船舶英語5.doc

1、1結(jié)構(gòu) Structure船廠 dockyard/shipyard 船塢 dock/boatyard船東 ship-owner 船舷 Ships side船碼頭 quay/dock 船的欄桿 Ships rail船艙 hold 甲板 Deck船籍 Ships registry 住艙甲板 accommodation deck船首 bow 梁拱甲板 arch deck船梯 ladder 載貨甲板 cargo deck船尾 stern 首樓甲板 Forecastle deck2船塢 dock/boatyard船舷 Ships side船的欄桿 Ships rail甲板 Deck住艙甲板 accommodation deck梁拱甲板 arch deck載貨甲板 cargo deck首樓甲板 Forecastle deck上甲板 Upper deck下甲板 Lower deck主甲板 Main deck貨艙甲板 Hold deck橋樓甲板 Bridge deck水密甲板 Watertight deck3駕駛甲板 Navigation deck艇甲板 Boat deck羅經(jīng)甲板 Compass deck板 Plate舭板 Bilge plate船底板 Bottom plate船外板 Shell plate船首外板 Bow plate肘板 Bracket plate艙壁板 Bulkhead plate槽形艙壁板 Corrugated bulkhead plate舷墻板 Bulwark plate圍板 Coaming plate連續(xù)板 Connection plate4銅-鋼復(fù)合板 Copper sheathing steel plate甲板邊板 Deck stringer plate斜板 Sloping plate加強(qiáng)板 Reinforcement plate舵板 Rudder plate舷側(cè)外板 Side plate裙板 Skirt plate首柱板 Stem plate首柱板 Stern plate平臺(tái) platform機(jī)艙平臺(tái) Engine-room platform分段 Block首段 Bow block中段 Midship block5尾段 Stern block左舷 port右舷 Starboard縱桁 Girder型材桁 Bar girder中底桁 Bottom center girder中內(nèi)龍骨 Bottom center line girder底桁材 Bottom girder旁桁材 Bottom side girder甲板縱桁 Deck girder橫桁 Cross girder水平桁 Horizontal girder艙口邊梁 Hatch coaming girder機(jī)座縱桁 Engine girder6甲板下縱桁 Underdeck girder舭縱桁 Wing girder支柱 Pillar肋骨 Frame基礎(chǔ)臺(tái)架 Base frame支架 Bear frame舭肋骨 Bilge frame船底肋骨 Bottom frame首肋骨 Bow frame肘板框架肋骨 Bracket frame球鼻首肋骨 Bulbous bow frame球曲型肋骨 Bulbous frame主肋骨 Chief frame首肋骨 Fore frame7桁架梁 Girder frame 舭縱桁舭縱骨 Bilge longitudinal舯部肋骨 Middle frame 船底縱骨/縱桁 bottom longitudinal尖艙肋骨 Peak frame 船底腹板縱桁 bottom web longitudinal加強(qiáng)筋 Stiffened frame 甲板縱桁 Deck longitudinal橫框架肋骨 Transverse frame 內(nèi)底縱桁/縱骨 Inner bottom longitudinal肋距 F.S.(frame space) 舷側(cè)縱桁/縱骨 Shell side longitudinal縱桁/縱骨/縱向構(gòu)件 longitudinal 雙層底頂縱骨 Top longitudinal of double bottom8 斜艙壁縱骨 Slopping-bulkhead longitudinal 艙 Tank結(jié)構(gòu) Structure 尾尖艙 after peak tank附屬結(jié)構(gòu) Accessory structure 尾部水艙 after water tank全焊結(jié)構(gòu) All-welded structure 輔助水柜 Auxiliary water tank中部結(jié)構(gòu) Amidships structure 輔助壓載水艙 Auxiliary water ballast tank泊位結(jié)構(gòu) Berthing structure 污水艙 Bilge tank底部龍骨結(jié)構(gòu) Bottom keel structure 底艙 Bottom tank船首部結(jié)構(gòu) Bow structure 底邊艙 Bottom side tank支撐結(jié)構(gòu) Braced structure 貨油壓載艙 Cargo and ballast tank橋樓結(jié)構(gòu) Bridge structure 循環(huán)水槽 Circulating flow water tank首樓結(jié)構(gòu) Forecastle structure 循環(huán)滑油艙 Circulating lubricating oil tank構(gòu)架結(jié)構(gòu) Framed structure 清潔壓載艙 Clean ballast tank縱桁結(jié)構(gòu) Girder structure 冷凝水柜 Condensate catch tank人孔 manhole 干艙 Dry tank9艙 Tank尾尖艙 after peak tank尾部水艙 after water tank輔助水柜 Auxiliary water tank輔助壓載水艙 Auxiliary water ballast tank污水艙 Bilge tank底艙 Bottom tank底邊艙 Bottom side tank貨油壓載艙 Cargo and ballast tank循環(huán)水槽 Circulating flow water tank循環(huán)滑油艙 Circulating lubricating oil tank構(gòu)架結(jié)構(gòu) Framed structure縱桁結(jié)構(gòu) Girder structure人孔 manhole10飲用水艙 Drinking water tank污水艙 Bilge tank應(yīng)急淡水柜 Emergency fresh water tank首艙 Fore tank首尖艙 Fore peak tank斜邊艙 Hopper side tank液艙 Liquid tank龍骨艙 Keel tank右舷艙