


下載本文檔
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、六朝志怪小說之?dāng)⑹绿匦裕阂愿蓪毸焉裼洖槔姓髮W(xué)中文系 謝明勳 一、志怪小說之資料來源(一)汪紹楹搜神記(校注)標(biāo)舉兩種體例:凡本事見干書前者,作見某書。與干書同時(shí),或在後者,作亦見某書。(二)論者對(duì)於志怪小說之資料來源,嘗多所論說,大體而言,當(dāng)可分為書承與口承兩大類。此一觀點(diǎn)於傳世之志怪小說或作者自序,已然可以及見。試條舉數(shù)例如下:1予今復(fù)抄集古之仙者,見於仙經(jīng)服食方,及百家之書,先師所說,耆儒所論,以為十卷,以傳知真識(shí)遠(yuǎn)之士。(葛洪神仙傳自序)2雖考先志於載籍,收遺逸於當(dāng)時(shí),蓋非一耳一目之所親聞睹也,又安敢謂無失實(shí)者哉。聞見之難,由來尚矣。今之所集,設(shè)有承於前載者,則非余之罪也。若使採(cǎi)訪近
2、世之事,茍有虛錯(cuò),願(yuàn)與先賢前儒分其譏謗。及其著述,亦足以發(fā)明神道之不誣也。羣言百家,不可勝覽;耳目所受,不可勝載。今粗取足以演八略之旨,成其微說而已。幸將來好事之士錄其根體,有以游心寓目而無尤焉。(干寶搜神記序)3張華字茂先,挺生聰慧之德,好觀秘異圖緯之部,捃採(cǎi)天下遺逸,自書契之始,考驗(yàn)神怪,及世間閭里所說,造博物志四百卷,奏于武帝。帝常以博物志十卷置於函中,暇日覽焉。(王嘉拾遺記卷九)4世德陵夷,文頗缺略。綺更刪其繁紊,紀(jì)其實(shí)美,搜刊幽秘,捃採(cǎi)殘落,言匪浮詭,事弗空誣,推詳往跡,則影徹經(jīng)史,考驗(yàn)真怪,則協(xié)附圖籍。今搜檢殘遺,合為一部,凡一十卷,序而錄焉。(蕭綺拾遺記序)二、從資料來源論敘事策
3、略(一)六朝志怪小說之資料來源,約有二途:一是根據(jù)前代典籍而來,此一部分係屬目見所及者;一是根據(jù)父老、耆宿之講述而來,此一部分係屬口誦耳聞?wù)?。如前所述,志怪作(編)者在面?duì)眾多不同資料時(shí),其心中實(shí)有一標(biāo)準(zhǔn)存焉,所錄者必須切合所擬標(biāo)準(zhǔn),方會(huì)收錄書中。(二)在編錄過程中,面對(duì)上述兩種不同的採(cǎi)錄路徑,志怪作(編)者必須慎重思考如何處理兩種前有所承之狀況:一是從書面到書面,輯錄者係如何處理書籍文本之轉(zhuǎn)錄問題;一是從口語(yǔ)到書寫,文人學(xué)士係如何將口述轉(zhuǎn)化成書面,如何將俚俗意味濃厚且敘事稍嫌鬆散之口語(yǔ)陳說,進(jìn)行雅化之文學(xué)加工。(三)從書面到書面:1、直錄其事:2、錄事略議:風(fēng)俗通怪神篇:由是觀之,則淫躁而畏
4、者,災(zāi)自取之,厥咎嚮應(yīng),反誠(chéng)據(jù)義,內(nèi)省不疚者,物莫能動(dòng),禍轉(zhuǎn)為福矣。故采其晃著者曰怪神也。蕭繹金樓子志怪篇。3、化簡(jiǎn)為繁:A瑯琊秦巨伯,年六十,嘗夜行飲酒,道經(jīng)蓬山廟。忽見其兩孫迎之,扶持百餘步,便捉伯頸著地,罵:老奴,汝某日捶我,我今當(dāng)殺汝。伯思惟某時(shí)信捶此孫。伯乃佯死,乃置伯去。伯歸家,欲治兩孫。兩孫驚惋,叩頭言:為子孫,寧可有此??质枪眵龋蚋囍?。伯意悟。數(shù)日,乃詐醉,行此廟間。復(fù)見兩孫來,扶持伯。伯乃急持,鬼動(dòng)作不得。達(dá)家,乃是兩人也。伯著火炙之,腹背俱焦坼。出著庭中,夜皆亡去。伯恨不得殺之。後月餘,又佯醉夜行,懷刃以去。家不知也。極夜不還。其孫恐又為此鬼所困,乃俱往迎伯,伯竟刺殺之
5、。(卷16秦巨伯條)B梁北有黎丘部,有奇鬼焉,喜效人之子姪昆弟之狀。邑丈人有之市而醉歸者,黎丘之鬼效其子之狀,扶而道苦之,丈人歸,酒醒,而誚其子曰:吾為汝父也,豈謂不慈哉!我醉,汝道苦我,何故?其子泣而觸地曰:孽矣,無此事也。昔也往責(zé)於東邑人,可問也。其父信之,曰:譆!是必夫奇鬼也。我固嘗聞之矣。明日,端復(fù)飲於市,欲遇而刺殺之。明旦之市而醉,其真子恐其父之不能反也,遂逝迎之。丈人望其真子,拔劍而刺之。丈人智惑於似其子者,而殺其真子。夫惑於似士者,而失於真士,此黎丘丈人之智也。疑似之跡,不可不察,察之必於其人也。(呂氏春秋疑似篇)(四)從口語(yǔ)到書面A魏郡張奮者,家本巨富,忽衰老財(cái)散,遂賣宅與程應(yīng)
6、。應(yīng)入居,舉家病疾,轉(zhuǎn)賣鄰人何文。文先獨(dú)持大刀,暮入北堂中梁上。至三更竟,忽有一人,長(zhǎng)丈餘,高冠黃衣,升堂呼曰:細(xì)腰。細(xì)腰應(yīng)喏。曰:舍中何以有生人氣也?答曰:無之。便去。須臾,有一高冠青衣者;次之,又有高冠白衣者。問答並如前。及將曙,文乃下堂中,如向法呼之,問曰:黃衣者為誰(shuí)?曰:金也。在堂西壁下。青衣者為誰(shuí)?曰:錢也。在堂前井邊五步。白衣者為誰(shuí)?曰:銀也。在牆東北角柱下。汝復(fù)為誰(shuí)?曰:我,杵也。今在灶下。及曉,文按次掘之,得金銀五百斤,錢千萬貫,仍取杵焚之。由此大富,宅遂清寧。(卷18細(xì)腰條)B卷18安陽(yáng)亭書生條:?jiǎn)柎鹑缜啊卷19丹陽(yáng)道士條:?jiǎn)栔缜?,答之如故。三、文史特性與虛實(shí)之辨(一)搜神記vs史記陳涉世家。(二)從考先志於載籍,收遺逸於當(dāng)時(shí)語(yǔ)看搜神記之?dāng)⑹虏呗?。(三)六朝時(shí)期之文人學(xué)士,對(duì)於志怪故事載錄之具體貢獻(xiàn),大體有二,一是將原本強(qiáng)調(diào)現(xiàn)場(chǎng)互動(dòng)及質(zhì)樸表現(xiàn)形態(tài)之口語(yǔ)宣講方式,適度的改形換貌,改以更具文人氣味之書面文字予以記錄;一是將前代書籍所載,同時(shí)切合其編纂體例者加以收錄,使之成為
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 五谷面膜加盟合同協(xié)議書
- 成品配送合同協(xié)議書模板
- 協(xié)議書 合同封面圖片
- 企業(yè)垃圾清運(yùn)合同協(xié)議書
- 紡織品檢驗(yàn)員證書的知識(shí)更新 試題及答案
- 合同協(xié)議書腎臟
- 2025年私人銀行高端客戶需求導(dǎo)向的服務(wù)模式創(chuàng)新報(bào)告
- 租田地合同協(xié)議書電子板
- 買賣船合同協(xié)議書怎么寫
- 水庫(kù)巡查協(xié)議書
- 腫瘤化學(xué)治療
- RMG88.62C2控制器報(bào)警顯示及可能的故障原因 - 副本
- 學(xué)業(yè)水平考試復(fù)習(xí)高中語(yǔ)文文言文課本翻譯
- 常用原料凈料率參照表
- 高低溫試驗(yàn)報(bào)告
- 第一章 混凝土拌合站組織機(jī)構(gòu)框圖及崗位職責(zé)
- 工作界面劃分表
- 依愛EIN70型氣體滅火控制系統(tǒng)安裝使用說明書V141
- 指南預(yù)應(yīng)力簡(jiǎn)支t形梁橋
- 我的自編科學(xué)書
- 湘教版八年級(jí)數(shù)學(xué)下冊(cè)第3章《圖形與坐標(biāo)》復(fù)習(xí)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論