當?shù)氐囊?guī)定進展一般技術操

13、作外，我們還要特別提及以下規(guī)定。壓縮機的吊裝必須使用適宜的，符合本地安全規(guī)定的起吊裝置。必須先將所有松動的或可轉(zhuǎn)動零件固定后，再進展機器起吊。嚴禁人員停留在起吊物涉及的不安全區(qū)域內(nèi)。一定要使用正確的起吊方法按照起吊裝置的操作指南進展。在安裝管道之前，所有堵口的法蘭、塞子、堵頭、裝枯燥劑的袋子均須取走。配氣和配水管和管道接頭大小必須適宜，能適應相關的工作壓力。機器安裝時，必須留有充分的人員操作空間，并能保證所需的冷卻條件。進氣口絕不能堵塞。經(jīng)進氣口進入的濕氣應確保最小。3. 安全規(guī)程進氣口的位置應放在絕對不會吸入不安全成份溶劑蒸汽等，同時也包括灰塵以及其他不安全物質(zhì)的地方。對飛濺火花也應如此。選

14、擇進氣口位置時，也應保證以后它不會將人員衣服吸入。務必使壓縮機到后冷卻器或供氣回路的壓力管道受熱時可膨脹，而且不會與可燃性物質(zhì)接觸。與排氣口相接的壓力管道在安裝時必須消除應力。如使用遠程控制，必須在系統(tǒng)上標有醒目的標記，并加上以下告示：“注意！該系統(tǒng)由遠程控制進展操作，可能會突然起動！另一個安全措施是：負責起動遠程控制系統(tǒng)的人員必須采取充分的預防措施，確保沒有人員在該系統(tǒng)進展檢修。為此，必須在遠程控制設備上掛上相應的警告牌。壓縮空氣及冷卻水管路必須按當?shù)匾?guī)定明確標出。如系統(tǒng)由幾臺壓縮機組成，必須安裝手動隔離閥，以便能將各臺機器分別關閉。操作數(shù)個壓力系統(tǒng)時，不要只依靠止回閥來隔離這些系統(tǒng)。安全裝

15、備、護蓋或隔絕材料都不可拆卸掉或加以改動。位于系統(tǒng)外部的壓力存儲器，假設其允許的工作壓力高于大氣壓力，并裝有兩個或兩個以上供氣管道，那么必須裝有另外的安全設備。這些設備應能自動地防止可輸入的工作壓力超壓10%。壓縮機所用的專用安全閥只承當按現(xiàn)行標準和法規(guī)制定的壓力防護功能。對安裝在壓縮機的壓力端接頭法蘭上的壓力裝置和壓力系統(tǒng)，必須為它安裝相應的壓力防護部件譬如安全閥或類似的部件。它們應考慮到最弱的承壓部件的需要。最低溫度和最高溫度分別為1和40，這也適用于進氣溫度。外表溫度高于80的管道和/或其他部件必須明確標記，并須進展屏蔽，以防有人觸摸。電氣連接必須符合當?shù)匾?guī)定。電源必須接地。必須使用保險

16、絲，以防短路。冷干器只要可能，就應將冷凍型枯燥器安裝在環(huán)境空氣盡可能干凈、上下溫度都不會超過操作指南中指明的極限值的地方。需要時，冷卻空氣應通過進氣管道，從較為干凈、較涼或較暖的地方抽取。根據(jù)機器的大小，可能需要另外安裝排風管。如果室溫可能會降到0以下，冷凝水排放系統(tǒng)必須用諸如蒸汽加熱器之類的設施保護，以防冰凍。如果進氣溫度常有可能超過操作指南中規(guī)定的最高允許溫度，那么應在枯燥器前側(cè)安裝帶有冷凝水排放裝置的預冷器。測試或修理制冷劑回路的工作必須在通風良好的房間進展。不要吸入制冷劑蒸汽，必要時，應戴上口罩。一定要佩戴護目鏡及手套。如皮膚接觸了制冷劑，須用水徹底沖洗。千萬不要脫下或撕掉衣服，而要用

17、水徹底沖洗，完全沖洗清楚后，再去就醫(yī)。冷凝水排放冷凝水排放軟管應與排水管相接，如當?shù)匾?guī)定制止污水直接排放到排水管，那么應與污水池相接。還必須相應考慮到，裝有油潤滑壓力腔的壓縮機排放的冷凝水中可能含有潤滑油。注意：如果操作的是水冷型螺桿壓縮機，那么必須嚴格遵守以下幾個要點：由于油/水冷卻器的泄漏，冷卻水回路中可能會混入一些油。冷卻水不可不加控制地排入公用排水系統(tǒng)。必須防止油別離器中的液體無控制地溢入公用排水系統(tǒng)。須嚴格遵守有關的污水處理法規(guī)。3. 安全規(guī)程進展保養(yǎng)和維修時必須十分小心。拆卸下來的管道在重新安裝前必須檢查它們是否有損壞。如果發(fā)現(xiàn)損壞，必須予以更換。進展裝配和安裝時必須使用新的密封材

18、料。正常操作應采取必要的防范措施，保證只有在安全可靠的情況下才使用機器。只有當所有保護設備、緊急關閉設備、隔音元件以及回收裝置都安裝就位且功能正常時，才可操作機器。應定期檢查：所有保護裝置是否都正確安裝和固定好。系統(tǒng)內(nèi)所有軟管和管道是否都狀態(tài)情況良好、安裝結(jié)實和完好無損。是否有泄漏燃料、油或致冷劑。所有附件是否都已緊固。所有導線是否都正確相連，狀態(tài)是否良好。所有安全閥和其他減壓裝置狀態(tài)是否都正常，是否有被灰塵或油漆堵塞的情況。安全裝置是否都功能良好。如果使用壓縮空氣軟管，其尺寸必須適當，須能符合有關的運行壓力。不要使用擦傷、損壞或劣質(zhì)的軟管。必須使用類型和尺寸都適宜的軟管接頭及附件。用軟管或壓

19、縮空氣管吹氣前，一定要先使其開口端牢結(jié)實定。假設不固定，管子可能會掃動，造成傷害。在取下軟管前，務必先將管中壓力釋放。不要使用從安全角度看屬不可靠的工作方法。不要玩弄壓縮空氣。不要將壓縮空氣對準自己的皮膚或?qū)蕜e人。不可使用壓縮空氣清潔衣物。使用壓縮空氣清洗設備時，要特別小心，并一直要戴護目鏡。壓縮機產(chǎn)生的壓縮空氣絕不能用于呼吸，除非根據(jù)“呼吸空氣安全要求經(jīng)過處理，能適合這方面的應用要求。不可在可能吸入可燃、有害蒸汽的環(huán)境中使用該機器。壓力和溫度低于或高于技術數(shù)據(jù)表的數(shù)值范圍時，不可運行系統(tǒng)。工作時機箱上可開關的面板等都必須關閉。人員在聲壓為85分貝或高于85分貝的環(huán)境或房間中工作時，必須戴耳

20、罩。每班必須至少檢查一次機器，查看是否有可見的損害處及故障。發(fā)現(xiàn)任何變化包括機器的運行狀況變化，應立即報告負責部門或負責人。必要時，應立即關機并將它鎖住。發(fā)生故障時，應立即關機并將機器鎖住。并應立即排除缺陷。應遵守起動和關機的程序，應按控制顯示根據(jù)操作指南進展操作。機器起動和設置之前，應確保無人在不安全范圍內(nèi)。機器工作期間，不要切斷或取下別離設備或通風設備。3. 安全規(guī)程3.5專項工作/保養(yǎng)須小心的問題應按操作指南規(guī)定的內(nèi)容和時間間隔包括有關更換零件和設備的信息，開展調(diào)節(jié)、保養(yǎng)和檢查等工作。這些工作只能由技術熟練的人員進展。開場專項操作或保養(yǎng)之前，應向操作人員介紹情況，并指定人員進展監(jiān)視。保養(yǎng)

21、維修工作必須在能勝任的人員監(jiān)視下進展。漏出的油會使地面打滑，因此在保養(yǎng)工作開場之前，必須將地面及機器外部清掃干凈。只有當螺桿壓縮機關閉且壓力釋放后才能進展機器的檢查、保養(yǎng)和維修。工作完畢后，應將保養(yǎng)時取下的保護裝置重新裝好。不允許操作沒有保護設備的機器。對運行的壓縮機進展檢修的人員，衣服必須貼身。假設要徹底關閉機器，進展保養(yǎng)和維修時，必須將它鎖定，確保不會出現(xiàn)誤起動：鎖定總電源控制元件，取走鑰匙。并/或在電源總開關上掛上警告牌。維修保養(yǎng)必須使用正確的工具。不可使用可燃性溶劑或四氯化碳來清洗零件。對清洗劑散發(fā)的有害氣體要采取預防措施。對機器及安全裝置進展操作、轉(zhuǎn)換和調(diào)試，或進展與保養(yǎng)、檢查和維修

22、有關的工作時，都必須遵守操作指南中規(guī)定的起動和關閉程序及有關保養(yǎng)的指南信息。保養(yǎng)場地一定要有足夠的安全性。為減少發(fā)生事故的不安全，每個拆卸下來進展更換的零件或部件都應仔細掛到吊具上并固定好。必須使用適宜、技術上正確的吊具。懸吊設施必須有足夠的起吊能力。人員不可在懸掛物的下面工作或站立！保養(yǎng)及修理時，清潔非常重要。要用干凈的布、紙或膠帶蓋住零件及開敞口，以防止灰塵進入。檢修完畢都要檢查是否有工具、松散的零件留在機器、驅(qū)動馬達或動力設備里。布塊也不能殘留在這些設備里。螺桿壓縮機系統(tǒng)在運行時，務必小心慎重。保養(yǎng)及故障排除雇主須將維修保養(yǎng)機器時可能會發(fā)生的不安全及防止不安全的方法告知雇員；雇員在工作時

23、，必須執(zhí)行各項安全措施。防止不安全或消除不安全的安全設備必須定期保養(yǎng)，每年還至少進展一次性能檢查。發(fā)現(xiàn)故障應立即排除，并/或報告負責人員。必須使用原配零件。維修保養(yǎng)工作只能在機器不運行、電源切斷情況下進展。一定要保證電源不會因疏忽而被接通。拆卸或翻開壓力部件前，必須切斷壓力源，并把整個系統(tǒng)的壓力釋放掉。不可在潤滑油系統(tǒng)附近進展焊接或其他任何需要加熱的工作。壓力容器或部件及含油的管道在進展焊接等工作前，必須將油全部排盡并清洗可用蒸氣噴射等方法。絕不可對壓力容器進展焊接或改動。假設對機器必須進展的檢修工作會產(chǎn)生熱量、火焰或火花，那么必須用不燃性的材料將周圍的零部件保護起來。保養(yǎng)維修完畢后，應檢查機

24、器的運行壓力、溫度和時間的設定值是否都正確，設備的調(diào)節(jié)和關閉功能是否正常，然后才可接通電源，運行機器。3. 安全規(guī)程每六個月應對壓力管及壓力減震器的碳沉淀物情況進展一次檢查。沉淀多時，必須把它們?nèi)コ?。用蒸汽噴射方法清洗系統(tǒng)時，必須采取保護措施，防止?jié)駳膺M入馬達、空氣濾清器、電氣部件及調(diào)節(jié)設備等。無論在什么情況下都不可將隔音材料拆卸掉，也不能加以更改。不可使用有腐蝕性的溶劑，因為它有可能侵蝕所使用的材料。如有跡象說明或疑心機器內(nèi)部零件發(fā)熱，必須關機。為防止工作溫度升高，應定期檢查并清潔散熱外表如散熱片、中間冷卻器、水冷套等。應對每臺機器都制定出最正確的清洗期限。須防止讓安全閥及其他減壓部件受損。

25、特別要注意是否有油漆、碳或灰塵堆積引起的堵塞。因為這些可能影響部件的有效性。絕緣板或防護屏罩等溫度可能超過80、且不小心時人可能會觸摸的設施未冷卻到室溫時，不可拆卸。須定期檢查壓力表和溫度表的精度。如果誤差超過許可的容限范圍，必須更換。搬動或大修壓縮機、馬達或其他機器時，一定要確保超過15公斤重的部件不會發(fā)生移動或滾動。修理完畢后，一定不能讓工具、散落的零件或衣服遺留在機器、馬達和驅(qū)動設備的里面或上面。以往復運動為主的機器至少必須使它來回移動一次，旋轉(zhuǎn)型機器必須讓它旋轉(zhuǎn)幾次，以檢查機器或驅(qū)動系統(tǒng)是否還有機械故障。第一次調(diào)試時和每次改動過電氣接頭后，都要檢查馬達的旋轉(zhuǎn)方向，防止壓縮機損壞。應由有

26、經(jīng)歷的人負責緊固載重物及指揮吊車操作。必須讓操作者看得見或聽得見他的指揮。進展空中裝配時，應使用專門設計的或其他安全型的階梯和工作平臺。絕不可借助機器進展攀登。在高空進展維修時，須系上安全帶。臺階、把手、扶手、月臺、平臺和梯子都須無灰塵、無雪和無冰。在維修前，必須擦凈機器，尤其是接頭及螺紋接口上的油、燃料和防腐劑等污跡！不要使用有侵蝕性的清洗劑！一定要使用無棉絨的布！用水或蒸汽噴射高壓清洗器或其他清洗劑清洗機器時，從安全和/或功能要求出發(fā)，須先將所有的敞口罩住，防止上述清洗劑進入機器，特別是馬達和開關箱上的敞口。清洗后，應取下所有蓋罩物。清洗后，須檢查所有通油管路，防止出現(xiàn)泄漏、附件松動、磨損

27、及損壞等情況。有任何毛病，都必須立即消除。為保養(yǎng)和檢修而松開的零件都必須重新旋緊。如果設置、保養(yǎng)或維修時需要拆下某個安全設備，那么在這些工作完畢之后，必須將該設備立即重新安裝好，并進展檢查。處置消耗品和更換下零件的方法必須是安全和不污染環(huán)境的。3. 安全規(guī)程3.6特殊不安全的警告電力使用的保險絲必須符合規(guī)定的額定電流。如果電氣系統(tǒng)出現(xiàn)故障，須立即關閉機器。對電氣系統(tǒng)或電氣設備的維修工作必須由技術熟練的電工或在他監(jiān)管下、由他直接指揮的人員遵照有關的電氣工程規(guī)程進展。假設有規(guī)定，那么必須切斷待進展檢查、保養(yǎng)和維修的機器部件和車間區(qū)域的電源。開工前須檢查已切斷電源的部件是否仍帶電，除了要將它們與相鄰

28、的帶電零件和帶電單元絕緣外，還要將它們接地或短路掉。必須定期檢查機器的電氣設備。發(fā)現(xiàn)有接頭松動或電線燒焦等問題，必須立即解決。需要帶電作業(yè)時，必須有第二個人員在場，從而在一旦發(fā)生不安全時，他可使用緊急關閉裝置或總電源開關切斷電源。工作場地必須用紅白安全鏈和警告標志圍住。必須使用絕緣的工具。切斷電源后，須先將火線接地，用接地桿將電容等器件短路掉后，才能動手處理高壓總成。氣體,灰塵,蒸汽和煙霧只有得到明確授權，才可對機器進展焊接、火焰切割和打磨等操作，因為這些操作有引起爆炸和起火的不安全。進展焊接、火焰切割和打磨之前，須將機器及其周圍的灰塵和其他可燃物質(zhì)清掃干凈，并且室內(nèi)一定要有良好的通風因為有爆

29、炸的不安全。必須遵守適用于操作場所的法規(guī)。如果小房間內(nèi)進展操作，那么必須遵守現(xiàn)行的國家法規(guī)。液壓設備,氣動設備液壓設備必須由具有液壓學專門知識和經(jīng)歷的人員進展操作。須定期檢查所有管路、軟管及螺紋接頭有無泄漏或明顯的損壞。如有損壞，須立即修復。油的高壓噴嘴可能引起傷害或火災。在進展修理前，必須按有關組件的專用說明將要拆卸的所有系統(tǒng)局部和壓力管道液壓系統(tǒng)、壓縮空氣系統(tǒng)的壓力泄放掉。液壓管路和壓縮空氣管路都必須正確放置，適當?shù)匕惭b。接頭不可相互交換。軟管的接頭、長度和質(zhì)量都須符合技術要求。噪音機器上的隔音元件在機器運行時必須有效即隔音面板須關閉，等等。須按規(guī)定戴上耳罩。噪音即使很低，也可能會引起緊張

30、不安。如經(jīng)受時間較長，人的神經(jīng)系統(tǒng)可能會受到嚴重損傷。因此我們建議將機房分開，使機器的噪音不影響車間。隨著機房中機器數(shù)的增多，噪音可能會很大。因此，必須根據(jù)有人員崗位的聲壓級別分別采取以下措施：70分貝以下不必有專門措施70分貝以上一直在該機房里的人員必須帶耳罩85分貝以下假設偶爾在這房間里作短暫逗留，不必采取專門措施85分貝以上屬不安全的噪音地帶！每個入口處都必須標上警示標志，標明所有進入房間的人即使是短暫停留都必須帶耳罩3. 安全規(guī)程95分貝以上在警示標志中還必須指明，偶爾來訪者也必須戴耳保護器105分貝以上必須有適合于該噪音級和其聲譜成份的專用耳保護器。并在每個入口處都必須有相應的警告標

31、志。必須注意，不要讓噪音通過墻或框架傳遞，使周圍地區(qū)的噪音太高。油、潤滑脂及其他化學物質(zhì)在處理油、潤滑脂及其他化學物質(zhì)時，必須遵守本產(chǎn)品的安全法規(guī)。搬運熱燃油及消耗品時務必要小心有燒傷或灼傷的不安全！有爆炸不安全的房間不安全壓縮機千萬不要在有爆炸不安全區(qū)內(nèi)運行！經(jīng)相應技術改良的特殊機器例外3.7壓縮機的貯存所有壓縮機在工廠等發(fā)運和調(diào)試前短暫貯存時都必須有防腐保護。貯存時間超過6個月時，還必須采取其他的預防措施。機器假設要關閉較長時間，也必須予以防腐保護。由于機器在潮濕的大氣中比在枯燥的大氣中腐蝕得更快，因此無法為機器規(guī)定一個在所有情況下都適用的最長靜止時間。說明貯藏壓縮機時必須考慮以下幾個方面

32、：壓縮機應存放在枯燥的庫房中，如有可能，庫房應加溫。在冬季尤其需要如此。如溫度會超出-10到+60的范圍，必須將電氣控制器卸下，存放在環(huán)境溫度為+5到+30的地方。調(diào)試壓縮機前，必須檢查所有電氣部件和電子組件是否漏進了水或冷凝水。3. 安全規(guī)程3.8使用符號與說明使用或維護壓縮機前應仔細閱讀操作手冊。假設未安裝保護設備，千萬不要開動機器。勿吸入本系統(tǒng)產(chǎn)生的壓縮空氣。3. 安全規(guī)程警告：門開著或機箱面板未上緊時，勿開動機器。警告：外表燙警告：零件或系統(tǒng)加有壓力3. 安全規(guī)程警告：本系統(tǒng)在發(fā)生斷電恢復后可由遠程控制或自動再啟動功能激發(fā)重新啟動。警告：按“O關閉鍵后機器還將繼續(xù)運行30秒。警告：有觸

33、電不安全3. 安全規(guī)程叉車部位警告：請檢查接線柱，需要時應重新加固。更詳細情況請參看操作指南。3. 安全規(guī)程注意：只有當馬達轉(zhuǎn)動時才可為它注加潤滑油。更詳細情況請參閱操作指南。4. 設計及功能4.1 機器的設計圖31.進氣過濾器 11.油冷卻器 21.控制面板2.吸氣調(diào)節(jié)器 12.安全閥 22.緊急停頓按扭3.電機 13.最小壓力+止回閥 23.電控箱4.空氣端 14.后冷卻器 24.電源線密封5.油別離器筒 15.吸油閥 25.空氣端溫度傳感器6.精細別離器 16.溫控閥 26.總管壓力傳感器7.加油口 17.冷卻風扇 27.最終壓縮壓力傳感器8.泄油口 18.進風過濾裝置 28.叉車口9.

34、油位計 19.壓縮空氣出口 29.風扇防護板10.油過濾器 20.底架4. 設計及功能4.2 示意圖圖4.1.進氣過濾器2.吸氣調(diào)節(jié)器2.1動力汽缸2.2壓力控制閥3.主電機4.空氣端5.溫度傳感器(R2)6.壓力儲存器7.精細油別離器8.排油球閥9.安全閥10.油過濾器壓差開關(S5)*11.油過濾器12.油冷卻器13.節(jié)流閥14.單向閥15.最小壓力+止回閥16.后冷卻器18.壓力傳感器(B2)19.二位三通電磁閥(Y1)20.二位二通電磁閥(Y4)21.溫控閥22.油位指示器23.進氣過濾器壓差開關(S7)*24.精細別離器壓差開關(S6)*25.風扇26.空氣濾清器堵塞指示器*27.壓

35、力調(diào)節(jié)閥28.總管壓力傳感器(B1)29.電機溫度(R1)30.油節(jié)流閥* 可選件4. 設計及功能4.4油路所需的油從壓力儲存器6中抽取，通過溫控閥21，流經(jīng)油過濾器11，送入空氣端4。在精細油別離器7中別離出來的油通過回油管路送入空氣端4。整個油路的循環(huán)是靠系統(tǒng)中的自然壓差驅(qū)動的。由于在油路中的壓差約為1.5巴，當壓力儲存器的壓力在譬如7巴時，油大約以5.5巴的壓力注入氣端4。螺桿壓縮機空載運行時，由于吸氣調(diào)節(jié)器2關閉，在吸入?yún)^(qū)域油注入處形成了一種真空狀態(tài)，從而就提供了足夠的壓力差和所需的注油量。4.5氣路所需的空氣吸入進氣過濾器1，經(jīng)吸氣調(diào)節(jié)器2進入空氣端4。在壓縮過程中，吸入的空氣由注入

36、的油冷卻，產(chǎn)生的氣/油混合氣切向地流入壓力儲存器6。經(jīng)預別離及隨后在精細油別離器7中精細別離后，含油量很低的壓縮空氣通過最小壓力止回閥15、后冷卻器16和冷凝水別離器可選件，送入用戶總管。冷凝水別離器可選件中別離出的冷凝水通過一個電磁閥可選件排出機外。該電磁閥必須由客戶安裝，用Kondensomat可選件控制。4.6起動/關閉/跳閘機器的起動：主電機3以星Y方式起動。吸氣調(diào)節(jié)器2關閉。由于在注油處形成的真空壓力，開場向空氣端4供油。冷卻水電磁閥僅在水冷機型中使用通電，并翻開。切換到三角方式運行后，電磁閥19+20激發(fā)，并切換。系統(tǒng)中的空氣經(jīng)由電磁閥19流入動力汽缸2.1的低壓腔。動力汽缸2.1

37、的高壓控制腔用電磁閥20來與壓力儲存器6隔離，空氣排入進氣通道。吸氣調(diào)節(jié)器2中的控制閥2.2開啟。系統(tǒng)壓力約為4.5巴時，最小壓力止回閥15翻開。壓縮空氣開場排入用戶管道網(wǎng)絡。自動運行(翻開/關閉運行)當總管壓力到達壓力監(jiān)視器28設定的最大值時，電磁閥19+20的電源關閉。壓力控制閥2.2關閉。關閉的原因是電磁閥19斷電后，動力氣缸2.1的高壓控制腔充有壓力且動力氣缸2.1壓縮彈簧施加的力，使動力氣缸2.1的低壓控制腔的壓力被釋放?？諝舛?以空載方式運行。壓力儲存器6泄壓。如果在續(xù)運行時間例如120秒內(nèi)總管壓力未下降到壓力監(jiān)測器28即總管壓力傳感器B1設定的最小壓力值，那么系統(tǒng)關閉。冷卻水電磁

38、閥僅在水冷機型中使用的電源切斷，并關閉。如在續(xù)運行時間例如120秒內(nèi)壓力降到壓力監(jiān)測器28即總管壓力傳感器B1預設的最小值，那么電磁閥19+20的電源重新接通。機器切換到負載運行。4. 設計及功能節(jié)流操作可選在壓力監(jiān)測器28，或?qū)τ行C型在總管壓力傳感器B1中，上切換點設定在最大工作壓力值比比例調(diào)節(jié)器的設定值高0.3巴。標準比例調(diào)節(jié)器的使用范圍只能在7巴和正常壓力之間。通過調(diào)節(jié)比例調(diào)節(jié)器可將調(diào)節(jié)范圍設定得更低些。假設輸入壓力增高壓力儲存器6的壓力增高，比例調(diào)節(jié)器的輸出壓力會在調(diào)節(jié)范圍內(nèi)不斷降低。動力汽缸2.1中的控制壓力相應降低。由于低壓控制腔中的壓力下降，高壓控制腔中的壓縮彈簧將壓力控制閥2

39、.2局部關閉，從而使進氣得到節(jié)流。說明節(jié)流操作只具有有限的節(jié)流功能，它能將供氣流量減少到70%。到達該數(shù)值后，壓力監(jiān)測器28即總管壓力傳感器B1取決于機型將把螺桿壓縮機切換到自動運行狀態(tài)。系統(tǒng)的關閉按操作板上的OFF鍵，可使電磁閥19+20斷電。吸氣調(diào)節(jié)器2中的控制閥2.2關閉，系統(tǒng)減壓。約30秒后，馬達3+25關閉。冷卻水電磁閥只用于水冷機型斷電，并關閉。系統(tǒng)的靜止系統(tǒng)不運轉(zhuǎn)時，動力汽缸2.1中的壓縮彈簧會將吸氣調(diào)節(jié)器2關閉。電磁閥19+20斷電。壓力儲存器6通過電磁閥20和動力氣缸2.1向進氣通道放氣。5. 運輸及安裝51 運輸圖5注意搬運之前，請將門拆卸下來。不安全起運螺桿壓縮機必須使用

40、適當?shù)牟孳?。它必須符合當?shù)氐陌踩?guī)定。起運機器前，必須先將所有松動的或可旋轉(zhuǎn)的零件緊固好。嚴禁人員在被升起的物件下的不安全地帶工作或站立。必須保證物體能使用適宜的方法起運根據(jù)吊具的操作指南操作。重要絕不可用壓縮機的外殼來提吊或捆綁壓縮機。螺桿壓縮機應使用叉車來提吊圖5所示。叉桿的間距和長度必須考慮到運輸?shù)那闆r。必須使用標明的起吊點。機器放在地上時，不能拖動。52 安裝圖6不安全應考慮到根基的承重能力。根基須穩(wěn)固、平整。進氣口的位置應設在不會吸入不安全成分如溶劑蒸氣等物質(zhì)的地方。這一原那么也適用于飛濺出來的火花。外表溫度高于70的管道和/或其他零件須有明確標記，并且要有隔離，使人不能去接觸它們。

41、并請閱讀操作指南第三章中的安全規(guī)程。重要操作者必須為壓縮機站提供適當?shù)耐L條件。螺桿壓縮機必須保持水平。壓縮機須與墻和其他機器等保持起碼的距離，使保養(yǎng)維修工作能有足夠的場地圖6。螺桿壓縮機運行時，電機和壓縮過程會產(chǎn)生熱量。螺桿壓縮機把這些熱量中的一局部釋放到周圍環(huán)境中。恰當?shù)耐L對壓縮機工作壽命及性能有很大影響。6. 調(diào)試準備61 冷卻風量/最小截面積圖7a 說明：1冷卻空氣入口2冷卻空氣出口壓縮機所需的冷卻風量如下：L55：約為113立方米/分鐘L75：約為164立方米/分鐘如場地條件不理想，我們建議安裝通風管道。但冷卻空氣速度不應超過5米/秒。我們建議通風管最小截面積約為0.55平方米。重

42、要所說的排風管最小截面是指最大長度為5米，最多一個彎頭的管道的截面。假設數(shù)值與上述值不同如長度超過5米，多于一個彎頭，有過濾器，篩網(wǎng)等請與技術參謀聯(lián)系。CompAir螺桿壓縮機的額定環(huán)境溫度和冷卻空氣溫度的范圍為+1 +45。萬一實際環(huán)境溫度超出上述額定值，請向您的技術參謀咨詢。說明為保證有良好的散熱條件，輔助風扇處理的空氣量的額定值應比壓縮空氣站中安裝的所有壓縮機所需的總空氣量高約15-20%。以以下圖所示為建議通風安裝圖7b6. 調(diào)試準備62 壓縮空氣的連接圖8符號說明：壓縮空氣排氣口 壓縮空氣總管與螺桿壓縮機螺紋-1-圖8的聯(lián)結(jié)：EUROPA/ASIA： 2錐螺紋管道USA/CANADA

43、： 2NPT對此你需要使用柔性聯(lián)結(jié)例如：壓縮空氣軟管、補償器。說明后冷卻器、別離器、儲氣罐和壓縮空氣管路上都必須裝有排水裝置，部位應在最低點，以排出積水。這些裝置的安裝情況必須便于觀察排水過程。手動排水裝置必須按操作手冊的指南進展操作。必須定期檢查自動排水裝置，以保證其功能正常。假設積水排入收集管道，而該管道也收集其他機器的冷凝水，那么務必使該收集管道沒有反壓力。因此，應采取適當措施防止反壓力積聚。冷凝水中可能含油！因此排放冷凝水時必須遵守有關的廢水處理法6. 調(diào)試準備63電氣連接推薦供線纜截面和保險絲壓縮機型號電壓主電機保險絲30時名義功率緩爆型熔絲銅導線截面L55-75VKWAmm250-

44、Hz 壓縮機L55220552X3X1602X3X70PE703803X1603X70PE354003X1603X70PE35L75220752X3X2002X3X95PE953803X2003X95PE504003X2003X95PE5060-Hz 壓縮機L55220552X3X1602X3X70PE702302X3X1602X3X70PE703803X1603X70PE354603X1253X50PE25L75220752X3X2002X3X95PE952302X3X2002X3X95PE953803X2003X95PE504603X2003X95PE50表格說明：我們并不知道您實際使用的

45、電纜類型、長度及安裝條件溫度、組合情況，所以上表僅作為參考。表中推薦的電纜截面符合VDE 0298，part 4-table 13，column 7的規(guī)定多導線電纜或組合電纜，單根在30時，最大長度為50米。在其他的條件下電纜長度、溫度和組合情況，電纜截面的選擇必須遵守DIN VDE 0298，part 4或者BS7671的規(guī)定，它也適用于電纜型號。風扇驅(qū)動電機保護開關的值應根據(jù)現(xiàn)場的環(huán)境和安裝具體情況進展設置。為安全起見，應向制造廠家索取確切的設定值。I設定值=I額定值1.15電壓修正系數(shù)假設有必要，I額定值可由風扇電機銘牌查見。L系列 螺桿壓縮機組是按EN60204標準工業(yè)機械制造和配置的

46、。請遵守以下的重要說明：不安全用戶必須在L系列螺桿壓縮機的電源進線上接一個總開關除非出廠時已作為專用附件安裝好了DIN EN 1012-1。如果該開關不具備對機器進展短路和過載保護，那么必須安裝適宜的備用保險絲見表。總開關必須符合安全標準 EN 60 204-1/Art.5.3款的要求機械電氣設備。應按照VDE規(guī)定或所在國有關的國家規(guī)定進展電路連接和加設保護。一般，還必須遵守有關供電站的補充規(guī)定。假設系統(tǒng)的安裝條件與EN60204標準所述的條件不符，請與您的技術參謀聯(lián)系。電路連接必須由得到授權的專家進展。注意：干擾電壓！如果總開關不切斷的外部電路與控制器相連，那么必須按EN60204的規(guī)定將這

47、些電路標明。在總開關附近和這些電路附近都須裝有警告標記。此外，這些導線必須分開鋪設，且/或用不同的顏色加以區(qū)別。控制箱須由電工專家來進展施工。6. 調(diào)試準備供電電纜的連接，過程如下：將供電電纜穿過電控箱的安裝孔-1-圖9和固定螺母如以下圖將電纜連接到接線端子。圖9檢查控制電源變壓器的設定值控制電源變壓器是按額定的電壓在出廠前預先設定好的。但實踐說明，實際的供電電壓經(jīng)常與該數(shù)值不同。為使機器能與當?shù)貤l件相符，必須用在負載條件下測量控制變壓器的電壓的方法來檢查控制變壓器的設定值，必要時，重新進展設定。為此，機器提供了幾個分接頭見電路圖。圖 10不安全對控制電源變壓器進展調(diào)整時，必須切斷機器電源。控

48、制箱的檢修工作必須由電器專業(yè)人員來進展。重要控制電源變壓器的設定假設有錯誤，就會影響L55-75壓縮機，使它不能安全運行，還可能會引起故障或損壞。由于電源情況會發(fā)生變化，所以調(diào)試和定期保養(yǎng)維修時必須檢查控制電源變壓器的設定值。還需要在機器負載運行時測量控制電源變壓器的輸出電壓，檢查其設定值是否正確。與電網(wǎng)連接后起動機器/檢查旋轉(zhuǎn)方向機器與電網(wǎng)連接后，可以進展首次起動。起動時務必保證已將壓縮空氣管路連接完畢，并且要遵守以下幾點說明：重要壓縮機第一次與電網(wǎng)連接時，需要檢查電機的轉(zhuǎn)向是否正確看箭頭。如果轉(zhuǎn)向錯誤，應立即用緊急關閉按鈕將機器關閉。如用正常的關閉按鈕，機器要經(jīng)過軟關機時間數(shù)秒后才會關閉。

49、假設轉(zhuǎn)向錯誤，即使運行時間很短約2秒也會使壓縮機受到嚴重損壞或間接損壞。6. 調(diào)試準備6.4油位檢查不安全只有當螺桿壓縮機關閉并泄壓后才能檢查油位！壓力儲存器可能還有壓力，油可能仍是熱的。警告：有灼傷不安全！不要讓油灑出，檢查有無泄漏！圖11符號說明：1 加油口 G1 1/42 油位顯示3最高油位4最低油位重要不要把不同規(guī)格的油混合。檢查油位每次停機后和每隔一定時間都應用壓力儲存器上的透明油視鏡圖2來檢查油位。檢查時應讓油沉靜下來，油中的空氣也必須已釋放。這一過程可能長達一個小時，具體時間取決于各種條件。油位應是在最高油位標記和最低油位標記的中間圖2。需要加油時，應將油加滿。另見第8章“保養(yǎng)6

50、.5 聲壓等級根據(jù)PN8NTC2.2標準在滿負荷狀態(tài)下距一米遠處測定的聲壓級分貝應為：誤差：3dBA50Hz壓縮機dBAL5569L757260Hz壓縮機dBAL5573L7575可能會有技術修正。7. 調(diào)試71 初次調(diào)試不安全調(diào)試前，一定要確保無人滯留在電機或壓縮機旁的不安全地帶。運行螺桿壓縮機時，必須關閉門和面板。重要雖然每臺CompAir螺桿壓縮機在出廠前進展過試驗，裝運之前還進展過嚴格檢驗，但仍不能保證運輸中不發(fā)生損壞。因此，在調(diào)試前，每臺壓縮機都應重新檢查有無損壞。此外，在剛開場運行的幾小時中，應注意觀察機器的運行情況。螺桿壓縮機是在出廠前完全裝配好的。可用柔性接頭將機器直接與壓縮空

51、氣總管連接。假設螺桿壓縮機第一次與某個電源連接，應檢查驅(qū)動電機的轉(zhuǎn)向。初次調(diào)試按以下步驟：調(diào)試前必須取下運輸中用以保護機器的緊固件如果有。每次調(diào)試前，先檢查儲存器中的油位見6.4節(jié)圖11。根據(jù)不同國家當?shù)氐囊?，有些壓縮機送貨時是未加油的，請在調(diào)試前加油至儲存器最高油位標記處見8.4節(jié)和8.14節(jié)。檢查控制電源變壓器的安裝見6.3節(jié)圖10。將電控箱中所有的接頭重新加固后，再進展調(diào)試。翻開螺桿壓縮機、儲氣罐與管道之間的隔離閥。接通總電源后，所有的發(fā)光管和液晶顯示器上的所有顯示段都會點亮，進展顯示測試。屏幕上顯示故障“FAULT POWER LOSS時，開機之前必須復位。按鍵，復位確認-4-圖13

52、。復位之后，如假設無其他故障產(chǎn)生那么信息“READY TO START會顯示在屏幕上。壓縮機在出廠時已根據(jù)不同工作壓力設置好了工作壓力儲存在控制器Delcos 3100中，設置值可以在在“CONTROL菜單中查看和變更見Delcos3100操作手冊第1章?？蓵簳r翻開機門，以檢查轉(zhuǎn)向須戴耳罩，圖12a所示為帶齒輪箱的壓縮機的轉(zhuǎn)向，圖12b所示為直聯(lián)式壓縮機的轉(zhuǎn)向.重要如轉(zhuǎn)向不對，應馬上按緊急關閉按鈕，將機器關閉。否那么壓縮機可能會受到嚴重損壞?？蓵簳r翻開機門，以檢查轉(zhuǎn)向須戴耳罩。按下起動按扭I鍵-2-圖13并檢查轉(zhuǎn)向。如假設轉(zhuǎn)向錯誤，立即按下緊急停頓按扭-1-圖13并更正轉(zhuǎn)向。圖12a1.齒輪傳

53、動壓縮機驅(qū)動馬達轉(zhuǎn)向圖12b1.直聯(lián)式壓縮機驅(qū)動馬達轉(zhuǎn)向壓縮機的正常停機應使用停頓按鍵-3-圖13而不是緊急停頓按鍵-1-圖13。按下停頓按鍵后，壓縮機還會繼續(xù)運行30秒鐘軟停機。溫度的起動保護如果環(huán)境溫度低于+1，螺桿壓縮機就不會起動。7. 調(diào)試Delcos 3100控制器 圖13緊急停頓按扭起動按扭 I 停頓按扭 O 復位按扭 最終溫度最終壓縮壓力總管壓力最終溫度-5-圖13、最終壓縮壓力-6-圖13和總管壓力-7-圖13會顯示在壓縮機控制器Delcos 3100的顯示屏上。7.2常規(guī)調(diào)試不安全調(diào)試前務必使所有人員離開電機和螺桿壓縮機的不安全區(qū)域。調(diào)試完畢后，須檢查所有安全裝置是否都重新安

54、裝好，所有使用的工具是否都已取走。只有將壓縮機的所有面板都關閉后才能操作壓縮機。每次調(diào)試前，轉(zhuǎn)動安全閥上的圓形帽在工作壓力下，檢查安全閥圖18的性能。由于機器上一次運行的緣故，安全閥可能很燙。功能性檢查只能在操作壓力下進展。小心逸出的空氣有燙傷和灼傷的不安全。調(diào)試螺桿壓縮機按以下步驟操作：檢查壓力儲存器的油位。翻開螺桿壓縮機、儲氣罐和管道間的隔離閥。起動總開關。操作面板上的所有發(fā)光管和元件都點亮，以進展測試。屏幕上顯示故障“FAULT POWER LOSS時，開機之前必須復位。按鍵-4-圖13，復位確認。復位之后，如假設無其他故障產(chǎn)生那么信息“READY TO START會顯示在屏幕上按I鍵-

55、2-圖13，按鈕指示燈點亮，顯示綠色表示螺桿壓縮機已進入自動運行模式。壓縮機的正常停機應使用停頓按鍵-3-圖13而不是緊急停頓按鍵-1-圖13。按下停頓按鍵后，壓縮機還會繼續(xù)運行30秒鐘軟停機。電機的起動保護如系統(tǒng)的最終壓縮壓力高于0.8巴，螺桿壓縮機就不會起動。溫度的起動保護如果環(huán)境溫度低于+1，螺桿壓縮機就不會起動。7. 調(diào)試7.3 故障后的調(diào)試重要故障假設沒排除，勿反復起動螺桿壓縮機。否那么會對機器造成嚴重的損壞。機器因故障而自動關閉后的重新起動：故障以文字形式顯示在D3100液晶屏上按緊急關閉按鈕關閉電源排除故障解除緊急關閉按鈕的鎖定按確認鍵只有按過確認鍵后，螺桿壓縮機才能重新起動。按

56、I鍵，起動螺桿壓縮機。7.4 運行方式自動運行當壓力到達設定的最大工作壓力后，機器不再產(chǎn)生壓縮空氣。經(jīng)過一段續(xù)運行時間后它取決于電氣網(wǎng)絡，電機也會停頓。當工作壓力下降到設定的最低壓力時，電機接通，機器開場產(chǎn)生壓縮空氣。節(jié)流運行一旦壓力進入比例調(diào)節(jié)器設定的壓力范圍，壓縮空氣的輸出馬上就受到節(jié)流。7.5 工作壓力的設定不安全工作壓力必須由專家設定。工作壓力不得設得過高。重要工作壓力應設定如下：L55-75 / 7.5bar 為7.5 巴L55-75 / 10bar 為10.0巴L55-75 / 13bar為13.0巴設定的工作壓力不得高于此范圍。設定的工作壓力最低可以降至5巴。許可的電機最大起、停

57、循環(huán)數(shù)由DELCOS電子線路控制。對使用電子控制器DELCOS 3100和DELCOS SL的系統(tǒng)，應通過電子線路設定工作壓力。7.6監(jiān)控工作壓力和壓縮機溫度可從操縱面板的文本區(qū)中讀取。運行注油型壓縮機時，應防止壓縮腔內(nèi)超過預設的最終壓縮溫度。螺桿壓縮機配有自動運行監(jiān)測系統(tǒng)，萬一發(fā)生以下故障，它會將機器關閉：1 -螺桿壓縮機的溫度過高2 電機的溫度過高3 風扇電機負載過高重要警告：有電壓！自動運行監(jiān)測用的編碼器不可橋接！編碼器橋接時不可操作壓縮機！8. 保養(yǎng)8.1保養(yǎng)及推薦潤滑油說明只有按規(guī)定的時間間隔仔細進展保養(yǎng)，螺桿壓縮機才能以令你滿意的狀態(tài)運行。指定的運行時數(shù)是針對一般的運行條件推薦的保

58、養(yǎng)時間間隔。運行時數(shù)可根據(jù)進氣條件而變化。用戶還可請我方訓練有素的技術員來進展這項保養(yǎng)工作。請向你的技術參謀索要保養(yǎng)合同。對于壓縮機的潤滑問題，使用者必須提供在成份、粘滯性、燃點及抗老化方面都適合相關運行條件的潤滑油。不要使用其他潤滑油。8.2 電機保養(yǎng)電機必須按電機操作指南進展保養(yǎng)。8.3 保養(yǎng)時間安排不安全進展控制、調(diào)整和保養(yǎng)時，須小心機器零件的熾熱外表。進展檢查和保養(yǎng)時，務必要：按控制面板上的O鍵關機，等到壓縮機停頓運轉(zhuǎn)。釋放螺桿壓縮機的壓力。壓力顯示區(qū)不再顯示壓力 180灰含量： 4%水含量： 0.4%這相當于符合DIN 51 825, 局部：1，KH 3R標準的潤滑脂。稠化劑皂基不同

59、的滾珠軸承油脂不應混合。這些原那么也適用于有P添加劑的潤滑油脂。如果必須換用其他類型的潤滑油脂時，請向電機或機器制造廠家咨詢。推薦的潤滑脂：Aral/Aralup 4193Esso/Unirex N3SKF/Grease LGHT3SKF/Grease LGHQ3Statoil-UNIWAY HTC這相當于符合DIN 51 825, 局部：1，KH 3R標準的潤滑脂。稠化劑皂基不同的滾珠軸承油脂不應混合。這些原那么也適用于有P添加劑8. 保養(yǎng)的潤滑油脂。如果必須換用其他類型的潤滑油脂時，請向電機或機器制造廠家咨詢。推薦的潤滑脂：Aral/Aralup 4193Esso/Unirex N3SKF

60、/Grease LGHT3SKF/Grease LGHQ3Statoil-UNIWAY HTC應在壓縮機運行時通過標記的潤滑點用適當?shù)挠椭瑯屘砑訚櫥瑒?。為電機的軸承添加潤滑脂時一定要采用標定的用量。下表中列出了每種軸承所需的油脂量：潤滑脂用量單位：克電機類型：IP23IP55在軸承中：kWAS/GS1gAS/GS1gL55552424L757526261 AS=電機驅(qū)動端軸承GS=電機的相反端為了檢查所使用的油脂量是否適當，可在每個電機的軸承加油前后各稱一下油槍的重量。注意電機以及整個壓縮機系統(tǒng)的運行可靠性在很大程度上取決于加潤滑油的期限。電機潤滑情況不好或無潤滑會造成嚴重的機器損壞。所以假設