外文原材料.pdf_第1頁(yè)
外文原材料.pdf_第2頁(yè)
外文原材料.pdf_第3頁(yè)
外文原材料.pdf_第4頁(yè)
外文原材料.pdf_第5頁(yè)
全文預(yù)覽已結(jié)束

外文原材料.pdf.pdf 免費(fèi)下載

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

Published by Maney Publishing (c) IOM Communications Ltd Plate mill automation The restart of TKS Plate Mill, Duisburg Jochen Bobbert1, Thomas Kraxberger2, Karl Scho rkhuber2and Dietmar Auzinger2 The recent upgrading by VAI of automation equipment at the 3.9 m plate mill of ThyssenKrupp Stahl (TKS) in Duisburg-Su d, Germany involved the installation of new equipment during regular maintenance shut-downs and caused no additional loss of production. To maintain full production capabilities, a switch-over unit was used to provide a seamless transition to the new automation system. In 1978, a new rolling mill stand with a new main drive entered operation at the Heavy Plate Mill of Thyssen Stahl AG in Duisburg Hu ttenheim. With a rolling mill stand weight of 360 t and a backup roll diameter of 2100 mm at a width of only 3.7 m, the stand was extremely stiff and was also one of the fi rst heavy plate stands in Europe to be equipped with hydraulic thickness control and a process computer, enabling tighter tolerances. However, the increasing implementation of laser welding in plate processing and the increased load capacities in mobile crane construction have led to ever higher requirements for fl atness and thickness tolerances of plates. Installation of hydraulic work roll bending, intensive cooling systems and continuous adjustment and optimisation of the computer models allowed continuous improvement to be achieved. However, the limits of the original computer system eventually became a barrier to further progress. The last stage of an extensive modernisation program, begun in 1999, which included new control systems for the reheating furnaces, modernisation of the stand hydraulics, etc., was the modernisation of the rolling process computer. This included the basic automation (level 1) i.e. the co-ordination of the roller tables and side guides, the electromechanical and hydraulic adjustment system, the main drive, the work roll bending, the intermediate cooling, the intensive cooling system for the fi nal cooling as well as the complete level 2 system for material tracking, PDI and process data handling, interfaces to level 3 gauges, furnace model and process models for the rolling process. To make the transition to the new computer system as smooth as possible, a complex switch-over system was installed which allowed transfer from the old to the new computer and vice versa in less than two minutes. This involved the parallel installation of two independent control desks in the temporarily cramped control pulpit. System outline VOEST-ALPINE Industrieanlagenbau (VAI) a division of the Siemens Group Industrial Solutions and Services began planning the modernisation in August 2002. A major challenge was that past modernisations meant several automation systems had to be integrated to act as one production unit. The heart of the new automation is the technological control system designed for fast control loops. All equipment is designed for the mill environment. The EGC SW package is used for electromechanical gap control. The electromechanical screws can be controlled individually in position control or in synchronous movement with closed clutch. To enhance the actual position reading of the screw-down drives, new position transducers have been installed, connected to the automation system via Profi bus DP. The automatic gauge control (AGC) uses Super AGC, which implements feed-forward compensation of pre- calculated thickness errors identifi ed during the preceding pass. The mill stretch calibration can be selected by the operator via the new HMI system and runs in semi- automatic mode, whereby movements are initiated by the operator and all measured force and position values are transferred to the process optimisation system, where the mill modulus is calculated. Due to the fact that different load conditions prevail since the pressure distribution during rolling is restricted to the width of the rolling stock, the stretch curve has to be adapted accordingly, as shown in Fig. 1. The effective mill stretch, comprising roll stack deformation and 1Profit Center Grobblech ThyssenKrupp Stahl, Duisburg, Germany 2Automation, VOEST-ALPINE Industrieanlagenbau (VAI), Austria VAI is a division of the Siemens Group Industrial Solutions and Services1 Adaption of stretch curve for roll stack defl ection 178Ironmaking and Steelmaking2006VOL33NO3DOI 10.1179/174328106X113986 Published by Maney Publishing (c) IOM Communications Ltd net elongation of the stand, is calculated individually for each pass. During TruShape rolling, which is the last pass of the sizing and broadsiding sequence, a variable thickness profi le is applied to the material. The thickness curve is calculated by the process optimisation system and forwarded to the control system as a polygon curve. During the previous pass, the actual length is measured by the tracking and the deviation between the actual and the calculated length is taken to adapt the thickness curve. For each supporting point of the polygon curve, a set of data (length position, forward slip, expected roll force and additional thickness) is part of the pass schedule. According to the plate position, an additional thickness value is sent to the stand AGC controller via a fast analogue signal. The set-point for the work roll bending system and the sensitivities for roll force fl uctuations are calculated by the process computer and forwarded to the basic automation system which calculates reference values for all four bending cylinders; these reference values are transmitted to the work roll bending control system. The hydraulically operated side guides, in front and behind the mill stand respectively, have been equipped with new position transducers, connected to the new automation system via Profi bus DP. For thin gauge rolling in particular it is important to design an optimised rolling and reversing sequence, so as not to lose time and therefore temperature of the piece, and to promote reproducible production. The centring of the piece is done automatically as part of the rolling sequence, whereby both side guide levers are controlled and supervised for symmetrical movement. For TruShape rolling and for proper functioning of the Super AGC, accurate material tracking is mandatory. Several sensors are used to synchronise the calculated material position. For the length calculation, new incremental encoders for the main drives have been installed. In thermo-mechanical rolling waiting intervals between passes are necessary in certain instances. To enable a second or a third piece to be rolled simultaneously, the automation system can track the position of the different pieces. In those cases the coordination function organises the rolling sequence, determining which material must be moved from and to the delay tables and decides which material will continue rolling at the rolling mill. Since the intermediate and fi nishing temperatures for these products are technologically very important, mill coordination is performed in close coordination with optimisation of the pass schedule. To reduce the waiting time during thermo-mechanical rolling, intermediate cooling areas and fast cooling areas are installed. According to the target temperature, water may be applied to the plate, the necessary parameters being calculated by the level 2 system and forwarded to the process automation system. Many different cooling schedules must be considered given the range of materials and products processed. The existing instrumentation for measurement of centreline thickness and temperature profi le across the width has been completely integrated in the new automation system. Two modes of plant operation are possible. In manual mode all movements and speed references are initiated by the operator; this mode is also used for roll change, calibration and light maintenance. The regular mode of operation for production is automatic mode where the complete rolling sequence and tracking is controlled automatically. The only manual intervention required is the turning of the piece, which is required because of the lack of geometrical position monitoring equipment. To allow parallel operation of the plant during the switchover period, a new main control desk for the mill stand area was pre-installed in an elevated position behind the existing desk; after hot testing, the old desk was dismantled and the new control desk shifted to the fi nal position. For communication between the control systems a new plant network was established, making use of fi bre optical cables outside the electrical rooms. The visualisation system has been redesigned for the entire process and the remaining automation systems have been incorporated for operators convenience. For fast data logging functions a powerful PDA system has been installed, which is connected via fi bre optics to the control systems. Different automatic data logging routines have been implemented to support commissioning, tuning and evaluation of non-standard incidents. The new level 2 process optimisation system comprises material tracking, interfaces to level 3 for receiving PDI data and sending production reports, interfaces to the reheat furnace and accelerated cooling process models as well as to gauges, and the process model and mill pacing functions described below. VAI.plateplus VAI.plateplusintegrates extensive production and process know-how and experience. VAI, including the former Clecim and Davy, has been involved in plate mills since 1974. The current system, developed independently by VAI-Linz, was launched in 1999. In all, VAI has made nearly 40 installations at plate producers throughout the world. VAI.plateplusis a real-time mathematical model designed to optimise the rolling process in a reversing plate mill. Its major role is to determine an optimal rolling schedule in terms of productivity and product quality, taking into account the mill physical constraints and rolling practices, and to calculate the presets for each pass (roll gap, force, speed, bending, etc.). Calculating a pass schedule requires the initial product properties (dimensions, temperature and material properties), the fi nal properties and plant parameters (dimensions, rolls and constraints). Basic physical models are used to predict the behaviour of both product (temperature, fl ow stress, rolling force and torque, shape and dimensions) and rolling mill (roll thermal crown and wear, mill stretch, roll gap shape) during the rolling process. A sophisticated rolling and optimisation strategy determines the rolling schedule, to meet the productivity and product quality criteria as a function of mill and product constraints and the imposed rolling practices. Finally, an automatic self-correction is applied, based on the measurements transmitted by sensors during rolling. The particular features distinguishing VAI.plateplusinclude: N recalculation during each pass and cyclically during delays makes it possible to revise a schedule during the rolling operation, taking into account deviations in the process and benefiting from pass-to-pass adaptation of the flow stress model and the actual plate temperature the optimal schedule is never definitive and can be modified at each pass N fast optimisation techniques make it possible to recalculate the N E WS A N D VI EW S Ironmaking and Steelmaking2006VOL33NO3179 Published by Maney Publishing (c) IOM Communications Ltd schedule fully on a real time basis, to make the presets available for the next pass. During the last phase, in which flatness and profile are important features for thin plates, a specific optimisation strategy ensures that the relative profile is kept constant to prevent waves on the plate (Fig. 2); mill restrictions (maximum force or torque) and other process factors must also be taken into account in the optimisation N besides excellent thickness and width performance, outer shape (plan view) is a key factor for further improvement of yield, i.e. the ratio between customer plate mass and slab mass. To influence the shape that develops during rolling, a double-wedge longitudinal profile can be rolled during the last passes before the two standard 90u turns of the plate. Simple solutions calculate the height and length of this wedge profile, principally using the ratio between plate width and slab width. A further approach applies statistical methods to determine a linear regression formula for wedge height depending on dimensions, pass numbers, and other parameters. VAI.TruShapepluscalculates the evolution of the outer shape during each pass, taking into account roll gap shape (cross-profile), transverse profile of the plate and the effect of using a vertical edger stand. A mathematical optimisation method is used to find an optimal parameter set within stand limits (AGC) for which the calculated final shape has the least deviation from the desired (mostly rectangular) shape. As a consequence, the longitudinal contour rolled in certain passes may show a more complex shape than the standard double-wedge curve N a real time, fully three-dimensional calculation of the thermal crown and wear for the precise roll shape provides a precise input for the roll stack deformation model, ensuring precise mill stretch and roll gap profile calculation for each pass. VAI.rsd3Dcalculates the full roll stack deformation online without using simplifications to reduce computing time, in effect offering the accuracy of a detailed 3D finite element model N improved waiting time and rolling speed optimisation during the last phase of rolling guarantees precise final temperatures and therefore optimal material properties. In addition, the VAI.platePacerplus modules coordinate the passage of individual plates, taking into account heating, transport, rolling and waiting times (with and without intermediate cooling) and waiting positions (size and number of plates to wait on side of the mill stand), and predicts the discharging times for the next slabs in the furnace by arranging individual process phases on the time axis without collisions (Fig. 3). An optimum discharging sequence can be identifi ed to maximise plant productivity. Thin gauge rolling Implementation of new optimisation techniques makes rolling of complex products possible by exploiting the full capability of a mill and giving much more precise predictions. Thin plate rolling (down to 4 mm) is an important application worth describing in further detail. Thin gauge rolling in plate mills is a major challenge for the mill model and control system plate fl atness is diffi cult to achieve, but is of crucial importance for both process stability and product quality. During thin plate rolling the plant and the process limits are often used to the maximum. Those limitations are largely defi ned by maximum roll force, plate temperature (rapid temperature loss in the fi nal phase due to the thin product, strongly depending on plate length), roll set stiffness, roll grinding contour, thermal crown and wear of the rolls, roll diameter, product width, steel grade and maximum force for unloaded roll gap. For optimised fully automatic thin gauge rolling, a precise setup for the entire fi nal phase is required. Any signifi cant deviation in the fi nal rolling phase causes problems for thin plate, as there is usually little room for compensation in later passes: for instance, an error in the roll force prediction, e.g. due to incorrect temperature prediction, will accumulate from pass to pass, and any attempt to compensate it will result in fl atness problems, if no powerful actuators for profi le control such as heavy bending are available. For this reason, not only must the model be precise, but the entire process must be predictable and to widen the product range towards thinner, wider, longer, harder plates fully optimised, i.e.: N predictability of the rolling process requires high process robustness, without rolling interruption, especially during the last phase 2 Flatness diagram indicating roll force F and relative profi le p for individual passes over pass exit thickness 3Mill pacing overview: heating times (orange), transportation times (green), rollingtimes(red)andwaitingtimes(blue)forasequenceofplates. Predicted optimum discharging times are indicated by arrows N E WS A N D VI EW S 180Ironmaking and Steelmaking2006VOL33NO3 Published by Maney Publishing (c) IOM Communications Ltd N the automatic gauge control must be very stable, based on an exact mill stretch curve N precise temperature and roll force prediction N a precise roll gap shape and plate profile and flatness model is required. N fully dynamic recalculation helps to adjust the remaining pass schedule in the case of deviation N simple to use, easy to understand operator intervention must be supported for rapid process feedback to the model via the operator, as there is usually no flatness gauge available for automatic flatness feedback N although intermediate lack of flatness may result in process instability (e.g. plate centring problems), controlled intermediate flatness deviation (edge waves) may be required to extend the existing product limits. Centre waves are usually more critical for process stability than edge waves and should be avoided where possible. Allowing intermediate edge waves to some extent makes higher intermediate reductions possible; thus, an increase in the number of passes required for a certain product may be avoided, which helps to maintain a reasonable final rolling temperature (Fig. 4). Switchover The demanding implementation time frame of only 12 months from the contract signing to the fi rst plate rolled, required thorough planning of engineering and installation activities. The interface with the existing control systems required particular attention, including site visits, to locate all interconnections and integrate the rema

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論