二胡碼制作與二胡運(yùn)弓的金三角鐵律_第1頁(yè)
二胡碼制作與二胡運(yùn)弓的金三角鐵律_第2頁(yè)
二胡碼制作與二胡運(yùn)弓的金三角鐵律_第3頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩7頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、二胡碼制作及二胡運(yùn)弓的金三角鐵律 ( 轉(zhuǎn)載二胡知識(shí) ) 2010-06-15 9:13用老松節(jié)制作二胡琴碼在網(wǎng)上看到彭曙光先生談?dòng)美纤晒?jié)制作二胡琴碼的經(jīng)驗(yàn)和胡友們的評(píng) 論,本人對(duì)此很感興趣, 在一年多的時(shí)間里試作了 100 多個(gè)琴碼,經(jīng)過(guò)上琴試?yán)?效果確實(shí)不錯(cuò), 比以前用的琴碼可是好多了。 每位拉琴人都希望自己的琴聲音純 正,手感舒適,反映靈敏,使著順手,聽(tīng)著好聽(tīng)。我的二胡是 74 年在北京樂(lè)器 總廠由滿師付親手制作的烏木六角琴, 從選料到制作工藝都屬一流的, 2006年 9 月又重新在北京換塊好皮, 為了挖掘這把琴的潛能, 追求較完美的音色, 我在學(xué) 作琴碼上下了很大功夫,挨了不少累,通過(guò)

2、兩年多的調(diào)理,嗡、呱音均好,音色 統(tǒng)一,手感舒適,特別得手。盡管吃了很多苦,追求的目標(biāo)得以實(shí)現(xiàn),心里是非 常高興的,真是苦盡甘來(lái)呀, 實(shí)屬不易。下面把我的具體作法詳細(xì)介紹給廣大胡 友,供大家參考。一、必備工具小臺(tái)鉗子,游標(biāo)卡尺、鋼鋸、平板銼、半圓銼、手電站,從 1 4 毫米鉆頭,扁 鏟,從 5002000號(hào)水沙紙,純棉布,小快刀。 (用鋸條打磨的 )二、琴碼尺寸(以彭曙光先生的琴碼尺寸為準(zhǔn)) 碼長(zhǎng):南方 15-16 毫米,北方 15-16 毫米。 碼高:南方 8-9 毫米,北方 8-9 毫米。 碼寬:南方 12-13 毫米,北方 9-10 毫米。 上頂寬:2 毫米,上頂長(zhǎng):10毫米,中間眼:直

3、徑 4毫米。弦槽之間距離 5毫米三、選料以紅松節(jié)為佳,選直徑 25 毫米以上的含油量較高,年輪密集,而較硬較酥脆的 松節(jié),粘節(jié)不要。可在木材加工廠、或裝修料中尋找。四、下料 一般松節(jié)都是斜的,要看好紋理走向,夾在臺(tái)鉗上,用鋼據(jù)下料,一般情況下要 拉上十鋸八鋸的,首先鋸成基本方形,大約在 20毫米左右寬, 15毫米以上高即 可。確定碼頂后,在頂兩側(cè)分別斜拉兩鋸給打磨時(shí)創(chuàng)造條件。五、鉆孔 要選擇好紋理走向, 用 1毫米的小鉆頭, 用手輕輕點(diǎn)上一個(gè)小記號(hào), 然后在另一 側(cè)看好紋理走向與前一小點(diǎn)的紋理線相對(duì), 兩側(cè)小點(diǎn)均在一條紋理線上。 然后把 1 毫米鉆頭夾在手電鉆上, 把電鉆平放在操作臺(tái)上, 左手

4、拿料,在點(diǎn)上頂住鉆頭, 看好對(duì)面小點(diǎn)方向, 用右側(cè)小臂, 壓住電鉆,用手?jǐn)Q夾頭鉆眼, 盡量不用電來(lái)鉆, 容易打偏,只能用人工慢鉆。因?yàn)檎覊K好料不容易,要特別小心。鉆通之后,換 上 2 毫米鉆頭擴(kuò)眼, 再換上 3 毫米鉆頭鉆通, 最后換 4 毫米鉆頭鉆通。 用電鉆打 眼,由于轉(zhuǎn)速高,對(duì)木料中所含油質(zhì)會(huì)產(chǎn)生高溫,會(huì)使酥脆的油質(zhì)少量溶化,對(duì)聲音傳導(dǎo)起破壞作用。六、粗打磨1、打磨底部要按鉆孔下方邊緣至碼底予留 4 毫米的空間其余全部打磨掉,可在平板銼上打 磨,邊打磨邊用卡尺量, 千萬(wàn)不要打過(guò)頭, 最后用卡尺測(cè)量?jī)蓚?cè)圓孔下方邊緣至 碼底面距離均為 4 毫米即可。2、打磨頂部用平板銼打磨頂部從碼底到碼頂予

5、留 15 毫米左右,其余全部打磨掉,頂部與碼 底要打磨平,用卡尺測(cè)量,兩側(cè)尺寸一至。3、打磨正面兩側(cè) 左手用三個(gè)指捏住木料,用平板銼打磨,碼頂予留 4 毫米寬,碼低予留 15 毫米 寬,邊打磨邊用卡尺測(cè)量,千萬(wàn)別打過(guò)頭。開(kāi)始用 15 毫米寬的半圓銼一圈一圈的打出向內(nèi)弧形,邊打磨邊把碼頂長(zhǎng)度多余 部分打掉,碼頂長(zhǎng)度可按 13 毫米予留,要注意千萬(wàn)不要打偏,以圓眼為中,兩 側(cè)均勻,邊打邊觀察。這時(shí)的木料已有了琴碼的大概形了。 很累是吧, 可以休息一下了。 在休息時(shí)用眼 睛調(diào)碼,首先從上往下看碼頂(順看)與兩側(cè)的鉆孔是否平分兩側(cè),不偏不擰, 如果出現(xiàn)毛病, 再用半圓銼輕輕打磨平行為止。 再?gòu)膬蓚€(gè)側(cè)面

6、平行觀察, 碼頂與 碼底比較碼頂是否占中, 兩側(cè)打的向內(nèi)弧形是否對(duì)稱一至, 打磨對(duì)稱為止。 再看 兩個(gè)正面碼頂?shù)酱a底是否平直,要輕輕的打磨。七、細(xì)打磨 這道工序要在心情平和,沒(méi)有干擾的情況下才能做,否則一銼下去很容易作廢, 前功盡棄。在這道工序上按標(biāo)準(zhǔn)尺寸各予留 1 毫米打磨,手頭要輕,邊打邊用卡尺測(cè)量, 邊觀察是否對(duì) 稱,對(duì)稱是關(guān)鍵。八、精打磨這道工序要特別小心, 把料縮成接近標(biāo)準(zhǔn)尺寸, 一定要輕輕的一點(diǎn)一點(diǎn)打磨, 邊 打邊看,邊用卡尺測(cè)量,是否對(duì)稱,對(duì)某一部位千萬(wàn)不可一次打磨到標(biāo)準(zhǔn)尺寸, 要整體逐漸縮小, 還需予留一點(diǎn)尺寸。 這時(shí)要把所有棱角部位全部打磨掉, 在打 磨過(guò)程中,要用 4 毫米

7、鉆頭經(jīng)常把眼透一透,以免影響視線,防止打偏。九、開(kāi)弦槽把卡尺定在 5 毫米的尺寸,用卡尺開(kāi)的 5 毫米縫,把卡尺放在碼頂上對(duì)著碼孔測(cè) 量,以碼孔在 5 毫米中間的正中之處,卡尺用力點(diǎn)上記號(hào),然后用小刀開(kāi)槽,不 宜太深,這道工序要在陽(yáng)光下進(jìn)行,確保碼孔在兩弦槽的正中。十、打磨底部 在把木料加工成接近標(biāo)準(zhǔn)尺寸時(shí), 開(kāi)始打磨碼底, 目的是可根據(jù)該二胡皮的軟硬 度,把碼底打出一小點(diǎn)弧度讓碼底較嚴(yán)密的接觸琴皮, 皮硬的可在 500 號(hào)水砂紙 下面墊兩層薄布輕輕打磨, 用手捏住琴碼, 在砂紙上按直徑 30 毫米內(nèi)劃圓打磨, 手勁要均勻輕打,打過(guò) 10圈后,把碼掉過(guò)來(lái)再打 10 圈,目的是別打偏,共計(jì) 4

8、0 圈即可。對(duì)皮較軟的可多打磨一會(huì),經(jīng)幾次上琴試?yán)c皮膜接觸的越靠越好。 直到滿意為止。十一、打光 幾經(jīng)上琴反復(fù)試?yán)螅涂梢源蚬饬?。(琴碼按放的位置應(yīng)在皮膜中央上移 0.5 -1 毫米的位置,再墊上音墊)首先用 500 號(hào)水砂紙?jiān)诘撞窟吘壧幋蚰グ牙饨谴?掉,然后把碼頂兩側(cè)棱角打掉, 再把碼頂順棱角打掉, 開(kāi)始對(duì)中間的部位進(jìn)行打 磨,之后用 1000號(hào) 1500 號(hào) 2000號(hào)分別各打一次。 再用水砂紙背面打臘, 再 用棉布用力擦,多擦一會(huì),把琴碼打的非常漂亮,有瑪瑙般亮麗。使用此碼無(wú)論新琴 (指沒(méi)開(kāi)音的) 或是老琴在每天至少要拉上 1 小時(shí)以上的情況 下,大約需要 23 個(gè)月的時(shí)間達(dá)到最佳狀

9、態(tài),對(duì)功力較差的胡友可能時(shí)間更長(zhǎng) 一些。目前,我市的二胡愛(ài)好者大多數(shù)都使用了我作的二胡琴碼, 二胡音質(zhì), 音色得到 了很大改善, 也算是為二胡愛(ài)好者做點(diǎn)貢獻(xiàn)吧。 在這里我要向彭曙光先生表示感 謝!感謝他為我們提供了用 38 年研究的結(jié)晶成果。我是位習(xí)者, 水平不高, 把自己制作琴碼的體會(huì)向大家作為介紹, 敬請(qǐng)大家提出 寶貴意見(jiàn)。老松節(jié)二胡琴碼特點(diǎn)介紹與使用、特點(diǎn) 每位胡友都希望自己的二胡發(fā)音純正,手感舒適,非常好聽(tīng),多少年來(lái)通過(guò)演 奏家和廣大胡友的苦心專研與實(shí)踐, 一致公認(rèn)“用老松節(jié)制作的琴碼是首選”, 其特點(diǎn):聲音渾厚 . 、柔美. 、純凈. 、圓潤(rùn),音量適中等特點(diǎn),它能很好的消除 嗓音,從

10、而達(dá)到音色統(tǒng)一、通透,厚而不悶,亮而不嗓,聲音具有層次感等效 果。二、使用琴碼安放在琴弦與皮膜之間,起到聲音傳導(dǎo)的喉舌作用,胡友們普遍認(rèn)為琴碼 是聲音傳導(dǎo)的關(guān)鍵,用一句話表示“一個(gè)琴碼半把琴”意思是說(shuō),再好的琴?zèng)] 有好碼,只能是看著好看,聽(tīng)著不好聽(tīng),至使好琴的潛能沒(méi)得到發(fā)揮,誤認(rèn)為 這琴不好,冤枉啊?。ㄒ唬┣俅a1、選碼:按本人所愛(ài)好的音色選擇合適的琴碼,不能通用。2、上碼:琴碼要在皮的中央上移 0.51 毫米的位置放正。(二)音墊1、選料:用純毛大衣尼料為首選, 新琴稍大一點(diǎn)為好。 2、上墊:折疊三層后 ( 上 厚下簿 ) ,在琴碼下方免強(qiáng)穿過(guò)兩弦, 厚度以穿過(guò)后還能夠拉動(dòng)為好, 上下距離:

11、以琴碼到音墊距離 0.54 毫米之間為宜,距離小聲音厚些,距離大聲音簿些, 可根據(jù)個(gè)人愛(ài)好的音色調(diào)整。(三)千斤線1、選料:以蠶絲線為首選,聲音較為亮透,其次為純毛線,聲音較為柔和。 2、使用:以捆住不松動(dòng)為好,接觸琴弦處以 34 圈為宜。弦與琴桿距離以 1620 毫米為宜,可根據(jù)本人手大小而定,手指長(zhǎng)寬一點(diǎn),手指短窄一點(diǎn),以按弦舒 適為合適距離。 千斤線到琴碼 (琴碼中央 )的距離以 3842 厘米為宜,可根據(jù)本 人手大小而定。有了合適的琴碼,沒(méi)有好的千斤線和音墊的配合,好碼不會(huì)充分發(fā)揮作用的 此碼對(duì)非常抵擋琴作用不大。二胡運(yùn)弓的金三角鐵律在二胡演奏中,運(yùn)弓無(wú)疑是至關(guān)重要的基本動(dòng)作。甚至可以

12、說(shuō),二胡的 演奏,幾乎是全部建立在這個(gè)基礎(chǔ)之上的。 運(yùn)弓方法的正確與否, 將直接關(guān)系到 演奏者水平的高低。 而在我的教學(xué)生涯中, 所看到的學(xué)生絕大部分都或多或少地 帶有運(yùn)弓方法上的錯(cuò)誤, 以至拉不出理想的聲音。 其實(shí)學(xué)習(xí)正確的運(yùn)弓方法是很 簡(jiǎn)單的,甚至我認(rèn)為一個(gè)從未學(xué)過(guò)二胡的人,只要運(yùn)用二胡運(yùn)弓的金三角鐵律, 通過(guò)半個(gè)小時(shí)的學(xué)習(xí), 就能在空弦上發(fā)出不亞于演奏家水平的聲音來(lái)。 一個(gè)學(xué)生 要學(xué)會(huì)這種正確的運(yùn)弓方法并不難, 難是難在他們化了數(shù)十年時(shí)間苦練出來(lái)的毛 病不能輕易地得到糾正, 這就是學(xué)生們學(xué)了十多年琴仍達(dá)不到較高水平的癥結(jié)所 在。什么是二胡運(yùn)弓的金三角鐵律呢? 我在許多著作中都講過(guò)二胡科學(xué)

13、演奏方法要遵循的兩大法則: 即自然法則和最小 能量法則。 自然法則就是演奏動(dòng)作要盡可能地與生活中的自然動(dòng)作相聯(lián)系, 盡量 減少為演奏二胡而人為創(chuàng)造出來(lái)的動(dòng)作; 最小能量法則就是要用最小的能量, 來(lái) 換取最大的效率。而運(yùn)弓動(dòng)作的金三角鐵律,正是建立在這兩大法則基礎(chǔ)上的。 下面我分三個(gè)層次來(lái)講解二胡運(yùn)弓的金三角鐵律。一、運(yùn)弓時(shí)的三個(gè)生活動(dòng)作 這是二胡運(yùn)弓金三角鐵律的第一個(gè)層次。在二胡運(yùn)弓中,首先我們要保證“重量的兩個(gè)承擔(dān)”,即:右臂的重量 由弓桿來(lái)承擔(dān), 右臂和弓子的重量由弓毛在琴筒上的觸弦點(diǎn)來(lái)承擔(dān)。 而絕不能是 相反,即:弓子的重量由右臂來(lái)承擔(dān)。這就是說(shuō),我們的右臂至所以能在演奏時(shí) 的位置上,

14、完全是由于有弓子的存在。 就如同我們將手臂放在桌子上時(shí), 是因?yàn)?有桌子的存在, 我們才能把手臂放上去一樣。 如果沒(méi)有弓子的存在, 我們的右臂 應(yīng)該呈下垂于身體右側(cè)的狀態(tài), 而根本不可能處于演奏時(shí)的位置上, 我們是將右 臂完全“掛”在弓子之上的。 那么, 當(dāng)右臂掛在弓子上之后, 又是誰(shuí)來(lái)承擔(dān)弓子 的重量呢?答案是琴筒的觸弦部位。 可以說(shuō), 如果沒(méi)有琴筒觸弦部位的存在, 弓 子就徑直掉到地上去了。 這個(gè)力量, 就是二胡演奏中弓毛貼弦的力源。 從以上我 們可以看出,運(yùn)弓時(shí)的第一個(gè)生活動(dòng)作是將右臂自然松弛, 放在桌上的動(dòng)作, 這 個(gè)“桌子”就是弓子,右臂的重量是通過(guò)右手拇指掛在弓子上的。通過(guò)上述一系

15、列的杠桿作用, 弓毛貼弦的力源是有了, 但方向仍不對(duì)。 右臂的重 量通過(guò)弓子到達(dá)琴筒觸弦點(diǎn)的力量方向是向下的, 而二胡的弦是里外方向的, 所 以在演奏中必須要用一個(gè)小小的力來(lái)改變力的方向。這就是我們?cè)诶庀业臅r(shí) 候,要以中指第一關(guān)節(jié)向外頂弓桿; 拉內(nèi)弦的時(shí)候, 要以中指和無(wú)名指向內(nèi)勾弓 毛的緣由。 我們從金三角鐵律的圖中可以看到, 運(yùn)弓時(shí)的第二個(gè)生活動(dòng)作是我們 在吃飯時(shí)拿筷子的動(dòng)作。 我們?cè)谀每曜拥臅r(shí)候, 是用拇指、 食指和中指控制一根 活動(dòng)的筷子,此外再用虎口和無(wú)名指夾住另一根固定的筷子。 當(dāng)我們用拇指、 食 指和中指控制活動(dòng)的筷子, 將筷子打開(kāi)的動(dòng)作, 就非常類似于演奏外弦時(shí)的感覺(jué); 而我

16、們合攏筷子的動(dòng)作,是非常類似于演奏內(nèi)弦時(shí)的感覺(jué)的。在運(yùn)弓時(shí),我們的目的是將弓子從左邊送到右邊,或從右邊拿回到左邊。 在生活中, 如果我們要將一個(gè)茶杯從左邊送到右邊的話, 一定是拿起茶杯, 徑直 地送到右邊去的;如果要將這個(gè)茶杯從右邊拿回左邊的話,一定是手拿起杯子, 然后大臂往回一收,就把茶杯拿回來(lái)了。又比如,我們?cè)诮稚嫌鲆?jiàn)了一個(gè)朋友, 與他握手時(shí),也是將手徑直地伸出去的, 握完手,又以大臂往回一收把手收回的, 這個(gè)動(dòng)作就是運(yùn)弓時(shí)的第三個(gè)生活動(dòng)作。 但在許多學(xué)生的運(yùn)弓動(dòng)作中, 在拉弓時(shí) 往往是以肘部為先動(dòng)點(diǎn)向右運(yùn)動(dòng)的,或是整個(gè)右臂同時(shí)向右伸出的;在推弓時(shí), 卻是以手作為先動(dòng)點(diǎn)向左推進(jìn), 待弓子已

17、經(jīng)推到弓根部位時(shí), 右大臂與身體仍保 持著一拳之距。 這個(gè)動(dòng)作如果放在生活中, 將會(huì)是十分可笑的, 但為什么在演奏 中就可以容忍,甚至認(rèn)為是正確的呢?在二胡演奏中, 用的最多的是長(zhǎng)弓系列 (連弓、分弓等)和快弓系列(快 弓、顫弓等),這兩個(gè)不同系列的運(yùn)弓動(dòng)作,在金三角鐵律的第一個(gè)層次中,僅 是第三個(gè)動(dòng)作的變化而已。 即:長(zhǎng)弓系列用“伸手與朋友握手, 再收回”的生活 動(dòng)作;快弓系列用“對(duì)著爐門(mén)扇扇子”的生活動(dòng)作,其它兩個(gè)動(dòng)作都是相同的。在演奏中力度的變化,是依靠改變第一個(gè)和第三個(gè)動(dòng)作來(lái)完成的。在強(qiáng)奏 時(shí),我們將身體微微右傾,使身體的部分重量加到右臂之上。這樣,通過(guò)弓桿的 傳導(dǎo),施加到觸弦點(diǎn)上的重

18、力必然增加, 這是第一個(gè)動(dòng)作的變化。 然后我們加快 第三個(gè)動(dòng)作的速度,就達(dá)到了強(qiáng)奏的目的。反之,在弱奏時(shí),我們將身體微微向 左傾斜,這樣勢(shì)必會(huì)減輕右臂的重量, 然后減慢第三個(gè)動(dòng)作的速度, 這就達(dá)到了 弱奏的目的。由此可以看出,不論是強(qiáng)奏還是弱奏, 其運(yùn)動(dòng)的原理是完全一樣的, 是通過(guò)調(diào)整右臂的重量和運(yùn)弓的速度來(lái)實(shí)現(xiàn)的, 而并不是利用右手手指的壓、 擠、 頂、扭等動(dòng)作來(lái)達(dá)到目的的。二、運(yùn)弓中的兩個(gè) 90 度角 這是二胡運(yùn)弓金三角鐵律的第二個(gè)層次。 二胡運(yùn)弓的平直, 是各種教科書(shū)所一直強(qiáng)調(diào)的。 但什么是運(yùn)弓的平直, 卻鮮有明 確的定義,致使在二胡的教學(xué)中容易產(chǎn)生誤解。二胡運(yùn)弓平直的定義是:弓毛與弦始

19、終呈 90 度角為平;弓毛與琴皮始終呈 90 度角為直。只有這樣,才能最大化地提高運(yùn)弓能量的轉(zhuǎn)換率。弓毛與弦呈 90 度角,使弓子的運(yùn)動(dòng)完全作用于琴弦,它的能量輸入方式是最佳 的;而且還能最大地提高琴弦的橫向振幅, 減少不利于發(fā)音的縱向振動(dòng)。 由于琴 弦自千斤到琴碼具有一定的斜度,因此弓子的運(yùn)行狀態(tài)也必然是微微的左低右 高,弓子純粹的平實(shí)際上是不正確的。弓毛與琴皮呈 90 度角,使琴弦的振動(dòng)完全垂直于琴皮,它的能量傳輸方式是最 佳的,它能將琴弦的振幅全部傳導(dǎo)給琴皮, 從而獲得最大的共鳴效應(yīng)。 由于樂(lè)器 制作上的原因,有些二胡往往做不到弓毛與琴皮呈 90 度角,尤其是在演奏內(nèi)弦 的時(shí)候。在這種情

20、況下, 我們能做到的只有盡量使弓毛靠近琴桿運(yùn)行, 最大限度 地使弓毛與琴皮的角度接近于 90 度。此外,在二胡的制作上,也建議制作師能 考慮這個(gè)問(wèn)題,以做出一定的改進(jìn)。當(dāng)然,二胡演奏是一個(gè)動(dòng)態(tài)的過(guò)程, 怎樣在演奏中使弓子的運(yùn)行始終保持最好的 角度,而且不失自然的原則,是演奏者基本功的體現(xiàn)。三、運(yùn)弓中弓毛與弦的關(guān)系:靠 這是二胡運(yùn)弓金三角鐵律的第三個(gè)層次。在二胡運(yùn)弓中, 弓毛與琴弦應(yīng)該怎樣來(lái)接觸呢?答案是: 弓毛應(yīng)該往弦上靠, 而 不可往弦上擠。 靠,是將自身的重量自然地傾向于承受物, 猶如我們將身體輕松 自然地靠在墻上時(shí)的感覺(jué)。 這時(shí), 我們的身體是松弛的, 自然地以一定的角度倒 在墻上,由墻

21、來(lái)承受我們身體的重量, 而不是承受我們利用地面的反作用力對(duì)墻 的人為的推力。 如果沒(méi)有承受物, 靠的姿勢(shì)是不能保持的, 而擠的姿勢(shì)卻是可以 保持的。同樣,在演奏中,弓毛要利用自身的重量(這個(gè)重量就是通過(guò)右手手指 改變了力的方向的、 右臂和弓子重量的總和) 往弦上靠, 使弓毛與弦的接觸面形 成一種自然的變形。 而絕對(duì)不能是利用手指的力量將弓毛往弦上擠, 使弓毛與弦 的接觸面形成一種人為的、不自然的變形。我們?cè)谘葑鄷r(shí), 大腦中需要有一個(gè)“靠”的意念來(lái)控制貼弦, 而不完全是利用動(dòng) 作來(lái)貼弦的。 當(dāng)弓毛是以“靠”的意念貼在弦上的時(shí)候, 我們可以感受到一種均 勻、細(xì)膩的摩擦力,它很通暢,卻不打滑;很松弛

22、,卻不松懈。此時(shí),弦的振動(dòng) 狀態(tài)最佳,對(duì)弦的阻尼最小, 因此聲音也最好。 但如果以手指的力量來(lái)“擠”弦, 弓毛與弦的接觸點(diǎn)就會(huì)人為地變形, 對(duì)弦的摩擦力處于過(guò)大的狀態(tài), 對(duì)弦振動(dòng)的 阻尼增大,弦的振動(dòng)就受阻, 使聲音發(fā)緊,不通暢;且會(huì)抑制琴弦泛音列的振動(dòng), 造成音色發(fā)干、發(fā)木的不良傾向。由此我們可以看出“靠”的重要性。真理總是簡(jiǎn)單的, 當(dāng)你做一件事突然覺(jué)得變?nèi)菀琢说臅r(shí)候, 你一定“悟”到了其 中的一些奧秘。 二胡運(yùn)弓的金三角鐵律實(shí)際上是一個(gè)很簡(jiǎn)單的定律, 完全是建立 在自然這個(gè)最高法則的基礎(chǔ)上的, 因此它一定是正確的。 學(xué)會(huì)它也是相當(dāng)容易的, 而學(xué)生們學(xué)不會(huì)的原因,就在于它與原先多年來(lái)形成的不

23、良習(xí)慣相沖突。所以,改變觀念、 克服毛病是學(xué)生們第一步要做的工作, 這也是最難走的一步。 這一步 跨出去了,那么學(xué)會(huì)一個(gè)科學(xué)的、簡(jiǎn)單的方法,應(yīng)該是很容易的事情了,這時(shí)你 會(huì)發(fā)現(xiàn)自己的進(jìn)步出乎于你的想象。這么誘人的前景,你不想試一試嗎? 二胡最佳弦長(zhǎng)的確定二胡演奏者都有自己較為適應(yīng)的有效弦長(zhǎng),為此千斤的位置不是隨意定的。 因?yàn)樵谝话闱闆r下,弦定得太長(zhǎng)音就拉不準(zhǔn)(特別是小指),而太短又會(huì)影響二 胡性能的發(fā)揮。 這一問(wèn)題雖然重要, 對(duì)有經(jīng)驗(yàn)的演奏者則是無(wú)關(guān)緊要的。 青少年 或兒童在初學(xué)二胡時(shí)應(yīng)該選擇什么樣的長(zhǎng)度?這一問(wèn)題并不為人們所重視, 即使 是有經(jīng)驗(yàn)得輔導(dǎo)教師也只是憑“經(jīng)驗(yàn)”給學(xué)生定弦長(zhǎng),而缺乏

24、理論根據(jù)。現(xiàn)介紹一種簡(jiǎn)單的測(cè)算方法。讓受測(cè)者的食、中、無(wú)名和小指同時(shí)按于 二胡弦上(無(wú)須考慮千斤位置和音準(zhǔn)),用尺量取食指至小指的寬度,然后乘以 4.5 ,這便是該受測(cè)者的最佳弦長(zhǎng)(尋找最佳的效果)。評(píng)論只顯示最新 10 條, 評(píng)論內(nèi)容只代表樂(lè)友觀點(diǎn)【荊門(mén)江?!课艺J(rèn)為千斤到琴碼的距離應(yīng)是食指到小指自然伸開(kāi)能輕松自然按住四度音位置的上大二度的地方是千斤的位置【江華平舒】我覺(jué)得,以上胡友說(shuō)的都不對(duì)。因?yàn)?,每一把二胡不是按?個(gè)人的身高、臂長(zhǎng)、手指長(zhǎng)度單獨(dú)設(shè)計(jì)制造的。二胡的發(fā)音,是由弓毛摩擦琴弦,琴弦振動(dòng)帶動(dòng)琴碼振動(dòng),琴碼帶動(dòng)琴皮 振動(dòng),共鳴腔琴筒振動(dòng),琴桿、把手、包括琴托共同振動(dòng)完成的。音色的好壞

25、關(guān) 鍵在于每個(gè)音的諧音成分, 諧音成分越豐富這個(gè)音就越優(yōu)美, 反之這個(gè)音就干癟、 枯燥。而諧音成分與琴弦、琴碼、琴皮、琴筒、琴桿、把手、琴托以及制作工藝r$ -、八均有關(guān)。大家知道,通常的二胡都是按 d1、a1 定弦的。而二胡的各個(gè)零件也都是按 這個(gè)振動(dòng)頻率設(shè)計(jì)的,如琴弦,弦的長(zhǎng)度、粗細(xì)、張力、材質(zhì)、制作工藝均決定 了琴弦的最佳張力、 最佳振幅。只有在琴弦處于最佳張力時(shí), 才能獲得最佳音質(zhì)。 而琴碼、琴皮、琴筒等其他零件無(wú)不如此。特別是琴皮,琴皮的大小、厚度、鱗 片大小、張力、 各個(gè)位置張力的均稱及制作工藝決定了琴皮的最佳振動(dòng)狀態(tài)。 所 以我們說(shuō),琴皮的質(zhì)量是二胡質(zhì)量的決定性因素。其次,琴桿的

26、長(zhǎng)度、琴筒的大 小、琴筒的長(zhǎng)度、琴筒的厚度等均是按這個(gè)特定頻率設(shè)計(jì)的。最好的例子就是: 一,當(dāng)我們定弦時(shí),如果弦處于松弛狀態(tài),不管你的二胡有多好,這時(shí)的音質(zhì)均 差,像破竹篙。二,如果我們將大提琴的 1,2 弦用來(lái)作二胡弦,同樣不管你二 胡有多好,音質(zhì)仍然很差。這就是明證。因此,我認(rèn)為,千金到琴碼的距離應(yīng)該固定,固定在琴弦、琴皮、琴筒、琴桿等零件設(shè)計(jì)的最佳振動(dòng)位置: 40 厘米左右。然而由于材質(zhì)不同,制作工藝不同這個(gè)距離也不是永遠(yuǎn)不變的。就是同樣的材料,同一個(gè)人制作的二胡,音質(zhì)相差也很懸殊。我認(rèn)為, 正確的做法是: 首先將千金到琴碼的距離定在 42 厘米處(不可偏 離過(guò)大),按 d1、a1 定弦

27、,最好由幾個(gè)人輪流演奏,仔細(xì)感覺(jué)靈敏度、音色、 諧音、音的飽滿度、音的亮度,記下來(lái)。再將千金下移 1 厘米,同樣按 d1、a1 定弦,同樣記下這時(shí)的靈敏度、音色、諧音、音的飽滿度、音的亮度。同上,一 直將千金移至距琴碼 38 厘米處為止(不可偏離過(guò)大)。選擇以上記下的最佳位 置將千金固定。當(dāng)然,兒童學(xué)琴另當(dāng)別論。只能以兒童的手指長(zhǎng)度為準(zhǔn),此時(shí)當(dāng)然不可能 是二胡的最佳音質(zhì)。是否正確,望胡友指正!【弦上之音】本人認(rèn)為,這種測(cè)量方法并不太好。因?yàn)檎者@種方法測(cè)量, 千金至琴碼距離會(huì)偏短。一般的經(jīng)驗(yàn),千金至琴碼距離,可用自己左手張開(kāi),以 大拇指到無(wú)名指距離的兩倍(兩扎)為宜?!咀谂d】這種測(cè)量方法不可取,

28、因?yàn)橹搁g距不確切。照這種方法測(cè)量一般 偏短。按有關(guān)資料報(bào)道一般弦長(zhǎng)千金至琴碼距離是3842cm可用自己左手 以手肘放在琴筒上手掌靠近琴桿以小指掌指關(guān)節(jié)橫紋處為千金位置。 關(guān)于二胡手音問(wèn)題的探討雨牧 當(dāng)我們時(shí)常聆聽(tīng)二胡那美妙的音色時(shí),就會(huì)發(fā)現(xiàn),有的人拉出的聲音非常好聽(tīng), 感受到圓潤(rùn)流暢、亮麗甜美,楚楚動(dòng)人。而有的人拉出的聲音卻不好聽(tīng),雖然其 功底深厚,技法嫻熟,力度到位,但就是音色缺乏美感,韻味不濃。對(duì)二胡樂(lè)音 而言,美是聽(tīng)覺(jué)的感受,是心理的品味。因此,人們能夠分辨出美的程度和美的 差異。為什么同樣是受過(guò)二胡基礎(chǔ)訓(xùn)練的高手,拉出的聲音會(huì)出現(xiàn)如此的差異 呢?筆者曾就此問(wèn)題問(wèn)訊過(guò)幾位二胡專業(yè)的和業(yè)余

29、的高手, 他們說(shuō)這就是“手音” 的不同。何謂“手音”?這個(gè)話題不是幾句話能說(shuō)清楚的,其中的奧妙大有“只 能意會(huì),不可言傳”之意。查閱二胡教材、搜索二胡網(wǎng)站,都找不到關(guān)于二胡 “手 音”的解釋和定義的文字。 于是筆者聯(lián)想到聲樂(lè), 找到了與手音有一字之差的 “嗓 音”一詞。人歌唱的聲音是否好聽(tīng),取決于嗓音;二胡拉出的聲音好不好聽(tīng),全 在于雙手對(duì)弦弓的操控。 歌聲是嗓子唱出來(lái)的; 琴音是手拉出來(lái)的。 這是不是“手 音”一詞的來(lái)歷呢?我無(wú)法定論,權(quán)作是對(duì)手音解釋的一種版本吧。 如果這種解釋有一定道理的話, 我們就來(lái)討論一下手音是怎樣形成的, 手音的差 異又是如何產(chǎn)生的。筆者根據(jù)自己對(duì)手音的理解,擬從以

30、下四個(gè)方面進(jìn)行討論。、手音是各種音色的個(gè)性化展現(xiàn)。二胡是一種手工操作性極強(qiáng)的樂(lè)器, 各種音色都是靠人的操作過(guò)程來(lái)實(shí)現(xiàn)的。 筆 者將二胡的音色分為:品質(zhì)音色、技巧音色、情感音色和意境音色。品質(zhì)音色, 是指二胡所固有的音色,它取決于構(gòu)成二胡的原材料的品質(zhì)和制作水平; 技巧音 色,是指按照不同的弓法指法的規(guī)范和要求,所演奏出的音色效果;情感音色,是指運(yùn)用不同的力度感及強(qiáng)弱對(duì)比的變化, 所表現(xiàn)出樂(lè)曲的各種情緒和表情;意 境音色,是指根據(jù)演奏者對(duì)樂(lè)曲意境的理解,幻化成自己的想象,進(jìn)行加工處理, 調(diào)動(dòng)各種技術(shù)手段來(lái)實(shí)現(xiàn)自己所想象出的音色效果。除二胡固有的品質(zhì)音色外,其他三種音色都是經(jīng)過(guò)每個(gè)人對(duì)二胡的操作控

31、制而產(chǎn) 生的。由于每個(gè)人的條件和特點(diǎn)不同,在其操作控制的過(guò)程中,就不可避免地帶 有個(gè)性化的色彩。把這些個(gè)性化的色彩,加載到每把二胡固有的品質(zhì)音色上, 就 形成了每個(gè)人的個(gè)性化音色。每個(gè)人的條件和特點(diǎn)有什么不同點(diǎn)呢?首先是先天條件,每個(gè)人的性別不同,身體狀況不一,手指長(zhǎng)短粗細(xì)不等,接觸二胡的年齡大小有別,反映能力、肌肉的 彈性和靈活性都有差異,于是便形成了每個(gè)人之間的千差萬(wàn)別, 這種差別也一定 會(huì)體現(xiàn)在后期的操琴動(dòng)作之中。如持琴的手型、放松的程度、按弦的角度、觸弦 的部位、按弦的輕重、揉弦的力度幅度、握弓的姿勢(shì)、運(yùn)弓的力點(diǎn)和角度、琴弦 振動(dòng)的程度等方面,造成每個(gè)人之間手感動(dòng)作的差異。這些微小的差

32、異都會(huì)形成 具有個(gè)性的音色變化。其次是每個(gè)人的氣質(zhì)、行為動(dòng)作的習(xí)慣不同,反映出性格、 偏好的差別,也會(huì)反映在兩手對(duì)二胡的操控動(dòng)作之中,而出現(xiàn)不同的音色效果。 看一看每個(gè)人拿筷子的手形和夾菜時(shí)的動(dòng)作特點(diǎn),就會(huì)理解人的行為習(xí)慣所存在的差別。而二胡的操控技術(shù)要比拿筷子復(fù)雜多了,其中的差異性則更加微妙。由此可見(jiàn),各種技術(shù)性、情感性的音色,無(wú)不打上個(gè)性化的烙印,而這種個(gè)性化 的特征音色,加載到二胡的固有音色之中,就形成了每個(gè)人的手音。因此,手音 是各種音色個(gè)性化的集中表現(xiàn)。、手音是形象思維和意念的產(chǎn)物 一切藝術(shù)都離不開(kāi)形象思維,沒(méi)有想像力就創(chuàng)作不出優(yōu)秀的作品。文學(xué)作品是通 過(guò)形象思維,靠想像力來(lái)構(gòu)思小說(shuō)

33、、戲劇、詩(shī)歌。繪畫(huà)作品也是靠靈感和想像力, 來(lái)構(gòu)思一副圖畫(huà)的結(jié)構(gòu)和色彩。二胡演奏藝術(shù)的作品,是表現(xiàn)一首樂(lè)曲內(nèi)涵的聲 音、是經(jīng)過(guò)演奏者加工出的音色。形成音色作品的過(guò)程,首先是通過(guò)形象思維, 根據(jù)樂(lè)曲的要求,想象出所要表達(dá)出來(lái)的音色效果。這種音色效果能夠體現(xiàn)出什 么樣的意境、什么樣的情感,然后再通過(guò)一定的指法、弓法技巧,轉(zhuǎn)化成為具有 個(gè)性特點(diǎn)的音色,把最美好的聲音奉獻(xiàn)給聽(tīng)眾。這就是二胡演奏者二次創(chuàng)作出的 作品或產(chǎn)品。筆者把這種進(jìn)入樂(lè)曲的某種意境,通過(guò)形象思維想象出來(lái)的音色, 稱為意境音色,或者叫做“想象音色”。意念一動(dòng),想象音色就會(huì)從手中流淌出 來(lái)。如果沒(méi)有豐富的想像力和創(chuàng)作靈感, 拉出來(lái)的聲音只

34、能算是音符,或技巧音 色。它沒(méi)有感情,沒(méi)有情節(jié),也就沒(méi)有生命力和感染力,與白開(kāi)水式的練習(xí)曲沒(méi) 什么兩樣。因而也談不上是創(chuàng)作。即使是技巧性音色,也需要具有形象的處理,想象出美的聲音,其音色才能具有美感的效果。例如在練習(xí)揉弦時(shí),如果沒(méi)有一 個(gè)良好的狀態(tài),不去想象美好的聲音,沒(méi)有美感的意念,只是手指作機(jī)械的伸曲 運(yùn)動(dòng),試想,這樣揉出來(lái)的聲音能好聽(tīng)嗎?二胡名家和教育家,歷來(lái)重視二胡演奏的美感,強(qiáng)調(diào)想像力和意念的作用。嚴(yán)潔 敏教授在二胡技術(shù)訓(xùn)練的方法和目的一文中說(shuō):“從音樂(lè)表現(xiàn)的角度來(lái)看, 最有利于表達(dá)音樂(lè)的思想感情的聲音越能打動(dòng)人?!?“具有良好的發(fā)音是每一位 弦樂(lè)演奏者的理想,當(dāng)然,每一個(gè)人對(duì)音色有

35、不同的審美喜好。通常,演奏者是 在心中先聽(tīng)見(jiàn)他想要的那種聲音, 然后才演奏出來(lái)?!壁w寒陽(yáng)教授在回答愛(ài)好者 關(guān)于揉弦問(wèn)題時(shí)說(shuō):“揉弦是演奏者內(nèi)心樂(lè)感的一種自然流露,在演奏時(shí),揉弦 都是下意識(shí)的動(dòng)作,沒(méi)有人想著動(dòng)作去揉弦的,而是要想著聲音去揉弦?!睂<?所說(shuō)的“在心中先聽(tīng)見(jiàn)他想要的那種聲音,”“要想著聲音去揉弦”,就是每個(gè)演奏者形象思維的過(guò)程,是從意念中產(chǎn)生出的那種想象音色音色, 然后再通過(guò)手 的動(dòng)作去實(shí)現(xiàn)。因此,可以說(shuō)手音是每個(gè)人形象思維和意念的產(chǎn)物。三、手音是個(gè)人綜合素質(zhì)的體現(xiàn) 個(gè)人的綜合素質(zhì),包括思想道德素質(zhì)、文化素質(zhì)、技術(shù)素質(zhì)等。綜合素質(zhì)具體體 現(xiàn)在一個(gè)人的品德、修養(yǎng)、閱歷、經(jīng)驗(yàn)、作風(fēng)、學(xué)

36、識(shí)、技術(shù)水平、思維能力、 分析能力、創(chuàng)新能力、組織能力、管理能力、辦事能力等方面。對(duì)于二胡音樂(lè)而 言,還應(yīng)具備音樂(lè)的基礎(chǔ)理論知識(shí)、二胡的基礎(chǔ)功力、藝術(shù)修養(yǎng),以及對(duì)音樂(lè)的 理解能力和表現(xiàn)能力等。由于每個(gè)人的綜合素質(zhì)的程度不同,就有差異的存在。在一般情況下,綜合素質(zhì)高的人,對(duì)音樂(lè)的理解能力越強(qiáng),對(duì)藝術(shù)的表現(xiàn)力越深 厚。素質(zhì)的形成,并非先天固有的,而是后天在長(zhǎng)期的學(xué)習(xí)、生活、社會(huì)活動(dòng)實(shí) 踐中積累沉淀來(lái)的。素質(zhì)的形成與提高,是一個(gè)潛移默化的過(guò)程,并非一朝一夕 的事。音樂(lè)是人們內(nèi)心情感的流露,有什么樣的感情,就會(huì)用什么樣的音色去表達(dá)。素 質(zhì)的高低,決定著對(duì)音樂(lè)理解的深度,也制約著表達(dá)情感的層次和手音的效

37、果。例如,從人的閱歷來(lái)說(shuō),一個(gè)經(jīng)歷過(guò)多重磨難的人,他的修養(yǎng)又很高,那么他的 感情世界會(huì)很豐富,對(duì)人生的理解會(huì)很深刻,并且會(huì)升華到很高的層次。如果讓 他來(lái)演奏二泉映月,他對(duì)阿炳在樂(lè)曲中所要表達(dá)的思想感情,肯定會(huì)有很深 的理解,并且其內(nèi)心與阿炳的情感會(huì)產(chǎn)生極大的共鳴。 在表達(dá)這種刻骨銘心的情 感時(shí),他所想象的音色一定會(huì)有動(dòng)人心弦的滄桑感、以及令人震撼的抗?fàn)幟\(yùn)的神韻,他的手音肯定具有很強(qiáng)的感染力。如果讓一個(gè)八、九歲的孩子來(lái)演奏二 泉映月,即使他的基本功再過(guò)硬,也難以表達(dá)出這種情感的手音。在綜合素質(zhì)中,音樂(lè)的基礎(chǔ)知識(shí)、二胡技術(shù)的基本功,以及各種技法的熟練運(yùn)用 等,也是重要的專業(yè)技術(shù)素質(zhì)。一個(gè)文化品味

38、很高、藝術(shù)修養(yǎng)、閱歷經(jīng)驗(yàn)也很豐 富的人,他對(duì)音樂(lè)的理解能力很強(qiáng),其進(jìn)入意境的層次也會(huì)很高,他的想象音色 一定會(huì)很美妙。但是,如果缺乏二胡演奏的基本功很,指法弓法不過(guò)關(guān),即使他 的意念再?gòu)?qiáng)、想象音色再美,也演奏不出理想的音色,這叫做心有余而力不足。 可見(jiàn)綜合素質(zhì)的因素很多,各種因素之間有微妙的相輔相成、相得益彰的關(guān)系, 我們應(yīng)重視綜合素質(zhì)的全面提升,不可偏廢某一個(gè)側(cè)面。從以上的分析可以看出綜合素質(zhì)與手音的關(guān)系, 因此,手音是個(gè)人綜合素質(zhì)的體 現(xiàn)。四、手音是個(gè)人音樂(lè)天賦的流露。天賦,是先天性具有的。對(duì)每個(gè)人來(lái)說(shuō),是可遇而不可求的。天賦表現(xiàn)在不同的 方面,。一個(gè)人在繪畫(huà)方面有天賦,另一個(gè)人卻在體育上

39、有天賦。又如一個(gè)人天 生就是做生意的料, 但他在音樂(lè)方面的天賦很可能等于零。 大凡熱心從事一種專 業(yè)、酷愛(ài)一項(xiàng)藝術(shù),都可能含有這方面的天賦。以二胡為例,能夠深入學(xué)進(jìn)去的 人,大概都有這方面的天賦。 只不過(guò)天賦的程度不同而已。 一個(gè)毫無(wú)二胡藝術(shù)天 賦的人,無(wú)論他怎樣努力地練,恐怕也很難找到感覺(jué)。天賦也是一種靈氣, 一種悟性。 有了這種靈氣和悟性, 對(duì)音樂(lè)的理解必有過(guò)人之 處,對(duì)情感的表達(dá)會(huì)很深刻, 他的想象音色也會(huì)更加豐富, 他的手音肯定會(huì)非常 漂亮??窟@種靈氣和悟性,再加上后天的努力,頓悟就像“心有靈犀一點(diǎn)通”。 使他很快就能找到各種技巧的感覺(jué)。 手指一搭弦, 一握弓, 天賦的靈感就會(huì)應(yīng)運(yùn) 而

40、生,觸弦的部位,運(yùn)弓的力道,放松的程度,琴弦振動(dòng)的感覺(jué)就會(huì)由心而生, 手音便會(huì)自然地從手中流出。 這就是天賦與手音的關(guān)系。 這種天賦自然流淌的手 音是無(wú)法改變的,是別人模仿不了的。一個(gè)二胡天賦極高、悟性極強(qiáng)的人, 以他的靈性, 能夠與二胡的琴音匯通共融, 能夠達(dá)到琴人合一的境界。 正所謂曲 入境中,情由心生,意念一動(dòng),音從手出。有一個(gè)著名的公式:天賦+勤奮二成功。很有哲理。天賦的含量因人而異,且無(wú) 法改變,但后天的努力對(duì)任何人都是平等的。 一個(gè)很有天賦的人, 如果只靠天賦, 不去刻苦學(xué)習(xí)二胡的技法, 認(rèn)真領(lǐng)悟音樂(lè)的真諦, 也將一事無(wú)成。 而一個(gè)天賦并 不很高,但意志堅(jiān)強(qiáng)、刻苦用功的人,即使在較

41、長(zhǎng)時(shí)間的“漸悟”過(guò)程中,也能 不斷提高自己的技藝, 升華自己的情感, 形成自己優(yōu)美的手音, 在二胡的表演藝 術(shù)道路上獲得成功。二胡的手音,是個(gè)復(fù)雜而玄妙的問(wèn)題。筆者不揣冒昧,發(fā)表了個(gè)人的以上見(jiàn)解, 權(quán)作拋磚引玉,有誤之處,恭請(qǐng)指教。中國(guó)古曲網(wǎng)胡琴論壇 文章錄入:坪沙落 雁 評(píng)論只顯示最新 10 條. 評(píng)論內(nèi)容只代表樂(lè)友觀點(diǎn)【古曲樂(lè)友】這是一篇高水平的文章 ,很值得領(lǐng)會(huì).根據(jù)我拉琴的體會(huì) ,心情 對(duì)手音也有影響 ,同一人用樣的琴拉同樣的曲子 , 由于身體狀態(tài)和心情興奮度不 同,手音也有所不同 , 還有天氣對(duì)二胡的影響也會(huì)影響到手音 .手音是二胡的魅 力, 它象夢(mèng)幻一樣吸引著二胡愛(ài)好者 .【古曲樂(lè)友】文章寫(xiě)得非常好 .看來(lái)天賦不同所表達(dá)的音色也不同 . 我很喜 歡聽(tīng)二胡音樂(lè)也好想自己拉 , 但學(xué)了一段時(shí)間了就是感覺(jué)進(jìn)步

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論