雪落在中國(guó)的土地上高一上冊(cè)語(yǔ)文教案教學(xué)設(shè)計(jì)_第1頁(yè)
雪落在中國(guó)的土地上高一上冊(cè)語(yǔ)文教案教學(xué)設(shè)計(jì)_第2頁(yè)
雪落在中國(guó)的土地上高一上冊(cè)語(yǔ)文教案教學(xué)設(shè)計(jì)_第3頁(yè)
雪落在中國(guó)的土地上高一上冊(cè)語(yǔ)文教案教學(xué)設(shè)計(jì)_第4頁(yè)
雪落在中國(guó)的土地上高一上冊(cè)語(yǔ)文教案教學(xué)設(shè)計(jì)_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩11頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、雪落在中國(guó)的土地上高一上冊(cè)語(yǔ)文教案設(shè)計(jì)雪落在中國(guó)的土地上通過(guò)表現(xiàn)中華民族的苦痛與災(zāi)難,展現(xiàn)舊中國(guó)的圖景,表達(dá)了詩(shī)人深厚的愛國(guó)熱情,表現(xiàn)了詩(shī)人深沉的憂患意識(shí)與赤子之心。以下是小編整理的雪落在中國(guó)的土地上高一上冊(cè)語(yǔ)文教案,歡迎大家借鑒與參考!雪落在中國(guó)的土地上教案教學(xué)目標(biāo):1、賞析詩(shī)中的人物形象及雪、風(fēng)等意象。2、通過(guò)誦讀,感受詩(shī)人憂國(guó)憂民的赤子情懷,增強(qiáng)青年學(xué)生的愛國(guó)意識(shí)。3、初步學(xué)會(huì)鑒賞現(xiàn)代詩(shī)歌。教學(xué)重難點(diǎn):1、賞析詩(shī)中的人物形象及雪、風(fēng)等意象。2、感受詩(shī)人憂國(guó)憂民的赤子情懷。課時(shí)安排:一課時(shí)教學(xué)過(guò)程:一、導(dǎo)入新課(播放日軍侵華的相關(guān)視頻)盧溝橋的炮聲激勵(lì)著每一個(gè)愛國(guó)同胞,愛國(guó)將士們拿起槍桿子

2、,將一顆顆子彈射入敵人胸膛,以此來(lái)抗擊苦難;那么愛國(guó)詩(shī)人們能做什么呢?他們拿起筆桿子,用詩(shī)篇來(lái)銘記中華民族的苦難!二、知人論世1937年,盧溝橋事變爆發(fā)后,艾青滿懷投身民族解放戰(zhàn)爭(zhēng)的“戰(zhàn)斗者”的激情,從杭州來(lái)到武漢。又“從武漢到山西臨汾,從臨汾到西安,又折回武漢”。他在戰(zhàn)爭(zhēng)烽火連天的土地上一路輾轉(zhuǎn)奔波。詩(shī)人一方面為高漲的抗戰(zhàn)熱潮所鼓舞,另一方面卻又為戰(zhàn)爭(zhēng)帶給中華民族的深重苦難而憂郁。1937年12月28日夜,天色晦暗,彤云密布,一場(chǎng)鋪天蓋地的大雪即將降臨。此情此景,詩(shī)人難以抑制的悲哀憂郁的感情,寫下了這首感人至深、催人淚下的著名詩(shī)篇雪落在中國(guó)的土地上。三、初讀:感受詩(shī)情初識(shí)苦難學(xué)生齊讀課文四、

3、再讀:解讀意象體會(huì)苦難1、學(xué)生找出詩(shī)中的人物形象。學(xué)生回答,教師明確:農(nóng)夫、少婦、母親、墾殖者。2、小組合作探究:農(nóng)夫、少婦、母親、墾殖者分別是怎樣的形象?提示:分析人物生存環(huán)境、動(dòng)作、神態(tài)、肖像、生存狀態(tài)。(學(xué)生分四組合作探究,時(shí)間限定3分鐘。)小組討論后,師生交流完成。北方農(nóng)夫:大雪、叢林、趕馬車、戴著皮帽、冒著大雪、刻滿皺紋、痛苦、憔悴 無(wú)可去之處南方少婦:雪夜、河流、破爛的烏篷船、垂著頭、蓬發(fā)垢面、充滿恐怖的眼神、受盡侮辱、家毀夫亡無(wú)安身之所無(wú)數(shù)母親:寒冷的雪夜、破屋、蜷伏、異邦人、無(wú)助、絕望 無(wú)歸宿之地?zé)o數(shù)墾殖者:雪夜、草原、失去家畜、失去田地、擁擠在污巷、絕望、饑饉、顫抖無(wú)生存之根

4、(學(xué)生朗讀穿插其中)3、作者為何要描寫這四個(gè)人物形象?學(xué)生回答,教師總結(jié)。詩(shī)人選擇的人物形象具有代表性,有北有南,有老有少,有男有女,有個(gè)體有群體。詩(shī)人通過(guò)描繪這些人物形象來(lái)寫當(dāng)時(shí)廣大人民的苦難。由于日寇的鐵蹄踐踏中華大地,他們無(wú)可去之處,無(wú)安身之所,無(wú)歸宿之地,無(wú)生存之根,他們境遇悲涼凄楚,是當(dāng)時(shí)廣大苦難人民的縮影,也正是他們承載了中華民族的苦難。4、小組討論:這些人物形象生存中國(guó)是怎樣的中國(guó)?詩(shī)人是怎樣描繪的?提示:分析意象雪、風(fēng)當(dāng)時(shí)的中華大地處于日寇鐵蹄的踐踏之下,正如“雪落在中國(guó)的上,寒冷在封鎖著中國(guó)呀”?!帮L(fēng)”和“雪”既是對(duì)大自然景象的如實(shí)描寫,也是對(duì)當(dāng)時(shí)中華大地慘遭戰(zhàn)亂的藝術(shù)寫照,

5、不僅僅表現(xiàn)了自然界寒冷,更是對(duì)政治氣候和民族命運(yùn)的暗示。5、小組討論:“雪落在中國(guó)的土地上,寒冷在封鎖著中國(guó)呀”這一“主旋律”詩(shī)句反復(fù)出現(xiàn),在詩(shī)中起到什么作用?(提示:從情感表達(dá)與篇章結(jié)構(gòu)兩個(gè)角度)學(xué)生回答,教師總結(jié):從情感表達(dá)上,這兩句是詩(shī)歌感情的線索,悲涼壓抑的感受貫穿全詩(shī);同時(shí),這種反復(fù)詠嘆更加深了悲惋凝重的氣氛,讀來(lái)令人心酸落淚。從篇章結(jié)構(gòu)上這兩句是也是全詩(shī)結(jié)構(gòu)的骨架,多種形象的刻畫,都是沿著這兩句話展開的,如大雪的林間,雪夜的河流,雪夜的草原等。五、三讀:感受體會(huì)苦難的背后詩(shī)人不僅以意象傳情,也提到了自己,請(qǐng)同學(xué)們找出相關(guān)章節(jié)。1、學(xué)生讀4、5節(jié)?!拔乙彩寝r(nóng)人的后裔”,“而我也并不比

6、你們快樂(lè)啊”,“我的生命也像你們的生命一樣的憔悴呀”,這三句話說(shuō)明什么?學(xué)生回答,教師總結(jié):詩(shī)人不僅看到了廣大農(nóng)民的苦難,而且還把自己的命運(yùn)和廣大農(nóng)民的苦難命運(yùn)聯(lián)系在一起,詩(shī)人個(gè)人的苦難深深植根于社會(huì)和歷史的土壤里。“農(nóng)人的后裔”說(shuō)明他是苦難的見證者,“流浪與監(jiān)禁”說(shuō)明他也是苦難受害者。2、師生品讀第12節(jié)。要點(diǎn):詩(shī)人不僅是苦難的見證者,苦難的受害者,還是苦難的擔(dān)當(dāng)者。六、規(guī)律總結(jié)品讀現(xiàn)代詩(shī)歌的一般方法:加強(qiáng)誦讀,感受詩(shī)歌語(yǔ)言;掌握手法,分析詩(shī)歌意象;品讀意象,體會(huì)詩(shī)歌情感。七、布置作業(yè):比較閱讀:大堰河我的保姆和雪落在中國(guó)的土地上,任選角度進(jìn)行探究。雪落在中國(guó)的土地上賞析雪落在中國(guó)的土地上,

7、詩(shī)歌。艾青作(蔣海澄)。1937年發(fā)表。全詩(shī)通過(guò)描寫大雪紛揚(yáng)下的農(nóng)夫、少婦、母親的形象,表現(xiàn)中華民族的苦痛與災(zāi)難,表達(dá)了詩(shī)人深厚的愛國(guó)熱情。雪落在中國(guó)的土地上,寒冷在封鎖著中國(guó)呀風(fēng),像一個(gè)太悲哀了的老婦。緊緊地跟隨著,伸出寒冷的指爪,拉扯著行人的衣襟。用著像土地一樣古老的話,一刻也不停地絮聒著那從林間出現(xiàn)的,趕著馬車的,你中國(guó)的農(nóng)夫,戴著皮帽,冒著大雪,你要到哪兒去呢?告訴你,我也是農(nóng)人的后裔由于你們的,刻滿了痛苦的皺紋的臉,我能如此深深地,知道了,生活在草原上的人們的,歲月的艱辛。而我,也并不比你們快樂(lè)啊,躺在時(shí)間的河流上,苦難的浪濤,曾經(jīng)幾次把我吞沒(méi)而又卷起流浪與監(jiān)禁,已失去了我的青春的最

8、可貴的日子,我的生命,也像你們的生命,一樣的憔悴呀。雪落在中國(guó)的土地上,寒冷在封鎖著中國(guó)呀沿著雪夜的河流,一盞小油燈在徐緩地移行,那破爛的烏篷船里,映著燈光,垂著頭,坐著的是誰(shuí)呀?啊,你,蓬發(fā)垢面的小婦,是不是你的家,那幸福與溫暖的巢穴已被暴戾的敵人,燒毀了么?是不是也像這樣的夜間,失去了男人的保護(hù),在死亡的恐怖里,你已經(jīng)受盡敵人刺刀的戲弄?咳,就在如此寒冷的今夜,無(wú)數(shù)的,我們的年老的母親,都蜷伏在不是自己的家里,就像異邦人,不知明天的車輪,要滾上怎樣的路程?而且,中國(guó)的路,是如此的崎嶇,是如此的泥濘呀。雪落在中國(guó)的土地上,寒冷在封鎖著中國(guó)呀透過(guò)雪夜的草原,那些被烽火所嚙啃著的地域,無(wú)數(shù)的,土

9、地的墾植者,失去了他們所飼養(yǎng)的家畜,失去了他們肥沃的田地,擁擠在,生活的絕望的污巷里;饑饉的大地,朝向陰暗的天,伸出乞援的,顫抖著的兩臂。中國(guó)的苦痛與災(zāi)難,像這雪夜一樣廣闊而又漫長(zhǎng)呀!雪落在中國(guó)的土地上,寒冷在封鎖著中國(guó)呀中國(guó),我的在沒(méi)有燈光的晚上,所寫的無(wú)力的詩(shī)句,能給你些許的溫暖么?1937年12月28日夜間1933年1月14日,艾青(蔣海澄)囚于上海監(jiān)獄,漫天大雪,勾起他想念故鄉(xiāng),想念養(yǎng)育自己保姆的滿懷依戀之情,于是揮筆寫下了著名的詩(shī)章大堰河我的保姆。1937年12月28日,艾青來(lái)到武漢,“七七事變”以后,全國(guó)人民的抗日斗志空前高漲;而國(guó)民黨軍隊(duì)節(jié)節(jié)敗退,大好河山的國(guó)土大片丟失。在這民族

10、存亡的嚴(yán)重關(guān)頭,人們一方面在尋求如何戰(zhàn)勝日本軍國(guó)主義者的正確道路,另一方面則不免面對(duì)嚴(yán)峻的現(xiàn)實(shí)而陷入深沉的思考。作為一個(gè)對(duì)祖國(guó)前途和人民命運(yùn)深切關(guān)懷的詩(shī)人,艾育不能不在感情上有他獨(dú)特的表達(dá)方式。雪落在中國(guó)的土地上正是在民族危機(jī)空前嚴(yán)重的時(shí)刻,一個(gè)滿懷正義和激憤之情的詩(shī)人所唱出的一支深沉而激越的歌。這是一首充分體現(xiàn)了艾青早期的感情基調(diào)的詩(shī)。他的那種赤誠(chéng)熾烈、深沉執(zhí)著的對(duì)祖國(guó)人民命運(yùn)的關(guān)懷,使他不能不以一種急切憂慮的心緒,冷竣而真實(shí)的筆觸,把當(dāng)時(shí)的社會(huì)氣氛傳達(dá)出來(lái)。這就是我們所看到的從開頭到全詩(shī)中反復(fù)詠嘆的兩句詩(shī):雪落在中國(guó)的土地上,寒冷在封鎖著中國(guó)呀這兩句詩(shī),絕不是一種簡(jiǎn)單的“起承轉(zhuǎn)合”中的插曲

11、,它是發(fā)自詩(shī)人內(nèi)心深處的一種真誠(chéng)的感受,強(qiáng)烈的吶喊。大自然的季節(jié)更替所給予人的感受,只能是感官上的觸覺(jué)。重要的是在于詩(shī)人的內(nèi)心深切地感到了寒冷的封鎖,使他不能不爆發(fā)出這強(qiáng)烈的吶喊。詩(shī)人把自己的感情關(guān)注于北方的“中國(guó)的農(nóng)夫”和“生活在草原上的人們的歲月的艱辛”上,關(guān)注于南方的“蓬發(fā)垢面的少婦”和“年老的母親”的坎坷命運(yùn)上。這一切,正是構(gòu)成“寒冷在封鎖著中國(guó)”的具體形象和生活畫面;而詩(shī)人的一腔深情也是透過(guò)這一切而傳達(dá)出來(lái)的。艾青創(chuàng)作伊始,便把自己的滿腔熱情寄托在對(duì)中國(guó)農(nóng)村和農(nóng)民命運(yùn)的關(guān)懷上,現(xiàn)在,當(dāng)民族危機(jī)的陰影籠罩在祖國(guó)大地上空時(shí),他又一次以自己的筆觸抒發(fā)了這種情真意摯的憂慮和憤懣。我們從這種感

12、情的依戀和關(guān)切中,看到了這個(gè)雖屬知識(shí)分子但卻與農(nóng)民的命運(yùn)密切聯(lián)系的人,他總是懷著十分憂郁的眼光來(lái)注視著廣大農(nóng)村和農(nóng)民的命運(yùn)。對(duì)于三十年代的相當(dāng)一部分革命知識(shí)分子來(lái)說(shuō),他們不僅是看到了農(nóng)村的破產(chǎn)和農(nóng)民命運(yùn)的悲慘,而且也總是把自己的命運(yùn)同這一切聯(lián)系在一起的。因此,艾育在對(duì)農(nóng)民關(guān)注的同時(shí),也不禁為自己的命運(yùn)而歌吟:而我,也并不比你們快樂(lè)啊,躺在時(shí)間的河流上,苦難的浪濤,曾經(jīng)幾次把我吞沒(méi)而又卷起流浪與監(jiān)禁,已失去了我的青春的最可貴的日子,我的生命,也像你們的生命,一樣的憔悴呀。這種感情和氣質(zhì),是早期艾青的典型的感情和氣質(zhì)。如果不深刻了解艾青這種個(gè)性上的特色,人們將很難認(rèn)識(shí)他早期的藝術(shù)風(fēng)格。在構(gòu)思上,這

13、首詩(shī)表現(xiàn)著艾青的長(zhǎng)于發(fā)揮豐富的想象力的特點(diǎn)。他雖然在此之前并未到過(guò)我國(guó)的北方,然而他筆下那“戴著皮帽,冒著大雪”趕馬車的中國(guó)農(nóng)夫的形象卻令人感到親切而熟悉。據(jù)他自己后來(lái)說(shuō),當(dāng)有人問(wèn)他是否見過(guò)這種現(xiàn)象時(shí),他的回答是:我感覺(jué)應(yīng)當(dāng)是這樣的。這個(gè)“感覺(jué)”就是想象所創(chuàng)造的形象。當(dāng)然,達(dá)并不能證明可以脫離生活閉門造車,而只是證明了詩(shī)人應(yīng)當(dāng)在現(xiàn)實(shí)生活的土壤上讓想象的翅膀飛翔起來(lái)。沒(méi)有豐富想象力的人絕不會(huì)成為一個(gè)優(yōu)秀詩(shī)人。但是艾青的這種想象又是以他對(duì)農(nóng)民生活和命運(yùn)的熟悉為前提的,所以他根本不同于那種毫無(wú)根據(jù)的胡思亂想和藝術(shù)上的粗制濫造。在詩(shī)人的想象中展開的一幅幅發(fā)生在中國(guó)大地上的生活畫面,構(gòu)成一種摧人心碎的悲

14、劇場(chǎng)景出現(xiàn)在人們眼前。那“蓬發(fā)垢面的少婦”,那“年老的母親”,還有那失去了家畜和田地的“土地墾植者”,他們都擁擠“在生活的絕望的污巷里”:“饑謹(jǐn)?shù)拇蟮?,朝向陰暗的天”誠(chéng)然,艾育筆下的這種意象,也許未免籠取著過(guò)于悲飽凄慘的氣氛。可是如果按照歷史的本來(lái)面目來(lái)認(rèn)議它的話,是不能不承認(rèn)達(dá)一切都是“殘酷的真實(shí)”。而且,我們還應(yīng)當(dāng)看到,這首詩(shī)所極力渲染的那種氣氛,它所描繪的那些悲慘景象,正是作者在現(xiàn)實(shí)中歷感受和體驗(yàn)到的今他悲痛、令他憂慮的事情。以藝術(shù)的手段把這一切表現(xiàn)出來(lái),正表明了詩(shī)人對(duì)時(shí)代命運(yùn)的關(guān)切,對(duì)人民苦難的感同身受。對(duì)那樣的歷史背景如果沒(méi)有深切的了解,對(duì)詩(shī)人的思想感情的基調(diào)不能充分把握,勢(shì)必會(huì)把這

15、首詩(shī)看成“低沉悲觀”的作品,那就會(huì)背離了作品的實(shí)際內(nèi)容,從而貶低和否定了它的思想藝術(shù)價(jià)值。當(dāng)然,我們也不必一概否定作者在這首詩(shī)中所流露出的那種憂郁情緒,這在艾青早期作品中是有相當(dāng)普遍的表現(xiàn)的。那么,應(yīng)當(dāng)怎樣認(rèn)識(shí)和理解這種憂郁呢?艾育在其后所寫的詩(shī)論中曾經(jīng)有過(guò)很好的說(shuō)明。他說(shuō):“叫一個(gè)生活在這年代的忠實(shí)的靈魂不憂郁,這有如叫一個(gè)輾轉(zhuǎn)在泥色的夢(mèng)里的農(nóng)夫不憂郁,是一樣屬于天真的一種奢望?!彼€說(shuō):“把憂郁與悲哀,看成一種力!把彌漫在廣大的土地上的渴望、不平、憤懣集合攏來(lái),濃密如烏云,沉重地移行在地面上佇望暴風(fēng)雨來(lái)卷帶了這一切,掃蕩這整個(gè)古老的世界吧!”這就是我們理解他詩(shī)中的憂郁與悲哀的關(guān)鍵。當(dāng)你把這

16、種“憂郁與悲哀,看成一種力”的時(shí)候,你也就同時(shí)認(rèn)識(shí)了為什么艾青早期的詩(shī)雖然總有一層憂郁與悲哀的情緒,但卻始終對(duì)人具有一種振聾發(fā)聵的鼓舞作用,而不是使人陷入悲觀消沉的境地。在文藝創(chuàng)作、作品的評(píng)論和鑒賞中,區(qū)別和把握這種界限和分寸十分重要。有的人雖然也寫憂郁與哀,但那只是對(duì)個(gè)人命運(yùn)的卑微而渺小的咀嚼和詠嘆,從中看不到時(shí)代的風(fēng)云,體驗(yàn)不到人民的感情;這類作品是不可能具有很高價(jià)值的。艾青的憂郁與悲哀,則是與時(shí)代的風(fēng)云緊密聯(lián)系,同人民的感情血肉相連的,所以他才能在眾多的詩(shī)人中出類拔萃,別具風(fēng)采。這首詩(shī)很難說(shuō)有幾個(gè)明顯的段落,只能說(shuō)有幾個(gè)起伏。被稱作主旋律的兩行詩(shī),是一個(gè)激蕩的大氣韻和境界,一下子把讀者推

17、了進(jìn)去,使你不但置身其中,身內(nèi)身外頓時(shí)落滿了厚重的雪。隨后,詩(shī)人才展開一幅幅的寒冷的場(chǎng)景。首先是風(fēng)的出現(xiàn),它“伸出寒冷的指爪/拉扯著行人的衣襟,用著像土地一樣古老的話/一刻不停地絮聒著”讀者感觸到了風(fēng)的無(wú)法躲避的侵襲和它古老的哀傷的聲息,不由得令人感到了歷史的沉重。接著詩(shī)人從土地和人民的艱辛歲月,訴述了詩(shī)人自己“也是農(nóng)人的后裔”,經(jīng)歷過(guò)流浪和監(jiān)禁,失去了青春。詩(shī)人的命運(yùn)與整個(gè)古老的民族和土地的命運(yùn)是血肉相連的。詩(shī)人真摯的自白使詩(shī)浸染著溫暖而赤誠(chéng)的血淚,讓詩(shī)、詩(shī)人與讀者在民族危難的時(shí)刻緊緊聯(lián)在一起。接著又在雪的寒冷中,看見在戰(zhàn)爭(zhēng)中遭到蹂躪和殺戮的善良的婦女,還有年老的奔波在流亡道路上的母親。詩(shī)人深情地呼號(hào):中國(guó)的路/是如此的崎嶇/是如此的泥濘呀這三行詩(shī)的容量是多么的沉重啊!它蘊(yùn)含著深深的歷史和現(xiàn)實(shí)的思考,使詩(shī)的意象和內(nèi)含增添了極大的重量,這重量是一種不能推卸的負(fù)擔(dān),宿命地落在讀者的心頭上,引起了更深更深的震顫這也正是雪落在中國(guó)土地上的寒冷的重量!中國(guó),我的在沒(méi)有燈光的晚上,所寫的無(wú)力的詩(shī)句,能給你些許的溫暖么?他是對(duì)危難中的祖國(guó)說(shuō)的。這是因?yàn)樗吹搅藨?zhàn)爭(zhēng)的現(xiàn)實(shí)的嚴(yán)峻性,看到了那些過(guò)去迫害過(guò)詩(shī)人自己和無(wú)數(shù)民主斗士,欺壓過(guò)廣大人民的權(quán)貴們,仍在過(guò)著紙醉金迷的日子;詩(shī)人能不感到

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論