阿萊照明手冊ARRILightingHandbook-Chineseversion中文版

1、jmLIGHTING HANDBOOK冏菜(AHRI )酬刪手冊尬二版本卯何能有乞他fit用個茉照闕套則(ARRI Kit )比爾霍爾謝文尼考夫圖文照明理論和照明技術：幾十年來，關于訪談、現(xiàn)場采訪、影視劇及其他 各種節(jié)目的“標準”照明布光書籍不下幾十種。本手 冊旨在幫助讀者最有效地使用新穎阿萊照明套燈(ArriLighting Kit )，盡可能創(chuàng)造出最佳畫面，并旨在幫助讀者 使用這些照明工具，在外內景拍攝中配置出豐富多姿的 照明效果。光源的選擇：阿萊照明套燈包括各種照明器具?；緹粜陀袃?種：敞開式照明燈和螺紋透鏡(Fresnel-lensed )聚光燈。該兩種光源均可調焦，并提供均勻的光束

2、，為拍攝 營造豐富多彩的光質和氣氛。ARRILITE 開口燈ARRI Fresnel螺紋透鏡聚光燈光質，是指燈具所產生的暗部的“硬”或“柔”程 度。一燈具產生的光質由光源的物理尺寸（而不是光強 度）所決定。通常，光源范圍越大、越散射，光質越柔 和。譬如，在照明燈具前放置一塊白霜紙或柔光紗等漫 射材料，就可以提高光源的有效（物理）尺寸（照明 光透過漫射材料時，被照明的漫射材料就成為有效光 源）。ARRILITE加柔光紙ARRILITE加柔光罩太陽光產生的高調、輪廓分明的陰影邊緣（硬光）， 大多是采用小型光源如套燈內的一種燈具制作的。陰天柔和、輪廓并不明顯的陰影邊緣（柔光），則大 多是采用較大、較

3、散射的光源如加柔光罩（有些阿萊套 燈備有該附件）制作的。硬光柔光如果手頭沒有柔光罩，可使用套裝內的燈具采用多種 其他方法做出柔和光質。在擋光板上放置白色遮光板可 使光質略柔和些。在光源前面放置一塊大型漫射白柔紙 （柔光紗）或將光反射到白墻、屋頂或白板上時，可制 做出戲劇性的柔和光質。Arrilite 泡沫板由于光源的物理尺寸與產生的光質有直接關系。因 此，最好是在一鏡頭或場景布光之前就考慮相宜的光 質。譬如，室內（如四周是白墻和屋頂有日光燈照明的 辦公室）使用硬光就不自然了。硬光和柔光:一個鏡頭或場景，何時該用硬光何時該用柔光，并沒 有嚴格規(guī)定。其判斷標準是，能否創(chuàng)造出一種特定的光 質。硬光和

4、柔光各具特點，在布光之前要不斷地權衡每 一光質的利弊。一般情況下，通過調節(jié)燈具上的擋光板就可很容易 地控制硬光，為影視制作創(chuàng)造出富有層次的暗部和生動 迷人的照明效果。在采訪節(jié)目中，對人物使用硬光照明 時，為了能讓攝影（像）機拍攝的畫面富有感染力，事 先一定要周密考慮好光源的位置。使用螺紋聚光燈或敞 開式燈具時，光位選擇不當，即使是最上鏡的人物也會 出現(xiàn)效果不佳的情況。螺紋聚光燈光源可以產生極為生 動的光質和極其均勻的光場，是內外景拍攝中需要硬光 時最常用的燈具選擇。Arrilite燈也可以產生均勻的射束光場，但這種燈具通常不直接用于人物照明布光。Arrilite燈最常用作輔助光源，通過墻面、屋

5、頂或（外景）反光板的反射，或使用 漫射遮光板，或放置在柔光罩后面，或對背景區(qū)域進行 照明。用作直接光源（無漫射）時，螺紋聚光燈的透鏡 玻璃會產生比敞開式燈具更悅目的光質。另外，敞開式 燈具可能產生多重陰影，因為反光碗反射出的光線與直 接來自燈泡的光線角度會稍有不同。人物照明時，柔光在使用上可較隨意些，但是柔和的 漫射光源有可能較難控制。漫射光會向許多方向擴散， 盡管光質可能是某一特定鏡頭或場景所需要的，但是， 即使是最好的鏡頭也會因某些雜散光而慘遭破壞。照明 的一個主要功能是引導觀眾視線，當主光源的雜散光影 響到鏡頭中背景時，畫面會顯得凌亂，失去視覺沖擊 力。所以還是要精心考慮，光位可以極大地

6、改善照明效 果。柔光罩的蛋格格柵使用柔光罩時，漫射光的控制可通過一種叫做SoftEgg Crate（蛋格）予以控制。這是一種可折疊式布料蛋架，可快速安裝在柔光罩前面?？刂齐s散光，光源損耗 小。光源密度：為一組鏡頭選擇好光源密度十分重要。并不一定是越 亮越好。每次拍攝前應該有意識地選擇好攝影機的景深（f值=焦點深度）和焦點深度。許多最新的視頻攝像機對光線都非常敏感。如果 使用了過多光源進行場景照明，則需將光圈收至更?。╢8-f11 ）以正確曝光場景。這樣在拍攝時便需要極深的 焦距范圍（景深）。否則要想改變焦距，除非在數(shù)字攝 像機上安裝非常長的變焦鏡頭。調節(jié)焦距是將觀者注意力集中到畫面中某一特定物

7、 體或區(qū)域的簡單方法。使用較小的照明設備和少量的光 線，光圈大概可以設定在f2.0或f2.8。用開口光圈（孔徑）拍攝可以產生更淺的景深，在拍攝中將調節(jié)焦距作 為創(chuàng)作工具充分利用。另外，可以在 Arri燈具上使用更低功率的燈泡。例如，Arri 650 Fresnel也可以使用 500或300w燈泡。這樣較低的光輸出量可以得到更大Fresnel上的更廣的光束場，如今許多攝像師選擇使用裝備了更小低伏燈泡的更輕便的ARRI D柔光罩套裝。用最新型攝像機在更低照度水平下拍攝時，可以使用小至150W勺Arri Fresnel.結合適宜的照明技術，用較淺的景深可以讓你用視頻攝像機拍攝出更強的膠片感。關于色溫

8、：Arri套裝中鎢絲燈具的色溫是3200K這些光線在視頻或膠片上看起來可能是白色，但與日光相 比其實是很暖的光。在用這些設備拍攝時，選用鎢絲燈 膠片或把視頻攝像機調至鎢絲燈檔（3200K）可以得到合適的光色。白平衡時則需注意，你是在為目標區(qū)域的光 線進行白平衡。合適的白平衡可以保證在視頻作品中得 到精準的膚色。有時，你的拍攝環(huán)境中本身有環(huán)境光，而這環(huán)境光與 Arri Kit產生的光線顏色迥異。辦公室里的熒光，商店或工業(yè)上的廣告燈光，以及環(huán)境日光，這些都與鎢絲燈光 的色溫完全不同。這種情況下可能需要將照明設備的色 彩校正至與場景中的環(huán)境光相匹配。Arri燈具可以通過使用直接裝在擋光板上的色彩校正

9、 紙來實現(xiàn)色彩校正。但要注意的是使用色紙會大量降低 光輸出量（例如全 CTB （日光）的色紙可以降低高達85%的光輸出量）。另外，如果色紙放置得離燈泡或鏡片過 近也會引起燃燒。小心使用色紙可以幫助你控制和匹配 場景中已有光線的色彩。關于色彩校正紙的主題有大量信息可供參考（見本冊 末頁的Power of Lighting Videos ）。如果你想提高照明技 巧的話，也需要對這個主題有所了解。另外，你可能考慮在照明裝備中補充一些專為拍攝 日光場景而設計的 Arri燈具。全世界每天都在用Arri HMI（日光平衡）燈具進行電影拍攝和視頻制作。更多信息請咨詢當?shù)?Arri經銷商或瀏覽 Arri網站基

10、本定義：四種基本光源：主光、輔助光、輪廓光和背景光本文內照片中的“照明演變”，是以上每一光源在采 訪特寫鏡頭中所形成的各種效果。主光：主光是畫面被攝體區(qū)域的基本光源。主光是 照明的主要光源，無論是硬光還是柔光，往往為鏡頭或 場景確定了一種光質。在電視訪談的人物照明中，主光 的目的是以引人注目的方式為人物照明，通過暗部形狀 （造型）表現(xiàn)人物的面部輪廓。阿萊螺紋聚光燈往往是 主光光源的選擇（因為使用方便，燈光易于控制）。柔 光罩也是采訪拍攝時常用的主光光源。主光的位置范圍，可以從攝影（像）機鏡頭上方到完 全置于被攝體背后。根據(jù)被攝體面部暗部效果來確定主 光的最佳高度和位置。多機拍攝時，通常最好是將

11、主光 放置在每一被攝體的特寫鏡頭效果最佳的位置。無論選 擇怎樣的光質，如果希望畫面能有戲劇性照明效果，主 光光源應限制在被攝主體區(qū)域。如果不需要多少戲劇效 果，則可讓主光雜散光進入照明背景區(qū)域。只有主光的照明效果輔助光：輔助光是一種補充光源，用于填補由主光 形成的暗部區(qū)域。理想的輔助光是一種范圍較大的漫射 柔和光源，可將暗部區(qū)域調整到所需密度（光強度）， 同時又不會在被攝體上形成新的陰影。輔助光可視作場 景的環(huán)境光，是視覺氣氛的指示器。輔助光越少，照明 越富于戲劇效果。無論主光是硬光還是柔光，使用硬光 光源的輔助光會在被攝體上產生一種不自然的雙重陰影 效果。在擋光板上面使用大型柔光紗、柔光罩、

12、高密度 白色漫射材料，或由白色表面（如墻面、反光板）反射 光，可以產生自然和有效的輔助光光源。拍攝單一人物 特寫鏡頭時，往往是將主光源的雜散光直接照射在大 型白色反光板上，以形成柔和無暗部的輔助光（見圖 例。）輔助光光位可以千變萬化，但是，一般情況下， 輔助光源可放置在攝影（像）機鏡頭邊上或置于主光源 的相反位置。KEYS Fill UGHTS主光和輔助光效果輪廓光（修飾光）：輪廓光或修飾光，有助于在視 覺上將被攝人物和背景相分離。有時無需使用輪廓光， 但是被攝人物有可能會和背景渾為一體。輪廓光還有助 于突出色彩和被攝人物的頭發(fā)質感。輪廓光的亮度可以 相當于主光的亮度，但是，對于訪談節(jié)目拍攝來

13、說，輪 廓光通常應比主光暗一些。輪廓光的位置范圍，可從被 攝人物背后上方直到畫面之外，以修飾畫面邊角。實際 上，輪廓光幾乎可布置在任何位置，其效果會因其位置 的變化而有很大差異。只有對不同的光質和光位進行多 次試驗后，各人才能獲得自己最滿意的效果。SEPARATION LIGHT主光、輔助光和輪廓光效果背景光：根據(jù)場景中背景光的重要性和燈光師風格，背景光可以最先或最后確定。如果被攝區(qū)域的雜散 光得以認真考慮和控制，背景光可極具戲劇效果。補足 背景光有助于增加質感和色彩，或讓被攝人物和背景更 加分明。背景光的方向也有助于支持主光方向和主光動 機（如來自窗戶的光源等）。螺紋聚光燈和Arrilite

14、 開口燈均可用作背景區(qū)域的照明，效果很好。主光主光、輔助光、輪廓光和背景光效果各種藝術人員常常要在二維平面（如電影銀幕、電視 熒屏及紙面上等）創(chuàng)造出三維畫面。以下內容將有助于 您進一步認識并掌握反射光的各種要素。三維反差理論理論定義：一種單一光源直接照射在某單一密度的物 體上，通常會產生三種不同密度：漫射值、高光反射部 以及暗部。有了這三種密度，就可以表現(xiàn)外形、形狀、 質感、密度和景深。漫射值 一物體的真實影調或自然亮度。曝光準確與 否往往取決于漫射值再現(xiàn)是否準確。漫射是不變的客觀 值，而暗部和反射則是變化和主觀性的。高光反射部 光源在被攝物體上的鏡像。高光反射部 總是亮于物體的實際影調。恰當

15、的高光反射部可表現(xiàn)出 物體的外形和質感。暗部 三維物體未接受到主光光源照明的區(qū)域。暗部 亮度總是低于物體的實際影調。恰當?shù)陌挡靠杀憩F(xiàn)出物 體的外形和形狀。暗部邊緣過渡 漫射值和暗部之間的過渡區(qū)域?？蓞^(qū) 別硬光或柔光。反射邊緣過渡漫射值和高光反射部之間的過渡區(qū)域。可反映物體的表面質感。表面越平滑，邊緣轉換越 生硬。秘訣光源范圍越大，光質越柔和三維反差的要素圖文說明：漫射值(DIFFUSED VALUE)高光反射部(SPECULAR HIGHLIGHT) 反射邊緣轉換(SPECULAR EDGE TRANSFER暗部(SHADOW)SPECULAJ?EDGE TRANSFER暗部邊緣轉換(SHAD

16、OW EDGE TRANSFERSPECULAHIGHLIGHTDIFFUSEDVALUESHADOWEDGESHADOWTRANSR以下各頁的照片和示意圖，介紹的是在各種不同的內 外景拍攝中使用阿萊套燈(ARRI KIT )照明工具的一些基本布光方法。技術數(shù)據(jù)1只小型柔光罩1只1000瓦（帶雙紗網）1只300瓦阿萊螺紋聚光燈訐瓦Arnlits燈技術數(shù)據(jù)1只小型柔光罩1只1000瓦Arrilite 燈（柔光罩內）2只650瓦阿萊螺紋燈*所有光源前加 1/2 CTB校正濾色紙技術數(shù)據(jù)1只650瓦阿萊螺紋燈（通過白色反光板反射）1只300瓦阿萊螺紋燈（擋光板前使用柔光紙）J技術數(shù)據(jù)1只小型柔光罩2

17、只300瓦阿萊螺紋燈Q1只1000瓦Arrilite 燈（柔光罩內）* r技術數(shù)據(jù)1只300瓦阿萊螺紋聚光燈技術數(shù)據(jù)1只小型柔光罩1只1000瓦Arrilite 燈（柔光罩內）満播家內布軾增ArrilrtgJL1技術數(shù)據(jù)1只300瓦阿萊螺紋聚光燈1只300瓦阿萊螺紋聚光燈技術數(shù)據(jù)1只小型柔光罩Q652只300瓦阿萊螺紋聚光燈（內有柔光紙）1只1000瓦Arrilite 燈（柔光罩內）技術數(shù)據(jù)2只300瓦阿萊螺紋聚光燈技術數(shù)據(jù)2只300瓦阿萊螺紋聚光燈（每一主光下?lián)豕獍迳现糜?柔光紙）2只旗板夾“ C”型燈架1只小型柔光罩1只1000瓦雙層金屬柔光網Arrilite 燈（柔光罩內）技術數(shù)據(jù)1只小

18、型柔光罩1只1000瓦Arrilite 燈（柔光罩內）1只300瓦阿萊螺紋聚光燈（琥珀色濾光紙）1只650瓦阿萊螺紋聚光燈（琥珀色濾光紙）ENG KitARRI ENG 新聞套燈的設計師為了配 合現(xiàn)代數(shù)字攝像機使 用。燈具總功率底， 光質好，易控制，適 合對燈光較敏感的攝 像機。ARRI羅紋透鏡聚 光燈可方便地控制從 泛光到聚光范圍，由于使用透鏡玻璃使光場均勻，通常用作主光，頭發(fā)/隔離光，或著重/背景光。ARRILITE開口燈光束角度大，光 的輸出高，主要間接來用，如天花板/墻壁/反光板反射，或通過柔光罩直射。ENG新聞套燈適合訪談或狹小的空間(1) ARRI 150 DIM (Barndoo

19、r, Filterframe)/blue-silver/Bare Ends(1)Scrim Set,full double,78 mm(1)Scrim Set,full si ngle,78 mm(1) Lamp T 150W (240V) OSRAM(1) ARRI Sta nd 050KA AS-1(2) ARRI 300 MAN (Barndoor, Filterframe)/blue-silver/Bare Ends(2)Scrim Set,full double,130 mm(2)Scrim Set,full si ngle,130 mm(2) Lamp T 300W (240V)

20、OSRAM(2) ARRI Sta nd 050KA AS-1(1) ARRILITE 800 MAN (Barndor)/blue-silver/Bare Ends(1)Scrim Set,full double,184 mm(1)Scrim Set,full si ngle,184 mm(1) Lamp T 800 (240V) OSRAM(1) ARRI Sta nd 050KA AS-1(1) Chimera Adapter Video Pro Ri ng 5 1/8 131mm(1) Chimera Light Bank Video Pro“ S” (60x80cm)(1) Heav

21、y Duty Case with wheel (1020x480x340mm)AceessoriesSno ots 78mm,130mm,184mmSpigotsClampsGelsENG Fresnel KitARRI羅紋透鏡聚光 燈套裝包含了硬光源和Chimera柔光罩。由于使用透鏡玻璃使光場均勻， 通常用作主光，頭發(fā) /隔 離光，或著重/背景光。 擋光板可方便地勾勒所需 照明的區(qū)域。聚光燈很容 易控制從泛光到聚光范 圍。由于燈光質量咼，它 們是燈光師最受歡迎的選 擇，用于人物，產品或背 景的布光。柔光罩創(chuàng)造柔和的陰影邊緣，如同多云的天 氣中的光線效果，非常適用于訪談節(jié)目。(1) ARRI

22、 150 DIM (Barndoor, Filterframe)/blue-silver/Bare Ends(1)Scrim Set,full double,78 mm(1)Scrim Set,full si ngle,78 mm(1) Lamp T 150W (240V) OSRAM(1) ARRI Sta nd 050KA AS-1(1) ARRI 300 MAN (Barndoor, Filterframe)/blue-silver/Bare Ends(1)Scrim Set,full double,130 mm(1)Scrim Set,full si ngle,130 mm(1) La

23、mp T 300W (240V) OSRAM(1) ARRI Sta nd 050KA AS-1(1) ARRI 650 MAN (Barndoor, Filterframe)/blue-silver/Bare Ends(1)Scrim Set,full double,168mm(1)Scrim Set,full si ngle,168 mm(1) Lamp T 650W (240V) GE(1) ARRI Sta nd 050KA AS-1(1) Chimera Adapter 6 1/2 (166mm)(1) Chimera Light Ba nk Video Pro“ XS”(1) He

24、avy Duty Case with wheel (825x430x270mm)Aceessories8 bar ndoor 168mmSn oots 78mm,130mm,168mmSpigotsClampsGelsSoftbank KitARRI Softbank Kit裝包含了羅紋透鏡聚光 燈硬光源和 Chimera柔光 罩。由于使用透鏡玻璃 使光場均勻，羅紋透鏡聚光燈通常用作主光， 頭發(fā)/隔離光，或著重 / 景光。擋光板可方便地 勾勒所需照明的區(qū)域。在聚光位置時，光束 窄。ARRILITE開口燈光束角度大，光的輸出高，主要間 接來用，如天花板 /墻壁/反光板反射，或通過柔光罩直 射。(

25、1) ARRI 300 MAN (Barndoor, Filterframe)/blue-silver/Bare Ends(1)Scrim Set,full double,130 mm(1)Scrim Set,full si ngle,130 mm(1) Lamp T 300W (240V) OSRAM(1) ARRI Sta nd 050KA AS-1(2) ARRI 650 MAN (Barndoor, Filterframe)/blue-silver/Bare Ends(2)Scrim Set,full double,168mm(2)Scrim Set,full si ngle,168

26、mm(2) Lamp T 650W (240V) GE(2) ARRI Sta nd 050KA AS-1(1) ARRILITE 800 MAN (Barndor)/blue-silver/Bare Ends(1)Scrim Set,full double,184 mm(1)Scrim Set,full si ngle,184 mm(1) Lamp T 800 (240V) OSRAM(1) ARRI Sta nd 050KA AS-1(1) Chimera Adapter Video Pro Ri ng 5 1/8 131mm(1) Chimera Light Bank Video Pro

27、“ S” (60x80cm)(1) Heavy Duty Case with wheel (1020x480x340mm)Aceessories8 bar ndoor 168mmSn oots 130mm,168mm,184mmSpigotsClampsGels影視照明的魅力教學錄像帶簡介 比爾霍爾謝文尼考夫 影視制作照明理論及技藝第一集面部照明：綜合論述人物照明的藝術。您 將能學到如何使用硬光和柔光，學到不同膚色、戴眼鏡 者、光頭人物照明的簡易布光技巧。探索何種照明燈具 可達到您所要的效果，教您如何確定反差比及更多精彩 內容！ （ 50分鐘）第二集采訪照明：該教程節(jié)目詳盡地介紹了從單 機新聞攝制到外景布光以及演播室內多機攝制等各種采 訪節(jié)目的照明技巧。教您如何提高現(xiàn)場攝像節(jié)目的照明 質量，掌握 HMI （日光平衡）照明技藝，無論出現(xiàn)在電 視畫面上人物的多寡，讓演播室的采訪照明效