九級(jí)語(yǔ)文上冊(cè)第一單元第課《沁園春雪》導(dǎo)學(xué)案_第1頁(yè)
九級(jí)語(yǔ)文上冊(cè)第一單元第課《沁園春雪》導(dǎo)學(xué)案_第2頁(yè)
免費(fèi)預(yù)覽已結(jié)束,剩余1頁(yè)可下載查看

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、1 / 4課文題目:沁園春雪課堂類型:新授課學(xué)生姓名:檢查情況:【學(xué)習(xí)目標(biāo)】1 1 學(xué)習(xí)修辭方法:比喻、擬人、對(duì)偶。2 2、體會(huì)詞作語(yǔ)言運(yùn)用的準(zhǔn)確性,描寫(xiě)的形象性,蘊(yùn)含的深刻性?!局攸c(diǎn)難點(diǎn)】1 1 培養(yǎng)學(xué)生閱讀欣賞詩(shī)詞的能力,體會(huì)詞作展現(xiàn)的意境、作者表達(dá)的 感情,從中接受美的熏陶。2 2、理解作者通過(guò)對(duì)北方雪景的描繪所迸發(fā)出的對(duì)祖國(guó)壯麗河山的熱愛(ài) 之情,以及當(dāng)今英雄空前的偉大抱負(fù)和無(wú)比堅(jiān)定的信心。3 3、培養(yǎng)學(xué)生比較閱讀的能力。 積累?欣賞念奴嬌昆侖毛澤東 詞橫空出世,莽昆侖,閱盡人間春色。飛起玉龍三百萬(wàn),攪得周天寒徹。夏日消溶,江河橫溢,人或?yàn)轸~(yú)鱉。 千秋功罪,誰(shuí)人曾與評(píng)說(shuō)?而今我謂昆侖:不

2、要這高,不要這多雪。 安得倚天抽寶劍,把汝裁為三截? 一截遺歐,一截贈(zèng)美,一截還東 國(guó)。太平世界,環(huán)球同此涼熱 !【翻譯】破空而出了,莽莽昆侖山,你已看遍了人世間春天的景色。 玉龍般的身軀飛舞起千百萬(wàn)冰棱,滿天被你攪得寒入骨髓。夏天你身 上的冰雪在溶化,江河縱橫流淌,有些人或許葬身魚(yú)腹。你千年的功 勞罪過(guò),究竟是何人曾經(jīng)予以評(píng)說(shuō)?今天我要對(duì)你說(shuō)昆侖:不要這么 高峻,也不要堆這么多的雪。我想怎樣才能背靠青天抽出寶劍,把你 斬為三截呢? 一截送給歐洲,一截贈(zèng)予美洲,一截留給中國(guó)。在這和 平世界里,整個(gè)地球?qū)⑼瑯痈惺艿經(jīng)鏊c火熱。(寫(xiě)于19351935 年 1010月,長(zhǎng)征即將到陜北,毛澤東登岷山西

3、望之時(shí)。)【賞析】念奴嬌 ?昆侖主題的豐富性可能會(huì)使細(xì)心的讀者應(yīng)接不 暇,而又撲朔迷離。詩(shī)人的胸懷在這首詩(shī)中不僅僅是容納了祖國(guó)河 山,而且容納了整個(gè)人類世界,即氣魄之大僅祖國(guó)山川已不能容納, 它必向外奔溢,窮盡八荒,涵蓋環(huán)宇。毛主席為什么要把昆侖一分為 三贈(zèng)予英、美、日呢?根據(jù)作者的解釋是反對(duì)帝國(guó)主義,我們循著這一思路向前,就會(huì)豁然開(kāi)朗了。一截遺歐,一截贈(zèng)美,一截還東國(guó)”即是把中國(guó)革命的經(jīng)驗(yàn)以及毛澤東思想傳送給他們,而不是真的把昆 侖砍成三段送給他們。前面談了此詩(shī)的思想境界之美,這里轉(zhuǎn)談一下此詩(shī)的藝術(shù)之美。詩(shī)之 上半闋寫(xiě)昆侖山之壯麗從冬天一直寫(xiě)到夏日,冬天的酷寒、夏天的水 禍。氣勢(shì)流暢,有一泄

4、千里之感,從大象入物,又有細(xì)節(jié)描繪,飛起玉龍三百萬(wàn)”化用前人 戰(zhàn)罷玉龍三百萬(wàn),敗鱗殘甲滿天飛”二句,正如作者所說(shuō)借此一句來(lái)形容雪山。此句用得靈妙自然、恰切精當(dāng)。再有人或?yàn)轸~(yú)鱉”一句,意象突兀,如超現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)歌中的奇異比喻,指 夏日從此昆侖橫流下來(lái)的江河湖水已泛濫成災(zāi),加害于人,同時(shí)又暗 指中國(guó)舊社會(huì)的黑暗之云。然后破空斗膽一句提問(wèn):千秋功罪,誰(shuí)人曾與評(píng)說(shuō)? ”【學(xué)習(xí)路徑】 導(dǎo)入課文:19451945 年重慶談判期間毛澤東的一首詞轟動(dòng)了陪都山 城,連蔣介石都讀出了其中的王霸之氣,你知道這首詞的名稱嗎? 基礎(chǔ)練習(xí):1 1、注音。分(f f 缶)外妖嬈(rdordo)成吉思汗(h h ?。┙處煂W(xué)生批

5、注欄: 下闋,詩(shī)人挺身而 出,直面昆侖道, 今天我要來(lái)談一談 你了,這高度,這 大雪都不需太多。這高”、這多雪” 中的這”字用得簡(jiǎn) 省好看,顯得詩(shī)人 內(nèi)心篤定大氣,僅 兩個(gè)不要”就解決 了接著是安得倚 天抽寶劍”一句, 令人聯(lián)想到稼軒的水龍吟?過(guò)南劍雙溪樓中二句舉 頭西北浮云,倚天 萬(wàn)里須長(zhǎng)劍。 ”以 及李白 臨江王節(jié) 士歌中二句:安得倚天劍,跨 海斬長(zhǎng)鯨?!鄙踔?還令筆者想到金庸 一部武俠小說(shuō)的名 字倚天屠龍 記 。 而詩(shī)人毛澤 東不正是在 19351935 年 1 10 0月倚天拔劍 斬玉龍嗎?最后二 行帶有預(yù)言性質(zhì), 在未來(lái)的和平世界 里,全人類將共享 一個(gè)冷暖適應(yīng)的氣 候, 這是字面之

6、 意,但它的潛在之 意是詩(shī)人堅(jiān)信他所 捍衛(wèi)及奉行的理想 屬大道中正,必將 普行于全人類。這 理想是世界革命進(jìn) 行到最后勝利,徹 底埋葬帝國(guó)主義。最后一行的涼熱” 二字極富詩(shī)意,前 者清涼后者熱烈, 放在一塊加以辯證2 / 4數(shù)(shshu)風(fēng)流人物 今朝(zhezhe)2 2、 解釋下列詞語(yǔ),加點(diǎn)的字另 作解釋。惟余莽莽:只剩下白 茫茫的一片。惟余,只剩。莽莽,無(wú)邊無(wú)際。 風(fēng)流人物:能建功立業(yè)的英雄人物。折腰:鞠躬,傾倒。這里是稱頌、贊美。風(fēng)騷:原指詩(shī)經(jīng)里的國(guó)風(fēng)和楚辭里的離騷,這里指 文化、思想統(tǒng)治。紅裝素裹:形容雪后天晴,紅日和白雪交相輝映的壯麗景色。紅裝, 原指婦女的艷裝,這里指紅日照耀著

7、大地。素裹,原指婦女的淡裝,這里指白雪覆蓋著大地。思考練習(xí)3 3、 課文解讀(1 1 )這首詞的題目是雪,哪些部分是描寫(xiě)雪景的?請(qǐng)把寫(xiě)靜、動(dòng) 景的詞語(yǔ)指出來(lái)。上闋部分?!坝唷?、“失”寫(xiě)靜景;“舞”“馳”寫(xiě)動(dòng)景。(2 2)作者對(duì)雪景的描述,由哪個(gè)詞領(lǐng)起?由一個(gè)“望”字領(lǐng)起。(3 3 )作者望見(jiàn)了哪些景觀?長(zhǎng)城內(nèi)外,惟余莽莽;大河上下,頓失滔滔。山舞銀蛇,原馳蠟象。4 4、 “山舞銀蛇,原馳蠟象”,山、原都是靜物,卻寫(xiě)它們“舞”和“馳”,為什么這樣寫(xiě)?給你怎樣的感受?“山舞銀蛇,原馳蠟象”運(yùn)用比喻、擬人手法,化靜為動(dòng)。極為傳神地把白雪覆蓋的群山和高原寫(xiě)活了。5 5、 上闋末尾三句寫(xiě)的是實(shí)景還是虛景

8、?從哪個(gè)詞可以看出?這三句寫(xiě) 出了怎樣的意境?試用散文化的語(yǔ)言描述三句詩(shī)的意境。虛景?!绊殹弊直砻餮┖蟪跚缰俺鲎宰髡叩南胂蟆?xiě)出了雪 后景象的清朗、嬌艷、多姿多彩的意境。你看,紅日冉冉升起,放 射出萬(wàn)道霞光,染紅了天邊的白云,映紅了高原上皚皚白雪;云海茫 茫,雪山巍巍,蒼松翠柏,郁郁青青;紅日白雪交相輝映,祖國(guó)就像 一位紅裝素裹的少女,格外嬌艷多姿!6 6、 在這里,作者把空間寫(xiě)得如此廣闊,表現(xiàn)了他怎樣的胸懷?又把景 色寫(xiě)得如此壯麗,表現(xiàn)了他怎樣的感情?作者如同頂天立地的巨人,他的胸懷博大寬廣,他的氣魄雄偉曠 達(dá)。作者的感情充滿喜悅,豪邁奮發(fā),充滿對(duì)祖國(guó)山河的熱愛(ài)。7 7、 這首詞是怎樣把寫(xiě)

9、景抒情和議論相結(jié)合的?上片寫(xiě)景大氣磅礴,氣象雄渾而有寓情于景,句句洋溢著熱愛(ài)祖國(guó)山 河的豪情;下片議論,有上片之景而產(chǎn)生感情有祖國(guó)的壯麗山河想到 無(wú)數(shù)英雄為之傾倒,并對(duì)歷代英雄人物加以評(píng)說(shuō)而寓情于議,蘊(yùn)涵詩(shī) 人對(duì)祖國(guó)的深情以及充滿自信的情懷,最后一句由評(píng)論落到贊揚(yáng),點(diǎn) 明主題,抒發(fā)了詩(shī)人的豪情壯志。8 8、 這首詞語(yǔ)言上有什麼特點(diǎn)?語(yǔ)言凝練、貼切,極富表現(xiàn)力。9 9 “江山如此多嬌,引無(wú)數(shù)英雄競(jìng)折腰”在結(jié)構(gòu)上起什么作用?承上啟 下?!敖饺绱硕鄫伞笨偨Y(jié)上闋寫(xiě)景,“嬌”字表現(xiàn)女性美,與上文“紅裝素裹,分外妖嬈”相照應(yīng),“引”字引出下面評(píng)古內(nèi)容,祖國(guó) 河山如此壯麗美好,使得古往今來(lái)無(wú)數(shù)英雄人物為之

10、傾倒。1010、對(duì)于杰出的歷史人物,詞人用一個(gè)詞對(duì)他們作了總的評(píng)價(jià),請(qǐng)找 出這個(gè)詞進(jìn)行分析品味。“惜”。“惜”字有 豐富含義:惜中含褒??隙ㄋ麄兪怯⑿廴宋?, 同時(shí)也就肯定了中華民族是一個(gè)英雄輩出的偉大民族;委婉的批評(píng) 了他們?nèi)鄙傥闹?、文學(xué)才華欠缺;他們的不足是由于時(shí)代、階級(jí)局 限造成;表現(xiàn)了后來(lái)者居上的偉大氣概。1111、探索:誰(shuí)是真正的英雄?綜合就調(diào)出一個(gè)恰 切的溫度,另外, 這二字的象征意義 也極為精蘊(yùn),?含 而不露,輾轉(zhuǎn)達(dá) 意,卻又一語(yǔ)中 的,最后應(yīng)了作者自己所層層推出的 主題:反對(duì)帝國(guó)主 義而不是別的。這首詞里,毛成功 地表達(dá)了他的思 想,他把昆侖裁為三截后, 一截遺 歐,一截贈(zèng)美”,

11、 好使太平世界, 環(huán)球同此涼熱”。 讀者立即知道這是 大同”理想;聯(lián)系 到他的事業(yè),這大 同理想還不是禮記里幻想的那 種,而是馬克思設(shè) 計(jì)的那種。通過(guò)昆 侖這個(gè)意象傳達(dá)的 大同理想,其實(shí)還 是個(gè)兩面派、具有 兼容性,既適合禮記那個(gè)本土 的型號(hào),也適合馬 克思那個(gè)舶來(lái)的型 號(hào)。我們得參照作 者的平生、思想, 才能給這個(gè)理想貼 上特別的標(biāo)簽一一 這是文藝寫(xiě)作天生 具有含糊性、作者 的限制不可能天網(wǎng)恢恢的一個(gè)例子, 同時(shí)也是讀者具有 理解主動(dòng)性的一個(gè) 例子。1.1.創(chuàng)作背景與發(fā) 表:這首詞寫(xiě)于 19361936 年 2 2月。遵義會(huì)議 確立了毛澤東在全 黨全軍的領(lǐng)導(dǎo)地 位。毛澤東率長(zhǎng)征 部隊(duì)勝利到達(dá)

12、陜北 之后,領(lǐng)導(dǎo)全黨展3 / 44 / 4今朝的風(fēng)流人物,是新時(shí)代在文治和武功方面都有更杰出的才能更偉 大的抱負(fù)的人,應(yīng)該是人民群眾,也應(yīng)該是領(lǐng)導(dǎo)人民群眾進(jìn)行斗爭(zhēng)的 中國(guó)共產(chǎn)黨,還應(yīng)該是詩(shī)人的自況。這是詩(shī)人的自信和自勵(lì),是他們 決心登上歷史舞臺(tái)的威武雄壯的宣言。這是全詞的主旨所在。1212、 找出全詞點(diǎn)明主旨的句子?!熬阃?,數(shù)風(fēng)流人物,還看今朝”,由評(píng)論歷史人物落到贊揚(yáng)當(dāng)代 無(wú)產(chǎn)階級(jí)和革命人民,使全詞的思想境界達(dá)到了高峰,點(diǎn)明了主題。 智力練習(xí) 比較品讀:甲我愛(ài)你,塞北的雪(王德)我愛(ài)你,塞北的雪,飄飄灑灑漫天遍野。你的舞姿是那樣的輕盈,你 的心地是那樣的純潔。你是春雨的親姐妹喲,你是春天派

13、出的使節(jié), 春天的使節(jié)。我愛(ài)你,塞北的雪,飄飄灑灑漫天遍野。你用白玉般的身軀,裝扮銀 光閃閃的世界,你把生命溶進(jìn)土地喲,滋潤(rùn)著返青的麥苗,迎春的花 葉。乙白雪歌送武判官歸京(唐岑參) 北風(fēng)卷地白草折,胡天八月即飛雪。 忽如一夜春風(fēng)來(lái),千樹(shù)萬(wàn)樹(shù)梨花開(kāi)。 散入珠簾濕羅幕,狐裘不暖錦衾薄。 將軍角弓不得控,都護(hù)鐵衣冷難著。 瀚海闌干百丈冰,愁云慘淡萬(wàn)里凝。 中軍置酒飲歸客,胡琴琵琶與羌 .笛。 紛紛暮雪下轅門(mén),風(fēng)掣紅旗凍不翻。 輪臺(tái)東門(mén)送君去,去時(shí)雪滿天山路。 山回路轉(zhuǎn)不見(jiàn)君,雪上空留馬行處。1313、毛澤東一生對(duì)雪情有獨(dú)鐘,甚至不允許掃除院子中的雪。你認(rèn)為 哪些詩(shī)句最能體現(xiàn)三位詩(shī)人對(duì)雪的喜愛(ài)?請(qǐng)各

14、寫(xiě)出一句。毛:看紅裝素裹,分外妖嬈。王:你的心地是那樣的純潔。岑:忽如 一夜春風(fēng)來(lái),千樹(shù)萬(wàn)樹(shù)梨花開(kāi)。1414、甲詩(shī)歌頌的僅僅是雪花嗎?談?wù)勛约旱睦斫狻S伞澳闶谴禾炫沙?的使節(jié)”,你聯(lián)想起哪位詩(shī)人的絕唱?又聯(lián)想到春天的哪一位使者? 歌頌的不僅僅是雪,還應(yīng)該包括具有雪的精神品質(zhì)的人們。 聯(lián)想 到毛澤東的“飛雪迎春到”。聯(lián)想到梅花。1515、 “忽如一夜春風(fēng)來(lái),千樹(shù)萬(wàn)樹(shù)梨花開(kāi)”是詠雪的千古絕唱,你能 說(shuō)說(shuō)好在哪里嗎?由“梨花開(kāi)”你又聯(lián)想到哪位文人墨客的名句?嚴(yán)酷的風(fēng)雪是一種逆境意象,但這里詩(shī)人把它當(dāng)作一種美好感情的 寄托,感情的豪邁變酷寒為美,沒(méi)有逆境的感覺(jué)。從修辭的角度來(lái) 看,以春花喻冬雪,聯(lián)想奇

15、特美妙,比喻新穎貼切動(dòng)人。一片銀白世 界,在詩(shī)人眼里,變幻成一片春意盎然、欣欣向榮的明麗春光,給人 的感受不是雪后奇寒,而是欣喜和暖意。朱自清的“桃樹(shù)、杏樹(shù)、 梨樹(shù),你不讓我,我不讓你,都開(kāi)滿了花趕趟兒。紅的像火,粉的像 霞,白的像雪。”1616、乙詩(shī)的內(nèi)容兼及詠雪和送別兩個(gè)方面。描寫(xiě)雪景,既有大筆揮 灑,又有細(xì)致描畫(huà),鮮明地再現(xiàn)了邊塞的自然風(fēng)光,又充滿濃郁的生 活氣息。大筆揮灑的詩(shī)句如:“瀚海闌千百丈冰”等,細(xì)致描畫(huà)的詩(shī) 句如:“狐裘不暖錦衾薄”等。寫(xiě)送別,以結(jié)尾兩句最妙,言盡而意 無(wú)窮,耐人尋味。如果你是詩(shī)人,看著雪地上的馬蹄印,會(huì)想些什么 呢?因“別時(shí)容易見(jiàn)時(shí)難”而感嘆;因“長(zhǎng)路關(guān)山何時(shí)

16、盡”而愁慮;開(kāi)反抗日本帝國(guó)主 義侵略的偉大斗 爭(zhēng)。 在陜北清澗 縣, 毛澤東曾于一 場(chǎng)大雪之后攀登到海拔千 M M、白雪覆 蓋的塬上視察地 形,欣賞“北國(guó)風(fēng) 光”, 過(guò)后寫(xiě)下了 這首詞。 19451945 年 8 8月 2828 日,毛澤東 親赴重慶與國(guó)民黨 談判。 應(yīng)柳亞子要 求, 親筆書(shū)寫(xiě)了這 首詠雪詞贈(zèng)他, 1111月 4 4 日, 重慶 新 民報(bào)晚刊據(jù)傳抄 件刊出。 其后,一 些報(bào)紙相繼轉(zhuǎn)載, 一時(shí)轟動(dòng)山城。19511951 年 1 1 月 8 8 日, 文匯報(bào) 附刊曾 將毛澤東同志贈(zèng)柳 的墨跡制版刊出。2 2 .沁園春 ?雪 的影響: 吳祖光稱 毛澤東的沁園 春雪是“睥睨六 合、氣雄

17、萬(wàn)古、一空倚傍、 自鑄偉 詞”的第一流杰作 中之杰作。蔣介石 看到沁園春雪后,大為震驚,為了達(dá)到他的罪惡目 的,一時(shí)召集很多 的反動(dòng)文人,也來(lái) 寫(xiě)詩(shī)填詞,歌頌國(guó) 民黨, 結(jié)果他們寫(xiě) 的詞比不管在意境方面, 還是在文采 方面都與毛澤東的 差得遠(yuǎn)。人民大會(huì) 堂里有一幅巨幅圖 畫(huà), 看后有一種似 曾相識(shí)的感覺(jué)。 這 幅圖畫(huà)就是以沁 園春雪為體裁創(chuàng) 作的,從圖中我們 可以看出一邊是“山舞銀蛇,原馳5 / 4因朋友歸京而羨慕;因自己歸期未卜懷鄉(xiāng)思親而惆悵。1717、 找?guī)拙涔旁?shī)詞中表達(dá)作者的抱負(fù)的詩(shī)句。1安得廣廈千萬(wàn)間,大庇天下寒士俱歡顏。(杜甫茅屋為秋風(fēng)所破 歌)2先天下之憂而憂,后天下之樂(lè)而樂(lè)。(范

18、仲淹岳陽(yáng)樓記)3會(huì)挽雕弓如滿月, 西北望,射天狼。(蘇軾江城子- -密州出獵)4長(zhǎng)風(fēng)破浪會(huì)有時(shí),直掛云帆濟(jì)滄海。(李白行路難)5老驥伏櫪,志在千里;烈士暮年,壯心不已。(曹操龜雖壽.)6男兒何不帶吳鉤,收取關(guān)山五十州。(李賀南園1818、 找?guī)讉€(gè)含“雪”字的成語(yǔ)。冰天雪地、風(fēng)雪載途、程門(mén)立雪、白雪皚皚、雪中送炭、雪泥鴻爪。1919、 找?guī)拙鋵?xiě)雪的古詩(shī)。1忽如一夜春風(fēng)來(lái),千樹(shù)萬(wàn)樹(shù)梨花開(kāi)。(岑參白雪歌送武判官歸 京)2瀚海闌干百丈冰,愁云慘淡萬(wàn)里凝。(同上)3紛紛暮雪下轅門(mén),風(fēng)掣紅旗凍不翻。(同上)4山回路轉(zhuǎn)不見(jiàn)君,雪上空留馬行處。(同上)5窗含西嶺千秋雪,門(mén)泊東吳萬(wàn)里船。(杜甫絕句)2020、分析本文結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)。上闋寫(xiě)景,江山多嬌:總寫(xiě)雪景;具體實(shí)景;想象虛景。 下闋議景,英雄折腰:承上啟下;評(píng)論古代;歌頌當(dāng)今。 寫(xiě)景議論抒情水乳交融,動(dòng)靜結(jié)合,虛實(shí)相映,巧用比喻擬人對(duì)偶借 代,描寫(xiě)北方雪景,評(píng)議歷代帝王,歌頌當(dāng)代英雄,表現(xiàn)了詩(shī)人革命 樂(lè)觀主義精神和強(qiáng)烈的愛(ài)國(guó)主義感情。 創(chuàng)作園地:獨(dú)立創(chuàng)作一

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論