版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、Word - 12 -轉(zhuǎn)租房屋合同范本3篇轉(zhuǎn)租合同是指在合同生效期內(nèi),以下是寫(xiě)作宜為大家細(xì)心整理的3篇轉(zhuǎn)租房屋合同范本,歡迎參考閱讀。 轉(zhuǎn)租房屋合同范本一 轉(zhuǎn)出租方:(以下簡(jiǎn)稱(chēng)甲方) 受轉(zhuǎn)租方:(以下簡(jiǎn)稱(chēng)乙方) 依據(jù)、的規(guī)定,甲、乙雙方在公平、自愿、公正和誠(chéng)懇信用的基礎(chǔ)上,經(jīng)協(xié)商全都,就甲方將其依法承租的房屋轉(zhuǎn)租給乙方使用、收益、由乙方向甲方支付租金等事宜、訂立本合同。 一、轉(zhuǎn)租房屋的狀況 1、甲方依法承租的座落于 市 區(qū) 街 號(hào) 小區(qū) 單元 室的公有居住(公有居住/非公有居住)房屋已(書(shū)面告知公房出租人/按房屋租賃合同的轉(zhuǎn)租商定/征得房屋出租人書(shū)面同意),由甲方將上述承租房屋部分(全部/部分
2、)即 室_(以下簡(jiǎn)稱(chēng)該房屋)轉(zhuǎn)租給乙方。該房屋的建筑面積_平方米。 2、該房屋的共用或合同部位的使用范圍、條件的要求;現(xiàn)有裝修、附屬設(shè)施和設(shè)備狀況,由甲、乙雙方在本合同附件(二)(三)中予以明確。甲、乙雙方同意附件(二)(三)作為甲方向乙方交付該房屋和乙方在本合同轉(zhuǎn)租期滿向甲方交還該房屋時(shí)的驗(yàn)收依據(jù)。 二、租賃用途 1、乙方租該房屋的用途為_(kāi). 2、乙方保證,在轉(zhuǎn)租期間未事先書(shū)面通知甲方,并由甲方按租賃合同的商定取得出租人的書(shū)面同意以及按規(guī)定報(bào)經(jīng)有關(guān)部門(mén)核準(zhǔn)前,不擅自轉(zhuǎn)變?cè)摲课菔褂糜猛尽?三、轉(zhuǎn)租期限及交付日期 1、甲、乙雙方商定,甲方于_年_月_日前向乙方交付該房屋。轉(zhuǎn)租期為_(kāi)個(gè)月。自_年_
3、月_日起至_年_月_日止。甲方保證該轉(zhuǎn)租期限未超出_(租賃合同/前一個(gè)轉(zhuǎn)租合同)的租期。 2、轉(zhuǎn)租期滿,甲方有權(quán)收回該房屋,乙方應(yīng)如期返還。在租賃合同商定的期限內(nèi),乙方需連續(xù)承租該房屋的,則應(yīng)于轉(zhuǎn)租期屆滿前一個(gè)星期向甲方提出續(xù)租書(shū)面要求,經(jīng)甲方同意后重新簽訂轉(zhuǎn)租合同。 四、租金、支付方式和期限 1、甲、乙雙方商定,該房屋月租金總計(jì)為(_幣)_元。該房屋租金_(年/月)內(nèi)不變。自第_(年/月)起,雙方可協(xié)商對(duì)租金進(jìn)行調(diào)整。有關(guān)調(diào)整事宜由_(甲/乙)雙方在補(bǔ)充條款中商定。 2、乙方支付租金的方式如下:_. 五、其它費(fèi)用 在房屋轉(zhuǎn)租期間,乙方使用該房屋所發(fā)生的水、電、煤氣、物業(yè)管理、等費(fèi)用由甲方、乙
4、方共同擔(dān)當(dāng)。其它有關(guān)費(fèi)用另算。 六、房屋使用要求和修理責(zé)任 1、在轉(zhuǎn)租期間,乙方發(fā)覺(jué)該房屋及其附屬設(shè)施有損壞或故障時(shí),應(yīng)用時(shí)通知甲方;由甲方按租賃合同的商定進(jìn)行修理。 2、乙方應(yīng)合理使用并愛(ài)惜房屋及其附屬設(shè)施。因乙方使用不當(dāng)或不合理使用,致使該房屋及其附屬設(shè)施損壞或發(fā)生故障的,乙方應(yīng)負(fù)責(zé)修復(fù)。乙方拒不修理,甲方或出租人可代為修理,費(fèi)用由乙方擔(dān)當(dāng)。 3、轉(zhuǎn)租期間,甲方保證該房屋及其附屬設(shè)施和設(shè)備處于正常的可使用和平安狀態(tài)。檢查養(yǎng)護(hù)時(shí),乙方應(yīng)予協(xié)作。如因乙方阻撓養(yǎng)護(hù)、修理而產(chǎn)生的后果,則概由乙方負(fù)責(zé)。 4、在轉(zhuǎn)租期間,出租人需要對(duì)該房屋進(jìn)行改建、擴(kuò)建或裝修的,甲方負(fù)有告知乙方的義務(wù)。詳細(xì)事宜可由甲
5、、乙雙方在條款中另行商定。 5、乙方需裝修房屋或者增設(shè)附屬設(shè)施和設(shè)備的,必需事先通知甲方,由甲方按租賃合同的商定征得出租人的書(shū)面同意,按規(guī)定需經(jīng)有關(guān)部門(mén)審批的則應(yīng)報(bào)經(jīng)有關(guān)部門(mén)核準(zhǔn)后方可進(jìn)行。 七、房屋返還時(shí)的狀態(tài) 1、除甲方同意乙方續(xù)租外,未經(jīng)甲方同意逾期返還房屋的,每逾期一日,乙方應(yīng)按(_幣)_元/天向甲方支付該房屋占用使用費(fèi)。 2、乙方按本合同商定返還該房屋時(shí),應(yīng)經(jīng)甲方驗(yàn)收認(rèn)可,并相互結(jié)清各自的費(fèi)用,方可辦理退租手續(xù)。 八、解除本合同的條例 1、在轉(zhuǎn)租期間,租賃合同被解除的,本合同也隨之終止,因本合同終止使乙方患病損失的,甲方應(yīng)按月租金的2倍向乙方支付違約金。如支付的違約金不足抵付乙方損失
6、的,甲方還應(yīng)負(fù)責(zé)賠償。但下列狀況除外: (一)該房屋占用范圍的土地使用權(quán)依法提前收回的; (二)該房屋因社會(huì)公共利益或城市建設(shè)需要被依法征用的或者拆遷的。 (三)該房屋毀損、滅失或者被鑒定為危急房屋的; (四)甲方已被告知該房屋出租前已設(shè)定抵押,現(xiàn)被處分的。 2、甲、乙雙方同意,有下列情形之一的,一方可書(shū)面通知另一方解除本合同。違反合同的一方,應(yīng)向另一方按月租金2倍支付違約金;給對(duì)方造成損失的,支付的違約金不足抵付一方損失的,還應(yīng)賠償造成的損失與違約金的差額部分。 本合同一式兩份。甲乙雙方各執(zhí)一份,具有同等效力。 甲方(簽章) 乙方(簽章) 年 月 日 年 月 日 附件一:房屋交付時(shí)裝修、家具
7、、設(shè)備狀況,返還時(shí)狀態(tài)及違約責(zé)任 附件二:增加的裝修、設(shè)備的歸屬及修理責(zé)任 附件三:合同未盡事宜,雙方訂立的補(bǔ)充條款 轉(zhuǎn)租房屋合同范本二 合同雙方當(dāng)事人:_ 轉(zhuǎn) 租 方(甲方):_ 受轉(zhuǎn)租方(乙方):_ 依據(jù)、的規(guī)定,甲、乙雙方在公平、自愿、公正和誠(chéng)懇信用的基礎(chǔ)上,經(jīng)協(xié)商全都,就甲方將其依法承租的房屋轉(zhuǎn)租給乙方使用、收益、由乙方向甲方支付租金等事宜、訂立本合同。 一、轉(zhuǎn)租房屋的狀況 1-1甲方依法承租的座落于_(公有居住/非公有居住)房屋已(書(shū)面告知公房出租人/按房屋租賃合同的轉(zhuǎn)租商定/征得房屋出租人書(shū)面同意),由甲方將上述承租房屋_(全部/部分)即_號(hào)_室(以下簡(jiǎn)稱(chēng)該房屋)轉(zhuǎn)租給乙方。該房屋
8、的建筑面積_平方米。該房屋平面圖見(jiàn)本合同附件(一)。 1-2該房屋的共用或合同部位的使用范圍、條件的要求;現(xiàn)有裝修、附屬設(shè)施和設(shè)備狀況,由甲、乙雙方在本合同附件(二)、(三)中予以明確。甲、乙雙方同意附件(二)、(三)作為甲方向乙方交付該房屋和乙方在本合同轉(zhuǎn)租期滿向甲方交還該房屋時(shí)的驗(yàn)收依據(jù)。 二、租賃用途 2-1甲方已向乙方出示該房屋_(租賃合同登記備案證明/租用公房賃證)(編號(hào)_)。該房屋的用途為_(kāi),乙方承諾按_(租賃合同登記備案證明/租用公房憑證)所載明的用途使用該房屋。 2-2乙方保證,在轉(zhuǎn)租期間未事先書(shū)面通知甲方,并由甲方按租賃合同的商定取得出租人的書(shū)面同意以及按規(guī)定報(bào)經(jīng)有關(guān)部門(mén)核準(zhǔn)
9、前,不擅自轉(zhuǎn)變?cè)摲课菔褂糜猛尽?三、轉(zhuǎn)租期限及交付日期 3-1甲、乙雙方商定,甲方于_年_月_日前向乙方交付該房屋。轉(zhuǎn)租期為_(kāi)個(gè)月。自_年_月_日起至_年_月_日止。甲方保證該轉(zhuǎn)租期限未超出_(租賃合同/前一個(gè)轉(zhuǎn)租合同)的租期。 3-2轉(zhuǎn)租期滿,甲方有權(quán)收回該房屋,乙方應(yīng)如期返還。在租賃合同商定的期限內(nèi),乙方需連續(xù)承租該房屋的,則應(yīng)于轉(zhuǎn)租期屆滿前_個(gè)月向甲方提出續(xù)租書(shū)面要求,經(jīng)甲方同意后重新簽訂轉(zhuǎn)租合同。 四、租金、支付方式和期限 4-1甲、乙雙方商定,該房屋每日每平方米建筑面積租金為(_幣)_元,月租金總計(jì)為(_幣)_元。(大寫(xiě):_萬(wàn)_千_百_拾_元_角整)。 該房屋租金_(年/月)內(nèi)不變。
10、自第_(年/月)起,雙方可協(xié)商對(duì)租金進(jìn)行調(diào)整。有關(guān)調(diào)整事宜由_(甲/乙)雙方在補(bǔ)充條款中商定。 4-2乙方應(yīng)于每月_日前向甲方交付租金。逾期支付的,每逾期一日,則乙方需按日租金的_%支付違約金。 4-3乙方支付租金的方式如下:_。 五、其它費(fèi)用 5-1在房屋轉(zhuǎn)租期間,乙方使用該房屋所發(fā)生的水、電、煤氣、通訊、設(shè)備、物業(yè)管理、_等費(fèi)用由_(甲方/乙方)擔(dān)當(dāng)。其它有關(guān)費(fèi)用,均由_(甲方/乙方)擔(dān)當(dāng)。 5-2乙方負(fù)責(zé)支付的一述費(fèi)用,計(jì)算或分?jǐn)偡椒?、支付方式和時(shí)間:_。 六、房屋使用要求和修理責(zé)任 6-1在轉(zhuǎn)租期間,乙方發(fā)覺(jué)該房屋及其附屬設(shè)施有損壞或故障時(shí),應(yīng)用時(shí)通知甲方;由甲方按租賃合同的商定,在接
11、到乙方通知后的_日內(nèi)進(jìn)行修理。逾期不修理的,乙方可代為修理費(fèi)用由甲方負(fù)責(zé)擔(dān)當(dāng)。 6-2乙方應(yīng)合理使用并愛(ài)惜房屋及其附屬設(shè)施。因乙方使用不當(dāng)或不合理使用,致使該房屋及其附屬設(shè)施損壞或發(fā)生故障的,乙方應(yīng)負(fù)責(zé)修復(fù)。乙方拒不修理,甲方或出租人可代為修理,費(fèi)用由乙方擔(dān)當(dāng)。 6-3轉(zhuǎn)租期間,甲方保證該房屋及其附屬設(shè)施和設(shè)備處于正常的可使用和平安狀態(tài)。甲方或出租人要對(duì)該房屋進(jìn)行檢查、養(yǎng)護(hù)的,應(yīng)提前_日通知乙方。檢查養(yǎng)護(hù)時(shí),乙方應(yīng)予協(xié)作。如因乙方阻撓養(yǎng)護(hù)、修理而產(chǎn)生的后果,則概由乙方負(fù)責(zé)。 6-4在轉(zhuǎn)租期間,出租人需要對(duì)該房屋進(jìn)行改建、擴(kuò)建或裝修的,甲方負(fù)有告知乙方的義務(wù)。詳細(xì)事宜可由甲、乙雙方在條款中另行商
12、定。 6-5乙方需裝修房屋或者增設(shè)附屬設(shè)施和設(shè)備的,必需事先通知甲方,由甲方按租賃合同的商定征得出租人的書(shū)面同意,按規(guī)定需經(jīng)有關(guān)部門(mén)審批的則應(yīng)報(bào)經(jīng)有關(guān)部門(mén)核準(zhǔn)后方可進(jìn)行。 七、房屋返還時(shí)的狀態(tài) 7-1除甲方同意乙方續(xù)租外、乙方應(yīng)在本合同的租期屆滿后的_日內(nèi)應(yīng)返還該房屋,未經(jīng)甲方同意逾期返還房屋的,每逾期一日,乙方應(yīng)按(_幣)_元/平方米向甲方支付該房屋占用使用費(fèi)。 7-2乙方按本合同商定返還該房屋時(shí),應(yīng)經(jīng)甲方驗(yàn)收認(rèn)可,并相互結(jié)清各自的費(fèi)用,方可辦理退租手續(xù)。 八、轉(zhuǎn)租、轉(zhuǎn)讓和交換 8-1在轉(zhuǎn)租期間,乙方再轉(zhuǎn)租房屋須事先書(shū)面通知甲方,并由甲方按租賃合同的商定征得出租人的書(shū)面同意。 8-2乙方向甲
13、方承諾,在轉(zhuǎn)租期間不將該房屋承租權(quán)轉(zhuǎn)讓給他人或與他人承租的房屋交換使用。 九、解除本合同的條例 9-1在轉(zhuǎn)租期間,租賃合同被解除的,本合同也隨之終止,因本合同終止使乙方患病損失的,甲方應(yīng)按月租金的_倍向乙方支付違約金。如支付的違約金不足抵付乙方損失的,甲方還應(yīng)負(fù)責(zé)賠償。但下列狀況除外: (一)該房屋占用范圍的土地使用權(quán)依法提前收回的; (二)該房屋因社會(huì)公共利益或城市建設(shè)需要被依法征用的或者拆遷的。 (三)該房屋毀損、滅失或者被鑒定為危急房屋的; (四)甲方已被告知該房屋出租前已設(shè)定抵押,現(xiàn)被處分的。 9-2甲、乙雙方同意,有下列情形之一的,一方可書(shū)面通知另一方解除本合同。違反合同的一方,應(yīng)向
14、另一方按月租金_倍支付違約金;給對(duì)方造成損失的,支付的違約金不足抵付一方損失的,還應(yīng)賠償造成的損失與違約金的差額部分。 甲方(出租方): 乙方(承租方): 年 月 日 年 月 日 轉(zhuǎn)租房屋合同范本三 轉(zhuǎn)出租方:(以下簡(jiǎn)稱(chēng)甲方) 受轉(zhuǎn)租方:(以下簡(jiǎn)稱(chēng)乙方) 依據(jù)、的規(guī)定,甲、乙雙方在公平、自愿、公正和誠(chéng)懇信用的基礎(chǔ)上,經(jīng)協(xié)商全都,就甲方將其依法承租的房屋轉(zhuǎn)租給乙方使用、收益、由乙方向甲方支付租金等事宜、訂立本合同。 一、轉(zhuǎn)租房屋的狀況 1、甲方依法承租的座落于 市 區(qū) 街 號(hào) 小區(qū) 單元 室的公有居住(公有居住/非公有居住)房屋已(書(shū)面告知公房出租人/按房屋租賃合同的轉(zhuǎn)租商定/征得房屋出租人書(shū)面
15、同意),由甲方將上述承租房屋部分(全部/部分)即 室_(以下簡(jiǎn)稱(chēng)該房屋)轉(zhuǎn)租給乙方。該房屋的建筑面積_平方米。 2、該房屋的共用或合同部位的使用范圍、條件的要求;現(xiàn)有裝修、附屬設(shè)施和設(shè)備狀況,由甲、乙雙方在本合同附件(二)、(三)中予以明確。甲、乙雙方同意附件(二)、(三)作為甲方向乙方交付該房屋和乙方在本合同轉(zhuǎn)租期滿向甲方交還該房屋時(shí)的驗(yàn)收依據(jù)。 二、租賃用途 1、乙方租該房屋的用途為_(kāi)。 2、乙方保證,在轉(zhuǎn)租期間未事先書(shū)面通知甲方,并由甲方按租賃合同的商定取得出租人的書(shū)面同意以及按規(guī)定報(bào)經(jīng)有關(guān)部門(mén)核準(zhǔn)前,不擅自轉(zhuǎn)變?cè)摲课菔褂糜猛尽?三、轉(zhuǎn)租期限及交付日期 1、甲、乙雙方商定,甲方于_年_月
16、_日前向乙方交付該房屋。轉(zhuǎn)租期為_(kāi)個(gè)月。自_年_月_日起至_年_月_日止。甲方保證該轉(zhuǎn)租期限未超出_(租賃合同/前一個(gè)轉(zhuǎn)租合同)的租期。 2、轉(zhuǎn)租期滿,甲方有權(quán)收回該房屋,乙方應(yīng)如期返還。在租賃合同商定的期限內(nèi),乙方需連續(xù)承租該房屋的,則應(yīng)于轉(zhuǎn)租期屆滿前一個(gè)星期向甲方提出續(xù)租書(shū)面要求,經(jīng)甲方同意后重新簽訂轉(zhuǎn)租合同。 四、租金、支付方式和期限 1、甲、乙雙方商定,該房屋月租金總計(jì)為(_幣)_元。該房屋租金_(年/月)內(nèi)不變。自第_(年/月)起,雙方可協(xié)商對(duì)租金進(jìn)行調(diào)整。有關(guān)調(diào)整事宜由_(甲/乙)雙方在補(bǔ)充條款中商定。 2、乙方支付租金的方式如下:_。 五、其它費(fèi)用 在房屋轉(zhuǎn)租期間,乙方使用該房屋
17、所發(fā)生的水、電、煤氣、物業(yè)管理、等費(fèi)用由甲方、乙方共同擔(dān)當(dāng)。其它有關(guān)費(fèi)用另算。 六、房屋使用要求和修理責(zé)任 1、在轉(zhuǎn)租期間,乙方發(fā)覺(jué)該房屋及其附屬設(shè)施有損壞或故障時(shí),應(yīng)用時(shí)通知甲方;由甲方按租賃合同的商定進(jìn)行修理。 2、乙方應(yīng)合理使用并愛(ài)惜房屋及其附屬設(shè)施。因乙方使用不當(dāng)或不合理使用,致使該房屋及其附屬設(shè)施損壞或發(fā)生故障的,乙方應(yīng)負(fù)責(zé)修復(fù)。乙方拒不修理,甲方或出租人可代為修理,費(fèi)用由乙方擔(dān)當(dāng)。 3、轉(zhuǎn)租期間,甲方保證該房屋及其附屬設(shè)施和設(shè)備處于正常的可使用和平安狀態(tài)。檢查養(yǎng)護(hù)時(shí),乙方應(yīng)予協(xié)作。如因乙方阻撓養(yǎng)護(hù)、修理而產(chǎn)生的后果,則概由乙方負(fù)責(zé)。 4、在轉(zhuǎn)租期間,出租人需要對(duì)該房屋進(jìn)行改建、擴(kuò)建
18、或裝修的,甲方負(fù)有告知乙方的義務(wù)。詳細(xì)事宜可由甲、乙雙方在條款中另行商定。 5、乙方需裝修房屋或者增設(shè)附屬設(shè)施和設(shè)備的,必需事先通知甲方,由甲方按租賃合同的商定征得出租人的書(shū)面同意,按規(guī)定需經(jīng)有關(guān)部門(mén)審批的則應(yīng)報(bào)經(jīng)有關(guān)部門(mén)核準(zhǔn)后方可進(jìn)行。 七、房屋返還時(shí)的狀態(tài)1、除甲方同意乙方續(xù)租外,未經(jīng)甲方同意逾期返還房屋的,每逾期一日,乙方應(yīng)按(_幣)_元/天向甲方支付該房屋占用使用費(fèi)。 2、乙方按本合同商定返還該房屋時(shí),應(yīng)經(jīng)甲方驗(yàn)收認(rèn)可,并相互結(jié)清各自的費(fèi)用,方可辦理退租手續(xù)。 八、解除本合同的條例 1、在轉(zhuǎn)租期間,租賃合同被解除的,本合同也隨之終止,因本合同終止使乙方患病損失的,甲方應(yīng)按月租金的2倍向乙方支付違約金。如支付的違約金不足抵付乙方損失的,
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年健康生活方式推廣協(xié)議
- 2025年區(qū)塊鏈數(shù)字資產(chǎn)金融科技合作協(xié)議樣本
- 2025年企業(yè)培訓(xùn)課程居間合同
- 2025年倉(cāng)儲(chǔ)場(chǎng)地租用合同范本
- 2025年物業(yè)企業(yè)節(jié)能減排服務(wù)合同范本3篇
- 2025年個(gè)人合同協(xié)議書(shū)范本
- 2025年分銷(xiāo)客戶保密協(xié)議
- 2025年地區(qū)作者征詢(xún)合同
- 2025年因本公司原因造成您的經(jīng)濟(jì)損失賠償協(xié)議
- 2025年倉(cāng)庫(kù)環(huán)境安全監(jiān)管協(xié)議
- GB/T 22484-2008城市公共汽電車(chē)客運(yùn)服務(wù)
- GB/T 14040-2007預(yù)應(yīng)力混凝土空心板
- 帶狀皰疹護(hù)理查房課件整理
- 奧氏體型不銹鋼-敏化處理
- 作物栽培學(xué)課件棉花
- 交通信號(hào)控制系統(tǒng)檢驗(yàn)批質(zhì)量驗(yàn)收記錄表
- 弱電施工驗(yàn)收表模板
- 絕對(duì)成交課件
- 探究基坑PC工法組合鋼管樁關(guān)鍵施工技術(shù)
- 國(guó)名、語(yǔ)言、人民、首都英文-及各地區(qū)國(guó)家英文名
- API SPEC 5DP-2020鉆桿規(guī)范
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論