《項(xiàng)脊軒志》教學(xué)設(shè)計(jì)_第1頁
《項(xiàng)脊軒志》教學(xué)設(shè)計(jì)_第2頁
《項(xiàng)脊軒志》教學(xué)設(shè)計(jì)_第3頁
《項(xiàng)脊軒志》教學(xué)設(shè)計(jì)_第4頁
《項(xiàng)脊軒志》教學(xué)設(shè)計(jì)_第5頁
已閱讀5頁,還剩6頁未讀 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

1、項(xiàng)脊軒志教學(xué)設(shè)計(jì)教學(xué)目標(biāo)知識(shí)目標(biāo)1 學(xué)習(xí)作者選取生活瑣事、平常景物表現(xiàn)人的音容笑貌,以樸素簡潔的語言寄托自己深 情的寫作風(fēng)格。2 準(zhǔn)確理解“當(dāng)、洞、勝、凡、茲、過、竟、比、殆” 9 個(gè)實(shí)詞,并歸納積累“顧、稍、 置、歸、去” 5 個(gè)實(shí)詞的義項(xiàng)。能力目標(biāo)1 在熟讀的基礎(chǔ)上理清思路,把握脈絡(luò),體味作者思路清晰、語言流暢的特點(diǎn)。2 根據(jù)上下文辨析實(shí)詞和活用詞的義項(xiàng),做到熟練翻譯課文,提高文言閱讀能力。德育目標(biāo)體會(huì)作者在日?,嵤碌挠洈⒅兴N(yùn)含的濃濃深情,感受親情。教學(xué)重點(diǎn)1 理解作者對(duì)家道衰落的傷感和對(duì)故居親人的眷戀深情。2 研習(xí)三、五、六段,體味“多可喜亦多可悲”的內(nèi)涵。教學(xué)難點(diǎn)1 通過細(xì)節(jié)描寫感悟

2、作者在敘事中營造出來的抒情氛圍。2 在誦讀的基礎(chǔ)上熟練背誦全文。教學(xué)方法1 誦讀法。通過反復(fù)誦讀,提高學(xué)生的文言閱讀能力,鞏固文言知識(shí)。2 討論法。通過廣泛討論,培養(yǎng)學(xué)生的解析能力。3 延伸法。通過延伸練習(xí),提高學(xué)生鑒賞文言的能力。課時(shí)安排 3 課時(shí)教學(xué)步驟第一課時(shí) 教學(xué)要點(diǎn) 1作者簡介及作品簡介。2 研習(xí)并背誦第一自然段。 教學(xué)過程 一、導(dǎo)語設(shè)計(jì)朱自清的一篇散文 背影 ,幾十年來, 打動(dòng)了無數(shù)讀者的心, 感人至深。 孟郊的一首 游 子吟唱出了無限的親情,千古流傳,親情是一個(gè)永恒的主題。今天,我們就來共同欣賞被 世人稱為“今之歐陽修”的歸有光的飽含深情的散文名篇項(xiàng)脊軒志。二、解題1 作者簡介歸

3、有光(15061571),字熙甫,號(hào)震川,明代昆山(今江蘇昆山縣)人。嘉靖(明世宗年號(hào)) 進(jìn)士,官至南京太仆寺丞 ( 掌管皇家車馬的機(jī)構(gòu)的長官 ) 。歸有光是明代著名的散文家, 是當(dāng)時(shí)“唐宋派” 中成就最高的作家。 他反對(duì)王世貞等人 “文 必秦漢”的復(fù)古派,自稱“好古文辭,然不與世之為古文者合”,反對(duì)“拾人之涕唾”,要 求“獨(dú)出于胸臆”,強(qiáng)調(diào)真實(shí)的感情。他的作品價(jià)值最高影響最大的是那些敘事抒情散文, 善于以樸素流暢的文筆記敘生活瑣事,抒發(fā)真摯動(dòng)人的感情,風(fēng)韻悠遠(yuǎn),富有藝術(shù)感染力。 著有震川集。2 項(xiàng)脊軒志簡介 本文選自震川集,有刪節(jié)。項(xiàng)脊軒是歸有光的書齋名。歸有光的遠(yuǎn)祖歸道隆曾在太倉( 今江蘇

4、太倉縣 ) 的項(xiàng)脊涇居住,作者以項(xiàng)脊名軒,有追念祖先之意。軒,指小室;志,就是 “記”的意思。作者借一閣以睹三代的遺跡,睹物懷人,筆墨極清淡而感情極濃摯,是歸有 光散文的代表作。三、整體感知課文,研習(xí)第一自然段1 出示“項(xiàng)脊軒”圖片投影,并播放配樂朗讀帶,激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣。 2學(xué)生跟錄音帶誦讀課文,讀準(zhǔn)字音。3學(xué)生齊讀第一自然段,注意字音、斷句,讀出語氣。出示投影: 注意下列加點(diǎn)字的讀音。塵泥滲漉(sh anl u)余稍微修葺(q 1)垣墻周庭(yu an)舊時(shí)欄楣(sh un)偃仰嘯歌(y di)冥然兀坐wu萬籟有聲(I4學(xué)生參照注解自譯第一段,隨時(shí)質(zhì)疑,教師解疑。出示投影:注意下列語句中

5、加點(diǎn)詞的意義和用法。 雨澤下注:下,往下,向下,方位名詞作動(dòng)詞“注”的狀語。 余稍微修葺:葺,本義是用茅草蓋屋頂,引申為修理房屋。 垣墻四周:垣墻,名詞活用作動(dòng)詞,“砌上垣墻”,“垣”也是“墻”的意思。 亦遂增勝:勝,光彩,美觀。小鳥時(shí)來啄食:食,名詞,食物。珊珊可愛:珊珊,同“姍姍”,本形容女子行走時(shí)緩慢從容,這里形容樹影婆娑搖曳的樣 子。5 理清思路,引導(dǎo)學(xué)生背誦第一自然段。(1) 問:文章開篇一個(gè)判斷句,何以言其“舊”呢? 學(xué)生討論后,明確:著一“舊”字,一開頭就流露出一種懷舊的情懷。(2) 問:文章從哪幾個(gè)方面描寫項(xiàng)脊軒呢? 明確:兩個(gè)方面修繕前,修繕后。(3) 問:修繕前的項(xiàng)脊軒是什

6、么樣子?作者這樣寫有何作用? 學(xué)生討論后,明確:修繕前的項(xiàng)脊軒有三個(gè)特點(diǎn): 狹小“室僅方丈,可容一人居” 破舊“百年老屋,塵泥滲漉,雨澤下注” 陰暗“又北向,不能得日,日過午已昏” 寥寥數(shù)筆,點(diǎn)出了項(xiàng)脊軒的特點(diǎn),同時(shí)在文中我們也可以感受到作者的主觀情感。一種衰敗、陰冷的凄清氣氛,為后文修繕后的樣子作反襯。(4) 面對(duì)破舊的小屋,作者做了哪些工作?效果如何? 明確:作者對(duì)小屋“稍為修葺”,彌補(bǔ)了破舊漏雨的缺陷?!氨俅爸Α保瑥浹a(bǔ)了昏暗陰涼的缺陷。 “雜植蘭桂竹木”,彌補(bǔ)了零落殘敗的缺陷。又用“借書滿架”彌補(bǔ)了小屋 狹小、冷寂的缺陷。使小屋變得明亮、幽雅。(5) 修繕后的小屋有何特色?作者的情懷怎

7、樣? 學(xué)生討論后,明確:修繕后小屋具有三個(gè)特點(diǎn): 明亮“日影反照,室始洞然” 幽雅“借書滿架”“桂影斑駁” 安靜“萬籟有聲”“庭階寂寂” 作者陶醉于“借書滿架,偃仰嘯歌”的讀書生活;陶醉于“小鳥時(shí)來啄食,人至不去”的寂寂庭階;陶醉于“桂影斑駁,風(fēng)移影動(dòng)”的清幽月景。主人公的精神世界和小屋的客觀 環(huán)境融為一體,表達(dá)了作者“可喜”的情感。(6) 作者細(xì)心雕琢了一幅什么樣的畫面?為何如此渲染? 明確:蘭竹相映,月白風(fēng)清,桂影珊珊,小鳥時(shí)鳴。正是“蟬噪林逾靜,鳥鳴山更幽” 的境界。作者渲染如此清幽的境界,體現(xiàn)了作者的安詳、寧靜,表達(dá)了作者鄙棄世俗、甘于清 貧自守的情操,也抒寫了作者對(duì)百年老屋的特殊親情

8、。(7) 小結(jié)本段內(nèi)容,引導(dǎo)學(xué)生背誦。本段寫作者的“喜”,為略寫,具體內(nèi)容如下:1 祖?zhèn)骼衔? 整舊若新3 環(huán)境宜人4 自得其樂(8) 教師范背第一自然段,學(xué)生齊背。四、課堂練習(xí)出示投影:翻譯下列語句。1 百年老屋,塵泥滲漉,雨澤下注。2 借書滿架,偃仰嘯歌。3 明月半墻,桂影斑駁,風(fēng)移影動(dòng),珊珊可愛。參考答案:1 (這是 )已有百多年的老屋子,灰塵泥土往下漏,雨水也往下流。2 借來各種書籍?dāng)[滿書架,我安居室內(nèi),長嘯高歌。3 十五的夜晚,皎潔的月光照亮半截墻壁,桂樹的影子交雜錯(cuò)落,清風(fēng)吹來,樹影晃 動(dòng),婆娑搖曳,十分可愛。五、課堂小結(jié) 本節(jié)課我們主要是整體感知,誦讀全文,重點(diǎn)研習(xí)第一自然段,了

9、解作者對(duì)“舊南閣 子”的深情, 以及作者親手修繕、 身處其中的自得其樂之情, 使讀者也隨之陶醉于清靜幽雅、 鳥語花香的可喜之境中。六、布置作業(yè)1 熟背第一自然段。2 完成練習(xí)題一、二中的相關(guān)內(nèi)容。3 預(yù)習(xí)后面文段。第二課時(shí) 教學(xué)要點(diǎn) 研習(xí)并背誦第二至四自然段。 教學(xué)過程 一、檢查作業(yè)1 抽查若干名學(xué)生單獨(dú)背誦。2 全體學(xué)生齊背。二、研習(xí)第二、三自然段1 指名一位同學(xué)飽含深情地朗讀第二自然段。2 學(xué)生自讀、自譯第二自然段,學(xué)生質(zhì)疑,教師解疑。 出示投景:( 一) 注意下列加點(diǎn)字的瀆音。迨諸父異爨(d ci cucn)客逾庖而宴(p do)雞棲于廳(q 1)家有老嫗(y4)先大母婢也(b i)先妣

10、(b i)呱呱而泣(g ®以手闔門(h?)持一象笏至(h 4令人長號(hào)(h co)(二 ) 注意下列句中加點(diǎn)詞的意義和用法。(1)東犬西吠西,名詞作狀語,“向西”(2) 已為墻 已,副詞,然后,以后(3)凡再變?cè)伲瑑纱危?數(shù)詞報(bào) (4)乳二世 乳,名詞活用作動(dòng)詞, “喂奶”(5)而母立于茲而,通“爾”,你(6)大母過余曰過,動(dòng)詞,探視,看望(7)比去比,介詞,等到 (8)頃之之,襯音助詞,沒有實(shí)義3學(xué)生齊讀第二、三自然段,分組討論以下問題。(1)第二自然段在文中起什么作用?明確:承上啟下。用“多可喜”收束上文,又用“亦多可悲”開啟下文。(2) 第三自然段寫了哪幾件事?共出現(xiàn)了哪些人物?

11、明確:三件事,敘叔伯分家,大家庭崩潰;嫗憶母親,觸動(dòng)失母之悲;追念祖母,長 號(hào)不自禁。共出現(xiàn)了諸伯父、乳母、先母、大母等人物,重點(diǎn)追憶祖母和母親。(3) 這三件事都是寫“悲”,情感的表達(dá)上是否一致? 明確:不一致。寫分家,“庭中始為籬,已為墻,凡再變矣”,只是客觀的記述中寄 寓深長的感嘆。憶母親, “語未畢,余泣,嫗亦泣”,情動(dòng)于中,卻只是有淚無聲,含蓄而 有節(jié)制。思祖母“令人長號(hào)不自禁”,則如洶涌的潮水,直瀉而出,完全失去了控制。由內(nèi) 抑轉(zhuǎn)為外露,由沉穩(wěn)漸趨強(qiáng)烈,感情的抒發(fā)層次清楚,感情的發(fā)展脈絡(luò)清楚。(4) 本段最后一句, 作者的感情似洶涌的潮水奔瀉而出。 請(qǐng)結(jié)合作者的生平思考, 為何 祖

12、母平平常常一句話,會(huì)使作者“長號(hào)不自禁”呢?和全文的風(fēng)格是否一致?明確:祖母一句話,看似平常之語卻蘊(yùn)含極深的叮嚀,隨著歲月的流逝和作者閱歷的 豐富,作者的體會(huì)也愈加深刻,祖母之囑,言猶在耳,而自己考場連連失意,對(duì)祖母的思念 愈深,愧疚之情愈烈。 “瞻顧遺跡” ,怎不令人 “長號(hào)不自禁” 呢?此處作者雖是直抒胸臆, 但由于作者在結(jié)構(gòu)上的安排,構(gòu)思的巧妙,由分家而憶母,再到追憶祖母,歷歷寫來,漸漸 營造出一個(gè)“悲”的氛圍,直至悲不自勝,可謂水到渠成,十分自然地和全文融為一體。4 小結(jié)第二、三段內(nèi)容,引導(dǎo)學(xué)生背誦。2 段:承上啟下 叔伯分家3 段 嫗憶母親 “悲”追念祖母5 教師范背第二、三自然段。

13、6 學(xué)生分組,比賽背誦情況。三、研習(xí)第四自然段1 學(xué)生齊讀第四段,注意讀準(zhǔn)字音。2 學(xué)生自讀、自譯第四段,隨時(shí)質(zhì)疑,教師解疑。出示投影:注意下列加點(diǎn)詞的讀音或意義。(1) 軒東故嘗為廚 故,副詞,以前(2) 余扃牖而居(ji cngy du)(2) 久之 之,襯音助詞,無實(shí)義(4) 能以足音辨人 以,介詞,憑借(5)殆有神護(hù)者 殆,副詞,表揣測語氣,大概,也許。3 問:本段是補(bǔ)敘, 非常簡略。寫了幾件事?如此點(diǎn)染有何作用?又蘊(yùn)含了作者怎樣 的情感?學(xué)生討論后,明確:“以足音辨人”和“軒四遭火而未焚”兩件事?!澳芤宰阋舯嫒恕陛p輕一點(diǎn),照應(yīng)前 文。既突出了小軒的寂靜清幽,又同分家后的紛亂形成鮮明對(duì)

14、比,使“竟日默默于此”顯得 非常合理。接著,又寫小屋四次遭火而未焚,更表達(dá)了作者對(duì)小屋的深厚感情。4 教師引導(dǎo)學(xué)生背誦第四自然段。四、課堂練習(xí)出示投影:( 一) 背誦第三自然段,完成以下各題。1 全段共分幾層?概括各層大意。2 本文記敘感情的脈絡(luò)十分清楚,文段在“多可悲”的統(tǒng)攝下,敘述家境日下時(shí),僅 用“ , , ”作客觀的記述,寄寓了深長的感嘆。而 在回憶先母,說明母愛難忘時(shí),已是“ , , ”了。這時(shí)雖情 動(dòng)于衷,不過還只是有淚無聲,含蓄而有節(jié)制。再后面回憶祖母,說明對(duì)遺教的不忘時(shí),就 “ ”了,情如潮水,奔瀉而出。參考答案:1 分三層,先寫家業(yè)衰落變遷,次寫對(duì)母親的回憶,三寫對(duì)祖母的懷念

15、。2 “庭中始為籬, 已為墻, 凡再變矣” “語未畢, 余泣,嫗亦泣”“令人長號(hào)不自禁”( 二) 下面文段是原文中的第五段,本文選入時(shí)已刪去,現(xiàn)補(bǔ)出來,讀一讀,完成文后 各題。項(xiàng)脊生曰:“蜀清守母穴,利甲天下。其后秦皇帝筑女懷清臺(tái)。劉玄德與曹操爭天下,諸葛孔明起隴中。方二人之昧昧于一隅也,世何足以知之!余區(qū)區(qū)處敗屋中,方 揚(yáng)眉瞬目,謂有奇景。人知之者,其謂與坎井之蛙何異?”注:項(xiàng)脊生:歸有光自稱。 “蜀清守母穴”句:古代四川有個(gè)婦女叫清,她丈夫發(fā)現(xiàn)了一個(gè)產(chǎn)丹砂的礦穴,開 采后獲得巨利。 丈夫死后, 清繼夫業(yè), 別人不敢侵犯。 秦始皇后來為她筑了一個(gè) “女懷清臺(tái)” 以示表彰,事見史記 ?貨殖列傳

16、。 昧昧:不明,即名聲未顯于天下。 區(qū)區(qū):小的意思。 揚(yáng)眉瞬目:揚(yáng)眉眨眼,形容得意時(shí)的情狀。 謂有奇景:認(rèn)為小屋中自有不平凡的景物。謂,認(rèn)為。思考題:(1) 兩處用典,表現(xiàn)了作者什么樣的情感?(2) 作者自比“坎井之蛙”有何意圖?(3) 為何選入課本時(shí)被刪去?參考答案:(1) 作者運(yùn)用蜀清和諸葛兩個(gè)典故, 隱隱表達(dá)了自己的志向。 雖然目前寂寂無名, 但如 辛勤耕耘,或許會(huì)像蜀清和諸葛孔明一樣得到重用。(2) 身居陋室而自謂發(fā)現(xiàn)奇景, 夾雜著作者自嘲、 自嘆和自尊的情感。 自比“坎井之蛙” 也表現(xiàn)出了自己生不得志的感慨。(3) 本段文字只是作者的感慨, 雖然也緊扣小軒, 但和整體內(nèi)容略有不同,

17、抒發(fā)的情感 也和全文不一致,故被刪去。五、課堂小結(jié) 本節(jié)課主要是寫與軒有關(guān)的人和事,重點(diǎn)描寫了作者的“亦多可悲”之情,雖為日常瑣事, 卻情真意切,如臨其境,如見其人,具有很強(qiáng)的藝術(shù)感染力,令人讀之而動(dòng)容落淚,“事細(xì)而情深”正是本文的一大特色。六、布置作業(yè)1 熟背二至四自然段。2 預(yù)習(xí)最后兩小節(jié)文字,并背誦。第三課時(shí) 教學(xué)要點(diǎn) 1 賞析本文最后兩節(jié)文字。2 賞析本文的藝術(shù)特色。 教學(xué)過程 一、檢查背誦情況1 個(gè)人單獨(dú)背誦二至四段。2 分小組,互相監(jiān)督背誦。3 抽查最后兩節(jié)的背誦。二、品讀最后兩節(jié),體悟作者念妻的哀思1 齊讀最后兩段。2 組織學(xué)生討論以下問題。 第 5 段為附記,集中描寫了夫妻在軒

18、中生活的片斷,寫了哪幾個(gè)片斷? 明確:“時(shí)至軒中”“從余問古事”或“憑幾學(xué)書”和“歸而述諸小妹語”。平常至 極,但音容笑貌盡現(xiàn),可見妻子留給作者的印象之深刻。 第一個(gè)片斷的描寫,兩個(gè)虛詞“或”與“時(shí)”,有何妙用?明確:一個(gè)“時(shí)”表明經(jīng)常,兩個(gè)“或”字表明了兩人親密的關(guān)系。有問就有答,有 學(xué)必有教。 雖只有簡短的一句交代, 但讀來仿佛從字里行間聽到了項(xiàng)脊軒中傳出來的歡聲笑 語,相敬相愛,甜言蜜語,這是多么美好的生活,又是多么深摯的感情。 好景不長,妻子的早逝給作者留下了極大的愁苦和哀思,作者是如何表達(dá)這種情感的呢?明確:只用了七個(gè)字“吾妻死,室壞不修”,就這一句淡淡的交代,就把作者對(duì)亡妻 的無限

19、思念和那份情感宣泄而出。 當(dāng)年的項(xiàng)脊軒是那樣的窄小破舊, 但作者卻興趣盎然, 親 自修葺和美化,雖居陋室,卻其樂無窮,大有“斯是陋室,唯吾德馨”的感慨;而今屋壞卻 不修,自然是物雖在人已亡,睹物思人,對(duì)亡妻的無限思念和傷感,深寓其中。3 文章結(jié)尾余韻徐歇,悠悠不盡,詩意無窮,試賞析。明確:文章的結(jié)尾,托物抒情。睹物傷懷,物是人非。雖沒有一個(gè)字涉及思念,但思 念之情卻表現(xiàn)得誠摯感人??吹借凌藰?,并突出是妻當(dāng)年“手植”,使人不由得想起當(dāng)年的 歡聚。項(xiàng)脊軒的歡聲笑語,妻子的喁喁私語,仿佛還在耳邊回響,“亭亭如蓋”的樹,仿佛亭亭玉立的身影。但這一切終是虛幻。物還在,人已去,空留一腔悵惘之情。結(jié)尾雖只一

20、句 話,卻將歸有光的全部由回憶引起的痛苦之情表現(xiàn)得淋漓盡致,令人感嘆, 確實(shí)是慘惻雋永,感人肺腑。4 齊背第五、六自然段。三、賞析本文的藝術(shù)特色1 學(xué)生各抒己見,談自己的見解。2 教師點(diǎn)撥:可以從文章分散的材料組織方面、抒情技法方面、細(xì)節(jié)描寫等方面去分析。3 明確特色。(1) 難言的傷痛,不老的親情情線不斷,形散神聚。 這一點(diǎn)可以從以下幾個(gè)方面分析: 幼年歸有光的傷痛歸有光對(duì)于幼年的事情并非記得, 是用乳汁喂養(yǎng)了歸家兩代人的老嫗幫助他憶先母的。 歸有光對(duì)于母親的音容笑貌沒有印象, 對(duì)于一個(gè)日漸長大的孩子來說, 想象和懷念母親的感 情一天比一天深厚,乃至于成為一種陰影籠罩在心頭,這是第一點(diǎn)不易言明的傷痛。 少年歸有光的形象“借書滿架, 人至不去”,這一段描寫給我們刻畫了一個(gè)好靜、安詳、勤奮和深思 的少年形象。 少年歸有光的內(nèi)心世界a 幼年早慧卻遭遇科舉不利的現(xiàn)實(shí)。b 幼年沒有感受到母愛,更增加了內(nèi)心的悲涼。c 歸有光的家庭給他內(nèi)心造成了很大壓力。一方面,這個(gè)家庭是官宦之家;另一方, 歸家已衰敗和離析。這樣一個(gè)家庭,當(dāng)然渴望有一個(gè)能夠支撐門戶、重振家聲的人物出現(xiàn), 所以,歸有光肩上的期望之負(fù)是很重的。然而,科場不利,這怎不令他傷心呢?成年歸有光

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論