試析存現(xiàn)句的語義特點及語用功能

1、試析存現(xiàn)句的語義特征及語用功能-漢語言文學(xué)試析存現(xiàn)句的語義特征及語用功能摘 要：存現(xiàn)句是按照句子的語義范疇劃分出來的一種特殊句式。“存在”的語義是整個句子的語義中心， 其中存在句的作用主要是描寫，隱現(xiàn)句 的作用多是敘述。存現(xiàn)句的語義特征主要表現(xiàn)為主語具有時空性，動詞具有存現(xiàn) 性，賓語往往是不確知的施事。存現(xiàn)句從語用上多用于人物肖像的刻畫、 景物的 描寫、環(huán)境的介紹和建筑物的說明等。探討存現(xiàn)句的語義特征和語用功能，旨在 更好地理解和運用這種特殊句式。關(guān)鍵詞 ：存現(xiàn)句 特殊句式 語義 語用存現(xiàn)句是按照句子的語義范疇劃分出來的一種特殊句式。黃、廖本現(xiàn)代漢語對存現(xiàn)句的定義如下：“表示在什么地方存在、出

2、現(xiàn)或消失了什么人或 物的一種句型。句首有處所詞語作主語（也可以隱去），賓語表示存現(xiàn)的主體。存現(xiàn)句分為存在句和隱現(xiàn)句兩類?！睆倪@個定義可以看出，存現(xiàn)句表達的是某個 地方（已知）有、出現(xiàn)或消失了什么（新知），確認(rèn)人或者物的存在或消失，整 個句子的語義中心不是動詞所表示的動作， 而是通過動作所產(chǎn)生的結(jié)果或狀態(tài)來 說明的人或物的情況?？傊?，“存在”語義是整個句子的語義中心。從語法上看, 存現(xiàn)句是由主語（表示處所或時間的詞語） +謂語（表示存在、出現(xiàn)、消失意義 的動詞或動詞性詞語）+賓語（表示人或事物的名詞性詞語）構(gòu)成的。從句法結(jié) 構(gòu)上來分析，一般認(rèn)為存現(xiàn)句屬主謂句。句首的時地名詞是主語，往往是定指的,

3、 而后的賓語一般是無定的。、存現(xiàn)句的語義類型（一）存在句存在句是表示何時何地存在什么人或事物的句子。這一語義要求存在句中的動詞應(yīng)該具有持續(xù)性而不能是表轉(zhuǎn)瞬即逝的動作。存在句的作用主要是描寫，它具有四個特征：第一，動詞為“有”和“是”。從存在句的語義出發(fā)，最能體現(xiàn)存在語義的兩個動詞“有”和“是”就進入了存 在句。例如:(1) 花瓣上有一只蜜蜂。(2) 雪原上是冰封的科洛河。這兩種句子是從靜態(tài)角度對人和事物的存在進行敘述，本身在語義上是自足的，所以動詞后一般不需要再加別的補充成分， 而當(dāng)“有”字后加上動態(tài)助 詞“了”就有了變化完成義，從而轉(zhuǎn)變?yōu)殡[現(xiàn)句。第二，動詞后多帶有動態(tài)助詞“著”和“過”。漢語

4、中動態(tài)助詞指動作或性質(zhì)在變化過程的情況，在時間域中處在一點或一段上。 所以，動態(tài)助詞可以和動詞組合構(gòu)成存在句。動態(tài)助詞“著”表示動作正在進行或狀態(tài)的持續(xù)，這正 好符合存在句“表存在”的語義要求。所以，動詞后帶“著”是存在句的基本形 式。動作動詞有兩種形態(tài)：“靜態(tài)動詞”和“動態(tài)動詞”，它們和動態(tài)助詞“著”結(jié)合就形成了兩種類型動態(tài)進行體存在句和靜態(tài)進行體存在句。事物存在 的方式可以從動態(tài)和靜態(tài)兩個角度去考察。例如:(3) 天上飛著一只鳥。(4 )紗窗上落著一只蜜蜂。例(3)的動態(tài)動詞有很強的動作義，并且常常發(fā)生位置的變化，此例就是動態(tài)進行體存在句。例(4)的靜態(tài)動詞往往動作義比較弱，沒有發(fā)生移位,

5、 此例就是靜態(tài)進行體存在句。動態(tài)助詞“過”是表示存在方式的動詞，“過”表示這種存在方式曾經(jīng)出現(xiàn)過，能進入這種存在句的動詞一般都呈現(xiàn)出靜態(tài)動作義，可以持續(xù)。例如:(5 )窗子上貼過兩張剪紙。(6 )這里掛過一把小吉他。這里的“貼”和“掛”在句中都表示一種靜止的狀態(tài)，不同于“我在貼著剪紙”中“貼”的動態(tài)動作義，可以把這樣的存現(xiàn)句稱為經(jīng)歷體存現(xiàn)句。第三，句式有時用定中謂語句和名詞性謂語句。這是存在句兩種常見的省略動詞的句式。例如:(7) 山下一片好風(fēng)光。(8) 滿臉青春豆。以上兩例，在形式上是名詞謂語句，而在語義上表示存在，省略了謂語動詞，有較強的描寫性。由此可見，謂語動詞并非存現(xiàn)句句意的中心，賓語

6、所表 示的存在或隱現(xiàn)的事物才是句意的中心。第四，賓語表示存在的主體不全是施事。 一般情況存在句的賓語是施事,但有時也可以是受事。例如:(9) 底樓住著兩個女生。(施事)(10) 墻上掛著一幅畫。(受事)例(9)中的賓語“兩個女生”是動作行為“住”的發(fā)出者，即施事,此句可轉(zhuǎn)換為主謂句中的動詞性謂語句“兩個女生住在底樓?！崩?10)的賓 語“一幅畫”則是動作行為“掛”的承受者， 即受事，此句可轉(zhuǎn)換為一個被動句“一幅畫被掛在墻上?！?二) 隱現(xiàn)句隱現(xiàn)句是表示何時何地出現(xiàn)或消失了什么人或事物的句子。這一語義對謂語動詞形成了制約，隱現(xiàn)句的謂語動詞應(yīng)該具有表示出現(xiàn)或消失的動作義， 或 者它要與趨向動詞結(jié)合

7、傳遞隱現(xiàn)的信息。隱現(xiàn)句的作用主要是敘述，它具有三個 特征:1.隱現(xiàn)句的謂語動詞主要分為三類是表示出現(xiàn)或消失的瞬間性動詞。表示出現(xiàn)或消失的瞬間性動詞所表示的動作義不能持續(xù)，帶有突變性，當(dāng)量變達到質(zhì)變時，這個動作就隨之發(fā)生并 立刻完成。如“出現(xiàn)、爆發(fā)、發(fā)生、生、死、消失、隱去、掉、剝落、丟、少” 等等。例如:(11) 天邊出現(xiàn)一道彩虹。(12 )家里少了一個人。是表示趨向的動詞。趨向動詞本身就帶有很強的動作性和變化義，因而能夠進入隱現(xiàn)句的語義框架。如“進來、出來、出去、下來、上來”等等。例 如:(13) 外面進來一個人。(14) 樓上下來一位姑娘。三是動作義動詞+趨向動詞。隱現(xiàn)句中的動作義動詞表示

8、可以持續(xù)的動作，如“跑、跳、送、露、吐、放、躲、飄、轉(zhuǎn)、孕育、顯示、浮現(xiàn)、散發(fā)、呈 現(xiàn)、生長、蕩”等，而且往往帶有動作變化義或具有位移性。隱現(xiàn)句表達的是變 化的信息，所以這些動詞后要加上趨向動詞，以體現(xiàn)這種變化義或完成義，如“跑 來、送來”等。例如:(15) 不時從那山谷里傳出一陣轟鳴。（16 ）從門邊伸出一顆腦袋。（17 ）瘦臉上閃過一個笑影。2.隱現(xiàn)句的動詞后多帶有動態(tài)助詞“了”“了”表示動作或性狀的實現(xiàn)，即已經(jīng)成為事實?？梢员硎緞幼鞯耐瓿?，也可以表示事態(tài)出現(xiàn)了變化，筆者 以為在隱現(xiàn)句中的“了”主要表示動作的完成，以體現(xiàn)動作前后產(chǎn)生的變化結(jié) 果。如：（18 ）北京爆發(fā)了運動。（19）昨天走

9、了兩個客戶。句子隱含了動作從 沒發(fā)生到發(fā)生這樣一個變化。可以把這種隱現(xiàn)句稱作完成體隱現(xiàn)句。 有時，隱現(xiàn) 句的動詞后還可以加上動態(tài)助詞“過”， 表示曾經(jīng)發(fā)生過這樣的動作，一般用來 陳述某種事實，主要表示靜態(tài)的意思。這種隱現(xiàn)句是通過以前發(fā)生的事情和現(xiàn)在 的情況作比較，從而體現(xiàn)隱現(xiàn)的意義。如:（20）這里發(fā)生過地震。我們可以把這種隱現(xiàn)句稱作經(jīng)歷體隱現(xiàn)句。第三，隱現(xiàn)句的賓語常常是施事。例如:（21 ）村里死了一頭牛。（施事） （22 ）老陳家來了一位客人。（施事）例（21）的賓語“一頭牛”和例（22）的賓語“一位客人”均為動作行為的發(fā)出者，即施事，句子可以變換為一般動詞性謂語句“一頭牛在村里死了”，“

10、一位客人來到老陳家了”。二、存現(xiàn)句的語義特征（一）主語具有時空性存現(xiàn)句中的主語表示事物存在或隱現(xiàn)的時空背景，一般由表示時間或空間的名詞性詞語充當(dāng)，分別表示人或事物存現(xiàn)的時間或處所。它們在詞義上是“必要的條件”，并且這個時地名詞一般是有定的， 作句子的敘述起點。存現(xiàn)是在特定的時間和空間里發(fā)生的現(xiàn)象，表示時間和空間的名詞性詞語往往可以在句首同時出現(xiàn)。析句時，由于二者不能同作主語,因此，可將空間詞語分析為主語,時間詞語就成了全句的修飾語作狀語了。例如:(23)去年11發(fā)生了幾件大事。世界上護發(fā)生了幾件大事。(24 )廠里”走了兩個客戶。廠里昨天了兩個客戶。有時存現(xiàn)句主語前可以加上介詞“在”“從”等構(gòu)

11、成介詞短語，以突出它的“條件性”，但作為存在的要素成分，不能省略。這時介詞短語在句中作狀 語，如果句子沒有其他主語，句子便是非主謂型的存現(xiàn)句。這種情況一般常見于 書面語。如:(25) 從南邊過來一匹馬。(孫犁光榮)(26) 靠岸泊著一溜漁船。(曹禺曹禺選集) (二)動詞具有存現(xiàn)性存現(xiàn)句是用來表示某時某地存在或隱現(xiàn)某物的句型，是表達存在內(nèi)容的一種句式。表示存在的帶賓動詞有三種情況：第一，直接表存在，如“有”“是”。第二，既表存在，又表存在的方式，常帶動態(tài)助詞“著”。第三，動詞帶“滿” 又帶“了”，表普遍存在。如:(27) 左墻邊有一條板凳。(曹禺雷雨)(2 8 )東面是深深一片蘆葦，(正叫晚風(fēng)吹

12、得搖擺。)(孫犁光榮)(29)兩邊掛著巨幅國畫。(30)院子里擠滿了觀看熱鬧的群眾。有時，表存在的帶賓動詞還可帶動態(tài)助詞“過”表曾經(jīng)存在，帶“了”表示這種存在同時也是一種變化，如：（31 ）這里也有過令人傾倒的繁華景象。（32 ）二樓客房住了一對新婚夫婦。（三）賓語往往是不確知的施事存現(xiàn)句的賓語（表示存在對象的名詞性成分）是句子的中心，它在語義上是無定的。依照陳平（1986 ）的觀點，漢語一般傾向于用賓語來表達無定性 的內(nèi)容。存現(xiàn)句的賓語前面，可以用“一個、幾個”等數(shù)量短語修飾限制，卻不 能用“這個、那個”等表示確指的定語修飾限制。如:（33 ）書房里有了一臺電腦。（34）對面跑過來一個彪形大

13、漢。三、存現(xiàn)句的語用功能 從語用上看，存現(xiàn)句多用于人物肖像的刻畫、景物的描寫、環(huán)境的介紹、建筑物的說明等。如紅樓夢第三回中的人物肖像描寫:王熙鳳頭上戴著金絲八寶攢珠髻，綰著朝陽五鳳掛珠釵，項上戴著赤金盤螭瓔珞圈，裙邊系著豆綠宮絳，雙衡比目玫瑰佩，身上穿著縷金百蝶穿花大紅 洋緞?wù)桃\，外罩五彩刻絲石青銀鼠褂，下著翡翠撒花洋縐裙。一雙丹鳳三角眼, 兩彎柳葉吊梢眉，身量苗條，體格風(fēng)騷，粉面含春威不露，丹唇未啟笑先聞。寥寥幾筆，精煉絕妙。通過她的服飾可以看出貪婪與俗氣，通過肖像可以看出她的刁鉆狡詐與精明。存現(xiàn)句的主語往往表示賓語所處的空間或所占的空間，是以背景意義出現(xiàn)的，所以存現(xiàn)句很適合描寫場景，帶有

14、強烈的描寫性。如著名散文家楊朔海 市中的一段:只見海天相連處，原先的島嶼一時不知都藏到哪兒去了，海上劈面立起一片從來沒見過的山巒，黑蒼蒼的，像水墨畫一樣。滿山都是古松古柏；松柏稀 疏的地方，隱隱露出一帶漁村。山巒時時變化，一會兒山頭上現(xiàn)出一座寶塔, 會兒山洼里現(xiàn)出一座城市，市上游動著許多黑點，影影綽綽的，極像是來來往往 的人馬車輛。在寫海市上的景物時，作者多處使用存現(xiàn)句，而且句句相連，順勢而下,仿佛海市上的“山巒” “古松古柏” “漁村”“寶塔”“城市”、影影綽綽的“黑點”撲面而來，表達如行云流水，具體生動，出神入化，給人身臨其境的感 覺。再如，老舍龍須溝第一幕的舞臺布景，也多使用存現(xiàn)句: 北

15、房是王家，門口擺著水缸和破木箱，一張長方桌放在從云彩縫里射出來的陽光下，上邊曬著大包袱。王大媽正在生著焊活和做飯兩用的小煤球爐子。東房，右邊一間是丁家，屋頂上因為漏雨，蓋著半領(lǐng)破葦席，用破磚壓著，繩子 拴著，檐下掛著一條舊車胎；門上掛著補了補釘?shù)钠萍t布門簾，左邊一間是 程家，門上掛著下半截已經(jīng)脫落了的破竹簾子； 窗戶上糊著許多香煙畫片；門前 有一棵發(fā)育不全的小棗樹，借著棗樹搭起一個小小的喇叭花架子。左下是趙 老頭兒所住的一間屋子，門關(guān)著，門前放著泥瓦匠所用的較大工具；一條長凳, 一口倒放著的破缸，缸后堆著垃圾，碎磚頭。老舍在介紹龍須溝邊小雜院里四戶人家的生活狀況、居住環(huán)境和所從事的工作時都使用了存現(xiàn)句，這些介紹簡單明了， 一目了然，為劇情的展開打下