一威尼斯商人（節(jié)選）

長沙市麓山濱江實驗學(xué)校肖茜 蜀相杜甫 全文 丞相祠堂何處尋 錦官城外柏森森 映階碧草自春色 隔葉黃鸝空好音 三顧頻煩天下計 兩朝開濟老臣心 出師未捷身先死 長使英雄淚滿襟 書憤陸游早歲那知世事艱 中原北望氣如山 樓船夜雪瓜洲渡 鐵馬秋風(fēng)大散關(guān) 塞上長城空自許 鏡中衰鬢已先斑 出師一表真名世 千載誰堪伯仲間 諸葛書臺 丞相名垂汗簡青 書臺猶在誰復(fù)登 隆中魚水三分業(yè) 江上風(fēng)云八陣騰 還向綸巾瞻氣象 尚留祠廟傍邱陵 憑欄一嘯吟梁父 銅雀高高未曾變 諸葛亮 丞相名垂汗簡青 書臺猶在誰復(fù)登 出師一表真名世 千載誰堪伯仲間 三顧頻煩天下計 兩朝開濟老臣心 書法欣賞 解題誡子書 告誡兒子的一封家書 諸葛亮 181 234 復(fù)姓諸葛名亮 字孔明 號臥龍 瑯琊 l n y 陽都 今山東省沂南縣 人 三國時期蜀漢丞相 杰出的政治家 軍事家 散文家 書法家 發(fā)明家 年輕時受劉備三顧之恩 竭誠輔佐劉備 成為蜀漢的決策者 當(dāng)政期間 殫精竭慮 運籌帷幄 開疆拓土 富國強兵 實施了一系列的發(fā)展政治 經(jīng)濟 軍事的政策和策略 曾前后六次北伐中原 多以糧盡無功 為興復(fù)漢室 日理萬機 鞠躬盡瘁 終因積勞成疾 于54歲時病逝于五丈原軍中 作者簡介 誡子書 是諸葛亮臨終這一年寫給他8歲幼子諸葛瞻的一封家書 所寫內(nèi)容既是諸葛亮一生經(jīng)歷的總結(jié) 更是對他兒子的諄諄教誨 殷切希望 可謂是一篇充滿智慧之語的家訓(xùn) 成為后世歷代學(xué)子修身立志的名篇 背景簡介 自學(xué)提示 一 朗讀課文 6分鐘 1 自由朗讀 圈劃出不認識的字 2 聽讀課文 標注字音及語氣停頓 3 同桌結(jié)對自由誦讀4 全班起立齊誦讀 夫 f 淡泊 d nb 淫 y n 慢遂 su 廬 l 讀準字音節(jié)奏 熟讀成誦 夫 君子 之行 靜 以修身 儉 以養(yǎng)德 非 淡泊 無以 明志 非 寧靜 無以 致遠 夫 學(xué)須靜也 才 須學(xué)也 非學(xué) 無以 廣才 非志 無以 成學(xué) 淫慢 則 不能 勵精 險躁 則 不能 治性 年與時 馳 意與日 去 遂成 枯落 多不 接世 悲守 窮廬 將 復(fù)何及 自學(xué)提示 默讀課文 7分鐘 1 對照注釋 疏通文意 把注釋上重點詞義在文旁作批注 2 用 劃出不理解的地方 借助參考書重點理解 行 以 無以 寧靜 學(xué) 成 遂 等字詞 找到例句并解釋意思 可翻牌向老師求助 知者加速 完成的翻綠牌 背誦課文 小組互幫 1 靜以修身 儉以養(yǎng)德 2 非淡泊無以明志 非寧靜無以致遠 3 非學(xué)無以廣才 非志無以成學(xué) 4 淫慢則不能勵精 險躁則不能治性 翻譯課文時不能直譯的便意譯 無論哪種譯都要保留原句的句式特征 如雙重否定 和原文的風(fēng)格特點 如本文的簡潔精警 小組合作 將 行 以 無以 寧靜 學(xué) 成 遂 等字詞的例句和解釋寫到小黑板上 同時選擇一句重點翻譯句 將譯文寫到小黑板上 6分鐘 展示成果 組間可進行補充或糾正 生生互幫 1 互說 同桌結(jié)對 起立互說文意 注 結(jié)對的同學(xué)可一人讀一人譯 也可輪流一人譯一句 4分鐘 2 思考 諸葛亮寫這封書信的用意是什么 知者加速 完成的坐下翻綠牌 思考問題和繼續(xù)背誦課文 1 靜以修身 儉以養(yǎng)德 用內(nèi)心安靜集中精力來修養(yǎng)身心 用儉樸來培養(yǎng)品德 2 非淡泊無以明志 非寧靜無以致遠 不恬靜寡欲 就沒有什么可以拿來使自己的志向堅定 明確的 不安定清靜 就沒有什么可以拿來使自己實現(xiàn)遠大目標的 3 非學(xué)無以廣才 非志無以成學(xué) 不刻苦學(xué)習(xí)就無法增長才干 沒有堅定不移的志向就無法使學(xué)業(yè)成功 4 淫慢則不能勵精 險躁則不能治性 放縱懈怠就不能振奮精神 輕薄浮躁就不能修養(yǎng)性情 重點句子翻譯 合作探究 1 諸葛亮寫這封家信的用意是什么 2 文本作者抓住一個 靜 字 圍繞學(xué)習(xí)告誡兒子要成材必須具備哪幾個條件 從語句看多用什么句式 3 諸葛亮幾千年前對兒子說的話 今天還有意義嗎 你如何理解 方法 先獨立思考5分鐘 然后組長組織小組起立交流 發(fā)言人做發(fā)言準備 知者加速 完成任務(wù)小組坐下 默寫全文 做 課時掌控 練習(xí) 8分鐘 你最喜歡文章哪個警句 談?wù)勀愕睦斫夂褪艿降膯l(fā) 由此你聯(lián)想到了那些名人名言 推薦給大家 并結(jié)合自己的體驗送給大家一句你最喜歡的話 名句積累 A 淡泊 茍利國家 不求富貴 禮記 不汲汲于富貴 不戚戚于貧賤 陶淵明 水能性淡為吾友 竹解心虛即我?guī)?白居易 心閑天地本來寬 陸游 B 立志 古之成大事者不惟有超世之材 亦有堅忍不拔之志 蘇軾 長風(fēng)破浪會有時 直掛云帆寄滄海 李白 安得廣廈千萬間 大庇天下寒士俱歡顏 窮且益堅 不墜青云之志 王勃 志當(dāng)存高遠 諸葛亮 C 惜時 志士惜日短 愁人知夜長 傅玄 浪費時間是一樁大罪過 盧梭 時間有三種步伐 未來的時間踟躕接近 現(xiàn)在的時間似矢飛去 過去的時間永遠靜止 席