考研英語1998閱讀真題解析

1、考研英語閱讀真題解析（1998）Text 1核心詞匯capture5kAptFEv./n.捕獲,俘虜;奪得,攻占（capt+ure動(dòng)詞后綴抓住毛病逮捕）cementsi5mentn.水泥;膠泥,膠接劑v.膠合;鞏固,加強(qiáng)civilize5sivilaizv.使文明,開化（civil市民文明+ize動(dòng)詞后綴文明化）complex5kCmpleksa.復(fù)雜的；綜合的；聯(lián)合體（com共同+plex重疊全部重疊復(fù)雜的）conflict5kCnflikt9 kEn5fliktn.戰(zhàn)爭(zhēng);沖突(con共同+flict打擊共同打沖突)deprivedi5praivvt.剝奪,奪去,使喪失（de去掉+prive

2、從個(gè)人身邊拿走剝奪），priv詞根“個(gè)人的”（如privatepriv+ate私人的），使某物離開個(gè)人剝奪droughtdrautn.旱災(zāi),干旱go ahead n.批準(zhǔn)，允許hydroelectric5haidrEi5lektrika.水電的(hydro水+electric電發(fā)電的)imaginationi9mAdVi5neiFEnn.想象（力）；空想，幻覺；想象出來的事物（imagin想象+ation想象）irrigation9iri5geiFEnn.灌溉；沖洗;水利mercy5mE:sin.仁慈,憐憫,寬恕mythmiWn.神話 ;神話（總稱）；想像的、 虛構(gòu)或不可能存在的事物、 人pe

3、rsistpE:5sistv.（in）堅(jiān)持,持續(xù)（per始終，完全sist始終站著堅(jiān)持到底）proper5prCpEa.適合的;合乎體統(tǒng)的;固有的;有禮貌的resolveri5zClvv.決心;（使）分解,溶解;決議n.解決;決心（困難）（re再+solve再松開解決）。同根詞：dissolve（v.溶解；解散）dis+solvespillspilv.溢出,濺出n.摔下,跌下symbol5simbEln.（符號(hào)；象征）即sym+bol，sym共同，bol看作ball，“共同喜歡球類運(yùn)動(dòng)”這是現(xiàn)代人的“象征”wrong headed a. 執(zhí)迷不悟的難句剖析難句1：Perhaps it is h

4、umankinds long suffering at the mercy of flood and drought that makes the ideal of forcing the waters to do our bidding so fascinating.分析此句是一個(gè)強(qiáng)調(diào)句型，基本結(jié)構(gòu)是“it is. that.”，強(qiáng)調(diào)部分的關(guān)鍵詞是suffering，這個(gè)詞就是后面that引導(dǎo)的從句的主語，句子的主干是“Suffering makes the ideal so fascinating”。ideal后面跟了一個(gè)of引導(dǎo)的分詞短語：forcing the waters to do

5、 our bidding。譯文可能正是因?yàn)槿祟愰L(zhǎng)期遭受旱澇災(zāi)害的擺布才使得人們治理江河、供我驅(qū)策的理想如此令人癡迷。難句2： It doesnt help that building a big, powerful dam had become a symbol of achievement for nations and people striving to assert themselves.分析此句中第一個(gè)單詞it指代的是文章中上面的一句話，即“從大型水壩中得到的教訓(xùn)不一定大的就是好的”。help后面是一個(gè)從句，在這個(gè)從句中，主語是一個(gè)現(xiàn)在分詞短語，核心句是Building a dam

6、had become a symbol of achievement。分詞短語striving to assert themselves是修飾nations and people的限定成分。it doesnt help的意思，此處意為“無法阻止”。譯文可這無法阻止那些想要顯示自己權(quán)威的國家和人民把建造巨型的、功能強(qiáng)大的水壩當(dāng)作成就的象征。難句3：The Aswan Dam, for example, stopped the Nile flooding but deprived Egypt of the fertile silt that floods leftall in return for

7、 a giant reservoir of disease which is now so full of silt that it barely generates electricity.分析此句有兩個(gè)謂語：stopped和deprived；句子主干是：“The Aswan Dam stopped the Nile flooding but deprived Egypt of the silt.”。第一個(gè)silt后面有一個(gè)that引導(dǎo)的從句that floods left修飾silt；破折號(hào)后面的all代替的是破折號(hào)前面所說的the fertile silt，介詞短語in return f

8、or后面的賓語帶了一個(gè)which引導(dǎo)的從句，修飾的是這個(gè)賓語：a giant reservoir of disease，同時(shí)這個(gè)從句中還有一個(gè)so. that的結(jié)構(gòu)。如果把這個(gè)which引導(dǎo)的從句分解開來就是The reservoir is now full of silt, so it barely generates electricity。譯文以阿斯旺大壩為例，它阻止了尼羅河洪水泛濫，但也使埃及失去了洪水沖擊過后留下的肥沃土壤，換回來的是這么一個(gè)疾病滋生的水庫?，F(xiàn)在這個(gè)水庫積滿了淤泥，幾乎不能發(fā)電了。難句4：This week, in the heart of civilized Eur

9、ope, Slovaks and Hungarians stopped just short of sending in the troops in their contention over a dam on the Danube.分析此句拋開前面的時(shí)間狀語和地點(diǎn)狀語不看，句子主干是“Slovaks and Hungarians stopped .sending troops.”。這里有兩個(gè)短語需要理解：just short of差一點(diǎn)就；send in派遣。后面的in their contention over a dam說的是他們sending in the troops的原因。譯文本周

10、，在文明的歐洲腹地，斯洛伐克人和匈牙利人就為了多瑙河上的一處水壩引起爭(zhēng)端，差點(diǎn)動(dòng)用了軍隊(duì)。難句5：Proper, scientific study of the impacts of dams and of the cost and benefits of controlling water can help to resolve these conflicts.分析此句主干是“.Study. can help to resolve conflicts”。此句理解的重點(diǎn)在study后面的修飾成分，因?yàn)閟tudy后面有兩個(gè)并列關(guān)系的of，說明了study的內(nèi)容：study of the impa

11、cts of dams和study of the cost and benefits of controlling water。譯文對(duì)建壩造成的危害以及對(duì)治水的耗資和收益進(jìn)行合理而科學(xué)的研究能夠有助于解決這些沖突。文章類型：時(shí)文自然科學(xué)生態(tài)學(xué)這篇文章的主題是探討建設(shè)大壩會(huì)帶來的一系列負(fù)面問題。試題解析51. 第一段第三句話暗示：。A 如果人們無視現(xiàn)實(shí)，他們就會(huì)感到幸福B 盲人可能比看得見的人更幸福C 過于興奮的人往往忽視至關(guān)重要的東西D 迷戀使人們喪失視力句子理解題【正確答案】C文章第一段的前兩句話談到人們制服洪水的愿望，第三、四句話鋒一轉(zhuǎn)，指出愿望與現(xiàn)實(shí)正相反。第三句可理解為：但這種著迷有時(shí)

12、也有盲目的。而第四句又進(jìn)一步解釋說：“有幾個(gè)大壩的項(xiàng)目就有弊大于利的危險(xiǎn)”。因此可以判斷出C項(xiàng)為正確選項(xiàng)。52. 在第五段中?！皃owerless”可能指的是。A 缺電的地區(qū)B 沒有發(fā)電站的水壩C 印度周邊的貧窮國家 D 納爾馬克河大壩地區(qū)的普通人民 詞匯題【正確答案】 D定位在第五段，“the+形容詞”指一類人，the powerless 所在句的后一句中有一個(gè)與之對(duì)應(yīng)的詞the powerful，由此可以知道它指的是沒有權(quán)勢(shì)的平民百姓。因此選擇C項(xiàng)。53. 有關(guān)大型水壩的神話是什么？A 它們帶來更多肥沃的泥土B 它們有助于保衛(wèi)國家C 它們鞏固了國際關(guān)系D 它們完全控制了洪水細(xì)節(jié)事實(shí)題【正確

13、答案】 D直接從第四段首句的修飾語“of controlling the waters”（控制河流）即可以判斷本題答案為D項(xiàng)。54作者盡量想闡釋的意思是：。A “覆水難收”B “欲速則不達(dá)”C “三思而后行”D “誰笑到最后，誰笑得最好”中心主旨題【正確答案】 C文章指出，人們對(duì)大壩的建設(shè)存在很多幻想，所以經(jīng)常事與愿違。從最后一段可以獲知，作者認(rèn)為，現(xiàn)在到了世人吸取阿斯旺大壩教訓(xùn)的時(shí)候了，我們未必非要通過大壩來拯救自己。作者實(shí)際上是在呼吁停止盲目的大壩建設(shè)，尋求更好的措施來解決問題。所以選擇C項(xiàng)。全文精譯在重大技術(shù)所創(chuàng)造的東西中很少能像大型水壩這樣讓人癡迷的。可能正是因?yàn)槿祟愰L(zhǎng)期遭受旱澇災(zāi)害的

14、擺布才使得人們治理江河、供我驅(qū)策的理想如此令人癡迷。但讓人著迷有時(shí)也就使人盲目。有幾個(gè)巨型大壩項(xiàng)目就有弊大于利的危險(xiǎn)。第一段：點(diǎn)明了對(duì)大壩過于著迷的盲目性。建造大壩的教訓(xùn)是：大的未必總是美的?？蛇@無法阻止那些想要顯示自己權(quán)威的國家和人民把建造巨型的，功能強(qiáng)大的水壩當(dāng)作成就的象征。埃及由于建造了阿斯旺大壩而鞏固了在阿拉伯世界的領(lǐng)導(dǎo)地位。土耳其在力圖躋身第一世界的努力中也包括修建阿塔特克大壩。但大壩不會(huì)像預(yù)期的那樣發(fā)揮功效。以阿斯旺大壩為例，它阻止了尼羅河洪水泛濫，但也使埃及失去了洪水沖擊過后留下的肥沃土壤，換回來的是這么一個(gè)疾病滋生的水庫?，F(xiàn)在這個(gè)水庫積滿了淤泥，幾乎不能發(fā)電了。第二、三段：指出

15、了過度造大壩的惡果和教訓(xùn)。不過，控制洪水的神話還在繼續(xù)。本周，在文明的歐洲腹地，斯洛伐克人和匈牙利人就為了多瑙河上的一處水壩引起爭(zhēng)端，差點(diǎn)動(dòng)用了軍隊(duì)。這個(gè)大型工程可能會(huì)出現(xiàn)大壩上所有的常見問題。但斯洛伐克正在要求脫離捷克而獨(dú)立，現(xiàn)在他們需要建一個(gè)大壩來證明自己的實(shí)力。與此同時(shí)，世界銀行已經(jīng)貸款給印度來建造存在更多問題的納爾馬克河大壩。盡管世界銀行的顧問說，該大壩將給平民帶來苦難，而且也會(huì)破壞那里的環(huán)境，但世界銀行仍舊一意孤行。大壩會(huì)給有權(quán)有勢(shì)者帶來利益，但這種利益卻沒有保障。對(duì)建壩造成的危害以及對(duì)治水的耗資和收益進(jìn)行合理而科學(xué)的研究能夠有助于解決這些沖突。水力發(fā)電，治理洪水以及灌溉即使不建大型

16、水壩也是可能的，不一定要建大壩。但當(dāng)你相信神話時(shí)就很難做到合理或科學(xué)?，F(xiàn)在是世界吸取阿斯旺大壩教訓(xùn)的時(shí)候了。我們未必要通過大壩來拯救自己。第四、五段：指出了對(duì)大壩的迷戀仍在繼續(xù)，最后作者提出造大壩之前需要進(jìn)行科學(xué)的計(jì)算和權(quán)衡。Text 2核心詞匯accelerationAkselE5reiFEnn.加速;加速度（ac+celer+ation，ac加強(qiáng)前綴，celer詞根“速度”，ation名詞后綴加速度）；反義詞為deceleration（減速）de向下+celer+ation。anecdote5AnikdEutn.軼事，趣聞，短故事(anec未出版+dote給予說出來的故事)assumeE5

17、sju:mvt.假裝；假定，設(shè)想；承擔(dān)；呈現(xiàn)，采取（as加強(qiáng)動(dòng)作+sum+e動(dòng)詞后綴拿往承擔(dān)） bluntblQnta.率直的;鈍的v.(使)鈍;(使)遲鈍bunchbQntFn.(一)簇,束,捆,串vt.使成一束chaintFeinn.鏈(條);(pl.)鐐銬;一連串v.用鏈條拴住choptFCpv.砍,劈,斬n.排骨,肉塊colleague5kCli:gn.同事,同僚（col+league捆綁捆綁在一起的人同事）consultantkEn5sQltEntn.會(huì)診醫(yī)師,顧問醫(yī)生;顧問（consult+ant名詞后綴consult（v.商量；查詢），ant表“人”）crudekru:da.天然

18、的,未加工的;未熟的;粗魯?shù)?粗野的disjunctiondis5dVQkFEnn.分離，分裂（dis+junction），dis否定前綴，junction（n.連接，連接處）。evidence5evidEnsn.明顯;顯著;根據(jù);證據(jù);跡象（e+vid詞根“看”=vis+ence名詞后綴可見的,明顯的證據(jù)）expectationekspek5teiFEnn.預(yù)期,期望,指望（expect+ation名詞后綴）ineptlyi5neptli不相宜地；無能地(in+ept+ly)，in否定前綴，ept（=apt）適宜的，ly副詞后綴。leapli:pv.跳,跳躍n.跳躍,飛躍lumplQmpn.

19、團(tuán),塊v.(使)成團(tuán),(使)成塊machinerymE5Fi:nErin.（總稱）機(jī)器,機(jī)械（machine+ry名詞后綴表示總稱機(jī)器）profitability9prCfitE5bilitin.收益率(profit+ability)，profit（v.n.收益），ability名詞后綴； profitabilitythe sovereign criterion of the enterprise 有利可圖企業(yè)的至高無上的準(zhǔn)則profitable5prCfitEbla.有利可圖的,有益的（profit+able形容詞后綴有利潤(rùn)的）reboundri5baundv./n.反彈（re反+bound

20、跳）revenue5revinju:n.收入; 財(cái)政收入；稅收,（尤指）歲入; 各項(xiàng)收入; 總收入(re回+ven來+ue回來的東西收入)statisticsstE5tistiksn.stat站，立+istics學(xué)科站著去計(jì)算的學(xué)科統(tǒng)計(jì)學(xué)switchswitFn.開關(guān)；轉(zhuǎn)換；鞭子v.轉(zhuǎn)變,轉(zhuǎn)換；抽打treasury5treVErin.寶庫，國庫（treasur（e）+y），treasure（n.財(cái)寶v.珍愛），y表“地方”，于是“放財(cái)寶的地方”寶庫。underlying9QndE5laiiNa.含蓄的,潛在的;在下面的（underly+ing）難句剖析難句1 What is harder to

21、 establish is whether the productivity revolution that businessmen assume they are presiding over is for real.分析此句主語和表語都是從句。主語是what引導(dǎo)的名詞性從句，表語是whether引導(dǎo)的狀語表語從句。在表語從句中，主語是the productivity revolution，核心句是Whether the productivity revolution is for real，其中productivity revolution后面跟了一個(gè)that引導(dǎo)的定語從句，這個(gè)從句中的主

22、語是businessmen，謂語是assume，后面跟一個(gè)賓語從句，而that所替代的productivity resolution就是這個(gè)賓語從句中over這個(gè)介詞的賓語。譯文但是，很難確定商家自己認(rèn)為他們?yōu)樘岣呱a(chǎn)效益而進(jìn)行的這場(chǎng)革命是否真的名副其實(shí)。難句2The trouble is that part of the recent acceleration is due to the usual rebound that occurs at this point in a business cycle, and so is not conclusive evidence of a rev

23、ival in the underlying trend.分析句子的主干是：“The trouble is that part of acceleration is due to rebound., and is not conclusive evidence.”。此句有一個(gè)很長(zhǎng)的表語從句，由that引導(dǎo)。從句中有兩個(gè)分句，中間用and so連接。第一個(gè)分句中又有一個(gè)that引導(dǎo)的定語從句，修飾的是rebound，第二個(gè)分句的主語與第一個(gè)分句的主語一樣，都是Part of the recent acceleration。譯文問題在于，近年發(fā)生的生產(chǎn)力快速增長(zhǎng)部分是由于商業(yè)周期通常到了這時(shí)候就會(huì)

24、出現(xiàn)的反彈造成的，因而它不是經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇已經(jīng)是潛在趨勢(shì)的結(jié)論性證據(jù)。難句3There is, as Robert Rubin, the treasury secretary, says, a “disjunction” between the mass of business anecdote that points to a leap in productivity and the picture reflected by the statistics.分析句子主干是“There is a disjunction between the mass and the picture.”，中間的人名及

25、其職位可以當(dāng)作插入語。between后面的名詞帶有一個(gè)that引導(dǎo)的定語從句，修飾的是business anecdote，that在這個(gè)從句中充當(dāng)?shù)氖侵髡Z；and后面的名詞the picture后面跟的是過去分詞reflected，表示的是一種被動(dòng)關(guān)系。譯文正如財(cái)政部長(zhǎng)羅伯特魯賓所說的，生產(chǎn)力發(fā)生飛躍的商業(yè)傳奇與統(tǒng)計(jì)數(shù)字所反映的情況之間存在著一種“脫節(jié)”。難句4New ways of organizing the workplaceall that reengineering and downsizingare only one contribution to the overall prod

26、uctivity of an economy, which is driven by many other factors such as joint investment in equipment and machinery, new technology, and investment in education and training.分析句子主干是：“New ways are one contribution.”，此句中new ways后面of organizing the workplace限定了new ways的內(nèi)容；破折號(hào)之間的部分是進(jìn)一步說明new ways of organi

27、zing the workplace的一些具體內(nèi)容；contribution后面的to接的是名詞賓語，這之后有一個(gè)which引導(dǎo)的定語從句，修飾的是前面的名詞an economy。在這個(gè)定語從句中by后面的賓語是factors，后面的such as跟隨的三個(gè)名詞短語就是列舉的內(nèi)容。譯文企業(yè)重組的新方法所有那些重新設(shè)計(jì)和縮小規(guī)模的做法只是對(duì)一個(gè)經(jīng)濟(jì)的整體生產(chǎn)力做出了一方面的貢獻(xiàn)，而這種經(jīng)濟(jì)的發(fā)展還受到許多其他因素的驅(qū)動(dòng)，如設(shè)備、機(jī)械上的聯(lián)合投資，新技術(shù)，以及教育和培訓(xùn)上的投資。文章類型：社會(huì)科學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)美國經(jīng)濟(jì)這篇文章探討了企業(yè)重組和生產(chǎn)率提高之間的關(guān)系。試題解析55 根據(jù)作者的觀點(diǎn)，美國的經(jīng)濟(jì)狀

28、況。A 并不像表面看上去那樣好B 處于轉(zhuǎn)折階段C 比現(xiàn)狀要好得多D 即將全面恢復(fù)細(xì)節(jié)事實(shí)題【正確答案】A 第一段的第三、四句指出，美國到處都在談?wù)摴镜恼衽d，但所謂生產(chǎn)率的革命究竟是否名副其實(shí)，還很難確定。第二段的首句The official statistics are mildly discouraging可以判斷，所謂的經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇，僅僅是表面現(xiàn)象。故選擇A項(xiàng)。56. 有關(guān)生產(chǎn)力增長(zhǎng)的官方統(tǒng)計(jì)。A 沒有包括商業(yè)循環(huán)中通常出現(xiàn)的反彈B 沒有達(dá)到商業(yè)人士的預(yù)期目的C 達(dá)到了商業(yè)人士的預(yù)期目標(biāo)D 沒有準(zhǔn)確地反映經(jīng)濟(jì)的狀況細(xì)節(jié)事實(shí)題【正確答案】 B 通過選項(xiàng)中的關(guān)鍵詞，可以定位在第二段最后一句，即“

29、生產(chǎn)力發(fā)生飛躍的商業(yè)傳奇與統(tǒng)計(jì)數(shù)字所反映的情況之間存在著一種脫節(jié)現(xiàn)象”，意即前面這種愿望，并沒有在后面的數(shù)字中反映出來，因此可理解為沒有達(dá)到預(yù)期的效果，所以選擇B項(xiàng)。57. 作者提出“勞而無獲又會(huì)怎樣？”這個(gè)問題，因?yàn)椤 他懷疑“不勞無獲”這種說法的真實(shí)性B 他認(rèn)為生產(chǎn)率革命沒有成效C 他懷疑官方的統(tǒng)計(jì)是否在誤導(dǎo)人們D 他有經(jīng)濟(jì)復(fù)興的確鑿證據(jù)細(xì)節(jié)事實(shí)題【正確答案】 B 作者在第一段第二句提出這一問題后，在第三句中便提出了懷疑，這場(chǎng)生產(chǎn)革命是否真的能有什么效果？并且在第二段中得出的結(jié)論并不樂觀，因此他認(rèn)為答案是否定的，所以選擇B項(xiàng)。58 下面哪項(xiàng)文中沒有提到？A 激進(jìn)的改革對(duì)生產(chǎn)率的提高極其重

30、要。B 統(tǒng)籌安排工作場(chǎng)所的新方法可能有助于提高生產(chǎn)力。C 降低成本并不是獲得長(zhǎng)期效益的可靠辦法。D 顧問是一群無用之輩。判斷題【正確答案】A 本題考查文章后三段的內(nèi)容，可利用排除法做題，B項(xiàng)對(duì)應(yīng)第三段聽第二句，C項(xiàng)對(duì)應(yīng)最后一段的第三句，D項(xiàng)在最后一段的最后一句中提到，所以選擇A項(xiàng)。全文精譯人們說，不勞就無獲。但是，如果只有勞動(dòng)卻無收獲又會(huì)怎樣呢？在美國，無論你走到哪里都會(huì)聽到企業(yè)復(fù)蘇的故事。但是，很難確定商家自己認(rèn)為他們?yōu)樘岣呱a(chǎn)效益而進(jìn)行的這場(chǎng)革命是否真的名副其實(shí)。第一段：作者認(rèn)為，所謂的生產(chǎn)革命是否真實(shí)還有待確認(rèn)。官方的統(tǒng)計(jì)數(shù)字卻有點(diǎn)不讓人樂觀。這些數(shù)據(jù)表明，如果把制造業(yè)和服務(wù)業(yè)合起來算，

31、1987年以來生產(chǎn)力平均增長(zhǎng)1.2。這比前10年的平均增長(zhǎng)指數(shù)更快。自1991年來，生產(chǎn)力每年約增長(zhǎng)2。這比1978年1987年的平均增長(zhǎng)速度高兩倍以上。問題在于，近年發(fā)生的生產(chǎn)力快速增長(zhǎng)部分是由于商業(yè)周期通常到了這時(shí)候就會(huì)出現(xiàn)的反彈造成的，因而它不是經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇已經(jīng)是潛在趨勢(shì)的結(jié)論性證據(jù)。正如財(cái)政部長(zhǎng)羅伯特魯賓所說的，生產(chǎn)力發(fā)生飛躍的商業(yè)傳奇與統(tǒng)計(jì)數(shù)字所反映的情況之間存在著一種“脫節(jié)”。第二段：作者說明，少量的增長(zhǎng)也是經(jīng)濟(jì)周期的反彈而已。有些是很容易解釋的，企業(yè)重組的新方法所有那些重新設(shè)計(jì)和縮小規(guī)模的做法只是對(duì)一個(gè)經(jīng)濟(jì)的整體生產(chǎn)力做出了一方面的貢獻(xiàn)，而這種經(jīng)濟(jì)的發(fā)展還受到許多其他因素的驅(qū)動(dòng)，如設(shè)

32、備、機(jī)械上的聯(lián)合投資，新技術(shù)，以及教育和培訓(xùn)上的投資。另外，公司的大部分改革是為了贏利，而達(dá)到贏利的目的不一定非要提高生產(chǎn)率：轉(zhuǎn)入新的市場(chǎng)或改善產(chǎn)品質(zhì)量可以獲得同樣的結(jié)果。第三段：指出經(jīng)濟(jì)的增長(zhǎng)是由多種因素驅(qū)動(dòng)的，而不只是企業(yè)界自詡的重組精簡(jiǎn)導(dǎo)致的。其他兩種解釋帶有很大的猜測(cè)性。一種解釋是近年來所進(jìn)行的公司重組也許并未奏效。另一種則說，即使有所成效，效果也不像人們所設(shè)想的那樣廣泛。第四段：介紹了另兩種解釋，強(qiáng)調(diào)近年的企業(yè)重組，其實(shí)并不是那么廣泛有效。哈佛學(xué)者，快速增長(zhǎng)的面包連鎖店Au Bon Pain的前任總裁萊昂納多施萊辛格說，許多“重組”是粗糙的。他認(rèn)為很多情況下，企業(yè)收益的損失超出了成本

33、的降低。他的同事邁克比爾說，太多的公司已用機(jī)械的方式進(jìn)行重組，在沒有充分考慮到長(zhǎng)期贏利能力的情況下降低了成本。BBDO的艾爾羅森夏恩更加直率。他對(duì)重組顧問們做的大量工作不屑一顧，因?yàn)槟切┩耆抢暗湫偷膭诙鵁o獲”。第五段：引用一位哈佛學(xué)者的觀點(diǎn)，來證明作者的論點(diǎn)。Text 3核心詞匯aspect5Aspektn. 方面；樣子, 容貌, 神態(tài)；（建筑物的）方向, 方位（a加強(qiáng)意義+spect看看的東西外表，容貌）assembleE5semblvt.集合，召集；裝配；收集vi.集合，聚集（as加強(qiáng)+semble強(qiáng)調(diào)使類似的東西收集在一起）bias5baiEsn./ v.（使有）偏見,偏心,偏袒

34、;傾斜的, 對(duì)角的(bi 二+as 名詞后綴兩種狀態(tài))communitykE5mju:nitin.同一地區(qū)的全體居民,社會(huì),社區(qū);共同體（com共同+mum公共的+ity狀態(tài)公共狀態(tài)社會(huì)，社區(qū)）contradict9kCntrE5diktvt.駁斥;否認(rèn)的說法(contra反+dict說話，斷言反說反駁)depletiondi5pli:FEnn.損耗(de+plet+ion)，de（=away），plet充滿，ion名詞后綴，“離開充滿的狀態(tài)”損耗disputedi5spju:tn.爭(zhēng)論,爭(zhēng)執(zhí)v. 爭(zhēng)論；辯論; 懷疑(dis反+pute認(rèn)為，思考過來思考反駁)eliminationilimi5

35、neiFEnn.消滅，排除，消除。即e+limin+ation，e（=ex）出，limin詞根“門”，ation名詞后綴，“拒之門外”排除；動(dòng)詞形式為eliminatee+limin+ate。同根詞：preliminary（預(yù)備的，初步的）pre在前+limin+ary形容詞后綴enlightenin5laitnv.啟發(fā),啟蒙,教導(dǎo)（en使+lighten明亮開啟）Epithet5epiWetn.稱號(hào)，綽號(hào)(epi+the+t)，epi前綴=up，the定冠詞，t他，“在他名字上面加個(gè)東西”綽號(hào)exemplifyig5zEmplifaiv.舉例證明;示范;作.的范例榜樣（ex+empl+ify

36、動(dòng)詞后綴例證）flightflaitn.飛行; 航程(fl（y）飛翔+light輕飛行)harshha:Fa.粗糙的；(聲音)刺耳的；苛刻的，嚴(yán)酷的，嚴(yán)厲的impartialim5pa:FEla.公正的（im無+partial有偏見的無偏見的）lumplQmpn.團(tuán),塊v.(使)成團(tuán),(使)成塊manifesto7mAni5festEun.宣言，聲明（manifest顯示，證明+o宣言）ozone5EuzEunn.新鮮的空氣；臭氧(o+zone)，o看作“洞”，zone區(qū)域，聯(lián)想：由于全球變暖，“臭氧”層出現(xiàn)一個(gè)大洞rebellingri5beljEnn.謀反, 叛亂, 反抗, 不服從?？醋鱮

37、e+bell+ing，re反復(fù)，bell鈴，ing表“現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)”，聯(lián)想：監(jiān)獄里警鈴大作犯人們“造反”了！rebel（v.反叛n.反叛者）relationshipri5leiFEnFipn.關(guān)系,聯(lián)系（relation關(guān)系+ship關(guān)系）schism5sizEm（組織的分裂；派系）sch+ism，sch看作scholar（學(xué)者），ism抽象名詞后綴，學(xué)者之間是分“派系”的scornskC:nv./n.輕蔑,藐視?？煽醋鱯+corn，s象形“蛇”，corn谷，蛇因不吃谷物而對(duì)之“蔑視”superstition9su:pE5stiFEnn.迷信，迷信的觀念習(xí)俗（super超過+stit+ion名詞

38、后綴超出理智之上迷信）creationism（神創(chuàng)論）creation+ismtrial5traiEln.訊問，審訊；試驗(yàn)；試用；嘗試難句剖析難句1A survey of news stories in 1996 reveals that the antiscience tag has been attached to many other groups as well, from authorities who advocated the elimination of the last remaining stocks of smallpox virus to Republicans who

39、 advocated decreased funding for basic research.分析句子主干是“A survey reveals that.”。賓語從句中的核心句是：The tag has been attached to many groups。剩下的就是對(duì)用逗號(hào)部分隔開的最后部分進(jìn)行分析：這是一個(gè)是from. to.連接的兩個(gè)并列名詞，每個(gè)名詞后面都有一個(gè)較長(zhǎng)的定語從句。第一個(gè)名詞是authorities，第二個(gè)名詞是Republicans，后面跟的都是一個(gè)who引導(dǎo)的定語從句，who在從句中作主語。譯文1996年對(duì)新聞報(bào)道的調(diào)查表明，反科學(xué)的標(biāo)簽也貼在了許多其他群體上，從

40、提倡消滅所有現(xiàn)存的天花病毒的官方人士到倡議削減基礎(chǔ)研究基金的共和黨人。難句2The true enemies of science, argues Paul Ehrlich of Stanford University, a pioneer of environmental studies, are those who question the evidence supporting global warming, the depletion of the ozone layer and other consequences of industrial growth.分析此句主語和謂語成了類似

41、插入語的成分，插在了句子中間，表明的是發(fā)表這個(gè)觀點(diǎn)的是什么人（姓名與身份）。而該句的主要內(nèi)容在于argue所跟的賓語從句。這個(gè)賓語從句中的表語those有一個(gè)who引導(dǎo)的較長(zhǎng)的定語從句，其中who是主語，question是謂語，the evidence是賓語，賓語后面跟的現(xiàn)在分詞短語修飾的是evidence，這個(gè)現(xiàn)在分詞supporting后面跟了三個(gè)并列賓語。 譯文作為環(huán)境研究的先驅(qū)者，斯坦福大學(xué)的保羅埃利希認(rèn)為，科學(xué)的真正的敵人是那些對(duì)支持全球變暖、臭氧層稀薄和工業(yè)增長(zhǎng)帶來的其他后果的證據(jù)提出質(zhì)疑的人。文章類型：自然科學(xué)科學(xué)史這篇文章的主題是圍繞科學(xué)和反科學(xué)而展開的。試題解析59. 單詞“

42、schism”（第一段）在上下文中的意思可能是。A 對(duì)抗B 不滿C分歧D輕視詞匯題【正確答案】 C從上下文可分析出第一句話的uneasy relationship與schism應(yīng)有同等的含義。A項(xiàng)confrontation意為“對(duì)抗”，語氣過于強(qiáng)烈，B項(xiàng)和D項(xiàng)均帶有一種主觀的情緒，在原文內(nèi)容中均未出現(xiàn)。所以選擇C項(xiàng)。60. 寫第二段和第三段是為了。A 討論科學(xué)的影響力下降的原因B 表明作者同情科學(xué)家C 解釋科學(xué)發(fā)展的方式D 例證科學(xué)與人文學(xué)科的分歧例證題【正確答案】 D第二段指出，科學(xué)界曾經(jīng)是如此強(qiáng)大，因此可以不理會(huì)對(duì)他們的批評(píng)，但現(xiàn)在不再是這樣了。然后舉了科學(xué)家在書中、在會(huì)上批評(píng)“反科學(xué)”的

43、情形，說明科學(xué)界現(xiàn)在是如何對(duì)待“對(duì)他們的批評(píng)”的。從科學(xué)界由“不理會(huì)”到“反批評(píng)”可以看出，科學(xué)與人文學(xué)科間的矛盾正在激化。因此D項(xiàng)符合題意。61. 根據(jù)本文，下面哪項(xiàng)說法正確？A 一篇文章指責(zé)環(huán)境保護(hù)者為反科學(xué)者。B 政治家不容易被貼上反科學(xué)的標(biāo)簽。C 那些“更開明的人士”經(jīng)常給別人貼上反科學(xué)的標(biāo)簽。D 給環(huán)境保護(hù)者貼上“反科學(xué)”的標(biāo)簽是有道理的。 判斷題【正確答案】 A 文中第六段第二句指出，環(huán)境保護(hù)者受到了抨擊，一篇文章試圖把他們歸為反科學(xué)者，因此A項(xiàng)正確。62. 作者對(duì)“科學(xué)與反科學(xué)”這個(gè)問題的態(tài)度是。A 公平的B 主觀的C 有偏見的D 令人困惑的態(tài)度題【正確答案】 A 文章中，作者只

44、是客觀地?cái)⑹隽丝茖W(xué)和人文學(xué)科之間的分歧，沒有主觀的評(píng)論，所以態(tài)度是不偏不倚的，故選A項(xiàng)。全文精譯自然科學(xué)與文化的其他方面的關(guān)系一直都很緊張。想想看，17世紀(jì)伽利略為他叛逆性的信仰而遭受天主教會(huì)的審判，還有詩人威廉布萊克對(duì)艾薩克牛頓的機(jī)械的世界觀所發(fā)表的尖銳批判。本世紀(jì)，（自然）科學(xué)與人文科學(xué)之間的分裂更深了。第一段：指出科學(xué)與其他學(xué)科之間有很大的分歧。以前，科學(xué)界如此之強(qiáng)大以致可以對(duì)批評(píng)者置之不理但現(xiàn)在不同了。由于科研經(jīng)費(fèi)減少了，科學(xué)家出了幾本書來抨擊“反科學(xué)”勢(shì)力，其中值得注意的有弗吉尼亞大學(xué)生物學(xué)家保羅R格羅斯和拉特格斯大學(xué)的數(shù)學(xué)家諾曼萊維特合著的高級(jí)迷信及康奈爾大學(xué)的卡爾薩根著的鬼怪世界

45、?？茖W(xué)的捍衛(wèi)者們也在一些會(huì)議上表示了他們的擔(dān)憂。比如，1995年在紐約舉行的“遠(yuǎn)離科學(xué)和理性”會(huì)議，以及去年6月在布法羅市附近召開的“信息（迷信）時(shí)代的科學(xué)”會(huì)議。顯然，反科學(xué)對(duì)不同的人有不同的含義。格羅斯和萊維特主要挑那些質(zhì)疑科學(xué)客觀性的社會(huì)學(xué)家、哲學(xué)家和其他學(xué)者的毛病。而薩根則更關(guān)注那些相信鬼怪、上帝造物論和其他與科學(xué)世界觀相左的人。1996年對(duì)新聞報(bào)道的調(diào)查表明，反科學(xué)的標(biāo)簽也貼在了許多其他群體上，從提倡消滅所有現(xiàn)存的天花病毒的官方人士到倡議削減基礎(chǔ)研究基金的共和黨人。將該詞用在仇視現(xiàn)代文明的恐怖主義者身上，也不會(huì)引起多大爭(zhēng)議，它在1995年公開發(fā)表蔑視科學(xué)、渴望回到前技術(shù)時(shí)代理想社會(huì)的

46、聲明。當(dāng)然，這并不意味著，對(duì)不加控制的工業(yè)發(fā)展表示擔(dān)憂的環(huán)境主義者也是反科學(xué)的，而去年5月份刊登在美國新聞和世界報(bào)道的一篇文章似乎有此暗示。第二至第六段：主要說明科學(xué)界指責(zé)一切與已相悖的皆為“反科學(xué)”，包括那些環(huán)保主義者。毫無疑問，環(huán)境主義者要對(duì)這些批評(píng)做出反應(yīng)。作為環(huán)境研究的先驅(qū)者，斯坦福大學(xué)的保羅埃利希認(rèn)為，科學(xué)的真正的敵人是那些對(duì)支持全球變暖、臭氧層稀薄和工業(yè)增長(zhǎng)帶來的其他后果的證據(jù)提出質(zhì)疑的人。第七段：環(huán)保主義者質(zhì)疑這種批判。的確，一些觀察者擔(dān)心反科學(xué)這個(gè)詞會(huì)失去意義?！胺纯茖W(xué)這個(gè)詞可以涵蓋很多截然不同的東西”，哈佛大學(xué)的哲學(xué)家杰拉爾德霍爾頓在其1993年的著作科學(xué)和反科學(xué)中寫道：“它

47、們惟一的共同點(diǎn)就是會(huì)激怒或威脅那些自以為比別人更有見識(shí)的人?！弊詈笠欢危褐该魉^的“反科學(xué)”是無意義而且不可取的。Text 4核心詞匯census5sensEsn.人口普查(調(diào)查)composekEm5pEuzv.組成,構(gòu)成;（of）由組成;創(chuàng)作（詩歌等）（com一起+pose放到一起組成）decade5dekeidn.十年（dec +ade十年）demographerdi:5mCgrEfEn.人口統(tǒng)計(jì)學(xué)家(demo+graph+er，demo詞根“人”，graph詞根“寫”，er表“人”)densedensa.濃厚的,密集的,稠密的discerndi5sE:nv.認(rèn)出,發(fā)現(xiàn);辨別,識(shí)別（di

48、s分開cern分開搞清區(qū)別）distinguishdis5tiNgwiFv.（from）區(qū)別,辨別;辨認(rèn)出;使杰出（dis分開+stingu=sting+ish動(dòng)詞后綴把刺分開區(qū)別）；indistinguishable（a.不能區(qū)別的）in+distinguish+ableemergei5mE:dVvt.顯現(xiàn),浮現(xiàn);暴露;形成(e出+merge沉，沒沉的東西出現(xiàn)浮現(xiàn))enthronein5WrEunvt.立為王, 使登基, 任為主教, 崇拜vi.熱心(en+throne，en前綴“使”，throne寶座；王權(quán))escapeis5keipn.逃跑,逃脫v.逃跑;避開,避免（es 向外cap逃跑）

49、migratemai5greitv.移居，遷徙(migr遷移+ate動(dòng)詞后綴遷居)nonstop a./ad.不斷的；不停 (non+stop)overcrowdedness過于擁擠(over+crowd+ed+ness)plaguepleign.瘟疫,災(zāi)害,麻煩,苦惱vt.折磨,使苦惱.諧音：怕累咯怕“瘟疫”累及自身prevailpri5veilv. 流行, 盛行, 獲勝, 成功(pre+vail)shiftFiftv.替換,轉(zhuǎn)移n.轉(zhuǎn)換,轉(zhuǎn)變;(輪)班,(換)班smogsmCgn.煙霧unanimouslyju5nAnEmEsliad.無異議地即un（i）+anim+ous+ly，uni“

50、一”，anim詞根“生命；精神”（如animalanim+al動(dòng)物），ous形容詞后綴，ly副詞后綴，“在精神上一致地”無異議地urbanization9E:bEnai5zeiFEnn.都市化(urban+iz（e）+ation，urban都市的，ize“使”，ation名詞后綴)難句剖析難句1Emerging from the 1980 census is the picture of a nation developing more and more regional competition, as population growth in the Northeast and Midwes

51、t reaches a near standstill.分析這是主從復(fù)合句，逗號(hào)前面是主句，是個(gè)倒裝句。句子主干實(shí)際是“The picture is emerging from the 1988 census.”。倒裝的原因是這個(gè)句子的主語the picture后面有一個(gè)of引導(dǎo)的很長(zhǎng)的修飾成分，其中nation后面跟隨的分詞短語表述了nation的某種狀態(tài)；逗號(hào)后面是as引導(dǎo)的從句表示伴隨，基本結(jié)構(gòu)是population growth reaches a standstill。譯文1980年美國人口普查顯示出這樣一幅圖像：隨著東北部和中西部人口增長(zhǎng)近乎停止，地區(qū)間的競(jìng)爭(zhēng)越來越激烈了。難句2N

52、onstop waves of immigrants played a role, tooand so did bigger crops of babies as yesterdays “baby boom” generation reached its childbearing years.分析此句是由兩個(gè)分句組成的并列句，只不過第二個(gè)分句簡(jiǎn)化了一下。第一個(gè)分句的主干是immigrants played a role。主語immigrants前面是其修飾成分。第二個(gè)分句是個(gè)主從復(fù)合句，主句是倒裝形式，還原過來應(yīng)該是Bigger crops of babies also played a ro

53、le。因?yàn)榍懊嬉呀?jīng)提到了played a role，為了簡(jiǎn)潔，用so前導(dǎo)，后跟助動(dòng)詞did加主語就可以了；as引導(dǎo)了一個(gè)原因狀語從句，指出這種情況發(fā)生的社會(huì)原因。譯文不斷涌入的移民潮，還有以前“生育高峰”出生的那些孩子也已到了生育年齡，這些都發(fā)揮著作用。文章類型：社會(huì)科學(xué)人口學(xué)這篇文章談?wù)摰氖敲绹丝趩栴}。試題解析63. 根據(jù)1980年人口統(tǒng)計(jì)提供的人口增長(zhǎng)的復(fù)雜圖表，可以看出，在20世紀(jì)70年代，美國。A 是歷史上人口凈增長(zhǎng)最低的十年B 經(jīng)歷了人口向西南地區(qū)的遷移C 是有史以來人口增長(zhǎng)最快的十年D 終止了二戰(zhàn)以來的遷移趨向細(xì)節(jié)事實(shí)題【正確答案】B 從文章第四段可以發(fā)現(xiàn)，自二戰(zhàn)以來的人口南遷、

54、西遷的趨勢(shì)仍在繼續(xù)，故答案為B項(xiàng)。64. 這次人口普查與以前的人口流動(dòng)研究不同，因?yàn)椤 它強(qiáng)調(diào)了氣候?qū)θ丝诜植嫉挠绊態(tài) 它強(qiáng)調(diào)了不斷的移民熱對(duì)人口增長(zhǎng)的影響C 它顯示了美國人尋求寬闊的生活空間的新傾向D 它闡述了昔日“生育高峰”的滯后影響細(xì)節(jié)事實(shí)題【正確答案】C文章指出，人口的南遷和西遷是二戰(zhàn)以來一直持續(xù)的現(xiàn)象，也是以前的人口普查所能觀察到的趨勢(shì)。但這次的人口普查反映出一種新的現(xiàn)象，即美國人尋找的不只是能夠提供更多工作機(jī)會(huì)的地方，同時(shí)也是人口密度較小的地方。由此判斷答案為C項(xiàng)。65. 根據(jù)可得的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)，我們可以看出：。A 加利福尼亞曾經(jīng)是全美國人口最稀少的地區(qū)B 人口增長(zhǎng)率排名前10位的州

55、都位于西部地區(qū)C 氣候好的城市普遍受益于人口的遷移D 在所有州中，亞利桑那州的人口增長(zhǎng)率名列第二細(xì)節(jié)事實(shí)題【正確答案】 D第七段的第二個(gè)例子指出Bevada and Arizona grew fastest of all：63.5 and 53.1 percent respectively?？梢夾rizona (亞利桑那州)居人口增長(zhǎng)第二快，選D項(xiàng)。66. 單詞“demographers”（第七段，第1行）最可能的意思是。A 支持民主運(yùn)動(dòng)的人B 主張州際遷移的人C 人口統(tǒng)計(jì)學(xué)家D 堅(jiān)持舊生活模式的保守主義者詞匯題【正確答案】C文章通篇都在談?wù)撊丝趩栴}，可見demographers see the continuing shift south and west as joined by a related but newer phenomenon中的demographers意為“人口統(tǒng)計(jì)學(xué)家”。所以選擇C項(xiàng)。全文精譯1980年美國人口普查顯示出這樣一幅圖像：隨著東北部和中西部人口增長(zhǎng)近乎停止，地區(qū)間的競(jìng)爭(zhēng)越來越激烈了。這一發(fā)展以及它對(duì)今后幾年美國政治和經(jīng)濟(jì)的強(qiáng)大影響使南部在美國人口普查史上第一次成為人口最密集的地區(qū)。20世紀(jì)70年代，美國人口總共增長(zhǎng)了2320萬從數(shù)字上看，這是有紀(jì)錄以來10年期人口增長(zhǎng)的第三高峰。即使如此，人口總數(shù)也只增加了11.4，