文學(xué)論文湖南農(nóng)村演出市場(chǎng)的現(xiàn)狀及其培育

1、湖南農(nóng)村演出市場(chǎng)的現(xiàn)狀及其培育 湖南農(nóng)村演出市場(chǎng)的現(xiàn)狀及其培育是小柯論文網(wǎng)通過網(wǎng)絡(luò)搜集，并由本站工作人員整理后發(fā)布的，湖南農(nóng)村演出市場(chǎng)的現(xiàn)狀及其培育是篇質(zhì)量較高的學(xué)術(shù)論文，供本站訪問者學(xué)習(xí)和學(xué)術(shù)交流參考之用，不可用于其他商業(yè)目的，湖南農(nóng)村演出市場(chǎng)的現(xiàn)狀及其培育的論文版權(quán)歸原作者所有，因網(wǎng)絡(luò)整理，有些文章作者不詳，敬請(qǐng)諒解，如需轉(zhuǎn)摘，請(qǐng)注明出處小柯論文網(wǎng)，如果此論文無法滿足您的論文要求，您可以申請(qǐng)本站幫您代寫論文，以下是正文。近些年來，隨著三下鄉(xiāng)等一系列惠農(nóng)政策的落實(shí)，湖南農(nóng)村演出市場(chǎng)呈現(xiàn)出生機(jī)和活力。農(nóng)村演出市場(chǎng)容量不斷擴(kuò)大，市場(chǎng)主體水平有所提升，市場(chǎng)機(jī)制逐漸健全，在社會(huì)主義新農(nóng)村建設(shè)中地位也

2、越來越突出、作用越來越大，但學(xué)術(shù)界對(duì)于湖南農(nóng)村演出市場(chǎng)關(guān)注甚少據(jù)筆者檢索，截至目前尚無專文討論湖南農(nóng)村演出市場(chǎng)問題，這與湖南農(nóng)村演出市場(chǎng)的積極向上現(xiàn)狀及其在新農(nóng)村建設(shè)中的地位和作用是不相符的，改變這種狀況勢(shì)在必行。筆者不揣淺陋，就湖南農(nóng)村演出市場(chǎng)的現(xiàn)狀及其培育措施談?wù)勛约旱囊稽c(diǎn)看法，以期拋磚引玉、一、湖南農(nóng)村演出市場(chǎng)現(xiàn)狀目前，湖南農(nóng)村演出市場(chǎng)既有積極向上的可喜現(xiàn)象，同時(shí)也存在 些缺陷、1湖南農(nóng)村演出市場(chǎng)初顯活力湖南農(nóng)村演出市場(chǎng)的活力主要表現(xiàn)在以下幾個(gè)方面。(l)市場(chǎng)主體的多元化格局初步形成 目前，活躍在湖南農(nóng)村舞臺(tái)的演出團(tuán)體大致可以分為四種類型，即專業(yè)劇團(tuán)、業(yè)余劇團(tuán)、國(guó)有劇團(tuán)和外來劇團(tuán)。當(dāng)然，

3、專業(yè)劇團(tuán)中既有國(guó)有劇團(tuán)也有民間劇團(tuán)，外來劇團(tuán)中也包括有專業(yè)劇團(tuán)、業(yè)余劇團(tuán)、國(guó)有劇團(tuán)和民間劇團(tuán)。表1顯示，農(nóng)村市場(chǎng)上的演出團(tuán)體主要有四類，而又以業(yè)余劇團(tuán)居多，占78.8%。表1同時(shí)表明，農(nóng)村演出市場(chǎng)的多元化市場(chǎng)主體初步形成。多元化的市場(chǎng)主體格局必定會(huì)帶來主體之間的競(jìng)爭(zhēng)，而競(jìng)爭(zhēng)會(huì)成為各主體強(qiáng)化內(nèi)部管理、豐富節(jié)目?jī)?nèi)容、提高演出水平的動(dòng)力，從而提升自身素質(zhì)。同時(shí)，多元化市場(chǎng)主體的形成有利于滿足不同層次的文化需求。（2）隨行就市的價(jià)格機(jī)制已經(jīng)形成，湖南農(nóng)村演出市場(chǎng)無統(tǒng) 的定價(jià)，完全由市場(chǎng)調(diào)節(jié)，由于劇團(tuán)多是受邀演出，因而演出收費(fèi)也是按場(chǎng)次計(jì)算，一般每場(chǎng)收費(fèi)在600-1 200元之間。當(dāng)然也有高出這個(gè)范圍的

4、，如東安縣的舜皇山藝術(shù)團(tuán)每場(chǎng)演出收費(fèi)高達(dá)3000元，并曾有一場(chǎng)演出收費(fèi)10000元的記錄。收費(fèi)的依據(jù)，一是劇團(tuán)的性質(zhì)和規(guī)模、聲譽(yù)。，專業(yè)劇團(tuán)、規(guī)模較大的劇團(tuán)、國(guó)有劇團(tuán)和聲譽(yù)好的劇團(tuán)，收費(fèi)要高一些；二是演出劇團(tuán)的數(shù)量和品質(zhì)，每場(chǎng)演出都有基本的劇目數(shù)，若超出基本劇目，則屬于加演，加演的劇目另行收費(fèi)。品牌劇目尤其是該劇團(tuán)的看家劇目收費(fèi)要高一些：三是演出時(shí)間。一般春節(jié)期間和其他節(jié)日期間的演出，收費(fèi)相對(duì)較高，其他時(shí)間則低一些：由于劇團(tuán)多是受邀出演，食宿費(fèi)一般由邀請(qǐng)方負(fù)責(zé)-(3)健康、穩(wěn)定的市場(chǎng)秩序正在建立：隨著社會(huì)主義新農(nóng)村建設(shè)戰(zhàn)略的實(shí)施，包括農(nóng)村演出市場(chǎng)在內(nèi)的農(nóng)村文化建設(shè)普遍受到重視，農(nóng)村演出市場(chǎng)的管

5、理和建設(shè)得到加強(qiáng)，農(nóng)村演出環(huán)境逐步得到凈化，演出市場(chǎng)的良好秩序正在逐步建立、消極的、頹廢的以及淫穢的、迷信的東西正在減少。2007年，道縣文化稽查隊(duì)查處非法演出活動(dòng)2次，取締1個(gè)演出團(tuán)體：東安縣文化稽查隊(duì)查處1次非法演出活動(dòng)，查封1個(gè)演出場(chǎng)地，而上個(gè)世紀(jì)的90年代他們每年要查處十多起非法演出活動(dòng)，筆者在詢問部分年紀(jì)稍大的村民對(duì)淫穢、迷信演出的看法時(shí)，多數(shù)村民回答說那沒什么意思、對(duì)小孩不好，反映出村民自覺抵制低級(jí)趣味的東西的意識(shí)已經(jīng)增強(qiáng)—湖南農(nóng)村演出市場(chǎng)的初顯活力，一是黨的富民政策得到了貫徹落實(shí)，農(nóng)民越來越富裕，使他們有了文化消費(fèi)的條件。二是文化下鄉(xiāng)的推動(dòng)。三是農(nóng)民文化素質(zhì)的提升，這

6、不僅使農(nóng)民對(duì)文化的需求增加，同時(shí)也使消極的、頹廢的文化越來越失去市場(chǎng)。四是各級(jí)文化主管部門在認(rèn)真貫徹執(zhí)行黨中央的新農(nóng)村文化建設(shè)的政策、方針的同時(shí)，加強(qiáng)了對(duì)農(nóng)村演出市場(chǎng)的監(jiān)管力度，使農(nóng)襯演出市場(chǎng)向健康、積極、有益的方向發(fā)展。2農(nóng)村演出市場(chǎng)存在的問題湖南農(nóng)村演出市場(chǎng)在初現(xiàn)活力的同時(shí)，也暴露出了一些問題、(1)市場(chǎng)主體參差不齊—湖南農(nóng)村演出市場(chǎng)主體多元化格局的形成，滿足了不同層次的需求，但同時(shí)也反映出劇團(tuán)之間的差異，表2顯示，汨羅市民間職業(yè)劇團(tuán)規(guī)模中最小的僅有7人，與最大的劇團(tuán)相差20人 主體之間的差異勢(shì)必影響競(jìng)爭(zhēng)程度和節(jié)目質(zhì)量。（2)先進(jìn)的、豐富多彩的演藝產(chǎn)品供應(yīng)不足—由于

7、相當(dāng)一部分劇團(tuán)的人力、財(cái)力和技術(shù)力量有限。編排新的節(jié)目比較困難，大部分劇團(tuán)的節(jié)目更新遲緩，部分民間劇團(tuán)長(zhǎng)年只演出幾個(gè)陳舊的節(jié)目 造成農(nóng)村演出市場(chǎng)上演出節(jié)目單一，先進(jìn)的、豐富多彩的演藝產(chǎn)品供應(yīng)不足，不能滿足市場(chǎng)的需求。這種現(xiàn)象不僅制約了劇團(tuán)的發(fā)展，同時(shí)也會(huì)影響農(nóng)村演出市場(chǎng)的進(jìn)一步繁榮。(3)演出形式單一：目前，湖南農(nóng)村演出基本上沿襲傳統(tǒng)的主家雇請(qǐng)班子演戲、觀眾免費(fèi)看戲的形式（類似過去的唱堂會(huì)，實(shí)際上是包場(chǎng)形式）、除文化下鄉(xiāng)之外，絕大部分演出活動(dòng)是由某主辦者出資雇請(qǐng)-春節(jié)、元宵、中秋等節(jié)日，一般由村集體出資雇請(qǐng)劇團(tuán)演出，而更多的則是村民的紅白喜事如嫁娶、壽慶、生子、高壽老人去世等，雇請(qǐng)劇團(tuán)來村演出

8、以示慶賀：演出費(fèi)用無疑由雇請(qǐng)者支付，而觀眾則是免費(fèi)看戲的，：這種演出形式，雖也在歷史上發(fā)揮過作用，但長(zhǎng)此以往不利于市場(chǎng)的可持續(xù)發(fā)展。(4)經(jīng)營(yíng)管理人才缺乏：由于受劇團(tuán)規(guī)模和文化程度等因素的制約，除個(gè)別國(guó)有專業(yè)劇團(tuán)外，民間劇團(tuán)特別是業(yè)余劇團(tuán)普遍存在人才短缺的問題，不僅演藝人才少，經(jīng)營(yíng)管理人才更是奇缺 目前湖南農(nóng)村大部分的民間劇團(tuán)多是由某些有戲曲愛好或特長(zhǎng)的人邀集有共同愛好或特長(zhǎng)的人組成的草臺(tái)班子，基本上沒有經(jīng)過正規(guī)的培訓(xùn)：作為市場(chǎng)主體的劇團(tuán)，對(duì)于演藝質(zhì)量的提高沒有明確的目標(biāo)，缺乏現(xiàn)代經(jīng)營(yíng)管理理念，更無市場(chǎng)營(yíng)銷的概念，沒有經(jīng)營(yíng)目標(biāo)和計(jì)劃，也無專門的經(jīng)營(yíng)人才。(5)缺乏演出中介—成熟演出

9、市場(chǎng)的一個(gè)重要標(biāo)志就是演出經(jīng)紀(jì)機(jī)構(gòu)的介入 演出經(jīng)紀(jì)常見于大中城市甚至小縣城臼勺演出活動(dòng)，但尚未涉足農(nóng)村演出市場(chǎng)，那種由經(jīng)紀(jì)公司組織的、通過出賣門票獲得演出收入的演出活動(dòng)在湖南農(nóng)村極為少見 長(zhǎng)沙某經(jīng)紀(jì)公司曾在汨羅市一個(gè)較大的鎮(zhèn)組織過一次演出活動(dòng)，賣出去100多張票，看戲的卻有500多人，其虧損便可想而知了。(6)演出場(chǎng)地缺乏、舞臺(tái)、劇院是演出活動(dòng)的載體，也是演出市場(chǎng)持續(xù)發(fā)展的基本條件，但湖南農(nóng)村普遍缺乏這一條件、以道縣為例，據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)，全縣共有26個(gè)鄉(xiāng)鎮(zhèn)（場(chǎng)）、576個(gè)行政村，但僅有劇院式室內(nèi)舞臺(tái)1座、半露天舞臺(tái)4座，而且基本上是文革的遺產(chǎn)-汨羅幣是湘北相對(duì)富裕的縣級(jí)市，有29個(gè)鄉(xiāng)鎮(zhèn)（場(chǎng)）、4

10、10個(gè)行政村（居委會(huì)），每個(gè)鄉(xiāng)鎮(zhèn)有7-8個(gè)業(yè)余劇團(tuán)，但全市鄉(xiāng)鎮(zhèn)無一個(gè)劇場(chǎng)，演出場(chǎng)地的缺乏，影響了演出形式的創(chuàng)新和農(nóng)村演出市場(chǎng)的可持續(xù)發(fā)展。、比如，因無室內(nèi)舞臺(tái)，演出經(jīng)紀(jì)公司就無法涉足農(nóng)村演出市場(chǎng)，從事農(nóng)村演出的經(jīng)營(yíng)活動(dòng)，農(nóng)村演出只能重復(fù)傳統(tǒng)的雇請(qǐng)形式。長(zhǎng)此以往，演出市場(chǎng)難以轉(zhuǎn)型，市場(chǎng)容量不能擴(kuò)大，市場(chǎng)的發(fā)展就會(huì)受到威脅。上述問題的出現(xiàn)，有農(nóng)村經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平的原因，也有農(nóng)村劇團(tuán)自身的因素：這些問題的存在，勢(shì)必影響農(nóng)村演出市場(chǎng)的健康、持續(xù)發(fā)展，必須引起我們的重視，一、湖南農(nóng)村演出市場(chǎng)的培育潛力分析盡管湖南農(nóng)村演出市場(chǎng)存在一些問題，但其主流是健康的、積極的，存在較大的開發(fā)和培育潛力。1村民需要優(yōu)秀的演

11、藝產(chǎn)品：精神文化生活是人的基本需要，雖然它不具有衣、食、住的剛性，但卻是正常人生活中不可缺少的部分。筆者曾隨機(jī)詢問村民是否喜歡看演出，絕大部分村民作出肯定回答。又據(jù)筆者觀察，農(nóng)村中的雇請(qǐng)演出，觀眾都是擠得滿滿的。另據(jù)汨羅市文化局反映，該市花鼓戲劇團(tuán)每年受邀下鄉(xiāng)演出400多場(chǎng)，有時(shí)下午、晚上各演一場(chǎng)，場(chǎng)場(chǎng)爆滿：該市近三年每年組織送戲下鄉(xiāng)近300場(chǎng)，觀眾總數(shù)達(dá)到 湖南農(nóng)村演出市場(chǎng)的現(xiàn)狀及其培育是小柯論文網(wǎng)通過網(wǎng)絡(luò)搜集，并由本站工作人員整理后發(fā)布的，湖南農(nóng)村演出市場(chǎng)的現(xiàn)狀及其培育是篇質(zhì)量較高的學(xué)術(shù)論文，供本站訪問者學(xué)習(xí)和學(xué)術(shù)交流參考之用，不可用于其他商業(yè)目的，湖南農(nóng)村演出市場(chǎng)的現(xiàn)狀及其培育的論文版權(quán)

12、歸原作者所有，因網(wǎng)絡(luò)整理，有些文章作者不詳，敬請(qǐng)諒解，如需轉(zhuǎn)摘，請(qǐng)注明出處小柯論文網(wǎng)，如果此論文無法滿足您的論文要求，您可以申請(qǐng)本站幫您代寫論文，以下是正文。50萬人次。2現(xiàn)有市場(chǎng)容量和產(chǎn)值可觀，在中國(guó)13億人口中，有將近1 0億人居住在農(nóng)村，農(nóng)村人口眾多，標(biāo)示著農(nóng)村演出市場(chǎng)容量的巨大。據(jù)溆浦縣文化部門統(tǒng)計(jì)，2008年全縣農(nóng)村文化市場(chǎng)產(chǎn)值達(dá)1200萬元，其中企業(yè)商家文化演出高達(dá)300萬元。那么，農(nóng)村演出的產(chǎn)值肯定會(huì)高于這個(gè)數(shù)字。溆浦位于湖南西部，全縣近90萬人口大部分生活在山區(qū)，是農(nóng)業(yè)大縣，經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平并不突出，但農(nóng)村演出的產(chǎn)值卻不低 汨羅市桃林寺鎮(zhèn)江北劇團(tuán)有演員24人，每年演出280多場(chǎng)，年

13、演出收入30多萬元。根據(jù)表2統(tǒng)計(jì)，汨羅市6個(gè)劇團(tuán)年總收入為794000元，平均每團(tuán)每年收入132000多元。汨羅市有29個(gè)鄉(xiāng)鎮(zhèn)場(chǎng)，每個(gè)鄉(xiāng)鎮(zhèn)有業(yè)余劇團(tuán)七八個(gè)，這樣算下來，其年產(chǎn)值相當(dāng)可觀。現(xiàn)有的市場(chǎng)容量和產(chǎn)值，為市場(chǎng)開發(fā)和培育奠定了基礎(chǔ)。3送戲下鄉(xiāng)激活了農(nóng)村演出市場(chǎng)：文化、科技、衛(wèi)生三下鄉(xiāng)活動(dòng)是黨中央、國(guó)務(wù)院三農(nóng)政策的組成部分，而送戲下鄉(xiāng)則是作為文化下鄉(xiāng)的一個(gè)內(nèi)容，從1997年就開始實(shí)施。近年來，湖南的送戲下鄉(xiāng)力度不斷加大，各縣市下鄉(xiāng)場(chǎng)次由原來的年均幾十、上百，上升到近年的200多場(chǎng)次，有的縣市達(dá)到400多場(chǎng)次，如汨羅市2007年送戲下鄉(xiāng)405場(chǎng)次。送戲下鄉(xiāng)作為一種文化惠民政策，它的實(shí)施一定程度

14、上滿足了村民的文化需求，同時(shí)，又刺激了村民對(duì)演出文化產(chǎn)品的需求 在某種程度上講，激活了農(nóng)村演出市場(chǎng)。4農(nóng)村經(jīng)濟(jì)不斷發(fā)展，農(nóng)民收入逐年增加，改革開放以來，特別是最近10年來，通過黨中央和國(guó)務(wù)院的一系列三農(nóng)惠民政策的實(shí)施，農(nóng)村經(jīng)濟(jì)有了很大改觀，農(nóng)民收入也在農(nóng)村經(jīng)濟(jì)發(fā)展的基礎(chǔ)上逐年增加。表中數(shù)據(jù)顯示，近五年來，湖南農(nóng)業(yè)和農(nóng)民收入都在增長(zhǎng)，農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，農(nóng)民收入的增加，農(nóng)民生活水平的提高，意味著包括觀看演出在內(nèi)的文化消費(fèi)支出的增加。農(nóng)民文化消費(fèi)支出的增加，有利于提高農(nóng)民科學(xué)文化素養(yǎng)，而農(nóng)民科學(xué)文化素養(yǎng)的提高，反過來又會(huì)促進(jìn)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和收入的增加?？梢哉f，農(nóng)村經(jīng)濟(jì)與文化的發(fā)展，正在進(jìn)入良性循環(huán)，而

15、這種良性循環(huán)對(duì)于農(nóng)村演出市場(chǎng)的發(fā)育、發(fā)展是極為有益的。湖南農(nóng)村演出市場(chǎng)存在的上述發(fā)展?jié)摿?，預(yù)示著湖南農(nóng)村演出市場(chǎng)的良好發(fā)展前景，也表明湖南農(nóng)村演出市場(chǎng)的培育價(jià)值。三、湖南農(nóng)村演出市場(chǎng)的培育1培育農(nóng)村演出市場(chǎng)的意義農(nóng)村（或鄉(xiāng)村）演出市場(chǎng)是指在農(nóng)村進(jìn)行戲曲、歌舞等演出活動(dòng)所形成的各種交易關(guān)系的總和，它是演出市場(chǎng)的區(qū)域分類，是相對(duì)于城市演出市場(chǎng)而言的。無論是在過去的鄉(xiāng)村文化發(fā)展，還是在今天的社會(huì)主義新農(nóng)村與和諧社會(huì)建設(shè)中，農(nóng)村演出市場(chǎng)都占有重要地位，發(fā)揮著重要作用。(1)養(yǎng)育、傳承傳統(tǒng)優(yōu)秀戲曲文化。中國(guó)擁有眾多內(nèi)容豐富、表演形式多姿多彩的地方戲曲，僅湖南就有19種地方戲。而這些多彩的地方戲，絕大部分

16、發(fā)源于民間，并吸收鄉(xiāng)村文化的養(yǎng)分發(fā)展、壯大。如深受湖南觀眾喜愛的花鼓戲就起源于民間的茶戲和花燈戲，起初是在田間地頭表演，后來才發(fā)展到舞臺(tái)表演?；ü膽虼蜚~鑼、補(bǔ)鍋之所以在農(nóng)村具有強(qiáng)大的生命力，不僅因?yàn)槠漕}材取自于農(nóng)村，而且因?yàn)槠溆^眾也主要是農(nóng)村居民。而地方戲中的大量傳統(tǒng)優(yōu)秀劇目之所以能夠保留下來，并且能夠產(chǎn)生一定影響，關(guān)鍵就是農(nóng)村劇團(tuán)的常年巡回式演出。不能設(shè)想，缺少了農(nóng)村劇團(tuán)的不懈演出，缺少了農(nóng)村這個(gè)市場(chǎng)，我們的那些優(yōu)秀的地方戲曲能夠走到今天，能夠在博大的中國(guó)文化中占有一席之地。(2)充實(shí)、豐富農(nóng)村居民的精神文化生活。不同類型、不同層次的劇團(tuán)，進(jìn)入農(nóng)村演出市場(chǎng)，為農(nóng)村居民提供豐富多彩的演出產(chǎn)品和

17、服務(wù)，充實(shí)、豐富了村民的精神文化生活。尤其是農(nóng)村業(yè)余劇團(tuán)，他們作為國(guó)有劇團(tuán)的補(bǔ)充，精干的演出隊(duì)伍，靈活的演出形式，傳統(tǒng)與現(xiàn)代結(jié)合并貼近農(nóng)民生活、雅俗共賞的節(jié)目?jī)?nèi)容，適中的價(jià)格，為村民送去了大量精神食糧。精神文化生活的基本滿足，有益于村民身心自我調(diào)節(jié)，陶冶性情，甚而緩解矛盾與沖突，提高科學(xué)文化素養(yǎng)，從而有利于社會(huì)主義新農(nóng)村建設(shè)與和諧社會(huì)建設(shè)。(3)促進(jìn)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)發(fā)展，使部分農(nóng)民走上富裕道路。農(nóng)村演出劇團(tuán)在為廣大農(nóng)民群眾提供豐富的精神文化產(chǎn)品的同時(shí)，也實(shí)現(xiàn)了自身的經(jīng)濟(jì)效益，不少民間藝人憑借辦團(tuán)演戲走上了富裕的道路。在汨羅、道縣、東安、漢壽、安化等縣，農(nóng)村劇團(tuán)的骨干演員年收入是當(dāng)?shù)剞r(nóng)民年收入的2-3倍

18、。尤其值得注意的是，不少劇團(tuán)吸收了殘疾人參加，汨羅市的滿堂紅劇團(tuán)和春城樂隊(duì)、東安縣舜皇山戰(zhàn)鼓隊(duì)、道縣濂溪?jiǎng)F(tuán)等，都有殘疾人參加、岳陽還有心連心手拉手殘疾人劇團(tuán)，劇團(tuán)中的殘疾人憑借自己的一技之長(zhǎng)，不僅贏得觀眾尊重，而且獲得經(jīng)濟(jì)收入，自食其力。這不僅僅是殘疾人的個(gè)人和家庭問題，而是涉及到了社會(huì)問題，關(guān)系到和諧社會(huì)的建設(shè)問題。上述分析表明，農(nóng)村演出市場(chǎng)在傳承傳統(tǒng)戲曲文化、滿足農(nóng)村居民精神文化生活需要、促進(jìn)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)發(fā)展、增加農(nóng)民收入等方面，發(fā)揮了重要作用，培育農(nóng)村演出市場(chǎng)不僅具有重要意義，而且要加快速度、加強(qiáng)力度培育。2培育湖南農(nóng)村演出市場(chǎng)的主要措施農(nóng)村演出市場(chǎng)的培育主體是多元的。政府作為公共組織，具

19、有影響他人的公共權(quán)力和資源優(yōu)勢(shì)，是當(dāng)然的農(nóng)村演出市場(chǎng)培育主體，并且具有不可替代的地位和作用，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)起主要的責(zé)任，因而本文的農(nóng)村演出市場(chǎng)培育措施是就政府層面而言的。政府培育農(nóng)村演出市場(chǎng)的措施是多層面的，但當(dāng)務(wù)之急應(yīng)該做好以下工作。（1)加強(qiáng)政策引導(dǎo)，加大培育力度。當(dāng)前政府對(duì)農(nóng)村演出市場(chǎng)政策引導(dǎo)的重點(diǎn)應(yīng)放在市場(chǎng)主體的培育上，引導(dǎo)專業(yè)劇團(tuán)走進(jìn)農(nóng)村演出市場(chǎng)，引導(dǎo)農(nóng)村業(yè)余劇團(tuán)自我完善、自我發(fā)展。各縣市文化管理部門不僅要定期或不定期地開辦演員培訓(xùn)班，為農(nóng)村劇團(tuán)選拔、培養(yǎng)演藝骨干，同時(shí)也要有計(jì)劃地開辦劇團(tuán)管理培訓(xùn)班，為農(nóng)村劇團(tuán)培養(yǎng)經(jīng)營(yíng)管理人才，以提高農(nóng)村劇團(tuán)的管理水平，增強(qiáng)市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力。另外，政府有關(guān)部門還

20、應(yīng)主動(dòng)地關(guān)注農(nóng)村劇團(tuán)的改革體質(zhì)，引導(dǎo)農(nóng)村業(yè)余劇團(tuán)之間的整合、重組，壯大農(nóng)村演出市場(chǎng)主體。而加大培育力度的重點(diǎn)則應(yīng)放在基礎(chǔ)建設(shè)上，通過各種形式的資金籌集，支持農(nóng)村演出條件的改善，力爭(zhēng)在下一個(gè)五年計(jì)劃內(nèi)，做到每個(gè)較大的鄉(xiāng)鎮(zhèn)有一個(gè)室內(nèi)舞臺(tái)。(2)轉(zhuǎn)換培育方式，建立長(zhǎng)效機(jī)制。近十多年來，政府主要通過送戲下鄉(xiāng)的形式培育農(nóng)村演出市場(chǎng)，這種形式在刺激農(nóng)民的演藝文化需要、激活農(nóng)村演出市場(chǎng)上的確起到了一定作用，但同時(shí)也養(yǎng)成了農(nóng)村居民免費(fèi)看戲的慣性思維，長(zhǎng)此以往不利于農(nóng)村演出市場(chǎng)的健康、持續(xù)發(fā)展，、因此，轉(zhuǎn)變培育形式、建立推動(dòng)農(nóng)村演出市場(chǎng)發(fā)展的長(zhǎng)效機(jī)制勢(shì)在必行。培育形式轉(zhuǎn)型的基本思路如下圖：所謂種文化，一種形式是

21、由政府文化部門選拔農(nóng)村中的文藝愛好者或業(yè)余劇團(tuán)的骨干演員，定期或不定期地進(jìn)行培訓(xùn)：第二種形式是選派戲曲專家或優(yōu)秀演員下鄉(xiāng)，指導(dǎo)業(yè)余劇團(tuán)演員排演節(jié)目，以提高業(yè)余劇團(tuán)和演員的演出水平。不管是哪種形式，他們都像是播撒在農(nóng)村的文化種子，必定會(huì)生根、開花。湖南瀏陽市文化局在2008年10月組織第一批專家下鄉(xiāng)指導(dǎo)業(yè)余劇團(tuán)排演節(jié)目和電視劇拍攝。2008年12月，桂陽縣成功地舉辦了首屆文化藝術(shù)節(jié)。為了辦好本屆文化藝術(shù)節(jié)，桂陽縣文化局從文化館和湘劇團(tuán)抽調(diào)10名專家，從九月份就開始深入各鄉(xiāng)鎮(zhèn)，系統(tǒng)指導(dǎo)節(jié)目排練。這些種文化活動(dòng)都收到了很好的效果。采購民間文化就是由有演藝產(chǎn)品需要的政府部門向農(nóng)村劇團(tuán)招標(biāo)購買演藝文化產(chǎn)

22、品。據(jù)報(bào)道，2009年6月4日，淑浦縣 湖南農(nóng)村演出市場(chǎng)的現(xiàn)狀及其培育是小柯論文網(wǎng)通過網(wǎng)絡(luò)搜集，并由本站工作人員整理后發(fā)布的，湖南農(nóng)村演出市場(chǎng)的現(xiàn)狀及其培育是篇質(zhì)量較高的學(xué)術(shù)論文，供本站訪問者學(xué)習(xí)和學(xué)術(shù)交流參考之用，不可用于其他商業(yè)目的，湖南農(nóng)村演出市場(chǎng)的現(xiàn)狀及其培育的論文版權(quán)歸原作者所有，因網(wǎng)絡(luò)整理，有些文章作者不詳，敬請(qǐng)諒解，如需轉(zhuǎn)摘，請(qǐng)注明出處小柯論文網(wǎng)，如果此論文無法滿足您的論文要求，您可以申請(qǐng)本站幫您代寫論文，以下是正文。舉辦政府采購民間文化產(chǎn)品推薦會(huì)，該縣龍王鄉(xiāng)農(nóng)民業(yè)余劇團(tuán)與縣綜治辦、創(chuàng)衛(wèi)辦、司法局正式簽訂文藝產(chǎn)品購買合同。據(jù)該縣文化局反映，以前文化部門自辦 場(chǎng)節(jié)目，少說也要三四萬

23、，而且是一次性演出，而現(xiàn)在采購一場(chǎng)節(jié)目只要1500元。政府的民間文化采購行為，其意義不僅在于節(jié)約成本，而且在于農(nóng)村演出市場(chǎng)激勵(lì)機(jī)制的構(gòu)建，因而應(yīng)成為政府培育農(nóng)村演出市場(chǎng)的一種模式，得到大力提倡和推廣。(3)支持和鼓勵(lì)企業(yè)參與農(nóng)村演出市場(chǎng)的培育。農(nóng)村演出市場(chǎng)的培育。尤其是演出基礎(chǔ)設(shè)施的建設(shè)工程大、所需資金多，完全依靠財(cái)政支付是不現(xiàn)實(shí)的，必須將企業(yè)納入到農(nóng)村演出市場(chǎng)培育主體中。企業(yè)尤其是大型企業(yè)，每年都有數(shù)額不小的營(yíng)銷預(yù)算，而農(nóng)村市場(chǎng)潛力的巨大和越來越旺盛的消費(fèi)現(xiàn)狀，已引起企業(yè)的重視。政府應(yīng)及時(shí)地引導(dǎo)、支持和鼓勵(lì)企業(yè)特別是大型農(nóng)資企業(yè)、家電企業(yè)將部分銷售費(fèi)用于支持農(nóng)村演出基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，如建舞臺(tái)、燈

24、光設(shè)施，包括舞臺(tái)的冠名權(quán)、劇團(tuán)的冠名權(quán)等等。政府的支持、鼓勵(lì)措施，一方面是工作上的主動(dòng)，即主動(dòng)與企業(yè)聯(lián)系，建立互動(dòng)、互信機(jī)制。另一方面是在稅費(fèi)上給予適度優(yōu)惠，讓企業(yè)在經(jīng)濟(jì)上獲得適當(dāng)利益。，第三是凈化企業(yè)的經(jīng)營(yíng)、銷售環(huán)境，讓企業(yè)自覺自愿地加入農(nóng)村演出市場(chǎng)培育隊(duì)伍，樂意出資支持農(nóng)村演出市場(chǎng)的發(fā)展。(4)引導(dǎo)演出中介機(jī)構(gòu)進(jìn)入農(nóng)村演出市場(chǎng)。成熟演出市場(chǎng)的形成和發(fā)展，需要演藝中介機(jī)構(gòu)的參與和推動(dòng)，農(nóng)村演出市場(chǎng)也不例外。為推動(dòng)農(nóng)村演出市場(chǎng)的繁榮和發(fā)展，政府有關(guān)部門要積極引導(dǎo)演藝中介機(jī)構(gòu)進(jìn)入農(nóng)村演出市場(chǎng)。一方面，對(duì)中介機(jī)構(gòu)組織的演出活動(dòng)，在稅費(fèi)上要給予優(yōu)惠。另一方面，強(qiáng)化管理手段，凈化農(nóng)村演出環(huán)境，嚴(yán)肅處理

25、擾亂演出秩序的事件，包括政府公職人員索要演出票的行為，讓中介機(jī)構(gòu)和演出團(tuán)體有利可圖。(5)進(jìn)一步加強(qiáng)對(duì)農(nóng)村演出市場(chǎng)的管理，促進(jìn)農(nóng)村演出市場(chǎng)健康穩(wěn)定發(fā)展。一方面繼續(xù)加強(qiáng)對(duì)演出活動(dòng)的監(jiān)管，堅(jiān)決取締非法演出活動(dòng)，確保農(nóng)村演出市場(chǎng)的健康發(fā)展。另一方面，完善管理制度和法規(guī)，健全監(jiān)管體系，規(guī)范農(nóng)村演出市場(chǎng)的管理行為，使農(nóng)村演出市場(chǎng)的管理向科學(xué)化、法制化、規(guī)范化的道路上邁進(jìn)，保障農(nóng)村演出市場(chǎng)的穩(wěn)定發(fā)展?？傊r(nóng)村演出市場(chǎng)關(guān)系十億農(nóng)民的精神文化生活需要，關(guān)系到社會(huì)主義新農(nóng)村建設(shè)與和諧社會(huì)建設(shè)，必須引起我們的高度重視，并采取切實(shí)可行的措施，推動(dòng)農(nóng)村演出市場(chǎng)的繁榮和發(fā)展。p class=其他參考文獻(xiàn)baker,

26、sheridan. the practical stylist. 6th ed. new york: harper & row, 1985.flesch, rudolf. the art of plain talk. new york: harper & brothers, 1946.gowers, ernest. the complete plain words. london: penguin books, 1987.snell-hornby, mary. translation studies: an integrated approach. amsterdam: john benjami