語言學(xué)作業(yè)(人物介紹)

1、語言學(xué)人物介紹 索緒爾 & 趙元任By 12級英語師范1班 黃鋼（1202050201109） 盧友明（1202050201120） 陳敏（1202050201103）目錄索緒爾的生平12索緒爾的語言學(xué)3趙元任的生平4趙元任的語言學(xué)費爾迪南德索緒爾Ferdinand de Saussure 索緒爾的生平l 費爾迪南德索緒爾（Ferdinand de Saussure, 1857-1913），瑞士語言學(xué)家。祖籍法國?，F(xiàn)代語言學(xué)理論的奠基者。l 索氏是現(xiàn)代語言學(xué)之父，他把語言學(xué)塑造成為一門影響巨大的獨立學(xué)科。他認(rèn)為語言是基于符號及意義的一門科學(xué)?，F(xiàn)在一般通稱為符號學(xué)。l 從1907年始講授

2、“普通語言學(xué)”課程，先后講過三次。1913年去世，享年56歲。 索緒爾的生平l 1857年11月26日，出生于瑞士日內(nèi)瓦。l 1875-1876年在日內(nèi)瓦大學(xué)學(xué)習(xí)物理學(xué)和化學(xué)。l 1876年，進(jìn)入德國萊比錫大學(xué)。l 1876年加入巴黎語言學(xué)會。l 1876-1878年轉(zhuǎn)入萊比錫大學(xué)學(xué)習(xí)歷史語言學(xué)，在那里結(jié)識了青年語法學(xué)派的重要人物布魯格曼、奧斯脫霍夫等人，和他們共同從事印歐系語言的歷史比較研究工作。l 1878年發(fā)表了他的成名作論印歐系語言元音的原始系統(tǒng)。被譽為“歷史語言學(xué)中杰出的篇章”。l 1880年以論文論梵語絕對屬格的用法獲萊比錫大學(xué)最優(yōu)生博士學(xué)位。大事記年 1 索緒爾的生平l 1881

3、年在巴黎高等研究所教古代語言和歷史比較語言學(xué)。l 1881-1891年他在法國巴黎高等研究學(xué)院任教，講授歷史比較語法，培養(yǎng)了眾多的比較語言學(xué)專家。l 1891年，應(yīng)日內(nèi)瓦大學(xué)的聘請，教印歐系古代語言和歷史比較語言學(xué)。l 1907年起，他曾三次講授普通語言學(xué)，首創(chuàng)這一學(xué)科，但沒有寫成講義。l 1913年他因病去世，卒于澳洲。之后，他的學(xué)生巴利和薛施藹根據(jù)同學(xué)們的筆記整理成普通語言學(xué)教程一書。這是一部具有劃時代意義的著作，提出了全新的語言理論、原則和概念，為語言的研究和語言學(xué)的發(fā)展奠定了科學(xué)的基礎(chǔ)。1916年在日內(nèi)瓦出第一版，后來被翻譯成多種語言，對語言學(xué)的發(fā)展產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響，被人們稱之為“現(xiàn)代

4、語言學(xué)之父”。大事記年 2 索緒爾的語言學(xué) 索緒爾的普通語言學(xué)理論的形成有其自身的的學(xué)術(shù)背景，他多年從事歷史語言學(xué)研究，對十九世紀(jì)的歷史比較語言學(xué)研究有很深的造詣，對整體語言學(xué)學(xué)科的性質(zhì)有相當(dāng)全面而深入的思考。我們從他多年所開課程可以證明這一點。（參見許國璋關(guān)于索緒爾的兩本書） 索緒爾的語言學(xué)l 1881年，日耳曼比較語法l 1887年，拉丁語希臘語比較語法l 1888年，立陶宛語l 1891年，印歐語言比較l 1892年，自此每年教授梵文課程l 1892年，希臘與拉丁語音學(xué)，印歐語言的動詞l 1893年，希臘與拉丁語源學(xué)研究，希臘語動詞l 1894年，古希臘碑文選讀，希臘語的名詞性、數(shù)、格變

5、化研究l 1895年，波斯諸王碑文，希臘方言與古希1896-1903年，希臘文學(xué)作品中的方言l 1902-1903年，歐洲地理語言學(xué)（古代與近代）l 1904-1905年，英語與德語的歷史語法l 1906年，日耳曼歷史語言學(xué)，古英語，古1907年-1911年，三次講授普通語言學(xué)l 此外還教過當(dāng)代法語音系，法語詩律，德國神話詩等等。也許正是由于這種對當(dāng)時的語言研究的深切的了解，才有對現(xiàn)狀的不滿，才有更深入的思索。 索緒爾的語言學(xué)他的普通語言學(xué)教程l 索緒爾做學(xué)時適逢“新語法學(xué)派”的成立，受到他們觀點影響，加上他研究范疇的龐雜和全面，于是乎為他的學(xué)術(shù)研究奠定了夯實的基礎(chǔ)。l 索緒爾在研究中加入了古

6、希臘的哲學(xué)思想，1718世紀(jì)唯理主義語言哲學(xué)思想等，用語言學(xué)的方法提供一種把握世界的新方式。背景 索緒爾的語言學(xué)他的普通語言學(xué)教程l 普通語言學(xué)教程全書分六部分：緒論、一般原則、共時語言學(xué)、歷時語言學(xué)、地理語言學(xué)和結(jié)論，其中前三部分是索緒爾語言理論的核心，歷時語言學(xué)和地理語言學(xué)基本延續(xù)了前人的觀點，但納入了他自己的理論框架，地理語言學(xué)屬于外部語言學(xué)。l 在緒論部分，索緒爾確定了語言學(xué)的研究對象。他把復(fù)雜的語言現(xiàn)象分為語言（langue）、言語（parole）和言語行為（langage）三個層面。l 他回日內(nèi)瓦大學(xué)任教后，他開始沉默寡言，透露出對當(dāng)時學(xué)術(shù)環(huán)境落后的不滿和失望，同時對于重新定義和規(guī)

7、范難度的不自信，在他的課程上他也多次更改他的教學(xué)內(nèi)容，那便是普通語言學(xué)教程的大概，由于他當(dāng)時已經(jīng)不發(fā)表論文，此書是他的學(xué)生在他逝世后整理出來的。趙元任Yuen Ren Chao 趙元任的生平l 趙元任（Yuen Ren Chao, 1892年11月3日1982年2月25日），字宜仲，江蘇省常州府陽湖縣（今屬武進(jìn)縣）人。 1892年11月3日生于天津。l 中國著名的語言學(xué)家、哲學(xué)家、作曲家，亦是中國語言科學(xué)的創(chuàng)始人，被稱為漢語言學(xué)之父，中國科學(xué)社創(chuàng)始人之一。l 他先后任敎于美國康乃爾大學(xué)、哈佛大學(xué)、中國清華大學(xué)、美國夏威夷大學(xué)、耶魯大學(xué)、哈佛大學(xué)、密歇根大學(xué)、加州大學(xué)柏克萊分校，先后獲得美國普林

8、斯頓大學(xué)（1946年）、加州大學(xué)（1962年）、俄亥俄州立大學(xué)（1970年）頒發(fā)榮譽博士學(xué)位，并擁有美國國籍。他為繼戈鯤化（Ge Kunhua）之后第二位于美國哈佛大學(xué)任教的華人。l 1982年病逝于美國麻省劍橋黃山醫(yī)院（Mount Auburn Hospital），享年89歲。 趙元任的生平l 1915年，入哈佛大學(xué)主修哲學(xué)。l 1918年，獲哈佛大學(xué)哲學(xué)博士學(xué)位。l 1919年，趙元任在康乃爾大學(xué)物理系任教。l 1920年，在清華大學(xué)教授物理、數(shù)學(xué)和心理學(xué)課程。l 1920年冬天，英國著名哲學(xué)家羅素來華講學(xué)，趙元任為其擔(dān)任翻譯。l 1921年，趙元任在哈佛大學(xué)任哲學(xué)和中文講師并研究語言學(xué)。

9、l 1925年，趙元任回清華大學(xué)教授數(shù)學(xué)、物理學(xué)、中國音韻學(xué)、普通語言學(xué)、中國現(xiàn)代方言、中國樂譜樂調(diào)和西洋音樂欣賞等課程。他與梁啟超、王國維、陳寅恪一起被稱為清華“四大導(dǎo)師”。l 1928年，作為研究院語言研究所研究員，進(jìn)行了大量的語言田野調(diào)查和民間音樂采風(fēng)工作。大事記年 1 趙元任的生平l 1938年至1939年，教學(xué)于夏威夷大學(xué)，在那里開設(shè)過中國音樂課程。l 1938年至1941年，教學(xué)于耶魯大學(xué)。之后五年，又回哈佛任教并參加哈佛、燕京字典的編輯工作。其間加入了美國國籍。l 1945年，趙元任當(dāng)選為美國語言學(xué)學(xué)會主席。l 1945年，趙元任被選為美國語言學(xué)會（LSA)會長。l 1947年，

10、在伯克萊加州大學(xué)教授中國語文和語言學(xué)。l 1948年，趙元任當(dāng)選為中國中央研究院第一屆院士、美國藝術(shù)與科學(xué)院（AAAS)院士。l 1952年，榮任阿加細(xì)（Aggasiz）基金會東方語和語文學(xué)教授。l 1960年，當(dāng)選為美國東方學(xué)會(AOS）會長。l 1962年，從伯克萊加州大學(xué)退休，仍擔(dān)任加州大學(xué)離職教授。大事記年 2 趙元任的生平l 1973年，中美關(guān)系正常化剛起步，趙元任夫婦就偕外孫女昭波和女婿邁克回國探親。5月13日晚至14日凌晨，受到周恩來總理的親切接見，周總理還跟趙元任談到文字改革和趙元任致力研究的通字方案。在座的還有郭沫若、劉西堯、吳有訓(xùn)、竺可楨、黎錦熙等諸友。l 1981年，喪妻

11、不久的趙元任應(yīng)中國社會科學(xué)院語言研究所之邀，偕長女趙如蘭、女婿卞學(xué)磺、四女趙小中再次回國探親，受到全國政協(xié)主席鄧小平的熱情接見，并接受了北京大學(xué)授予的名譽教授稱號。l 1982年2月24日趙元任逝世于美國馬薩諸塞州坎布里奇。享年90歲。大事記年 3 趙元任的語言學(xué)l 趙元任教授對音位學(xué)理論、中國音韻學(xué)、漢語方言以及漢語語法都有精湛的研究，撰寫和發(fā)表過大量有影響的論文和專著，在國內(nèi)外學(xué)者中享有很高聲譽。l 趙元任早年曾和語言專家黎錦熙先生致力于推廣普遍話工作，為此他創(chuàng)造了國語羅馬字(注音字母第二式)，并灌錄了國語留聲唱片。趙老經(jīng)歷過“五四”新文化運動的洗禮，他一貫提倡徹底的白話文。l 我國著名語

12、言學(xué)家、社會科學(xué)院語言所所長呂叔湘稱贊趙老對中國語言學(xué)的貢獻(xiàn)，一是他以現(xiàn)代的語言作為語言學(xué)的研究對象，給中國語言學(xué)研究開辟了一條新路；二是他給中國語言學(xué)的研究事業(yè)培養(yǎng)了一支龐大的隊伍。 趙元任的語言學(xué) “字調(diào)” 這個名稱是趙元任初創(chuàng)的，其所指與漢語語言學(xué)和語言教學(xué)中所說的“ 聲調(diào) ” 基本相同。趙元任清楚地認(rèn)識到字調(diào)、連讀變調(diào)、句調(diào)不是一回事，隨著研究的深入，他對字調(diào)、 語調(diào)的關(guān)系逐漸有了明確的闡述，提出了三個著名的比喻“ 橡皮帶 ”、 “ 代數(shù)和 ” 、“ 大波浪與小波浪 ” 。這些比喻給漢語語調(diào)研究指出了一條捷徑。 趙元任對現(xiàn)代漢語輕重音的研究是開創(chuàng)性的 。他提出漢語口語不是讀書腔，也有重

13、與輕，而且輕重音在漢語的語調(diào)中非常重要。趙元任在研究中幾乎提到了漢語里的各類輕音，并有所區(qū)分，基本涵蓋了我們今天常說的詞重音、句重音、輕聲、可輕聲、語調(diào)輕音、結(jié)構(gòu)輕音等現(xiàn)象。趙元任還注意到了漢語輕重音不同于西方語言的地方，并看到了重音的相對性。主要貢獻(xiàn) 趙元任的語言學(xué) 趙元任出了自己新的三分式結(jié)構(gòu)：調(diào)冠調(diào)頭調(diào)身，其中調(diào)身包含了調(diào)核和調(diào)尾兩部分。趙元任指出漢語語調(diào)可以分段來處理，除引入語調(diào)構(gòu)造觀以外，趙先生還為漢語語調(diào)引入和新創(chuàng)了實用的標(biāo)調(diào)符號 ，這些符號是趙元任考慮到漢語的特點及語調(diào)的普遍性而創(chuàng)制的。 趙元任首先將語調(diào)分為“中性語調(diào) ” 和“ 口氣語調(diào) ”，他還按照“ 體式 ” 把口氣語調(diào)分成 40種，每一種體式對應(yīng)著一種或幾種“ 功用 ” 。前 27種“ 以音高跟時間的變化為主要的成素 ” ，后 13種“ 以強度跟嗓子的性質(zhì)為主要的成素 ” 。另外，趙元任還將語速的快慢作為語調(diào)的一個構(gòu)成要素(屬于時間范疇 )。主要貢獻(xiàn) 趙元任的語言學(xué) 在漢語語調(diào)研究方面 ，趙元任指出語助詞還應(yīng)當(dāng)系統(tǒng)研究，語調(diào)研究的語料來源和分析依然存在問題，標(biāo)調(diào)的符號有待改善，語調(diào)分類或可再細(xì)，應(yīng)該加強語調(diào)共性研究。這些方面，在今天基本上仍然是語調(diào)研究中沒有解決