《明史_楊爵進(jìn)諫》閱讀訓(xùn)練及答案譯文

1、閱讀下面的文言文，完成1014題。背景材料：嘉靖皇帝累年不臨朝聽(tīng)政，御史楊爵通宵不能寐，乃上書(shū)沉痛進(jìn)諫一去年自更入秋，恒吻不雨。畿輔千里，已無(wú)秋禾。既而一冬無(wú)雪，民失所望，憂早之心 遠(yuǎn)近相同。此正撤樂(lè)減膳，憂懼不寧之時(shí)，而輔臣言等方以為符瑞，而稱頌之。欺天欺人， 不已甚乎！翊國(guó)公勛，中外皆知為大奸大卷，陛下寵之。使逸惡肆毒，群狡趨赴，善類退處。 此任用匪人，足以失人心而致危亂者，一也。臣巡視南城，一月中凍餒死八十人。五城共計(jì)，未知有幾。孰非陛下赤子，欲延須臾之 生而不能。而土木之功.十年未止。工部屬官增設(shè)至數(shù)十員，又遣官遠(yuǎn)修雷壇。以一方士之 故，股民膏血而不知恤，是豈不可以已乎？此興作未已，足

2、以失人心而致危亂者，二也。陛下即位之初，勵(lì)精有為，嘗以敬一箴頒示天下矣。及教士必卷弱御卷得箜筵火廢 大小臣庶朝參辭謝未得一睹圣容敷陳復(fù)逆未得一聆天語(yǔ)。恐人心日益怠偷，中外日益渙雨 非隆古君臣協(xié)恭圖治之氣象也。此朝講不親，足以失人心而致危亂者，三也。左道惑眾，此信用方術(shù)，足以失人心而致危亂者，四也。 陛下臨御之初，延訪忠謀，虛懷納諫。一時(shí)臣工言過(guò)激切，獲罪多有。自此以來(lái)，臣下 宸于天威，懷危慮禍，未聞復(fù)有犯顏直諫以為沃心助者。往歲,太仆卿楊最言出而身殞，近 日贊基羅洪先等皆以言罷斥。古今有國(guó)家者，未有不以任諫而興，拒諫而亡。忠基杜口，則 讒諛交進(jìn)，安危休戚無(wú)由得聞。此阻抑言路，足以失人心而致危亂

3、者，五也。望陛下念祖宗創(chuàng)業(yè)之艱難，思今日守成為不易，覽臣所奏，賜之施行，宗社幸甚。 （節(jié)選自明史楊爵傳，有刪改）10.下列對(duì)文中畫(huà)波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是（3分）A,乃數(shù)年以來(lái)/朝御希簡(jiǎn)/經(jīng)筵曠廢大小/臣庶朝參辭謝/未得一睹/圣容敷陳復(fù)逆 /未得一聆天語(yǔ)/B.乃數(shù)年以來(lái)/朝御希簡(jiǎn)/經(jīng)筵曠廢/大小臣庶/朝參辭謝/未得一睹/圣容敷陳/ 復(fù)逆未得/一聆天語(yǔ)/C.乃數(shù)年以來(lái)/朝御希簡(jiǎn)/經(jīng)筵曠廢大小/臣庶朝參辭謝/未得一睹圣容/敷陳復(fù)逆 /未得一聆天語(yǔ)/D.乃數(shù)年以來(lái)/朝御希簡(jiǎn)/經(jīng)筵曠廢/大小臣庶/朝參辭謝/未得一睹圣容/敷陳復(fù) 逆/未得一聆天語(yǔ)/11.下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō)，不正確的

4、項(xiàng)是（3分）A.畿輔，“畿”指京畿，'輔"本義幫助、佐助，畿輔在此指環(huán)繞京城的功能行政區(qū)。 文中旱情已殃及政權(quán)中樞。B.工部：六部之一，掌管全國(guó)土木、水利、人事調(diào)配等業(yè)務(wù)。文中工部屬官增設(shè)，可 見(jiàn)土木之業(yè)繁重。C.我國(guó)古代天文歷法、醫(yī)藥化學(xué)等一定程度上是從方術(shù)內(nèi)部發(fā)展而來(lái)的。過(guò)分迷信方 術(shù)體現(xiàn)統(tǒng)治者昏陽(yáng)無(wú)能。D.宗社即宗廟社稷：宗廟祭祀祖宗，社稷廟祭祀谷神。宗社體現(xiàn)了我國(guó)宗法觀念和農(nóng) 本思想的結(jié)合。12. 下列關(guān)于楊爵所上五條“足以失人心而致危亂者”的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是 （3分）A.嘉靖帝罔顧事實(shí)，自欺欺人。久無(wú)雨雪，旱情如此嚴(yán)重，民眾大失所望，輔臣卻稱 “符瑞”。B

5、.嘉靖帝不顧百姓死活仍大興土木，不但增設(shè)工部人員，還派人赴遠(yuǎn)方修雷壇，搜刮 民脂民膏。C.嘉靖帝偏聽(tīng)方士，迷信方術(shù)，任憑旁門(mén)左道之人橫行，妖言惑眾猖獗，以致民心盡 失釀成禍亂。D.嘉靖帝多次因臣下犯顏直諫而被觸怒，后來(lái)干脆無(wú)人進(jìn)諫，忠臣緘口，佞臣多語(yǔ)， “王之蔽甚矣13. 把文中畫(huà)橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。（8分）（1）孰非陛下赤子，欲延須臾之生而不能。（3分）（2）自此以來(lái)，臣下宸于天威，懷危慮禍，未聞復(fù)有犯顏直諫以為沃心助者。（5分）14. 為何說(shuō)“阻抑言路，足以失人心而致危亂”？請(qǐng)簡(jiǎn)要說(shuō)明原因。（3分）參考答案：15. D （3 分）16. B （3 分）17. A （3 分）18. （

6、1）誰(shuí)不是陛下的百姓，（他們只是）想要延續(xù)片刻生命卻不能啊。（“孰”“延須 臾”，3分）（2）從這時(shí)以來(lái)，臣下被皇上天威所震懾，擔(dān)憂自身安危禍福，再也沒(méi)有聽(tīng)說(shuō) 過(guò)有敢于冒犯皇上威嚴(yán)直言進(jìn)諫，并把它當(dāng)成開(kāi)導(dǎo)幫助皇上的人了。（“于”“以為”“沃心”“有者”“以為”，5分）19. （1）古今朝代都因納諫而興，拒諫而衰（1分）；忠賢緘口則奸佞當(dāng)?shù)?，則國(guó)家安 危陛下無(wú)從知曉真相。（2分）參考譯文：去年從夏天進(jìn)入秋天時(shí)，總是天晴不下雨。畿輔千里，已經(jīng)沒(méi)有秋禾。既而一整個(gè)冬天 都沒(méi)有降雪，元日只下了一點(diǎn)就停止了。農(nóng)民大失所望，擔(dān)心旱情的心理普遍相同。這正是 撤樂(lè)減膳，憂懼不安的時(shí)候，但輔臣夏言等人都以為是好

7、兆頭，而稱頌它。欺天欺人，不是 太歷害了嗎？翔國(guó)公郭勛，朝廷內(nèi)外都知道是大奸大蛀蟲(chóng)，陛下寵愛(ài)他，讓他逞惡肆毒。群奸都向他靠攏，好人都遠(yuǎn)離他。這種用人不當(dāng)，足以失去人心而導(dǎo)致危亂發(fā)生，是第一點(diǎn)?！拔已惨暷铣?，看到一月中凍死餓死的有八十人。五城共計(jì)，不知有多少。哪個(gè)不是陛 下的赤子，但想延長(zhǎng)片刻生命都不能夠。而土木工程十年都沒(méi)有停止過(guò)。工部的屬官增設(shè)到 數(shù)十人，又派它遠(yuǎn)修雷壇。因?yàn)橐粋€(gè)方士的緣故，剝削民膏民血而不知體恤，這難道不能停 止嗎？這種無(wú)益工程不停，足以失去人心而導(dǎo)致危亂發(fā)生，是第二點(diǎn)?！氨菹录次恢?，勵(lì)精有為，曾經(jīng)以敬一箴頒布告示天下。但數(shù)年以來(lái)，很少上朝， 經(jīng)筵講席久廢。大小臣眾，朝參辭謝，不能一喏皇上圣容。反復(fù)陳言，卻不能一聽(tīng)天子之話 語(yǔ)?？峙氯诵娜找嫠尚钙埱遥?nèi)外日益渙散，不是古代君臣論政問(wèn)答和睦相處、協(xié)力圖 治的氣象。這種不親臨朝廷商討，足以失去人心而導(dǎo)致危亂發(fā)生，是第三點(diǎn)?！耙郧芭蚤T(mén)左道惑眾，這種信奉采用方術(shù)，足以失去人心而導(dǎo)致危亂發(fā)生，是第四 點(diǎn)6“陛下登基的初期，延訪忠謀，虛懷納諫。一時(shí)大臣官吏言詞過(guò)于激切，有很多人獲罪。 從此以后，臣下震于天威，懷危慮禍，沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)再有犯顏直諫以為盡心相助的人。往年，太 仆卿楊最話說(shuō)出而身受死，近來(lái)贊善羅洪先等人都因?yàn)檠栽~而被罷官貶斥。國(guó)體治道，受到 損害的有很多。我并不是為楊最等人惋惜。古今掌