民航專業(yè)詞匯縮寫教材

1、民航縮寫詞手冊 RRRed紅色的RRight右，正確的RAre是RRound Trip來回程RReserve保留，預(yù)訂RRadar雷達(dá)RRadial徑向線RRegistered注冊的RRepair修理RRate比率RReceived收到的RRadius半徑RRupee盧比（貨幣單位）RRunway Lighting跑道燈光RRestricted Area限制區(qū)RRouble盧布（貨幣單位）R-063Radial 063 From AVOR StationVOR 063方位線RARain下雨RARadio Altimeter無線電高度表RARadio Altitude無線電高度R/ARadius

2、 Of Action活動半徑，作用半徑R/ARadio Altimeter無線電高度表R/ARadio Altitude無線電高度TABSReverse Actuated Bleed System反推作動引氣系統(tǒng)RACRules Of Air And Air Traffic Services空中規(guī)則和空中交通服務(wù)RACERequest Altitude ChangeEnroute要求在航路上改變高度民航縮寫詞手冊 RRACONRadar Beacon雷達(dá)信標(biāo)RADRadar雷達(dá)RADRadio無線電RADRadial徑向線RADRadius半徑RADOMERadar Approach Aid雷

3、達(dá)進(jìn)近助航設(shè)備RAERadar Dome雷達(dá)罩RAFRam Air Exit沖壓空氣出口RAFRoyal Air Force皇家空軍（英）RAFCRegional Area Forecast Centre地區(qū)預(yù)報中心RAFRRegular Air Freight普通空運(yùn)貨物RAGRunway Arresting Gear跑道拉阻裝置RAGRagged不規(guī)則的RAIRunway Alignment Indicator跑道對準(zhǔn)指示器RAIRam Air Inlet沖壓空氣進(jìn)口RAILRailway鐵路RAILRunway Alignment IndicationLight跑道對準(zhǔn)指示燈RAILWR

4、ailway鐵路RAMRandom Access Memory隨意存取存貯器RAMRoute And Airport Manual航線和機(jī)場手冊RAMRadioactive Material放射性物質(zhì)RAMPRamp Weight飛機(jī)在停機(jī)坪時的重量（機(jī)坪重量）RAPRapid迅速RAPRapidly迅速地RAPCK(N)Radar Approach Control雷達(dá)進(jìn)近管制RAPIDRapidly迅速地RARRules And Regulations規(guī)則與規(guī)定RARRadar Arrival Route雷達(dá)進(jìn)場路線RAREPRadar Report雷達(dá)報告RARTRestricted Ar

5、ticles禁運(yùn)物品民航縮寫詞手冊 RRASRadar Advisory Service雷達(dá)咨詢服務(wù)RASHRain Showers陣雨RASHRadar Advisory Service Area雷達(dá)咨詢服務(wù)區(qū)RASNRain And Snow雨夾雪RASONDERadiosonde無線電探空RATRate比率RATRam Air Temperature沖壓空氣溫度RATRam Air Turbine沖壓空氣渦輪RATCCRadar Air Traffic Control Center雷達(dá)空中交通管制中心RATCFRadar Air Traffic Control Facilities雷達(dá)空

6、中交通管制設(shè)施RBRescue Boat援救船RBRead Back復(fù)誦RBRouble盧比 （貨幣單位 ）RBBLRight Body Buttock Line在機(jī)身縱剖線RBIRadar Blip Identification雷達(dá)尖峰識別RBLRight Buttock Line右縱剖線RBNRdaio Beacon無線電信標(biāo)RBTRebate折扣RCRadar Control雷達(dá)管制RCRate Of Climb Indicator爬升率表RCRed Cross紅十字會R/CRate Of Climb爬升率R/CRatio Changers比率變換器R/CRate Of Change變化

7、率RCAReach Cruising Altitude到達(dá)巡航高度RCARadio Corporation of America美國無線電公司RCAGRemote CommunicationAir/Ground搖控空 /地通信RCAGLRomoteCommunicationAir/GroundFacility Long遠(yuǎn)程搖控空 /地通信設(shè)備民航縮寫詞手冊 RRangeRCCRescue Coordination Center援救協(xié)調(diào)中心RCCBRomote Control CircuitBreaker搖控跳開關(guān)RCDRecord記錄 ,錄音RCDReceived收到的RCDGRecordin

8、g記錄 ,錄音RCDRRecorder錄音機(jī) ,記錄器RCFRadio Communication Failure Message無線電通信失效電報RCFMReconfirm再確認(rèn) ,再證實RCHReach到達(dá)RCLRunway Center Line跑道中心線RCLRecall重現(xiàn),回憶RCLLRunway Centreline Lights跑道中心線燈RCLMRunway Center Marking跑道中心標(biāo)志RCLSRunway Center Line Light System跑道中心線燈光系統(tǒng)RCMRatio Changer Module比率變換器組件RCMDRecommend推薦

9、,建議RCNOReconfirmation Not Required不需要再確認(rèn)RCOCombustible Liquides易燃液體RCORemote CommunicationOutlet遙控通信輸出RCOGNZRecognize承認(rèn) ,認(rèn)可RCOMNDRecommend推薦,介紹RCPRadio Communications Panel無線電通信面板RCPTReception接受 ,接見RCPTReceptacle插座RCPTReceipt收據(jù)RCRDRecord記錄 ,錄音RCRDRecorder錄音機(jī) ,記錄器民航縮寫詞手冊 RRCSRadar Cross Section雷達(dá)截面RC

10、SResources資源RCTReceipt收據(jù)RCVReceive接收 ,收到RCVReceiver接收機(jī) ,收件人RCVDReceives已收到RCVRReceiver接收機(jī) ,收件人RCVSReceives接收RCWSRoll Control Wheel Steering駕駛盤橫滾操縱RDRoad路RDRead讀RDRound圓的RDRadar雷達(dá)RDRed紅色的RDReduce減少 ,降低R/DRate Of Descent下降率RDCReduce減少 ,降低RDCTNReduction減少 ,降低RDDMIRadio Duplex DME Magnetic Indicator無線電雙

11、測距儀磁指示器RDDURemote Dedicated Display Unit搖控專用顯示組件RDFRadio Direction Finder無線電定向機(jī)RDGReading讀數(shù)RDGReducing遞減的RDHReference Datum Height基準(zhǔn)數(shù)據(jù)高度RDLMagnetized Material磁性物質(zhì)RDLRadial徑向線RDMRandom任意的RDMIRadio Distance MagneticIndicator無線電距離磁指示器RDNReduction減少 ,降低民航縮寫詞手冊 RRDNGReading讀數(shù)RDORadio無線電RDPRadar Data Proc

12、essing雷達(dá)數(shù)據(jù)處理RDPRoller Drive Power滾軸驅(qū)動動力RDRRadar雷達(dá)RDRRadar Departure Route雷達(dá)離場路線RDRMIRadio Digital Distance Magnetic Indicator無線電數(shù)字式距離磁指示器RDURemote Display Unit搖控顯示器RDYReady準(zhǔn)備好RERefer to參照 ,參閱REWith Reference to關(guān)于RERupee盧比 （貨幣單位 ）RERegard考慮,注重RERecent最近的 ,近來的REAReason原由,原因REASReason理由REASBLReasonable

13、合情理的RECRecord記錄 ,錄音RECReceive收到 ,接收RECRecorder錄音機(jī) ,記錄器RECReceipt收據(jù)RECRecent最近的 ,近來的RECRequest For Extension ofContract要求延長合同RECAPRecapitulation摘要RECDReceived已收到 ,收到的RECPTReceipt收據(jù)REFMReconfirm再證實 ,再確認(rèn)RECHKDRechecked再校核的RECIRCRecirculate再循環(huán)RECLMReclaim收回民航縮寫詞手冊 RRECMDRecommend推薦,介紹RECORecommend推薦,介紹R

14、ECOGERecognition認(rèn)可 ,承認(rèn)RECOMMRecommend推薦,介紹RECONTRecontact重新接觸RECPReceptacle插座 ,接受器RECPTReceipt收據(jù)RECPTReception招待會RECTReceipt收據(jù)RECTRectifier整流器RECTRectification糾正RECVReceive收到 ,接收RECYRecovery回收 ,恢復(fù)REDISCRediscount再次折扣REDReduce減少 ,降低REDLRunway Edge Lights跑道邊緣燈REDNReduction減少 ,降低REDSPLRedisplay再顯示RED T

15、OTake Off Reduced Thrust減推力起飛REDUCNReduction減少 ,降低REDYReady準(zhǔn)備好REFRefer參照 ,參閱 ,基準(zhǔn)REFRdference基準(zhǔn),參考 ,參閱REFRefund退款,退票REFRefuse拒絕RDFCRadio Facility無線電設(shè)備REFCEReference參考,參閱 ,基準(zhǔn)REFDReferred有關(guān)的 ,參考的REFDRefund退款,退票REFEIGRefrigeration致冷RFFLDReflect反射,反映REFMReform改革民航縮寫詞手冊 RREFR(G)Refrigerator冰箱REFRIGRefrige

16、ration致冷REFSRefuse拒絕REGRegulation規(guī)則 ,規(guī)定REGRegion地區(qū)REGRegional地區(qū)的REGRegular正規(guī)的 ,定期的 ,日常的REGRegister注冊,登記REGRegulator調(diào)節(jié)器REGBAGRegistered Baggage已交運(yùn)的行李REGDRegistered已注冊的 ,已登記的REGULRRegular日常的 ,正規(guī)的 ,定期的REGNRegistration注冊,登記REGNRegulation規(guī)則 ,規(guī)定GRGTRegiment大量的REILRunway End Identifier Lights跑道頭識別燈REJRejec

17、t拒絕RELRelate有關(guān) , 涉及RELRelative與 有關(guān)的 ,比較的RELRelease放行 ,釋放RELBLReliable可靠性RELCTDRelocated重新安置RELETReference Letter參閱信件RELSRelease放行 ,釋放REMRemark注意 . 備注REMRemove拆卸REMRemaining Fuel剩余油量REMBRRemember記住REMCONRemote Control搖控REMFReference My Phone請參照我方電話REMLReference My Letter參閱我方信件REMORemoval拆卸民航縮寫詞手冊 RRE

18、MTReference My Telegram(Telex)參閱我方電報 （電傳 ）REMVRemove拆卸REMVLRemoval拆卸RENWRenew重新RENLRunway End Lights跑道頭燈REORecorder錄音機(jī) ,記錄器REORGReorganize改組,重新組織REOTReference OurTelegram(Telex)參閱我方電報 （電傳 ）REPReporting Point報告點REPRepair修理REPRepresentative代表REPRepellent排斥REPELRepellent排雨劑 ,排斥 ,防水REPLReplacement代替REPR

19、Representative代表REPTReport報告REPTRepeat重復(fù)REPTNRepetition重復(fù)REPUDRepudiate拒付,否認(rèn)REQRequire要求,需要REQRequest請求,要求REQDRequired要求的 ,需要的REQMTRequirement需求REQRRequirement需求REQSTRequest請求RESReservation預(yù)訂,保留RESResearch研究RESResult結(jié)果RESReserve保留,儲備RESARunway End Safety Area跑道頭安全區(qū)RESISResistance阻抗10民航縮寫詞手冊 RRESISRe

20、sistor電阻器RESNReservation預(yù)訂RESOUResources資源RESPRespective各自的RESPResponsibility責(zé)任RESPResponse反響 ,響應(yīng)RESPLYRespectively各自地RESTRestrict限制RESTRestriction限制RESTRestaurant鈑館,餐廳RESTRRestore復(fù)原 ,恢復(fù)RESTRRestaurant鈑館,餐廳RESTRRestricted限制的RESTRNTRestaurant鈑館,餐廳RESVReserve保留,預(yù)訂RESTNReservation保留,預(yù)訂RESYNCResynchoniz

21、ation再同步RETReturn返回,收回RETRetrieve收回RETRetract收回,縮回RETRetard延遲RETRapid Exit Taxiway快速脫離滑行道RETARevised Estimated Time of Arrival更正后的預(yù)達(dá)時間RETDReturned返回的 ,退還的RETKTReticket重新開票RETNRetain保持RETNReturn返回,退還RETORevised Time Overhead更正后的飛越時間RETRRetractable可伸縮的REURemote Electronic Unit遙控電子組件REVRevise修改 ,改變11民航

22、縮寫詞手冊 RREVRevision修改 ,修正REVRevenue收入REVReview回顧,審閱REVReverse反向 ,反轉(zhuǎn)REVRevised Estimated Time of Arrival更正后的預(yù)達(dá)時間REVDReverend可尊敬的REVNRevision修訂 ,修正REVRReceiver接收機(jī)REWReward報酬,獎金REXExplosives爆炸物REXPExplosives爆炸物REYFReference Your Phone參照你方電話REYLReference Your Letter參閱你方信件REYRReference Your參閱你的 REYTRefere

23、nce YourTelegram(Telex)參閱你方電報 （電傳 ）RNAMRemaining Nautical Air Miles剩余（未飛 ）海里RFReference參考,參閱 ,基準(zhǔn)RFRadio Facility無線電設(shè)備RFRamp Fuel機(jī)坪油量 （ 飛機(jī)在停機(jī)坪時的 油量 ）RFRadio Frequency無線電頻率 ,射頻RFRight Front右前RFCRadio Facility Chart無線電設(shè)備圖RFDReinforced加強(qiáng)的RFDRefund償還 ,退款RFFRescue and Fire FightingService救護(hù)和消防服務(wù)RFGFlammab

24、le Gas易燃?xì)怏wRFLRefuel加油RFLGRefueling加油12民航縮寫詞手冊 RRFNDRefund償還 ,退款RFLFlammable Liquid易燃液體RFRDReferred有關(guān)的RFSFlammable Solid易燃固體RGRange范圍 , 距離RGRate Gyro Unit速率陀螺組件RGRing環(huán)RGDRegistered注冊的 ,登記的RGDSRegards致意,問候RGERange范圍 , 距離RGLNRegulation規(guī)則，規(guī)定RGLRRegular正規(guī)的，定期的RGLTRRegulator調(diào)定器，穩(wěn)壓器RGNRegion地區(qū)RGNRegain回收RG

25、R(E)Non-Flammable CompressedGases不易燃壓縮氣體RGRTRegret抱歉，遺憾RGTRight右，對的RHRadio Height無線電高度RHRight Hand右側(cè)RHRelative Humidity相對濕度RHRescue Helicopter援救直升機(jī)RHSRight Hand Side右側(cè)RIRial里亞爾（貨幣單位）RIRight Inboard右內(nèi)側(cè)R/IRomove/Install拆/裝RIBRibbed肋RIBRight Inboard右內(nèi)側(cè)RIFReclearance In Flight空中二次放行RIRRequest Immediate

26、Reply請求立即答復(fù)RISRadar Information Service雷達(dá)情報服務(wù)13民航縮寫詞手冊 RRITERight右，對的RITERight Turn右轉(zhuǎn)彎RIVRiver河流RJCNRejection拒絕RJTTechnical Rejection Message技術(shù)拒收電報RKRank等級RLRunway Light跑道燈RLRhumb Line等角航線RLRoll滑跑，卷RLRelay傳遞，中繼，繼電器RLReport Leaving報告離開RLRial里亞爾（貨幣單位）RLARelay To轉(zhuǎn)給 RLARelay傳遞，中繼，繼電器RLBReliability可靠性RLC

27、ERequest Level Change En-Route在航路上請求改變高度層RLCSRequest Level Change En-Route在航路上請求改變高度層RLLSRunway Lead-In LightingSystem引入跑道燈光系統(tǒng)RLSRelease釋放RLSRemote Light Sensor搖控?zé)艄鈧鞲袃xRLSERelease釋放RLTDRelated有關(guān)的RLTVRelative相應(yīng)的RLWRegulated Landing Weight規(guī)定的著陸重量RLYRelay傳遞，中繼，繼電器RMRoom房間RMReversion Mode恢復(fù)方式RMRoute Manu

28、al航線手冊RMRaw Material原材料14民航縮寫詞手冊 RRMAGMagnetic Materials磁性物質(zhì)RMBRenminbi人民幣RMDRadio Management Display無線電管理顯示RMDRemoved拆下RMGRight Main Gear右主起落架RMIRadio Magnetic Indicator無線電磁指示器RMKRemark注意，備注RMKSRemarks備注RMNRemain剩余的，保留RMRKRemarks備注RMSPrecision Approach System of Eastern Europe東歐精密進(jìn)近系統(tǒng)RMSRadio Manag

29、ement System無線電管理系統(tǒng)RMTRemote遙控RMVRemove拆開RMVBLRemovable可拆卸的RNRoya Navy皇軍海軍RNRight Nose機(jī)頭右RNRange范圍，距離RNAVArea Navigation區(qū)域?qū)Ш絉NCRadio Navigation Chart無線電導(dǎo)航圖RNGRange范圍，距離RNGNon-Flammable CompressedGas非易燃壓縮氣體RNGRadio Range無線電四航道信標(biāo)RNWRenew更新，恢復(fù)RNWYRunway跑道R/NResumed Normal恢復(fù)正常ROReceiving Only僅接收RORegion

30、al Office地區(qū)辦事處RORight Outboard右外側(cè)RORomania羅馬尼亞15民航縮寫詞手冊 RR/ORadio Operator隨機(jī)報務(wù)中員R/ORoll Out滑出ROBRight Outboard右外側(cè)ROBEXRegional Opmet BulletinExchange地區(qū)性可用氣象資料通告交換ROCRate of Climb爬升率ROCRefer to Our Cable參閱我方電報RODRate of Descent下降率ROERate of Exchange兌換率ROFORRoute Forecast航路預(yù)報ROLRefer to Our Letter參閱我方

31、信件ROLRomanian Leu羅馬尼亞列伊（貨幣單位）ROMReciprocal Outer Marker反向外指點標(biāo)ROMRead Only Memory只讀存貯器ROMRomania羅馬尼亞RONReceiving Only僅接收RONRemain Overnight過夜ROPOrganic Peroxide有機(jī)氧化物ROPCURollout Power Control Unit滑跑動力控制組件ROTRotation純轉(zhuǎn)，抬頭ROTRefer to Our Telegram參閱我方電報ROURouble盧布（貨幣單位）ROXRate of Exchange兌換率ROXOxidizer氧

32、化劑ROYRoyal皇家的RPReference Point基準(zhǔn)點，參考點RPRupiah盾（貨幣單位）RPRepair修理RPReporting Point報告點RPRig Pin校裝銷RPReference Price參考價格RPCURollout Power Control Unit滑跑動力控制組件16民航縮寫詞手冊 RRPDRapid迅速的RDPRapidly迅速地RPDRReproducer復(fù)制器RPKRevenue/Passenger Kilometer每旅客公里收入RPLReplace代替RPLReplacement代替物RPLRepetive Flight Plan重復(fù)性飛行計

33、劃RPLCReplace代替RPLMTReplacement代替RPLYReply回答，答復(fù)RPMRevolution Per Minute轉(zhuǎn)數(shù)/分RPOPoisons毒藥RPRRepair修理RPRTReport報告RPSRevolution Per Second轉(zhuǎn)數(shù)/秒RPSRadar Position Symbol雷達(dá)位置符號RPTReport報告RPTRepeat重復(fù)RPTRegular Public Transport常規(guī)公共運(yùn)輸R/PTReporting Point報告點RPTDReported報告的RPTGReporting報告RPTNRepetition重復(fù)RPUReceive

34、r Processor Unit接收機(jī)處理器組件RPYReply回答，答復(fù)RQRequest要求，請求RQCLRequest Clearance請求放行許可RAIDRequest If Desired如需要請申請RQMNTSRequirements要求，請求RQMTRequirement要求，請求RQNRequisition申請RQPRequest Permission請求允許17民航縮寫詞手冊 RRQRRequire需要，要求RQRRequest For Relpy請求回答RQSRequest要求，請求RQSRequest Supplementary Flight Plan Message請

35、求補(bǔ)充飛行計劃電報RQSTRequest請求，要求RRRight Rear右后RRRapid Revision快速更正RRRolls Royce羅意斯羅西發(fā)動機(jī)公司RRCRegional Radar Center區(qū)域雷達(dá)中心RRCRudder Ratio Changer方向透比率變換器RRCMRudder Ratio Changer Module方向舵比率變換器組件RRNRerun重新啟動RRPRunway Referance Point跑道基準(zhǔn)點RRRRadioactive Materials放射性物質(zhì)RRZRadar Regulation Zone雷達(dá)規(guī)則地帶RSRupee盧比（貨幣單位）

36、RSRight Side右側(cè)RSRestoration恢復(fù)RSRailway Station火車站RSCRunway Surface Condition跑道道面情況RSCRescue Sub-Centre援救分中心RSCHResearch研究RSLTResult結(jié)果RSMRoll Servo Motor傾斜伺服馬達(dá)RSNReason理由RSNBLReasonable合理的RSOPNResume Operation恢復(fù)工作RSPResponder Beacon應(yīng)答信標(biāo)RSPCTVRespective各自的RSQRescue援救RSREnroute Surveillance Radar航路監(jiān)視雷達(dá)

37、18民航縮寫詞手冊 RRSSRear Spar Station后梁站位RSTReset復(fù)位RSTDRestricted限制的RSTRRestricted限制的RSVReserve保留，訂座RSVDReserved保留的RSVNReservation訂座，預(yù)訂RSVRReservoir儲油箱，水庫RSVRResolver分解器RTRight右，對的RTReceiver and Transmitter接收機(jī)和發(fā)射機(jī)RTRoute航路，航線RTRadio Telephone無線電話RTReturn Trip來回程，往返RTRent租金RTRight Turn右轉(zhuǎn)彎RTRate比率R/TReverse

38、 Thrust反推R/TRate of Turn轉(zhuǎn)彎率RTARelay Via AFTN通過航空固定電信網(wǎng)傳遞RTARequested Time of Arriv A L要求到達(dá)時間RTCRadio Terminal Chart無線電航站圖RTCARadio Technical CommissionFor Aeronautic航空無線電技術(shù)委員會RTDDelayed延誤的RTDRated額定的RTERoute航路，航線RTFRadiotelephone無線電話RTGRouting路線RTGRating比率，等級RTGRadiotelegraph無線電報RTHLRunway Threshold Lights跑道入口燈19民航縮寫詞手冊 RRTISRadar Traffic Information Service雷達(dá)交通情報服務(wù)RTLReverse Thrust Lever反推手柄RTLAReverse Thrust Lever Angle反推手柄角度RTMERemaining Time剩余時間RTNReturn返回，返航RTNRetain保持RTORatio比率RTORefused(Rejected)Take