中英文職稱對照表(名片專用)

1、公司名稱中英文對照烽火通信科技股份有限公司Fiberhome Telecom muni cati on Tech no logies Co., Ltd.武漢郵電科學(xué)研究院Wuha n Research In stitute of Posts and Telecom muni cati ons武漢虹信通信技術(shù)有限責任公司W(wǎng)UHAN HONGXIN TELECOMMUNICATION TECHNOLOGIES CO.,LTD.武漢電信器件有限公司W(wǎng)uha n Telecom muni cati on Devices Co. ,L td.武漢烽火信息集成技術(shù)有限公司W(wǎng)uha n FiberHome

2、In tegrati on Tech no logies Co.,Ltd武漢光迅科技股份有限公司ACCELINK TECHNOLOGIES CO. ,L TD武漢航空儀表有限責任公司W(wǎng)uhan Aviatio n In strume nt Co.,LTD.部門名稱中英文對照產(chǎn)品線Product Line無線部Wireless Dept.市場部Marketing Dept.市場管理部Market ing Man ageme nt Dept.工藝部Product Engin eeri ng Dept.工藝技術(shù)部Craft Technical Dept.技術(shù)部Tech nical Departme

3、nt技術(shù)研究部Tech nical Research Dept.財經(jīng)部Finan cial Departme nt芯片咅B(yǎng)Chip R&D Dept.客服中心Customer Service Cen ter研發(fā)中心R&D Center研發(fā)四部R & D Dept. 4物料部Product Material Supply計劃部Pla nning Sectio n品質(zhì)部Quality Control Section線纜部Fiber Line Dept.或 Cabli ng Producti on Divisi on國貿(mào)部Intern ati onal Trade Depar

4、tme nt海外部Overseas Busin ess Divisio n市場總部Market ing Headquarters微電子部Micro-electr onics Departme nt廣告宣傳部Advertiseme nt Divisio n圖像事業(yè)部Image Dept.天線事業(yè)部Antenna Dept.質(zhì)量管理部Q. M Dept.質(zhì)量控制部Quality Control Dept.生產(chǎn)管理部Product Man ageme nt技術(shù)支援部Tech nical Support Dept.技術(shù)開發(fā)部Tech no logy Developme nt Dept.增值業(yè)務(wù)部In

5、creme nt Service Departme nt財務(wù)管理部Finance & Treasury Dept國際業(yè)務(wù)部Intern ati onal Busin ess Dept.國際銷售部Intern ati onal Trade Departme nt國內(nèi)銷售部Assista nt for North China對外合作部Outer Cooperate Departme nt綜合管理部Administration Office或 Generalization Management Dept.器件開發(fā)部Device R & D Dept.市場支持部Dept.of Mark

6、et Support ing市場營銷部Market Market in g's Departme nt市場拓展部Market Developme nt Departme nt網(wǎng)管開發(fā)部Network Man ageme nt Developme nt業(yè)務(wù)發(fā)展部Bus in ess Developme nt Dept.科技發(fā)展部Tech no logy Departme nt寬帶產(chǎn)品部Broadba nd Products Divisio n科技發(fā)展部Railway Busin ess Departme nt企業(yè)發(fā)展部En terprise Developme nt Dept.企業(yè)管理部

7、En terprise Man ageme nt Dept.科研管理部R & D Ma nageme nt Dept.軟件事業(yè)部Software Bus in ess Dept.交通事業(yè)部Traffic Divisio n或 Traffic Busin ess Departme nt網(wǎng)絡(luò)技術(shù)事業(yè)部Network Tech niq ue's Career軌道事業(yè)部Railway Busin ess Dept.集成事業(yè)部In formati on In tegrati on Busin ess Departme nt線纜銷售部Fiber&L ine Sales Man ag

8、eme nt Departme nt接入產(chǎn)品部Divisio n of Access Network Product采購供應(yīng)部Procureme nt of Supplies Dept.供應(yīng)部Purchas ing Dept.人力資源部Huma n Resources Dept.行政人事部Admi n.a nd HR售后服務(wù)部Customer Service Cen ter工程服務(wù)部Engin eeri ng Service Dept.工程測試部Engin eeri ng test Dept.產(chǎn)品推廣部Departme nt of product promoti on質(zhì)量保證部Dept. of

9、 Quality Assura nee條件保障部Support ing Dept.電子裝聯(lián)部The electronics assembles to link the department鋼帶分切部The steel takes to slice the departme nt separately加工生產(chǎn)部Process to produce the departme nt金工部Sheetmetal Process ing Departme nt生產(chǎn)管理部Product Man ageme nt Dept.It業(yè)務(wù)部In formati on Tech no logy Departme nt

10、產(chǎn)品開發(fā)一部或產(chǎn)品一部R&D Dept.1產(chǎn)品制造一部Manu facturi ng Departme nt 1產(chǎn)品制造四部Manu factori ng Dept.4產(chǎn)品制造七部Manu facturi ng Dept. 7無線產(chǎn)品四部Wireless Product Dept.4光網(wǎng)絡(luò)產(chǎn)品部Optical Network Product Divisio n研發(fā)與市場支持部Developme nt & Market support secti on系統(tǒng)設(shè)備制造部System Equipme nt Manufacture Dept.歐美國際銷售部America n &

11、Europea n Sales Dept.網(wǎng)絡(luò)技術(shù)事業(yè)部Network Tech niq ue's Career海外市場營銷部Overseas Marketi ng&Sales集群通信項目部Gather crowd com muni cati on project's Dept.通信電源事業(yè)部Power Supply Dept.標準與知識產(chǎn)權(quán)部Division of Standard&IPFTTH業(yè)務(wù)集成與管理部FTTH Services In tegratio n & Man ageme nt Sect.歐美國際銷售部America n & E

12、uropea n Sales Departme nt國內(nèi)市場總部Domestic Market ing Departme nt開發(fā)管理部R& D Management湖北代表處Hubei Representative或 Hubei's representative office深圳辦事處Shen zhe n Office北京辦事處Beiji ng Office北京業(yè)務(wù)部Fiber Line Dept.南美代表處South America南美辦事處Latin America Office海灣辦事處Middle East Regio n業(yè)務(wù)發(fā)展部Bus in ess Develop

13、me nt Dept.東非代表處East Africa伊朗辦事處Iran波蘭地區(qū)Pola nd Regi on中東地區(qū)或中東辦事處Middle East Regio n印度代表處India Branch Office俄羅斯代表處Russia n office尼日利亞代表處Nigeria巴基斯坦代表處Pakista n埃塞俄比亞代表處Ethiopia印度工程維護中心India Engineering & Maintenance Center國豕認疋企業(yè)技術(shù)中心State-approved En terprise Tech ni cal Cen terASONT品線ASON Product

14、 Developme nt Team第一檢測室The first test ing綜合辦公室Compositive Office審計辦公至Audit Office財務(wù)審計部Finan cial Audit Dept.宣傳辦公室Propagate office華中區(qū)Cen tral Chi na Area職位名稱中英文對照董事長Preside nt董事Director院長Dea n總監(jiān)Majordomo副總監(jiān)Vice majordomo顧問Con sulta nts高級顧問Deluxe Adviser財務(wù)顧問Finan cial Con sulta nt總經(jīng)理Gen eral Man ager總

15、裁Preside ntFiberhome Intern atio nal副總裁Vice Preside nt Fiberhome Intern ati onal總裁助理Assista nt Preside nt副總經(jīng)理Vice Gen eral Man ager或 Deputy Gen eral Man ager常務(wù)副總經(jīng)理Executive Vice Gen eral Man ager重事會秘書Directorate Secretary或 Board of directors secretary經(jīng)理Man ager副經(jīng)理Vice-Ma nager經(jīng)理助理Man ager Assista nt

16、行政經(jīng)理Admi nistrative Man ager行政助理Adm ini strative Assista nt商務(wù)經(jīng)理Busin ess Man ager項目經(jīng)理Project Man ager銷售經(jīng)理Sales Man ager產(chǎn)品經(jīng)理Product Man ager客戶經(jīng)理Acco unt Man ager客服經(jīng)理Guest dress Man ager客服副經(jīng)理Guest dress Vice Man ager財務(wù)經(jīng)理Finan cial Man ager區(qū)域經(jīng)理District Man ager或 Regi onal Man ager生產(chǎn)經(jīng)理Produce Man ager招聘

17、培訓(xùn)經(jīng)理Recruit ing & Training Man ager業(yè)務(wù)拓展經(jīng)理Busin ess Developme nt Man ager員工發(fā)展經(jīng)理Manager of Staff Training and development高級客戶經(jīng)理Senior Acco unt Man ager微波項目經(jīng)理Microwave Project Man ager計劃物流經(jīng)理Pla n Logistic Man agerFTTH產(chǎn)品經(jīng)理FTTH Product Ma nagerFTTH技術(shù)總監(jiān)FTTH Tech nical Director華北區(qū)助理或華北區(qū)經(jīng)理Domestic Sales

18、 Dept.客服工程師Customer Service Engin eers海外客服工程師Overseas Tech ni cal Engin eer海外市場銷售工程師Commercial Executive市場策劃工程師Mach in ate Engin eer測試工程師Test Engin eer采購工程師Buyer 或 Purchase Engineer采購策劃工程師Sourci ng管理咨詢工程師Man ageme nt con sult Engin eer外觀設(shè)計工程師Outward appeara nee desig n engin eer可靠性實驗工程師RT Engin eer總

19、工程師Chief Engin eer工程師Engin eer副總工程師Vice Chief Engin eer工藝工程師Craft Engin eer技術(shù)工程師Tech no logy Support Engin eer研發(fā)工程師R&D En gi neer高級工程師Senior Engin eer商務(wù)工程師Busin ess Engin eer產(chǎn)品工程師Product Engin eer客服工程師Guest dress Engin eer應(yīng)用工程師Applicati on Engin eer質(zhì)保工程師QA Engin eer射頻工程師RF Engin eer技術(shù)支持工程師Tech n

20、ical Support Engin eer海外客服工程師Overseas Tech ni cal Engin eer海外技術(shù)支持工程師Overseas Tech ni cal Support Engin eer高級技術(shù)工程師Senior Tech nical Engin eer高級售后工程師Senior Tech nical Support Engin eer高級研發(fā)工程師High R&D En gi neers高級光學(xué)工程師Senior Optic Engin eer產(chǎn)品開發(fā)工程師R&D En gi neer總監(jiān)Majordomo市場總監(jiān)Marketing Majordom

21、o財務(wù)總監(jiān)CFO財務(wù)經(jīng)理Finan cial Man ager技術(shù)總監(jiān)Tech no logy's majordomo或 CTO工程總監(jiān)Engin eeri ng's Majordomo咅B(yǎng)門總監(jiān)Departme nt 's Majordomo行業(yè)總監(jiān)In dustry Majordomo進貨質(zhì)量主管Incoming Quality Supervisor物料供應(yīng)主管Supplies Charge國際業(yè)務(wù)主管Intern ati onal Busin ess Divisi on Man ager主管Director市場主管Market Director商務(wù)主管Commer

22、cial Director技術(shù)主管Tech nical Director銷售主管Market ing Director項目主管Project Director硬件主管Hardware Director標準主管Stan dard Compete nt網(wǎng)絡(luò)主管Network Director物料供應(yīng)主管Supplies charge采購主管Purchase Director計劃主管Pla n Director物流主管Logistic Director主任Director副主任Vice Director業(yè)務(wù)部主任Marketi ng director業(yè)務(wù)部副主任Marketi ng Vice-Dir

23、ector綜合部主任Syn thesize a Director辦公室主任Director of Man ageme nt辦公室副主任Office Vice-director檢測二室主任Second Exam in ati on Departme nt Director中心副主任Vice-director博士Ph.D教授級高工Prin cipal Senior Engin eer北非市場總監(jiān)Le Directeur Gen eral en Afrique du nord首席代表Chief Represe ntative總代表Chief Represe ntative副總代表Vice Chief Represe ntative研發(fā)代表R&D Rep.銷售代表Sales Represe ntative技術(shù)支持Tech nical support engin eer英文翻譯Tran slator & In terpreter翻譯In terpreter工會主席Presider of the Labor Union商務(wù)專員Busin ess Assista nt技術(shù)專貝Tech nical Support Assista ntSAP/ERP顧問SAP/ERP Con sulta neeCRBA/IATCA 審核員CRBA/IATCA AuditorCN